淨空地攤位

目錄 

一、展前作業核對表 .............................................................................................................1 

二、布、撤展暨展覽活動時間表 .........................................................................................2 

三、展覽基本資料 .................................................................................................................3 

四、外貿協會業務承辦人 .....................................................................................................4 

五、攤位裝潢 .........................................................................................................................4 

六、參展相關證件及資料 .....................................................................................................7 

七、參展注意事項 .................................................................................................................7 

八、電力設施、臨時電話及網路申請 .................................................................................8 

九、贊助申請 .........................................................................................................................9 

十、參展廠商名錄印製及廣告刊登 .....................................................................................9 

十一、旅行社 .......................................................................................................................10 

十二、上海世博展覽館關於舉辦展覽、展銷等大型活動安全規定 ...............................10 

十三、外貿協會參展一般規定 ...........................................................................................13 

附件1 標準攤位基本配備暨配置圖(1 個攤位) 




附件5 標準攤位公司招牌選用表 

附件6 標準攤位裝潢額外追加申請表 

附件7 標準攤位配備位置更改圖 

附件8 空地攤位電源、給排水、電話、網路設備租賃申請表 

附件9 空地攤位電源、給排水、電話、網路設備位置圖 

附件10 上海世博展覽館施工安全承諾書、運輸安全承諾書、證件辦理通知 

附件11 裝潢切結書 

附件12 參展商廣告項目及廣告刊登申請表 

附件13 官方網站免費網路行銷登錄使用說明 

附件14 產品發表會申請表 

附件15 在台旅行社聯絡方式 

附件16 海外運輸公司聯絡方式

一、展前作業核對表 

應完成日期 

(2012 年) 

2 月 

3 月 

4 月 

24 日 

工作項目承辦窗口聯絡電話附件 

標準攤位: 

確認攤位公司招牌、基本配備 

配置;申請追加攤位展示及電 

力等相關設備 

空地自行裝潢攤位: 

用電電源、電力接駁設備、 

臨時電話及網路申請;設計圖 

提供送審 

空地自行裝潢攤位: 

設計圖送審及提供裝潢切結 

書 

29 日贊助申請 

12 日登錄官方網站網路行銷 

12 日參展商名錄廣告刊登 

進館布展 

前 15 日 

進館布展 

前 2 日 

2 日 

~4 日 

空地攤位裝潢施工單位實名手 

續認證及施工證辦理 

光洋波斯特國際展覽股份有限公司 

電話:886-2-23465678 傳真:886-2-23465679 

各區聯絡人: 

【綠能環保區/美容生技區】張詠詠小姐 

分機:59 Email: yoyo@ky-post.com 

【觀光旅遊服務區/運動休閒區】高郁茹小姐 

分機:45 Email: yurugao33@ky-post.com 

【地方產業特色區/農產食品區】蔡湘樺小姐 

分機:35 Email: nadine@ky-post.com 

【台灣名茶區/服飾及配件區】蘇翊婷小姐 

分機:79 Email: summer@ky-post.com 

【文創產業區/連鎖加盟區】黃立齡小姐 

分機:30 Email: allen@ky-post.com 

外貿協會: 

陳浩維先生 

外貿協會拓展處 

吳佳螢小姐 

外貿協會網路中心 

劉建均先生 

亞格數位有限公司 

許容瑋小姐 

上海世博展覽館 

製證中心 

空地攤位施工證以及車證辦理上海世博展覽館 

製證中心 

領取參展廠商名錄及參展證展覽現場 

「參展廠商服務台」 

1 

886-2-27255200 

轉分機 1516 

886-2-27255200 

轉分機 1583 

886-2-27255200 

轉分機 2984 

886-2-23965128 

轉分機 223 

1~7 

7~9 

11 

12 

13 

86-21-20893508 10 

86-21-20893508 10

二、布、撤展暨展覽活動時間表 

進 

日期時間性質 

2012 年 4 月 2 日(一) 上午 10 時 30 分至下午 5 時 30 分空地廠商布展 

2012 年 4 月 3 日(二) 上午 8 時 30 分至下午 5 時 30 分空地廠商布展 

2012 年 4 月 4 日(三) 上午 8 時 30 分至下午 5 時空地及標準攤位布展 

場 ※參展廠商於上述時間內如已完成攤位佈置,仍請派員照顧攤位,以免展品遺失。 

※依據上海世博展覽館規定,空地廠商之裝潢商須於布展前至少15個工作日至展館製 

證中心辦理實名認證手續,辦證流程及規定請參考本手冊第4頁及附件10。 

※空地攤位搭建商如當日需加班施工,須在當日 14:00 前向大會主場裝潢商光洋波斯 

特服務台申報及繳納分攤費用。所有攤位須於 4 月 4 日下午 5 時前完成搭建布展。 

展 

覽 

期 

間 

出 

場 

2012 年 4 月 5 日(四) 

2012 年 4 月 6 日(五) 

2012 年 4 月 7 日(六) 

2012 年 4 月 8 日(日) 

2012 年 4 月 8 日(日) 

上午 8 時 30 分起參展廠商進場 

上午 9 時至下午 5 時展覽(開放專業買主) 


上午 9 時至下午 5 時展覽(開放專業買主及一般民眾) 





下午 5 時展覽結束 

下午 5 時至下午 8 時撤展(限撤輕型及手提展品) 

下午 8 時至下午 12 時撤展(拆撤大型展品及攤位裝潢) 

※參展廠商不得於展覽結束前(4 月 8 日下午 5 時)提前撤離,主辦單位將對違規者, 

限制其參加後續台灣名品展覽之權益。 

※上述撤除期間,各參展廠商需自行派員照料展品及裝潢材料,若有遺失,主辦單位 

歉不負責。 

2

三、展覽基本資料 

(一)展覽名稱 

2012 年上海台灣名品博覽會 

(二)展出日期及時間 

2012 年 4 月 5 日至 8 日上午 9 時至下午 5 時 

(三)展出地點 

上海世博展覽館 1 號館及 2 號館(上海市浦東新區國展路 1099 號郵編 200126) 

(314 路、787 路、815 路、610 路、786 路公交車;地鐵 8 號線、6 號線、13 號線和 7 

號線均可到達;距虹橋機場 25 分鐘車程浦東機場 35 分鐘車程) 

(四)展出面積 

42,000 平方公尺 

(五)委辦單位 

經濟部國際貿易局 

(六)主辦單位 

外貿協會(台北世界貿易中心)、上海市人民政府 

(七)官方網站 

http://shanghai.taiwantradefair.com 

(八)展品專區 

文創產業區、綠能環保區、服飾及配件區、台灣名茶區、連鎖加盟區、運動休閒區、 

美容生技區、觀光旅遊服務區、地方特色區、虱目魚專區、農產食品區、上海台商區 

(九)開放對象 

本展為綜合性商展,4 月 5 日邀請專業買主參觀(憑公司名片登記入場),4 月 6、7、 

8 日除專業買主外,亦開放一般民眾進場。 

(十)大會活動 

1. 開幕典禮:4 月 5 日上午於上海世博展覽館中廳舉行。 

2. 產品發表會:4 月 5 日至 8 日於展覽期間大會主舞台辦理,開放參展廠商申請報 

名(請詳參附件 14)。 

3

四、外貿協會業務承辦人 

五、攤位裝潢 

負責項目聯絡窗口 

4 

886-2-27255200 (T) 

886-2-27576017 (F) 

展覽規劃、業務協調拓展處施育龍 1529 分機 (jules@taitra.org.tw) 

展務拓展處吳佳螢 1583 分機(clairewu@taitra.org.tw) 

攤位設計與裝潢展覽處賴育民 2210 分機(calvinlai@taitra.org.tw) 

展覽宣傳、新聞發布拓展處喻婉婷 1483 分機(wt.yu@taitra.org.tw) 

採購洽談會拓展處彭馨慧 1480 分機(monica@taitra.org.tw) 

網路行銷網路行銷中心劉建均 2984 分機 (stevenliu@taitra.org.tw) 

展場週邊活動展覽處王憲輝 2876 分機 (kirky@taitra.org.tw) 

(一)租用標準攤位: 

1. 攤位裝潢由外貿協會統一設計及施工,基本配備依租用攤位數(附件 1~4)調整,請於 

2012 年 2 月 24 日前向大會裝潢承包商光洋波斯特國際展覽股份有限公司確認攤位需求 

及公司招牌形式(附件 1~5)。 

2. 如需租用展示相關設備或更改設備位置或有自行攜帶電器需增租電源、或需租用電話 

或網路設備(附件 6,7,8,9),請於 2012 年 2 月 24 日前逕洽大會裝潢承包商光洋波斯 

特國際展覽股份有限公司。 

(二)租用空地攤位(特裝展位)自行搭建企業形象者: 

