30.07.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong><br />

Remarque: il y a des formats, tels que AAC, M4A, WMA et WAV qui vous permettent de sélectionner plus de deux<br />

canaux. Vous pouvez déterminer jusqu'à huit canaux selon vos besoins et appareils que vous allez utiliser pour lire les<br />

fichiers audio obtenus.<br />

Remarque: il est possible de spécifier les paramètres MP3 avancés en cliquant sur le bouton approprié. Vous pouvez<br />

trouver l'information détaillée sur ces paramètres dans la section Annexe. Voir aussi:<br />

Combinaisons de paramètres MP3 disponibles<br />

Combinaisons de paramètres MP2 disponibles<br />

Une fois que tous les paramètres sont sélectionnés, cliquez sur le bouton OK pour accepter les changements et enregistrer le fichier audio<br />

ou sur le bouton Annuler pour ne pas enregistrer les changements et fermer cette fenêtre.<br />

Si vous chargez plusieurs fichiers dans <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> et voulez enregistrer tous les fichiers chargés, vous pouvez utiliser l'option<br />

Enregistrer tout dans l'onglet Fichier. Il est aussi possible d'enregistrer une partie sélectionnée d'un fichier audio, pour cela cliquez<br />

sur le bouton Enregistrer la sélection sous dans l'onglet Fichier.<br />

Enregistrement des fichiers vidéo<br />

Pour enregistrer un fichier vidéo avec la bande son éditée, cliquez sur le bouton Enregistrer ou Enregistrer sous dans l'onglet<br />

Fichier (les mêmes options Enregistrer sont disponibles depuis le menu Bouton d'application ou la Barre d'outils d'accès rapide).<br />

La fenêtre suivante s'ouvre:<br />

Sélectionnez le format et les paramètres de la piste audio, puis cliquez sur le bouton OK pour accepter les changements et enregistrer le<br />

fichier vidéo ou sur le bouton Annuler pour ne pas enregistrer les changements et fermer cette fenêtre. Finalement vous obtenez un fichier<br />

vidéo qui contient la piste audio éditée et enregistrée dans le format sélectionné.<br />

Remarque: <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> indique le chemin d'accès au fichier vidéo d'origine dans le champ Enregistrer dans<br />

le fichier par défaut. Ainsi, si vous ne voulez pas remplacer le fichier d'origine, cliquez sur le bouton Parcourir et<br />

sélectionnez un autre répertoire de stockage pour votre fichier vidéo de sortie ou spécifiez un autre nom du fichier dans le<br />

champ Enregistrer dans le fichier.<br />

Page 45 de 110<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2011 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!