CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...
CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...
CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
oNDERHoUD KoNSERWACjA<br />
om de veiligheid van uw kind te garanderen, dient u het<br />
volgende te noteren:<br />
• alle belangrijke onderdelen van het kinderveiligheidszitje<br />
moeten regelmatig op beschadiging<br />
gecontroleerd worden.<br />
• de mechanische onderdelen moeten perfect<br />
functioneren.<br />
het is heel belangrijk dat het kinderveiligheidszitje niet<br />
geklemd geraakt tussen harde delen, zoals bijvoorbeeld<br />
de deur van de au<strong>to</strong>, enz. dit kan het het zitje<br />
beschadigen.<br />
• het kinderveiligheidszitje moet door de fabrikant<br />
onderzocht worden wanneer het bijvoorbeeld gevallen<br />
is, of iets gelijkaardigs.<br />
oPGELET! wanneer u een CyBex a<strong>to</strong>n koopt, is het<br />
aanbevolen om een tweede bekleding te kopen. Zo kan u<br />
één bekleding wassen en laten drogen terwijl u de andere<br />
in het zitje gebruikt.<br />
IN GEVAL VAN EEN oNGEVAL<br />
na een ongeval kan het zitje schade opgelopen hebben,<br />
die onzichtbaar is voor het blote oog. daarom moet het<br />
zitje na een ongeval onmiddellijk vervangen worden.<br />
Contacteer in geval van twijfel de verdeler of de fabrikant.<br />
Aby zagwaran<strong>to</strong>wać maksymalne bezpieczeństwo<br />
swojemu dziecku, zwracaj uwagę na następujące sprawy:<br />
• wszystkie ważne części fotelika powinny być regularnie<br />
sprawdzane.<br />
• części mechaniczne powinny działać bez zarzutu.<br />
Zwracaj szczególną uwagę, aby fotelik nie został<br />
uszkodzony poprzez zaklinowanie się w drzwiach,<br />
prowadnicy fotela samochodowego czy między innymi<br />
twardymi elementami.<br />
• jeżeli fotelik upadnie i/lub zostanie poważnie<br />
uszkodzony, musi zostać wymieniony na nowy.<br />
UWAGA! Przy zakupie fotelika <strong>CYBEX</strong> ATON zaleca się<br />
również zakup dodatkowej tapicerki.<br />
POstęPOwanie PO wyPaDku DrOgOwym<br />
Po wypadku drogowym uszkodzenia fotelika mogą być<br />
niewidoczne. Fotelik powinien wtedy zostać niezwłocznie<br />
wymieniony. W razie wątpliwości należy skontak<strong>to</strong>wać się<br />
ze sprzedawcą lub producentem.<br />
FR<br />
NL<br />
PL<br />
70