1. 攤位裝潢由租用單位自行負責,外貿協會僅提供空地面積。 

2. 展台搭建限高:裝潢限高 6 米,裝潢切結書(附件 11)、裝潢設計圖、結構圖、示意 

圖等應於 2012 年 2 月 24 日前寄交外貿協會(Tel: 886-2-27255200 分機 1516; 電子郵件: 

sh@taitra.org.tw 陳浩維先生)以及大會裝潢商光洋波斯特(各展區窗口請參考第 1 頁)。 

3. 空地攤位施工單位應向上海世博展覽館製證中心辦理進場施工證(該手續必須在布展 

前至少 15 個工作日至展館製證中心辦理實名認證手續),需提交展覽館: 

(1) 施工人員有效二代身份證原件及二代身份證影本(正反面、2 張) 

(2) 公司營業執照影本(影本年檢章必須清晰有效,並加蓋公章、2 張) 

(3) 實名認證表格(施工負責人填寫、簽署並加蓋公章) 

(4) 搭建商施工安全承諾書(附件 10)/運輸商安全承諾書(由施工負責人簽署並加

蓋公章) 

(5) 授權委託書(施工負責人本人與委託人雙方簽署並加蓋公章,同時必須提供委託 

人與受委託人雙方有效身份證影本各 2 張),必須由搭建單位企業法人與施工負 

責人共同簽署並加蓋企業公章,作為企業法人委託施工負責人代表搭建單位辦理 

實名認證的依據。 

(6) 施工單位營業執照影本、展位搭建圖紙[平面圖、結構圖、效果圖、電路圖(標 

明用電總容量及各線路負荷)]及裝修使用材料說明)。 

(7) 有關最新資訊及表格,請參考附件 10,或請自上海世博展覽館查詢及下載 

(http://180.153.108.138/shexpocenter/)。 

4. 通過展館實名認證的空地攤位施工單位進場前 2 日,應繳納施工管理費用、施工證及 

車證等證件費用(該費用需於辦理進場手續時,以現金或刷卡繳納),於展館特裝管 

理部申辦完成進場手續後,施工人員方可進館施工。 

5. 上海世博展覽館各項收費標準: 

上海世博展覽館特裝搭建管理費及押金: 

項目單位金額備註 

搭建 

管理費 

施工 

人員 

通行證 

貨運 

車輛 

通行證 

進場 

施工 

押金 

平方米/ 

展期 

人民幣 18 元 

人人民幣 30 元 

車人民幣 30 元 

90 平方 

米以下 

91 平方 

米以上 

新台幣 40,000 元 

新台幣 80,000 元 

5 

於進館前 2 日前往展館製證中心辦理施工 

證時直接繳納給展館 

施工人員通行證辦理採實名制,實名認證 

手續為一年一次。一年內已通過展館實名 

認證審核的單位,參加上海世博展覽館內 

舉辦的多個展覽無需重複認證。 

每輛貨運車輛另需支付人民幣 300 元押 

金,憑證退還。貨運車輛停靠在 1.5 小時 

以內,全額返還押金,超過 1.5 小時,則 

按 100 元/30 分鐘扣除押金。貨運車輛停靠 

超過 3 小時,押金不予退還。 

於申請水、電時繳納給主場裝潢商光洋波斯 

特。 

空地攤位承辦商需於撤展時清理垃圾,清理 

妥當後,押金將於展後一個月內退還,否 

則,將按比例扣除押金。

電器連接器收費標準(幣別:新台幣,請詳參附件 8): 

電源規範單位動力電源/ 

電箱 

6 

展期 

用電 

15A/380V 個/展期 4,200 2,300 

30A/380V 個/展期 6,600 4,500 

60A/380V 個/展期 10,800 8,900 

100A/380V 個/展期 16,800 15,000 

150A/380V 個/展期 25,200 23,000 

其他服務項目收費標準(幣別:新台幣): 

備註 

根據主辦單位提供的有效平面圖,電器 

連接器連接至申請位置,展位內預留 5 

米電纜長度,展館不提供多餘連接電 

纜。 

24 小時用電費用以 2 倍計。 

項目規格單位金額備註 

上下水連接 

市內直線 

電話線路含市話費 

(含話機) 國際/ 

國內直撥 

管徑 15mm 個/展期 12,000 

管徑 20mm 個/展期 18,000 

線/展期 3,600 

線/展期 6,000 

有線網路 2M 展期 21,000 

無線路由器展期 3,000 

上下水連接水管 10 米 

電話機押金 15,000 元/部,國際/國內 

直撥話費按實際用情況另行收取。 

不帶公網 IP 地址,另收押金 5,000 

元/台。 

1 個 WAN 接口,4 個 LAN 接口,另 

收押金 5,000 元/台 

5. 空地攤位參展商於施工期間如有加班需求,請於當日 14:00 前先向大會服務台主場承 

建商光洋波斯特公司申報並繳納分攤加班金額。加班費用計算方式如下: 

加班時段單位金額(人民幣) 備註 

17:30~22:30 1,000m 2 /小時 1000 

22:30~次日 08:30 1,000m 2 /小時 2000 

1 小時起算,面積以 1,000 

平方公尺為單位起算。 

加班費用依參展單位或施工面積進行分攤;1,000 平方米內單一參展商加班費用仍為每 

小時人民幣 1,000 元;超過 22:30 至隔日 08:30 每小時加班費為人民幣 2,000 元。 

6. 空地攤位參展商如有用電、網路或電話需求者,請於 2 月 24 日前向本展主場裝潢商光 

洋波斯特申請(附件 8~9)。 

7. 空地攤位裝潢設計圖中需標註電箱位置並向主場搭建商提出電箱及電纜線需求,統一 

由主場裝潢商光洋波斯特彙總後向展館申請。展館將根據平面圖,電器連接器連接至 

申請位置,展位內預留 5 米電纜長度,展館不提供多餘連接電纜。

8. 每個特裝攤位必須獨立使用自己的展板,不得使用隔壁攤位的展板。攤位背板暴露部 

分必須用適宜的材料或裝飾覆蓋加以美化。 

9. 施工單位及參展商應遵守本手冊所載之「十二、上海世博展覽館關於舉辦展覽、展銷 

等大型活動安全規定」。 

六、參展相關證件及資料 

(一)參展證: 

1. 於 2012 年 4 月 2 日至 4 日展覽布展期間,每日上午 9 時至下午 5 時,憑公司名片至 

展館參展廠商服務台領取。租用空地攤位之廠商須於 2012 年 2 月 24 日前提交裝潢 

切結書(如附件 11)方可領證。租用本會提供之標準攤位廠商則可免交。 

2. 租用一個攤位者發給 4 張,每增租一個攤位加發 2 張,單一參展商領取上限 24 張。 

3. 展覽及布展期間(2012 年 4 月 5 日至 8 日)憑證入場;如有遺失,恕不補發。 

4. 參展廠商於布、撤展期間亦可憑參展證進場。 

(二)施工證、車輛通行證: 

