29.07.2013 Views

CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...

CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...

CYBEX GmbH Riedinger Str. 18 | 95448 Bayreuth | Germany Go to ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

57<br />

SÉCURITÉ DANS LA VoITURE<br />

de façon à garantir la meilleure sécurité possible pour<br />

<strong>to</strong>us les passagers, s‘assurer que ...<br />

• les dossiers inclinables dans la voiture soient relevés<br />

dans leur position initiale droite<br />

• en installant l‘a<strong>to</strong>n sur le siège avant du véhicule,<br />

positionner le siège en position la plus reculée possible<br />

AVERTISSEMENT! ne jamais utiliser l‘a<strong>to</strong>n sur<br />

les véhicules équipés d‘airbag frontaux, ceci ne<br />

s‘applique pas pour les airbags dits latéraux.<br />

• que <strong>to</strong>us les objets susceptibles de causer un accident<br />

soient correctement rangés dans l‘habitacle<br />

• aveRtiSSement: que <strong>to</strong>us les passagers de la voiture<br />

soient attachés!<br />

AVERTISSEMENT! le siège au<strong>to</strong> de l‘enfant doit<br />

être <strong>to</strong>ujours être sécurisé par la ceinture de sécurité<br />

même si l‘enfant n‘y est pas installé. en cas de<br />

freinage d‘urgence ou en cas d‘accident, un siège<br />

au<strong>to</strong> non attaché, peut causer des blessures aux<br />

autres passagers et à vous même.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!