29.07.2013 Views

CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...

CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...

CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

oPEN DE ZoNNEKAP<br />

duw het kuns<strong>to</strong>fdeel van de de zonnekap weg van het<br />

zitje en trek de zonnekap naar boven. haal de zonnekap<br />

naar achteren om het weer in zijn uitgangspositie te<br />

zetten.<br />

oPEN DE AToN BASIC ZoNNEKAP<br />

trek de zonnekap over de draagbeugel maak de<br />

zonnekap vast aan beide zijden van de draagbeugel<br />

doormiddel van de klittenbanden.om de zonnekap weg<br />

te vouwen maak je de klittenbanden los en trek je de<br />

zonnekap over het hoofdeinde van het zitje.<br />

<strong>CYBEX</strong> REIS-SYSTEEM<br />

Gelieve de handleiding die bij uw buggy geleverd werd,<br />

te lezen.<br />

om de CyBex a<strong>to</strong>n vast te maken, dient u hem tegen<br />

de rijrichting in, op de adap<strong>to</strong>r van ce CyBex buggy<br />

te plaatsen. u zal een duidelijke CLICK horen als het<br />

babyzitje op de adapter vergrendeld wordt.<br />

Gelieve steeds te controleren dat het babyzitje goed<br />

vastgemaakt werd op de buggy.<br />

DEMoNTEREN<br />

druk de knoppen r in, om het babyzitje los te maken.<br />

houd de knoppen ingedrukt en hef het zitje omhoog.<br />

oTWIERANIE BUDKI FoTELIKA<br />

Odciągnij panel budki, a następnie podnieś budkę do<br />

góry. Aby złożyć budkę wróć do pozycji wyjściowej.<br />

oTWIERANIE BUDKI FoTELIKA AToN BASIC<br />

Naciągnij tkaninę budki na uchwyt do przenoszenia. Z<br />

obu stron przypnij ją na rzepy do uchwytu. Aby złożyć<br />

budkę, odepnij rzepy i załóż tkaninę za zagłówek fotelika.<br />

system PODróżny cyBeX<br />

Należy s<strong>to</strong>sować się do instrukcji użytkowania wózka.<br />

Aby zamon<strong>to</strong>wać fotelik <strong>CYBEX</strong> ATON, umieść go na<br />

adapterach na wózku CyBex w kierunku przeciwnym do<br />

kierunku jazdy. Kiedy fotelik zatrzaśnie się w adapterze,<br />

usłyszysz głośne kLiknięcie.<br />

Zawsze dwukrotnie sprawdzaj, czy fotelik jest dobrze<br />

zamon<strong>to</strong>wany na wózku.<br />

DemOntaż<br />

Aby wypiąć fotelik, najpierw naciśnij przyciski zwalniające<br />

r. Trzymając je wciśnięte, podnieś fotelik do góry.<br />

FR<br />

NL<br />

PL<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!