1. 凡需要於布、撤展期間進行攤位施工者皆應申請。 

2. 請於展覽現場向上海世博展覽館製證中心提出施工申請時辦理,辦理方式請參考第 

4 頁空地攤位廠商或附件 10 說明。 

(三)業者參觀證:每租用一個攤位可領取 10 張,於廠商協調會現場發送,供參展廠商邀請 

相關業者參觀展覽。 

(四)參展廠商名錄(Official Directory):於布展期間隨參展證一併發送,每家參展廠商 

限領 1 本。 

七、參展注意事項 

(一)攤位不得私自轉讓,除將對違者立即收回分租或轉讓之攤位並沒收保證金外,並禁止 

參展廠商及非報名廠商參加 1 至 3 年內外貿協會於大陸辦理之展覽。 

(二)所有攤位裝潢及展品佈置須於 2012 年 4 月 4 日下午 5 時前佈置完畢,當日不受理加班 

申請。 

(三)2012 年 4 月 2 日至 3 日欲申請加班者,須請於當日 14:00 前先向大會服務台主場承建 

商光洋波斯特公司申報並繳納分攤加班金額。。 

(四)攤位上之公司名稱招牌須與參展報名表上公司名稱一致,如有違反,將立即取消參展 

資格,停止展出,參展廠商不得異議。 

7

(五) 使用標準攤位之廠商展品,請於 4 月 4 日當日下午 5 時前抵達,並由貴公司參展人員 

在場自行簽收。 

(六)布、撤展及展覽期間請自行派員照料展品及裝潢材料,或應自行投保產險,若有遺 

失,主辦單位恕不負責。 

(七) 展覽期間大型展品不准再運入或運出展場,惟允許參展商補充小型展品。如欲攜出展 

品,須至參展廠商服務台申請並取得放行單後始得為之。 

(八)請勿於展覽結束前(4 月 8 日下午 5 時)打包展品或撤離攤位,提前撤離展場者經巡查 

小組登記者,主辦單位將沒收其參展保證金。 

(九)非屬本展規定展出項目,請勿於攤位內陳列;如在展場展出,一經本展巡查小組查證 

記錄後,將勒令立即停止繼續展出,經連續登記 3 次以上者,主辦單位將禁止參展廠 

商參加 1 年內外貿協會於大陸辦理之展覽。 

(十) 展覽期間因現場操作致發出噪音 (超過 85 分貝)、灰塵、惡臭或導致走道壅塞,影 

響其他參展廠商之展示時,本會得隨時中止其展出權利。 

(十一) 參展廠商對其現場試銷產品負有法律責任,如有過期、品質瑕疵或與宣傳不符 

者,應予客戶無條件退、換貨要求,展覽結束後若客戶向本會申訴,參展廠商同 

意本會有權用其所繳保證金代為償付;參展廠商若未妥善處理客訴,本會得隨時 

禁止其展出權利,並將禁止參展廠商參加 1 至 3 年內外貿協會於大陸辦理之展覽。 

(十二) 為維護展覽及公司形象,請避免於攤位上用餐。 

八、電力設施、臨時電話及網路申請 

(一)主辦單位提供之每一標準攤位內皆配備 220V/500W 基本用電,提供攤位內長柄投光 

燈、玻璃櫃燈光及招牌電力後,約可使用 130W;空地攤位恕不提供基本用電,請依實 

際用量填妥附件 8-9,逕送大會主場裝潢商光洋波斯特國際展覽股份有限公司,以代 

向上海世博展覽館提出申請。如有用電、網路或電話需求者,請於 2 月 24 日前向本展 

主場裝潢商申請。 

注意:展覽館提供電箱並僅預留 5 米電纜,請自行準備足夠長度之電纜線自攤位電力 

設備放置點至電箱。 

(二)標準攤位凡超過基本用電、使用特殊規格用電者請填妥附件 6 或申請電話、網路設備 

者請填妥附件 8,逕送大會裝潢商光洋波斯特國際展覽股份有限公司。 

(三)為保護特殊展品之用電需求及安全,如有需要,請自行加裝穩壓器或不斷電系統。如 

有 24 小時用電者,請一併提出申請(附件 8)。 

8

(四)標準攤位超過基本用電而未事前申請特殊用電者,需依現場價格即刻補行申請,如導 

九、贊助申請 

致跳電或未補行申請,本會將予斷電並沒收參展保證金;空地攤位參展商使用插座時 

如超出申請限定的用電量,經展館方電工發現,立即取消用電資格,加裝插座的費用 

不予退還。 

(一)目的:為擴大廠商參展效益,主辦單位特提供多項宣傳管道,以增加廠商曝光機會。 

(二)辦法: 

1. 贊助項目及費用請詳附件 11。每一項目以接受一家廠商贊助為原則,但數量較大 

或金額較多之項目,本會得視情形分別或同時接受二家以上廠商聯合贊助。 

2. 贊助項目及其文案、設計等均須經本會核定後,由本會或贊助廠商負責製作。 

3. 贊助廠商得於贊助品上依規定之面積範圍內標示公司名稱及 Logo。 

4. 本贊助活動將自 2012 年 2 月 14 日起開放廠商申請,並於 2012 年 2 月 29 日截止。 

請有意願參加之廠商填妥附件 12,於截止日前傳真予本會。詳情請洽吳佳螢小 

姐,電話:886-2-27255200 轉 1583 分機。 

十、參展廠商名錄印製及廣告刊登 

(一)本會印製之參展廠商名錄(Official Directory)將提供參觀展覽之專業採購商參考,以 

協助參展廠商拓展商機。 

(二)本會將依據參展報名表所填資料印製參展廠商名錄。如不願意公開公司訊息刊登者, 

請於 2012 年 2 月 28 日前聯繫本會陳浩維先生,電話:886-2-27255200 轉 1516 分機, 

傳真:886-2-27576017,電子郵件:sh@taitra.org.tw。 

(三)本名錄開放廠商刊登廣告,要點如下: 

1. 廣告篇幅:每則 14.9 公分(寬) × 21 公分(高) 

2. 廣告照片:電子檔,解析度 300dpi(以上),檔案格式 tif、eps、pdf 皆可。 

3. 廣告價格:請洽亞格數位有限公司許容瑋小姐,電話:886-2-23965128 分機 223; 

參展廠商名錄 

尺寸:全頁 14.9cm×21cm 

版面價目(新台幣) 

封底 60,000 

封面裡 40,000 

封底裡 40,000 

9

十一、旅行社 

封底裡對頁 40,000 

跨頁(報導+廣告) 30,000 

內頁全頁(彩色) 20,000 

書籤(贈送內頁一頁) 80,000 

大會參展廠商攤位指示圖 

版面價目(新台幣) 

