30.07.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong><br />

En arrière Permet de déplacer le curseur en arrière pour quelques millièmes de seconde.<br />

En avant Permet de déplacer le curseur en avant pour quelques millièmes de seconde.<br />

Enregistrer<br />

Permet d'enregistrer le son à partir de la source sélectionnée dans la fenêtre Paramètres<br />

d'enregistrement du logiciel.<br />

Pause Permet d'interrompre la lecture.<br />

Arrêter Permet d'arrêter la lecture.<br />

Passer au<br />

marqueur<br />

précédent<br />

Passer au<br />

marqueur<br />

suivant<br />

La barre d'outils Zoom contient les boutons suivants:<br />

Permet de rapidement passer au marqueur précédent. S'il n'y a pas de marqueurs fixés sur l'audio, cette<br />

option vous permet de rapidement passer au début du fichier audio.<br />

Permet de rapidement passer au marqueur suivant. S'il n'y a pas de marqueurs fixés sur l'audio, cette<br />

option vous permet de rapidement passer à la fin du fichier audio.<br />

Le tableau ci-dessous vous donne l'information sur la fonctionnalité de chaque bouton:<br />

Bouton Nom Description<br />

Agrandir<br />

Permet d'agrandir la surface d'édition du fichier audio. Une fois cette option est appliquée, utilisez<br />

l'Echelle de temps pour trouver l'endroit désiré.<br />

Diminuer Permet de réduire la surface d'édition du fichier audio.<br />

En taille<br />

complète<br />

Agrandir<br />

verticalement<br />

Agrandir<br />

jusqu'au côté<br />

gauche de la<br />

sélection<br />

Agrandir la<br />

sélection<br />

Agrandir<br />

jusqu'au côté<br />

droit de la<br />

sélection<br />

Diminuer<br />

verticalement<br />

Permet d'afficher le fichier audio tout entier sur la surface d'édition.<br />

Permet d'augmenter l'échelle de la résolution verticale de la forme d'onde et l'Echelle verticale.<br />

Permet d'agrandir jusqu'au côté gauche de la partie sélectionnée.<br />

Permet d'agrandir la partie sélectionnée de la piste audio. S'il n'y a pas de partie sélectionnée, ce bouton<br />

permet d'agrandir l'endroit où le curseur est placé.<br />

Permet d'agrandir jusqu'au côté droit de la partie sélectionnée.<br />

Permet de réduire l'échelle de la résolution verticale de la forme d'onde et l'Echelle verticale.<br />

Le champ Position actuelle affiche la position du curseur actuelle dans la fenêtre active (mesuré en<br />

heures:minutes:secondes:millièmes de seconde par défaut):<br />

Page 29 de 110<br />

Quand vous changez l'unité de mesure de l'Echelle de temps pour les échantillons ou cadres, l'unité de mesure du champ Position<br />

actuelle sera aussi modifiée.<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2011 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!