SECTION VI INFO-PATIENT - CHUS
SECTION VI INFO-PATIENT - CHUS SECTION VI INFO-PATIENT - CHUS
Préparé par: Routhier Angèle MANUEL QUALITÉ DES LABORATOIRES INC-8100-GRAIS-02-A Vérifié par : Robert Carolle Centre de prélèvement – Version A Collect of stools – Grease fat Statut : Approuvé COLLECT OF STOOLS FOR DOSAGE OF GREASE FAT IN STOOLS For the dosage of grease fat in stools, a collect of 72 hours is required. A normal diet is adequate to obtain the best results, however, we suggest that the diet contains at least 75g of fat per day, during the 3 days preceeding the collect and the 3 days of the collect. Collect : . • You have received a large jar containing Methanol to contain the stool. The quantity of Methanol has been measured so be careful not to loose any during the collect. • This jar must be well identify to your complete name and birth date. • At a chosen time, begin the collect and write the date and the time of that moment on the jar : Stating:_________ at ________. Place the stools obtained in the jar. (date) (hour) • All the other stools will be placed in that same jar during 3 consecutives days (72 hours). • Write the date and the time at the end: _________ at ________. (date) (hour) • It is important to complete the collect but take note if there has been a lost of stools. • Do not keep the stools on the toilet paper. • The jar can be kept at room temperature and must be taken to the Sampling Department (Centre de prélèvement) CHUS-Fleurimont or Hôtel-Dieu. Approuvé par: Letellier Marc Biochimiste clinique Date en vigueur : 2008-06-20 Page 1 de 1
Préparé par: Robert Carolle MANUEL QUALITÉ DES LABORATOIRES Centre de prélèvement – Précautions à prendre avec l’agent de conservation – Urine de 24heures Vérifié par: Routhier Angèle Approuvé par: Letellier Marc Biochimiste clinique INC-8100-HCL24-01-A Version A Statut: Approuvé PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC LES AGENTS DE CONSERVATION POUR LES URINES DE 24 HEURES Ce pot contient un acide pour préserver les éléments que nous voulons doser dans votre urine. Il faut manipuler ce contenant avec précautions pour éviter tout accident. • Il faut placer ce contenant hors de la portée des enfants. • Éviter de renverser l’agent de conservation. • Éviter tout contact direct avec la peau. • Ne jamais uriner directement dans le pot. Toujours uriner dans un autre contenant propre et sec et ensuite transvider doucement dans le grand contenant avec l’agent de conservation. • Éviter d’inhaler les vapeurs pouvant se dégager du pot. • Il faut se soumettre à la cueillette des urines le plus tôt possible après la réception de ce pot. • Le contenant peut être gardé au réfrigérateur ou rapporté à l’hôpital le plus tôt possible. Si le pot est renversé par mégarde ou est mis en contact avec la peau, il faut verser beaucoup d’eau sur l’endroit où l’agent de conservation a été renversé. Date d'entrée en vigueur: 2008-06-20 Page 1 de 1
- Page 1 and 2: SECTION VI INFO-PATIENT
- Page 3 and 4: Préparé par: Robert Carolle MANUE
- Page 5 and 6: Préparé par: Routhier Angèle MAN
- Page 7 and 8: Préparé par: Routhier Angèle Vé
- Page 9: Collecte des selles Préparé par:
- Page 13 and 14: Préparé par: Robert Carolle Véri
- Page 15 and 16: MANUEL QUALITÉ DES LABORATOIRES IN
- Page 17 and 18: Préparé par: Routhier Angèle MAN
- Page 19 and 20: Préparé par: Robert Carolle Véri
- Page 21 and 22: Préparé par: Routhier Angèle MAN
- Page 23 and 24: Instructions Préparé par: Routhie
- Page 25 and 26: Préparé par: Routhier Angèle MAN
- Page 27 and 28: Préparé par : Routhier Angèle MA
- Page 29 and 30: Préparé par: Robert Carolle MANUE
- Page 31: Préparé par: Robert Carolle MANUE
Préparé par:<br />
Robert Carolle<br />
MANUEL QUALITÉ DES LABORATOIRES<br />
Centre de prélèvement – Précautions à prendre avec l’agent de<br />
conservation – Urine de 24heures<br />
Vérifié par:<br />
Routhier Angèle<br />
Approuvé par:<br />
Letellier Marc Biochimiste clinique<br />
INC-8100-HCL24-01-A<br />
Version A<br />
Statut: Approuvé<br />
PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC LES AGENTS DE CONSERVATION<br />
POUR LES URINES DE 24 HEURES<br />
Ce pot contient un acide pour préserver les éléments que nous voulons doser dans votre urine.<br />
Il faut manipuler ce contenant avec précautions pour éviter tout accident.<br />
• Il faut placer ce contenant hors de la portée des enfants.<br />
• Éviter de renverser l’agent de conservation.<br />
• Éviter tout contact direct avec la peau.<br />
• Ne jamais uriner directement dans le pot. Toujours uriner dans un autre contenant propre et<br />
sec et ensuite transvider doucement dans le grand contenant avec l’agent de conservation.<br />
• Éviter d’inhaler les vapeurs pouvant se dégager du pot.<br />
• Il faut se soumettre à la cueillette des urines le plus tôt possible après la réception de ce pot.<br />
• Le contenant peut être gardé au réfrigérateur ou rapporté à l’hôpital le plus tôt possible.<br />
Si le pot est renversé par mégarde ou est mis en contact avec la peau, il faut verser beaucoup d’eau<br />
sur l’endroit où l’agent de conservation a été renversé.<br />
Date d'entrée en vigueur:<br />
2008-06-20<br />
Page<br />
1 de 1
Change language