封底 60,000 

每格(廠商可選直格或橫格上刊) 25,000 

為協助本交易會參展廠商順利安排旅務事宜,本會已洽多家旅行社提供服務,請逕洽附件 14 

表列業者詢問相關事宜,或自行洽詢其他可提供服務業者。 

十二、上海世博展覽館關於舉辦展覽、展銷等大型活動安全規定 

(一)總體平面圖設計 

1. 主辦單位展臺總面積不應超過租用面積的40%。 

2. 疏散通道淨寬度不應小於3米。展臺連接長度不得超過 21米。 

3. 通道必須保持直線。通道內不應有立柱、堆物等,應無障礙、無盡頭。 

4. 所有的展臺、展品、廣告招牌、包裝物品等設置均不應影響展廳內的自動報警、滅火 

系統等消防滅火設備的正常工作。 

5. 消防通道、消火栓、水泵接合器處不應堆物、設展臺等。 

6. 展板與牆面應至少保持0.6米距離的檢修通道。 

7. 總體平面圖須經消防管理部門審核批准後方可施工。 

8. 總體平面圖繪製應基於展館基本設施平面圖上繪製,不應自行減少展館設施。 

9. 在總體平面圖送審報批之前或報批過程中,展館方可給出修改意見,具體審核要求應 

根據有關部門法律條例進行。 

(二)展臺搭建 

1. 展臺搭建單位應依據消防管理部門批准的平面圖施工。如有變動,主辦單位應及時提 

出變更申請。 

2. 凡特殊裝修的展臺,其展臺搭建設計圖紙必須經過具有相關資質的專業設計單位和主 

辦單位審核蓋章確認。未經審核通過的參展單位,出租方有權禁止該參展單位在展館 

範圍內施工。展位搭建設計圖紙包括展位設計平面圖、展位設計結構圖和展位設計效 

10

果圖。 

3. 展臺的結構必須牢固可靠。所有的搭展材料(包括:展架、展板、面板、特殊裝修展 

臺、供表演用的舞臺等)必須採用不燃燒材料或阻燃材料,局部使用的可燃材料應經 

防火處理達到難燃性能等級之後方可使用。嚴禁使用易燃泡沫板、彈力布、未經防火 

處理的木質板材及石油化工系列塑料板材作為搭展、裝飾材料。有吊頂的展位應安裝 

簡易水噴淋。 

4. 展館內不得擅自懸掛任何物品。經許可的懸掛點每點重量不得大於150公斤,且單位 

結構重量小於800公斤,懸掛工作必須由場館方專職人員實施。 

5. 展館內重量大的機械安放前必須使用地撐板。 

6. 機械展品如內燃機車、汽車、拖拉機及各類汽油、柴油發動機等均應在室外展出,油 

箱內的燃油不應超過一天展出發動時的用量,若在室內展出,不應操作、維修、油箱 

內不應存油、電瓶應拆除。 

7. 布展及展覽期間,任何單位不得佔用或將物品堆放在消防通道和公共區域內,布、撤 

展結束後,所有雜物必須自行帶離,展館範圍內不得堆放任何雜物,違者罰款。臨時 

性的貨物堆砌必須牢固可靠,嚴禁傾翻、傾倒。 

8. 地毯的鋪設必須使用布制雙面膠,嚴禁使用海綿膠及其它不宜清除的材料。 

9. 展館內嚴禁動用明火及電焊作業。 

10. 展館內不准噴漆、噴塗。 

11. 嚴禁用水、用氣設備直接接展館管路,應在設備進水、進氣口前加裝閥門。 

12. 任何被認為是危險的電氣、機械、化學物品都將被視作危險品予以取締。 

13. 用完後的廢棄液體必須倒入主辦單位或展商自備的密閉容器內,嚴禁倒入展館下水 

道和衛生間水槽等處。 

14. 凡布展用水請到展館制定水槽處取水,嚴禁在衛生間取水。 

15. 凡進入展館的施工人員必須佩帶安全帽,在2米以上高度作業時必須繫安全帶。嚴禁 

使用3米以上的人字型梯子,可改用有支撐的井字型梯子,以確保安全。否則,展館 

有權拒絕其入場工作。 

16. 展覽期間嚴禁攜帶化學危險品及溶劑、油漆等易燃易爆物品進入展館。 

17. 展廳內嚴禁使用受壓容器,各類受壓氣體鋼瓶應設置在展廳外。各種易燃易爆的展 

臺均以模型代替。 

18. 未經展館允許,空氣壓縮機等受壓容器設備不允許帶進展館。 

19. 展館租用期間必須保持展廳內建築、結構、設施設備、配件的清潔、完好,不得擅 

自挪動、改動;不得擅自倚靠、借力使用。展館的地坪、牆面及其他部位嚴禁打 

11

洞、敲釘、塗膠張貼。 

20. 各展館設施使用單位及使用人應嚴格遵守以上規程。對於因違規行為或使用違規物 

品造成展館建築、設施設備、配件等損壞或污染的,展館管理方將要求侵害方繳納 

相應的賠償款。 

(三)電氣線路、電器設備安裝 

1. 電氣線路、電器設備的安裝,必須由攜帶有效電工操作證的人員持證上崗,嚴禁無證 

人員違規操作。所有操作必須符合相關國家電氣規範。如發生問題,施工單位將承 

擔一切責任和由此產生的後果。 

2. 展位使用的配電箱必須放入展館電纜管溝內或展臺內(除此之外,電纜管溝蓋板不得 

隨意翻開)。配電箱嚴禁放在過道、通道和展臺的明顯部位。敷設在隱蔽場內的電氣 

線路應穿金屬管或阻燃性PVC管保護,並保證燈具與可燃物品之間的安全間距(0.5 

米以上)。 

3. 電氣線路必須安裝分路開關,穿越走道必須有過橋板進行安全保護。 

4. 配電箱周圍嚴禁安防易燃物品和飲水機等。 

5. 嚴禁擅自動用展館固定電箱設施。 

6. 所有的電器線路容量配備應均衡,其線路敷設均應架空或採取有效保護措施敷設,其 

負載設備聲均應有良好的接地裝置。 

7. 敷設的電線應採用護套線,其接頭必須採用專用接頭連接。除燈頭線外,不應使用花 

線。 

8. 照明燈具應距可燃物50公分以上。日光燈、高壓水銀燈等照明燈具的鎮流器不安裝在 

可燃物、易燃物上。 

9. 封閉的燈箱安裝,應有足以散熱的通風口。 

10. 木結構展臺的電器線路及燈箱等重要部位,必須經三度以上的防火塗料處理。 

11. 易發熱的電器設備、高溫燈具經申請同意後方可使用,高溫燈具周圍(一米範圍內) 

不得有可燃、易燃物品等物。 

12. 室外的電器照明設備都應採用防潮型,落實防潮等安全措施。 

13. 展館內嚴禁使用明裝式碘鎢燈或鹵鎢燈,霓虹燈。 

14. 各展館設施使用單位及使用人應嚴格遵守以上規程,對於任何違規事件,場館管理 

(四)車輛使用 

方將保留採取相應措施(如切斷電源供給等)的權利。 

1. 任何車輛未經許可,不得進入展館內。 

2. 允許進入展館的車輛高度不得超過4米(4號展廳不得超過3.2米),車速不得超過5千米 

12

小時。 

3. 鏟車操作應嚴格按照鏟車安全操作規程進行作業,鏟車必須是經過培訓合格的人員才 

(五)其他 

能駕駛,車速不得超過5千米/小時。 

1. 展館內嚴禁吸煙。 

2. 展館內不准烹飪,外來盒飯一律不准帶入展館。 

3. 未經展館允許,展館可以提供的家具、花草以及設施設備,參展商和搭建單位一律不 

准自帶。自帶家具及花草者務請填寫附件10提前申報。 

4. 展館對以上規定有最終解釋權。 

各展館設施使用單位及使用人應嚴格遵守以上規程,對於任何違規事件,場館管理方將保留 

採取相應措施的權利。 

十三、外貿協會參展一般規定 

參展廠商須嚴格遵守本規定,違規者除當場停止其展出外,將禁止其一年內(2013 年 4 

月 5 日前)報名參加本會辦理之各項海外展團活動。 

(一)一般事項: 

1. 攤位招牌板公司名稱 

參展廠商報名後,不得更改原來報名之公司名稱;大會手冊及攤位招牌板只能標示 

原報名之公司名稱,如有違反,將立即取消參展資格,停止展出,參展廠商不得異 

議。 

2. 展品需符合展出主題: 

參展廠商所展示之產品,參展廠商報名後,不得變更產品品項,參展廠商若展出非 

屬報名品項,一經本展巡查小組查證屬實並登記,本會得隨時停止其展出,直到參 

展廠商承諾不再展出違規產品;經巡查小組連續登記 3 次以上者,本會將禁止參展廠 

商參加 1 年內外貿協會於大陸辦理之展覽,所收費用概不退還。 

3. 嚴禁展示侵害智慧財產權之產品: 

為保護智慧財產權,本展覽嚴禁展示侵害他人專利權、商標權、著作權、營業秘密等 

智慧財產權之產品。 

參展廠商如明知其參展產品業經法院判決確定有侵害他人智慧財產權之情事,而仍予 

以陳列時,一經發覺,本會除立即停止其全部產品之展出及沒收其所繳參展費用外, 

並得於 1 至 3 年內禁止其參加外貿協會任何海內外之推廣活動。 

參展廠商於參展期間若遭人檢舉展示之產品有侵害他人智慧財產權之情事,且檢舉人 

13

符合下列條件之一者,本會將立即停止該項產品之展出: 

(1) 經法院一審判決確屬智慧財產權受侵害者。 

(2) 經著作權審議及調解委員會調解認定確屬著作權受侵害者。 

(3) 將可能侵害專利權之標的物送請專業機構鑑定,取得鑑定報告,且事先或同時通 

知可能侵害之製造商、進口商或代理商,請求排除侵害者。未踐行前述排除侵害 

通知,但已事先採取權利救濟程序,或已盡合理可能之注意義務,或通知已屬客 

觀不能,或有具體事證足認應受通知人已知悉侵權爭議之情形,視為已踐行排除 

侵害通知之程序。 

此外,本會嚴禁展示有違民法、消費者保護法、公平交易法、商品標示法、商品檢驗 

法、食品衛生管理法等相關法令之產品。 

本會如因此牽連涉訟或受有其他損害,參展廠商須負一切賠償責任。 

4. 展覽日期及地點之變更: 

本會保留變更展出日期及地點之權,如因天災或其他不可抗力因素而須變更展覽日 

期或地點,本會已收之費用概不退還,亦不負其他賠償責任。 

5. 退展: 

(1) 基於保障本展順利運行及保障其他參展廠商之權益,廠商協調會日期前以公司大 

小章蓋印之書面向外貿協會申請退展者,經外貿協會同意,參展分攤費及保證金 

將無息退還;廠商協調會日期後申請退展者,所訂攤位視同自動放棄,參展分攤 

費及保證金將不予退還。 

(2) 參展廠商應派員準時參加展覽。如未依時參加展覽,所訂攤位視同自動放棄,外 

貿協會將不退還所繳交之參展分攤費及保證金,且參展廠商1年內不得參加由外貿 

協會主辦之台灣名品博覽會。 

6. 攤位轉讓、分租: 

參展廠商所租攤位,不得私自分租或轉讓或以非報名時申請之公司名稱參展。如有 

違反,外貿協會除立即收回分租或轉讓之攤位,停止非報名廠商繼續展出外,同時 

將沒收參展廠商之保證金及取消展出資格,並禁止參展廠商及非報名廠商參加 1 至 3 

年內外貿協會於大陸辦理之展覽。 

7. 展出: 

參展廠商在展覽期間不得製造 85 分貝以上之噪音,並禁止使用擴音設備(含隨身式擴 

音機,俗稱小蜜蜂)現場叫賣,經巡查小組連續登記 3 次以上者,本會將禁止參展廠 

商參加 1 年內外貿協會於大陸辦理之展覽。 

因示範、操作展品而產生煙霧、廢氣、灰塵、惡臭及刺激性氣體與揮發性有機化學 

溶劑汙染物等,需自備汙染處理設備,立即妥善處理,不得影響附近攤位及現場展 

14

出,否則本會得禁止現場示範操作或立即終止展出。 

8. 攤位用電申請 

本會標準攤位所附插座僅含供筆記型電腦使用之基本用電,嚴禁廠商使用擴充座、 

延長線及高耗能電器,如:煮水壺等,若因廠商私自使用上述設備導致跳電,本會 

將沒收其參展保證金;廠商如需使用高耗能電器,請自行申請額外用電。 

9. 攝錄影: 

展出產品如不願讓參觀者拍照或錄影,請自行加設「請勿拍照」或「請勿錄影」標示 

牌,惟對持有本主辦單位所發記者證(PRESS)者,請儘量配合以利宣傳工作之進 

行。 

(二)展場秩序: 

