29.07.2013 Views

PDF herunterladen - LCGB

PDF herunterladen - LCGB

PDF herunterladen - LCGB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Situation de et de<br />

Silence administratif<br />

incompréhensible<br />

Le 20 novembre 2012, le <strong>LCGB</strong> avait adressé au sujet de la<br />

situation des sociétés Cargolux et Luxair un courrier au Ministre<br />

du Développement durable et des Infrastructures Claude<br />

Wiseler et au Ministre de l’Économie et du Commerce extérieur<br />

Etienne Schneider. Ce courrier comportait un catalogue de<br />

42 questions précises dont les réponses, également claires et<br />

précises, seront nécessaires afin de permettre aux représentants<br />

des salariés de pouvoir discuter en toute connaissance de causes<br />

sur la future stratégie des sociétés aériennes Cargolux et Luxair.<br />

Ce même courrier rappelle qu’une nouvelle réunion de la<br />

Tripartite « transport aérien », qui a été revendiquée par le<br />

<strong>LCGB</strong> depuis juillet 2011 et qui s’est réunie une première fois<br />

en octobre 2012, sera nécessaire afin de suivre l’incidence des<br />

évènements récents sur l’emploi des salariés concernés et, le cas<br />

échéant, de trouver des solutions pour garantir la sauvegarde de<br />

leurs existences.<br />

Deux semaines après l’envoi de son courrier, le <strong>LCGB</strong><br />

doit cependant constater que les ministres compétents<br />

n’ont toujours pas donné suite à la demande du <strong>LCGB</strong><br />

de proposer des dates pour une nouvelle réunion<br />

de la tripartite « transport aérien » respectivement<br />

pour une entrevue sur les 42 questions posées par le<br />

syndicat.<br />

Le <strong>LCGB</strong> déplore fortement que nos décideurs<br />

politiques ne semblent ne pas être d’avis de donner<br />

rapidement une suite aux dossiers Cargolux et Luxair.<br />

Le 13 novembre 2012, au moins 1.500 personnes ont manifesté<br />

devant la Chambre des députés pour le maintien des sociétés<br />

aéroportuaires luxembourgeoises et de leurs emplois. Ce<br />

jour-là, le <strong>LCGB</strong> s’est demandé si le Gouvernement, en tant<br />

qu’actionnaire majoritaire, est conscient que l’état d’incertitude<br />

actuelle autour des sociétés Cargolux et Luxair nuit fortement<br />

à l’image de marque des deux sociétés. Aujourd’hui, cette<br />

incertitude persiste face au silence du Gouvernement quant aux<br />

demandes du <strong>LCGB</strong>.<br />

Tout au long des dossiers Cargolux et Luxair, le <strong>LCGB</strong><br />

s’est engagé pour garantir la pérennité des activités<br />

et pour sauvegarder l’existence des salariés des<br />

sociétés concernées. Par conséquent, le syndicat a<br />

adressé l'après-midi du 3 décembre 2012 un deuxième<br />

courrier aux ministres concernés pour leur rappeler<br />

l’importance capitale de ce dossier.<br />

Situation von und<br />

Unverständliches<br />

administratives Schweigen<br />

Dieser Brief enthielt einen Katalog von genauen 42 Fragen,<br />

deren ebenfalls klare und präzise Beantwortung benötigt wird<br />

damit die Arbeitnehmervertreter in voller Sachkenntnis über<br />

die künftige Strategie der Fluggesellschaften Cargolux und Luxair<br />

Airlines diskutieren können.<br />

Das gleiche Schreiben erinnerte daran, dass eine neue Sitzung<br />

der Tripartite “Luftfahrtwesen”, die von der <strong>LCGB</strong> ab Juli<br />

2011 gefordert wurde und die im Oktober 2012 zum ersten<br />

Mal zusammenkam, benötigt wird, um die Auswirkungen<br />

der jüngsten Ereignisse auf die Arbeitsplätze der betroffenen<br />

Arbeitnehmer zu analysieren und um gegebenenfalls Lösungen<br />

für die Absicherung ihrer Existenzen zu finden.<br />

Zwei Wochen nach dem Versenden dieses Briefes<br />

muss der <strong>LCGB</strong> muss jedoch feststellen, dass die<br />

betroffenen Minister dem <strong>LCGB</strong> wkeine neue Termine<br />

für ein Sitzung der Tripartite “Luffahrtwesen”<br />

beziehungsweise für eine Unterredung über die<br />

42 von der Gewerkschaft aufgeworfenen Fragen<br />

vorgeschlagen bekommen haben.<br />

Der <strong>LCGB</strong> bedauert ausdrücklich, dass unsere<br />

politischen Entscheidungsträger scheinbar nicht<br />

der Auffassung sind, dass es im Dossier Cargolux<br />

und Luxair schnellen Handlungsbedarf gibt. Am 13.<br />

November 2012, demonstrierten mindestens 1.500 Menschen<br />

vor der Abgeordnetenkammer für den Erhalt der Luxemburger<br />

Fluggesellschaften und ihrer Arbeistplätze. An diesem Tag<br />

hat der <strong>LCGB</strong> gdie Frage aufgeworfen, ob die Regierung als<br />

Hauptaktionär sich darüber im Klaren ist, dass die aktuellen<br />

Ungewissenheiten rund um Cargolux und Luxair dem Ansehen<br />

beider Unternehmen stark schadet. Diese Ungewissheit bleibt<br />

auch heute noch bestehen angesichts des Schweigen der<br />

Regierung im Hinblick auf die Forderungen des <strong>LCGB</strong>.<br />

Der <strong>LCGB</strong> hat sich die ganze Zeit über im Dossier<br />

Cargolux und Luxair dafür eingesetzt, dass die<br />

Aktivitäten nachhalig abzusicheren und die<br />

Existenzabsicherung der Arbeitnehmer garantier<br />

wird. Aus diesen Gründen hat die Gewerkschaft am<br />

Nachmittag des 3. Dezembers 2012 einen zweiten<br />

Brief an die betroffenen Minister adressiert, um<br />

noch ein Mal auf die Wichtigkeit dieses Dossiers<br />

hinzuweisen.<br />

25<br />

ACTUALITÉ / AKTUALITÄT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!