Le guide technique 2012 - Visit zone-secure.net

242
Séparateur d’hydrocarbures
Normes et spécifi cations techniques
La pollution par les liquides insolubles (huiles, graisses, hydrocarbures) surnageant
à la surface de l’eau, entraîne une importante diminution des transferts d’oxygène
atmosphérique.
Afi n de piéger les boues, les matières lourdes et les hydrocarbures contenus dans les
eaux de ruissellement, Techneau a développé une gamme complète de séparateurs
d’hydrocarbures.
Leur mode de fonctionnement est basé sur :
• la séparation gravitaire des matières lourdes (les ‘‘boues’’),
• la fl ottation des hydrocarbures, améliorée par un fi ltre coalesceur.
Au sein de la société Techneau, un bureau d’études et une base à essai intégrés à la chaîne
de fabrication, permettent de garantir un produit répondant parfaitement à vos besoins et
conforme aux normes en vigueur.
Fabrication
Techneau propose deux gammes de séparateurs d’hydrocarbures : les HydroPE
en polyéthylène rotomoulé et les HydroAC en acier peint.
Châssis Speed et ceintures d’ancrage
L’appareil peut être livré avec des ceintures d’ancrage, le support et le ferraillage pour
la mise en place du béton de lestage.
Définir un débit avec une surface
Surfaces couvertes
Normes
La réalisation des séparateurs
d’hydrocarbures est soumise à la
norme européenne NF EN 858.
• NF EN 858-1 : ‘‘Principes pour la
conception, les performances et les
essais, le marquage et la maîtrise de
la qualité’’.
• NF EN 858-2 : ‘‘Installations de
séparation de liquides légers (par
exemple hydrocarbures).
Les séparateurs de liquides
légers (et donc d’hydrocarbures)
sont ainsi soumis au marquage CE
obligatoire et doivent de ce fait respecter
les conditions fi gurant sur l’annexe ZA de
la norme EN858-1.
Cette norme défi nit un niveau de rejet
≤ 5 mg/l en hydrocarbures de densité
0,85.
Le débit de l’appareil sera calculé en fonction du nombre de robinets, d’avaloirs et de tous les rejets chargés en hydrocarbures.
Pour les parkings couverts, le tableau ci-dessous donne le type d’appareil en fonction de la surface :
m²
surface
couverte
Nombre
de places
de parking
Taille
(l/s)
Séparateur + débourbeur
Séparateur + débourbeur
+ relevage
HydroPE HydroAC HydroAC
1 à 500 1 à 10 1,5 EH0501 _DHF101A _DHFR101A
501 à 1 500 11 à 50 3 EH0503 _DHF103A _DHFR103A
1 501 à 2 000 51 à 75 4 EH0506 _DHF104A _DHFR104A
2 001 à 3 000 76 à 125 6 EH0506 _DHF106A _DHFR106A
3 001 à 4 000 126 à 150 8 EH0508 _DHF108A _DHFR108A
4 001 à 5 000 151 à 200 10 EH0510 _DHF110A _DHFR110A
5 001 à 8 000 201 à 320 15 EH0515 _DHF115AB _DHFR115AB
8 001 à 15 000 321 à 600 20 EH0520 _DHF120AB _DHFR120AB