1. 展出期間展場開放時間: 

展出期間參展廠商可於每日上午 8 時 30 分入場,加強攤位之整理與美化,俾能於 

9 時準時開放。中午時段展覽照常開放。 

2. 展示範圍: 

參展廠商之展示範圍僅限於各自攤位內,不得在攤位以外地區如公共設施、走道 

或牆柱上陳列商品或張貼任何宣傳物品或分發型錄、出版品、紀念品等宣傳資 

料,如有違反並經巡查小組連續登記 3 次以上者,本會將沒收其參展保證金。 

3. 禁止項目: 

(1) 凡易爆、易燃及其他危險物品、違禁品禁止攜入展場;如經發現,本會得強制 

予以搬離展場,由參展廠商負擔一切費用及責任。 

(2) 參展廠商現場銷售情形若有損本展形象或消費者權益者,則該參展廠商須負擔 

相關賠償責任,必要時可由外貿協會自其保證金扣除相關賠償金。如外貿協會 

已通知參展廠商其展出可能損及本展形象或消費者權益,該廠商應接受外貿協 

會協調申請退展。若未退展且事後確實與預知情況相符,則將禁止該廠商 1 至 3 

年內不得參加外貿協會任何海內外之推廣活動。 

(3) 參展廠商對其現場試銷產品負有法律責任,如有過期、品質瑕疵或與宣傳不符 

者,應予客戶無條件退、換貨要求,展覽結束後若客戶向本會申訴,參展廠商 

同意本會有權用其所繳保證金代為償付;參展廠商若未妥善處理客訴,本會得 

隨時禁止其展出權利,並將禁止參展廠商參加 1 至 3 年內外貿協會於大陸辦理 

之展覽。 

4. 安全及保險: 

(1) 展覽期間(包括布展及撤展期間)本會管理人員負責管制展場出入口,維持人 

15

員及展品進出展場公共秩序,惟參展廠商對其展品、裝潢物料及工程設施均 

應自行派人照料,貴重展品請自行投保,或聘僱警衛加強保全,如有遺失或 

毀損,本會不負賠償責任。 

(2) 參展廠商自展品及裝潢品運至展場起,至展覽結束運離展場止,必須自行投 

保火險、竊盜險、水漬險及公共意外責任險(包括天然災害附加險,如颱風、 

地震、洪水、豪雨及其他天然災害等);任何展品及裝潢品於上述期間在展出 

場地遺失或毀損,本會不負賠償責任。 

(3) 參展廠商攤位上之設施、物品及展覽品在展覽期間(包括布展及撤展期間)因 

設置、操作、保養或管理不當或疏忽致其工作人員或第三人遭受傷亡或財物 

損失,應由引起傷亡損失事故之參展廠商自負一切賠償及法律責任。 

5. 禁止提前撤離: 

所有展品必須展至最後一日下午 5 時止,不得提前收拾或撤離,經巡查小組登記 

者,本會將沒收其參展保證金。每日展出期間不得再將展品攜出展場,惟輕便隨 

身物品不在此限。 

6. 憑證進出場: 

參展廠商應於布展期間於現場參展廠商服務台領取參展證,並憑證入場。 

7. 妨害展覽秩序之處罰: 

展覽期間(含布、撤展)參展廠商如因債務、個人恩怨或其他私人糾紛,導致他 

人至其攤位或展場內外鬧事或進行抗議,因而影響展覽之秩序或形象,而該參展 

廠商又不能有效處理時,主辦單位有權終止其展出,所繳費用概不退還;主辦單 

位如因此牽連涉訟或受到其他損害,該參展廠商並須負一切賠償責任。 

8. 違規處理: 

參展廠商如違反本規定,經本會勸告無效或情況急迫無從勸告時,本中心將立即 

停止水、電之供應及採停止展出之措施,並於一年內禁止參加本中心辦理之各項 

海外展團活動。 

(三)其它條款: 

1. 一般條款: 

(1) 不可抗力因素: 

外貿協會不承擔超出其合理控制範圍所導致的任何違約、不履行或遲延履約,包 

括任何自然災害(火災、洪水、爆炸、地震、暴雨或其他災難);罷工或勞動爭 

議;伺服器癱瘓或備份問題;瘟疫或隔離限制;差旅受限;任何政府、民事、軍 

事機構的行為(禁運、戰爭、暴亂、民眾騷亂、材料供應短缺)等。 

16

(2) 展會更改或取消: 

外貿協會保留在任何時候取消展會、對其作出實質性更改、縮小規模、延長、縮 

短或重新安排展會舉辦時間的權利。外貿協會將在公正、合理和適當前提下,決 

定是否無息退還參展廠商所繳納與展會相關的款項,或將該筆款項轉到延期舉行 

的展會。 

(3) 責任排除:外貿協會對下列情況概不負責: 

對參展廠商商品或財產的任何遺失、遭竊或損壞。 

對參展廠商或其雇員、代表、代理商損害、傷亡,除非由於本展外貿協會的故意 

或過失引起。 

因與展會有關的服務商或合約商的行為所造成參展廠商的任何損失。 

2. 參展廠商須確實遵守上海世博展覽館之安全管理及防火規定,並不得使用明火,相 

關規定將列於參展手冊本冊,於廠商協調會時分發。 

3. 所有參展廠商應配合填寫「廠商意見調查表」供外貿協會作為未來改進策勵之用。 

4. 參展廠商於參展報名表中提供之個人資料僅供本會於2011-2017年透過電話、郵件 

等通訊方式與提供資料之個人聯繫接洽及本會其他貿易活動推廣用。提供資料之個 

人可就其個人資料: 

(1) 查詢或請求閱覽 

(2) 請求製給複製本 

(3) 請求補充或更正 

(4) 請求停止蒐集、處理或利用 

(5) 請求刪除 

本規定如有未盡事宜,本會得隨時修訂之 

17

附件1 

標準攤位 1 個〈9平方公尺〉 

本公司選用基本攤位,不需追加。 

本公司除用攤位基本配備外,另須追加配備。 

公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 

電話: 傳真: 

聯絡人: 

E-mail: 

收件截止日:2012年2月24日, 

逾期訂單每筆加收50%作業費用。 

如在截止日期未收到回條則以基本配備配置 

攤位示意圖攤位平面圖 

攤位基本設備 

◎ 請填寫並將表格回傳至: 


臺北市110忠孝東路5段552號8樓 

電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 


1.【綠能環保區/美容生技區】張詠詠小姐 


2.【觀光旅遊服務區/運動休閒區】高郁茹小姐 


3.【地方產業特色區/農產食品區】蔡湘樺小姐 


4.【台灣名茶區/服飾配件區】蘇翊婷小姐 


5.【文創產業區/連鎖加盟區】黃立齡小姐 


1 系統隔間板 (250CM/H) 1 式 8 垃圾桶 1 個 

2 

3 

不織布地毯 3MX3M 

公司名薄型燈箱 (200X100CM/H) 

1 

1-2 

式 

式 

9 

玻璃高櫃附鎖 (50X50X250CM/H) 

(含玻璃層板X1, 崁燈X1, 上方貼皮X1) 

1 式 

4 

5 

KT板雙面公司名 50CM/H 

100W長柄投光燈 

1-2 

3 

式 

個 

10 

服務台 (100X50X75CM/H) 

(含層板X1, 附鎖, 上方木蓋板X1) 

1 個 

6 插座 220V/5A 1 個 11 壓克力DM架 1 個 

7 洽談圓桌+3洽談椅 1 組 

注意事項: 

1.基本配備如未完全使用則視同放棄。 

2.如需追加其他配備,詳見附件6。

附件2 




公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 


聯絡人: 

E-mail: 









電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 













2 

3 

不織布地毯 6MX3M 


1 

2 

式 

式 

9 



2 式 

4 

5 



2 

6 

式 

個 

10 



2 個 

6 插座 220V/5A 1 個 11 壓克力DM架 1 個 

7 洽談圓桌+4洽談椅 1 組 

注意事項: 



附件3 




公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 


聯絡人: 

E-mail: 









電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 













2 不織布地毯 9MX3M 1 式 9 可鎖櫃 2 個 

3 

4 



2 

3 

式 

式 

10 



3 式 

5 

6 


插座 220V/5A 

12 

2 

個 

個 

11 



2 個 

7 洽談圓桌+4洽談椅 1 組 12 壓克力DM架 1 個 

注意事項: 



附件4 




公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 


聯絡人: 

E-mail: 




攤位示意圖 





電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 












攤位平面圖 


2 不織布地毯 6MX6M 1 式 9 可鎖櫃 3 個 

3 

4 



3 

4 

式 

式 

10 



4 式 

5 

6 


插座 220V/5A 

12 

2 

個 

個 

11 



2 個 

7 洽談圓桌+4洽談椅 2 組 12 壓克力DM架 1 個 

注意事項: 



