30.07.2013 Views

SECTION VI INFO-PATIENT - CHUS

SECTION VI INFO-PATIENT - CHUS

SECTION VI INFO-PATIENT - CHUS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Préparé par:<br />

Routhier Angèle<br />

MANUEL QUALITÉ DES LABORATOIRES INC-8100- UR24H- 02 -A<br />

Centre de prélèvement - Instructions for patient<br />

Urinary collect for 24 hours (1 day)<br />

Vérifié par :<br />

Robert Carolle<br />

Approuvé par:<br />

Letellier Marc Biochimiste clinique<br />

Date en viqueur :<br />

2008-06-20<br />

Version A<br />

Statut : Approuvé<br />

Your doctor asked you to collect your urines for one day. You have a container to keep your urines.<br />

Here is how to proceed:<br />

• At the hour given void in the toilet. The dosage starts at the moment when your<br />

bladder is emptied. Note at this moment the time on the container. That is the start of the collect.<br />

Start the at .<br />

(date) (hour)<br />

• At each urine miction, you empty your urine inside the container for exactly a period of 24 hours.<br />

• Twenty-four hours after the start of your collect, you must void and put the last urine in the container.<br />

• Your urinary collect is now finished. Write on the container the date and time of the end of your collect.<br />

Finish the at .<br />

(date) (hour)<br />

• The morning you finish your collect, bring the container to the Blood Center at the <strong>CHUS</strong> Fleurimont or<br />

Hotel-Dieu.<br />

• The container can be conserved 1 to 3 days at refrigerator. Do not freeze.<br />

Page<br />

1 de 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!