附件5 ◎ 請填寫並將表格回傳至: 


公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 


聯絡人: 

E-mail: 





電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 












本公司選用公司招牌板:Logo + 公司名稱 

示意圖(Logo及所示公司名稱請以ai.格式e-mail給各區聯絡人。) 

影像尺寸: 

195cm/W x 98cm/H 

本公司招牌板選用形象輸出方式 

示意圖(Logo及所示公司名稱請以ai.格式e-mail給各區聯絡人。) 

影像尺寸: 

195cm/W x 98cm/H

附件6-1 

公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 


聯絡人: 

E-mail: 







電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 












項次項目及說明(規格:長X寬X高/公分) 單位數量單價 (單位:新台幣) 小計 

1 展示設備(含電力設備、施工及電費) 

1-1 投光燈 100W 個 350 

1-2 長臂投光燈 100W 個 380 

1-3 長臂投光燈 300W 個 1,400 

1-4 日光燈 40W 個 1,100 

1-5 櫃內立燈 50W 個 450 

1-6 220V 5A插座只 500 

1-7 220V 10A插座只 1,550 

1-8 220V 15A插座只 2,200 

1-9 220V 15A 24HRS插座只 5,500 

1-10 220V 20A插座只 5,500 

1-11 220V 30A插座只 6,500 

1-12 220V 50A插座只 10,500 

1-13 220V 60A 只 12,000 

1-14 220V 100A插座只 15,000 

1-15 15A/3P配電箱只 2,800 

1-16 20A/3P配電箱只 6,600 

1-17 30A/3P配電箱只 7,000 

1-18 60A/3P配電箱只 12,500 

1-19 100A/3P配電箱只 19,200 

1-20 150A/3P配電箱只 27,500 

1-21 200A/3P配電箱只 41,200 

1-22 300A/3P配電箱只 68,000 

1-23 400A/3P配電箱只 8,000 

1-24 600A/3P配電箱只 130,000 

1-25 15A電纜米 200 

1-26 20A電纜米 360 

1-27 30A電纜米 500 

1-28 60A電纜米 700 

1-29 100A電纜米 1,000 

1-30 150A電纜米 1,400

附件6-2 

公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 


聯絡人: 

E-mail: 







電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 












1-31 41吋電漿電視(含插座) 個 8,300 

1-32 19吋LCD顯示器(含插座) 個 6,900 

1-33 DVD播放機(含插座) 個 2,000 

1-34 家用小冰箱(含插座) 個 3,500 

1-35 立櫃(冷藏櫃-540*585*1920mmH) 個 6,600 

1-36 臥櫃(冷凍櫃-1000*1200*800mmH) 個 6,600 

1-37 滅火器個 600 

1-38 飲水機(含插座) 個 1,500 

1-39 5加崙礦泉水個 250 

1-40 水槽(進/排水需向大會申請) 個 2,500 

1-41 接待桌100X50X80 個 600 

1-42 接待桌100X50X100 個 1,000 

1-43 弧形接待桌(單人座)153X50X80 個 2,000 

1-44 儲物櫃 100X50X80/高個 1,000 

1-45 儲物櫃 100X50X100/高個 1,200 

1-46 圓桌 Dia.60X75/高個 600 

1-47 軟墊扶手椅個 600 

1-48 折疊椅個 150 

1-49 高腳圓桌 Dia.60X110/高個 1,100 

1-50 吧台椅個 600 

1-51 矮玻璃櫃 100X50X100/高個 2,600 

1-52 高玻璃櫃 100X50X200/高附鎖1層板2嵌燈個 3,500 

1-53 高玻璃櫃 50X50X200/高附鎖1層板1嵌燈個 3,000 

1-54 木製層板/平 100X30/寬個 250 

1-55 木製層板/斜 100X30/寬個 300 

1-56 玻璃層板 100X30/寬個 300 

1-57 1/4圓系統展台 50X70X80 個 1,200 

1-58 1/4圓系統展台 50X70X100 個 1,500 

1-59 長方形展示台(四面封板) 100X50X80 個 800 

1-60 長方形展示台(四面封板) 100X50X100 個 1,000 

1-61 方形展示台(四面封板) 50X50X80 個 700 

1-62 階梯型展台 100X50X50/100 個 2,000

附件6-3 

公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 


聯絡人: 

E-mail: 




1-63 小鐵網(掛勾另計)90X90 個 500 

1-64 大鐵網(掛勾另計)90X180 個 1,000 

1-65 小洞洞板(掛勾另計)90X90 個 800 

1-66 大洞洞板(掛勾另計)90X180 個 1,500 

1-67 小溝槽板(掛勾另計)120X120 個 1,800 

1-68 大溝槽板(掛勾另計)120X240 個 2,800 

1-69 小掛勾個 20 

1-70 中掛勾個 25 

1-71 大掛勾個 30 

1-72 衣架個 350 

1-73 型錄架橫式/立式個 1,100 

1-74 系統木門 (附鎖) 個 1,800 

1-75 系統折門 (附鎖) 個 1,200 

1-76 中型手推車個 800 

追加小計 

超過作業手續費。(若截止日2/24前回傳之訂單,無須理會此項) 

5% 營業稅 

追金申請總計 

*請以正楷填妥貴公司資料,以便開立統一發票! 




電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 












發票抬頭:__________________________________________________________ 統一編號:___________________ 攤位編號:___________________ 

發票地址:__________________________________________________________ 

郵寄地址:__________________________________________________________ 

電話:___________________ 傳真:___________________ E-mail:_______________________________________________________________________ 

*訂單截止日為2012年2月24日,付款截止日為2012年3月9日。所有訂單需附上全額款項方為有效。付款方式如下: 

1.即期支票 : 請註明『光洋波斯特國際展覽股份有限公司』 

2.電匯 : 匯款銀行『臺灣企銀永春分行』代碼 050 -1035 帳號:10312012559。戶名 : 『光洋波斯特國際展覽股份有限公司』 

本公司會於收到款項後一周內開立發票郵寄至貴公司。 

*以上設備追加截止日為2012年02月24日(五),逾期訂單每筆加收50%作業費用。 

*2012年03月05日(發包日)後取消訂單,則不予退費。於展覽現場追加,每筆訂單加收50%費用。 

*若於進場前未收到款項,我們將不進行出貨。現場付費以現場追加計費,訂單金額加收50%手續費 

*本租用表所示為代表性項目,其他設備租用、攤位特殊創意設計、美工製作等,請洽該區業務人員。 

承辦人簽名/日期/公司發票章:____________________________________________________________________________________________________ 

NT$ 

NT$ 

NT$ 

NT$

附件7 

公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 


聯絡人: 

E-mail: 

收件截止日:2012 / 02 / 24 




電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 












*請依照貴公司承租設備及電力項目示意圖繪於空格內。 

若有承租層板,請標註高度及數量。每一格單位:1 x 1米。

附件8 

淨空地攤位: 

電源、給排水、電話、網路設備 

租賃申請表 

公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 


聯絡人: 

E-mail: 




電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 

聯絡人: 

1. 謝佩芳小姐 

分機:33 Email: amanda06@ky-post.com 

2. 何素貞小姐 

分機:58 Email: verna@ky-post.com 




電力接駁 

序號服務項目單價 (全展期. 台幣) 

備註數量 

15A/380V 4,200 

1 動力電源/電箱 (室內) 

30A/380V 

60A/380V 

100A/380V 

6,600 

10,800 

16,800 

1) 按正常展期4天計,每天使用9小時。 

超時按比例增加。 

2) 24小時用電,將以2倍計價。 

3) 現場申請將加收50%附加費。 

150A/380V 25,200 

15A/380V 2,300 

30A/380V 4,500 

2 

展期用電 

60A/380V 8,900 

100A/380V 15,000 

150A/380V 23,000 

3 布展期間施工臨時用電 

15A/380V 

30A/380V 

600 

1,200 

1) 以天為單位。 

90sqm或以下 40,000 空地攤位承辦商須於撤展時清理垃圾,清 

4 施工押金 

理妥當後,押金將於展後一個月內退還。 

水力接駁 

90sqm以上 80,000 否則,將按比例扣除押金。 


備註數量 

1 展台用水 DN15mm 12,000 

2 機器用水 DN20mm 18,000 

電話及通訊網路 (空地攤位及標準攤位適用) 


備註數量 

1 市內電話 

3,600 

1) 電話機押金NTD15,000。 

2) 市內/國際/國內話費按實際使用情況另 

2 國際/國內電話 

6,000 

行收費。 

3 有線網路 (2M) 21,000 

沒有IP位址。另收押金NTD5,000/台 

4 

無線路由器 3,000 

1個WAN接口、4個LAN接口。 

另收押金NTD5,000/台 

承辦人簽名/日期/公司發票章:_____________________________________________________________________

附件9 

淨空地攤位: 

電源、給排水、電話、網路設備 

位置圖 

公司名稱: 

攤位號碼: 

公司地址: 


聯絡人: 

E-mail: 




電話:(02)2346-5678 

傳真:(02)2346-5679 

聯絡人: 

1. 謝佩芳小姐 

分機:33 Email: amanda06@ky-post.com 

2. 何素貞小姐 

分機:58 Email: verna@ky-post.com 




說明:每一小方格代表1平方公尺,請依據貴公司租用面積畫出攤位範圍,寫明背板及走道位置, 

並參考右下圖是,將貴公司所租用之電源、給排水、電話、網路設備標示於下圖方格中。 

電箱 (機器用電) 

Distribution Box 

(Machinery Use) 

電箱 (照明用電) 

Distribution Box 

(Lighting Use) 

供水 

Water Supply 

電話線 

Telecom Line 

網路線 

Broadband Line 

本公司除於施工期間願接受展場電氣服務人員之督導外,並保證由合格之電氣承包商負攤位內電器設備 

之配電工程。如因上列電器裝設或使用不當引起任何財物損失或意外,本公司保證負擔全部責任。 

附註: 

1.未填寄本表者,將逕行施工,恕不接受現場指定。請於規定期限內付款,付款方式詳見附件6-3。 

2.僅提供水、電源至攤位定點,與展示設備連接部分之管線及用電器具之安全責任,由參展廠商自行負責。 

3.如有(1)未經申請,私自接用水電(2)以申請未依期限繳費(3)未依實際用電情形申請用電或超載用電(4)其他事項等 

違規即不安全之用電行為,將逕行切斷水、電源,不另通知。若因而造成之相關損失概由山展廠商自行負責。 

承辦人簽名/日期/公司發票章:_____________________________________________________________________ 

M 

L 

W 

T 

N

白色摺疊椅白色高吧椅玻璃圓桌 

木方桌目錄架接待桌 

100*50*75,100cm/H 

矮玻璃櫃 

100*50*100cm/H 

高玻璃櫃 

100*50*200cm/H 

組合鎖櫃 

100*50*75,100cm/H

平/斜層板木門冰箱 

55*56*132cm/H 

飲水機 

32*32*92cm/H 

插座 

100W長臂燈日光燈

附件 10 

上海世博展览馆施工安全承诺书 

为确保上海世博展览馆公共设施安全及施工安全,切实防范和杜绝布撤展施工过程中的各种不安 

全因素,结合上海世博展览馆实际情况,本施工单位在展馆内进行装修或搭、撤建工作时,承诺严格 

遵守下列规定: 

1. 认真贯彻国家、上海市和上级劳动保护、安全生产主管部门颁发的有关安全生产、消防工作的 

方针、政策,严格执行有关劳动保护法规、条例、规定。 

2. 负责对施工人员进行安全生产培训教育,确保施工人员持证上岗。督促施工人员遵守安全操作 

规程,按照规定采取必要的安全防护和消防措施。指派现场安全负责人,负责日常的安全检查、 

监督工作,并佩戴明显的标识。 

3. 严格按照展馆关于展厅内外的各项操作及使用规定作业,自觉服从展馆有关工作人员对装修过 

程的检查和监督。 

4. 施工期间严格遵守展馆的各项安全、防火管理制度,如有违反,本单位愿意承担全部责任以及 

因此产生的一切后果。 

5. 高空作业时,施工人员需具备登高作业许可证或相应的资格证书,并做好安全措施。如发生问 

题,施工单位将承担一切责任和由此产生的一切后果。 

6. 在施工过程中,严禁出现影响建筑结构和使用安全的行为。 

7. 禁止使用国家明令淘汰的装修材料和设施。 

我司确认收悉且承诺将仔细阅读《201108版展馆手册》和《201108版简明安全规定》。我司承诺 

将严格遵守并督促相关人员切实遵守上述规定以及展馆其他相关规定。我司承诺:因任何违规事件而 

导致的安全事故和一切损失由我司自行承担。此外,我司同意上海世博展览馆出于安全考虑而保留对 

相关安全隐患行为采取任何必要措施的权力,并承诺赔偿由此给上海世博展览馆所造成的一些直接或 

间接损失。 

如有违反本规定的行为,本单位愿意接受展馆、主办单位、展馆安保的处理,并承担全部责任。 

单位签章: 负责人签字: 

31 

日期: 年月日 

請於填妥後於進入展館前 2 日攜帶前往上海世博展覽館製證中心辦理施工證。 

空地攤位必讀!必填!

上海世博展览馆运输安全承诺书 

为确保上海世博展览馆公共设施安全及施工安全,切实防范和杜绝布撤展施工过程中 

的各种不安全因素,结合上海世博展览馆实际情况,本施工单位在展馆内运输及货物 

装、卸载工作时,承诺严格遵守下列规定: 

1. 认真贯彻国家、上海市和上级劳动保护、安全生产主管部门颁发的有关安全生产、 

消防工作的方针、政策,严格执行有关劳动保护法规、条例、规定。 

2. 负责对运输人员进行安全生产培训教育,确保运输人员持证上岗,并按技术要求规 

范操作。督促运输人员遵守安全操作规程,按照规定采取必要的安全防护和消防措施。 

指派现场安全负责人,负责日常的安全检查、监督工作,并佩戴明显的标识。 

3. 运输车辆到达展馆后,按照展馆安排的进场顺序及指定的运输通道进入指定的卸货 

位置卸载,并停放至指定专用停车位置。展期内停车及堆放货物位置必须提前向展馆做 

书面报告,并负责采取必要措施,保证货箱堆放的安全、整齐、美观。 

4. 装卸期间司机必须自觉服从展馆安保人员指挥,不得离开驾驶室。装卸完毕立即离 

开,不得滞留。展馆安保人员有权阻止未遵守现场管理的车辆进入卸货区。 

5. 运输及装、卸载期间必须保持展厅内地面、建筑、结构、设施设备、配件不受影响。 

如有损坏或污染,本单位愿意承担全部责任以及因此产生的一切后果。 

6. 运输及装、卸载期间严格遵守展馆的各项安全、防火管理制度,如有违反,本单位 

愿意承担全部责任以及因此产生的一切后果。 

我司确认收悉且承诺将仔细阅读《201108 版展馆手册》和《201108 版简明安全规定》。 

我司承诺将严格遵守并督促相关人员切实遵守上述规定以及展馆其他相关规定。我司承 

诺:因任何违规事件而导致的安全事故和一切损失由我司自行承担。此外,我司同意上 

海世博展览馆出于安全考虑而保留对相关安全隐患行为采取任何必要措施的权力,并承 

诺赔偿由此给上海世博展览馆所造成的一些直接或间接损失。 

如有违反本规定的行为,本单位愿意接受展馆、主办单位、展馆安保的处理,并承担全 

部责任。 

单位签章: 负责人签字: 

32 

日期: 年月日 

請於填妥後於進入展館前 2 日攜帶前往上海世博展覽館製證中心辦理施工證。

關於上海世博展覽館證件辦理的通知 

尊敬的各主辦單位及各搭建、運輸單位: 

根據上海市浦東新區公安局關於搭建證件一律施行實名制及照片化的要求,為了加強上海世博展 

覽館(以下簡稱展館)展館內以及卸貨區的安全管理,現制定了人員及車輛證件管理措施如下: 

1、自2011年7月25日起,所有布撤展工人(包括展會指定搭建商,特裝展臺搭建商及展會指定運輸商) 

在布撤展期間的通行證將由我展館統一登記、審核、拍照、製作和管理。 

2、搭建商及運輸商證件為施工負責人負責制,即施工負責人可為多位工人申領通行證(現場辦理需 

提供所有工人有效二代身份證原件)。 

3、自2011年7月25日起,所有搭建商及運輸商施工負責人,必須在布展前至少15天工作日至展館制證 

中心辦理實名認證手續。如因施工單位負責人未在限定時間內辦理實名認證造成展會現場無法辦 

理施工人員通行證件,上海世博展覽館不承擔任何責任。 

4、前來制證中心辦理實名認證的施工負責人必須帶好以下材料: 

有效二代身份證原件及二代身份證複印件(正反面、2張) 

公司營業執照複印件(複印件年檢章必須清晰有效,並加蓋公章、2張) 

實名認證表格(施工負責人填寫、簽署並加蓋公章) 

(下載地址:http://180.153.108.138/shexpocenter/download/实名认证表格.doc) 

搭建商安全承諾書/運輸商安全承諾書(由施工負責人簽署並加蓋公章) 

(下載地址:http://180.153.108.138/shexpocenter/download/施工安全承诺书&运输安全承诺 

书.pdf) 

授權委託書(委託人與施工負責人本人雙方簽署並加蓋公章,同時必須提供委託人與受委託人雙 

方有效身份證複印件各2張) 

(下載地址:http://180.153.108.138/shexpocenter/download/授权委托书.pdf) 

《授權委託書》必須由搭建單位企業法人與施工負責人共同簽署並加蓋企業公章,作為企業法人 

委託施工負責人代表搭建單位辦理實名認證的依據。 

5、實名認證手續為一年一次。一年內已通過展館實名認證審核的單位,參加上海世博展覽館內舉辦 

的多個展覽無需重複認證。 

6、施工負責人必須由企業法人授權委託方可進行認證。受委託施工負責人必須出具由企業法人簽署 

並蓋章的《授權委託書》以及委託雙方身份證複印件各2張。 

7、接受企業法人授權進行實名認證的施工負責人如因故無法到展館辦理實名認證的,可以委託他人 

至展館辦理,但必須出具委託方與受委託方雙方簽署蓋章的《授權委託書》以及委託雙方身份證 

複印件各2張。 

8、辦理實名認證提交的企業營業執照複印件年檢章必須清晰有效,並加蓋公章。如因換新執照未蓋 

企業年檢章,必須提供國家工商部門出具的企業營業執照更換證明。 

9、通過展館實名認證審核的施工單位負責人方可至現場為施工人員辦理通行證件。施工負責人至現 

場為電工辦理施工人員證件時必須提供有效電工操作證件原件及複印件2張。在展館內需要進行電 

氣作業的施工人員必須隨身攜帶本人有效電工操作證件原件,以備展館工作人員隨時查驗。 

10、為節約現場登記時間,展館將建立網上預約辦證系統。通過展館實名認證審核的搭建及運輸單位 

方可在網上進行預登記,展館會以短信形式將預登記登陸用戶名及密碼發送給通過審核的搭建及 

33

運輸單位。 

11、展會主辦方需在展前20個工作日,提供包含詳細準確信息的《特裝展臺搭建商清單》給展館備案, 

並在清單上加蓋主辦方公章。 

12、運輸單位可於進館當日憑主辦單位統一發放的《上海世博展覽館貨車出入證》至上海世博展覽館 

制證中心辦理《卸貨區域貨運車輛通行證》。運輸單位也可通過登陸上海世博展覽館官方網站 

http://180.153.108.138/shexpocenter/lcxz.aspx下載《上海世博展覽館貨運車輛通行申請表》,填寫 

完整後至現場提交,以減少辦理等候時間。 

13、2011年8月13日起,所有進出上海世博展覽館的運輸車輛必須憑主辦單位統一發放的《上海世博 

展覽館貨車出入證》及在上海世博展覽館制證中心辦理的《卸貨區域貨運車輛通行證》方可出入 

展館卸貨區域。 

14、辦理手續流程、具體收費標準及需提供相關材料清單請詳細參照《證件辦理流程圖》。 

自2011年7月25日起,展館將對制證中心進行試運營。試運營期間的工作時間為: 

上午:08:30-11:30 

下午:13:00-17:30 

實名認證受理時間為週一至週五。請各主辦、搭建商及運輸商予以支持和配合。特此通知,敬請 

遵守。 

二零一一年八月 

(原文及電子檔可自上海世博展覽館網站 http://180.153.108.138/shexpocenter/ 下載) 

34 

上海世博展覽館

布、撤展施工人员通行证办理说明: 

1、《布、撤展施工人员通行证》办理实行施工负责人负责制。办理布、撤展施工人员通行证的施工 

负责人必须首先通过展馆实名认证,制证中心不受理施工人员或未通过上海世博展览馆实名认证 

的施工负责人办证申请。(实名认证办理流程及说明详见《布、撤展施工人员通行证办理流程》 

以及《实名认证办理说明》) 

2、已通过实名认证并在上海世博展览馆官方网站做好证件申请预登记的施工负责人,可凭本人有效 

二代身份证、打印版证件申请清单以及搭建管理费和特装展位押金付费凭据办理《布、撤展施工 

人员通行证》。 

3、已通过实名认证但未在网上进行预登记的施工负责人必须凭本人有效二代身份证原件以及所有 

施工人员二代身份证原件办理《布、撤展施工人员通行证》,同时还需提供搭建管理费和特装展 

位押金付费凭据。施工负责人为电工办理通行证时必须提供电工本人有效电工操作证原件及复印 

件2张。 

4、《布、撤展施工人员通行证》由上海世博展览馆制证中心统一制作、发放并管理,仅限指定区域 

通行使用。 

5、《布、撤展施工人员通行证》每张收费20元,仅限本人使用,不得转借、伪造及涂改。一经发现, 

展馆有权没收证件并将持证人员请出展馆区域。 

6、《布、撤展施工人员通行证》仅限有效期内使用,逾期作废。 

7、布、撤展人员必须佩带《布、撤展施工人员通行证》及安全帽方可进入展馆区域施工作业,电工 

必须随身携带本人有效电工操作证,以备展馆工作人员随时查验。 

8、布、撤展施工人员进入展馆区域必须遵守展馆各项安全规定,文明施工。如有布、撤展施工人员 

违反展馆相关安全规定,展馆工作人员有权没收其证件,将其请出展馆区域。 

9、施工负责人有义务监督施工人员安全、文明施工,如因施工负责人未尽监督义务造成施工人员违 

反展馆相关安全管理规定,展馆将视情况将施工负责人或施工单位列入黑名单。被列入黑名单的 

施工负责人或施工单位将永久失去申请实名认证资格。 

10、《布、撤展施工人员通行证》制作完毕不可退换,遗失不补。 

11、上海世博展览馆对以上说明保留最终解释权。 

35

布、撤展施工人员通行证办理流程 

36

货运车辆证件办理说明: 

1、 2011年8月13日起,所有进出上海世博展览馆的运输车辆必须凭两证(《上海世博展览馆货车出 

入证》&《卸货区域货运车辆通行证》)方可出入展馆卸货区域。 

2、运输单位可于进馆当日至上海世博展览馆制证中心凭《上海世博展览馆货车出入证》(由主办单 

位统一发放)办理《卸货区域车辆通行证》。 

3、办理《卸货区域车辆通行证》每张30元,同时需支付300元押金。 

4、办证押金可凭通行证在5个工作日内至原证件办理窗口办理退款。(例如:在4号窗口办理《卸货 

区域车辆通行证》,则必须至4号窗口办理退款。) 

5、押金返还额度根据通行证内所记录车辆停靠时间计算。车辆停靠在1小时以内,全额返还押金, 

超过1小时,则扣除100元押金。不足一小时按一小时计。第3小时起,按100元/30分钟扣除押金。 

货运车辆停靠超过3小时,押金不予返还。 

6、运输单位可通过登陆 http://180.153.108.138/shexpocenter/lcxz.aspx(上海世博展览馆官方网站)下 

载《上海世博展览馆货运车辆通行申请表》,填写完整后至现场提交,以减少办理等候时间。 

7、《卸货区域车辆通行证》由上海世博展览馆制证中心统一制作发放并管理,仅限有效期内指定区 

域通行使用。 

8、《卸货区域车辆通行证》实行一车一证,单次出入。所持证件不得转借、伪造及涂改。一经发现, 

展馆有权没收证件并将持证车辆请出展馆区域。 

9、货运车辆进、出展馆卸货区域必须刷卡记录出入时间,进入卸货区域必须文明施工,遵守展馆相 

关规定,服从展馆秩序维护人员现场指挥,按规定停放车辆。 

10、办证押金可凭《卸货区域车辆通行证》在5个工作日内至原办证窗口办理退款。 

11、上海世博展览馆对以上说明保留最终解释权。 

37

货运车辆证件办理流程 

38

上海世博展览馆货运车辆通行申请表(多辆) 

展会名称: 

施工区域:(馆名) 

搭建公司名称: 

39 

展位号: 

施工负责人: 

使用日期车牌号码使用区域(卸货区域) 

请将以下文字用正楷抄写在下划线处: 

本人承诺已仔细阅读以下《通行证申请说明》,并同意遵守相关规定,对证件及押金费用收取标准 

无异议。 

申请人签字: 

日期: 

通行证申请说明: 

1、所有进出上海世博展览馆的运输车辆必须凭两证(《上海世博展览馆货车出入证》&《卸货区 

域货运车辆通行证》)方可出入展馆卸货区域。《卸货区域车辆通行证》由上海世博展览馆制 

证中心统一制作发放并管理,仅限有效期内指定区域通行使用。 

2、运输单位可于进馆当日至上海世博展览馆制证中心凭《上海世博展览馆货车出入证》(由主办 

单位统一发放)办理《卸货区域车辆通行证》。 

3、《卸货区域车辆通行证》实行一车一证,单次出入。货运车辆如需进出多次,必须办理多张通 

行证。所持证件不得转借、伪造及涂改。一经发现,展馆有权没收证件并将持证车辆请出展馆 

区域。 

4、 1号馆卸货区域为西卸货区, 2号馆卸货区为东卸货区。填写使用日期(即为货运车辆进出日期), 

以及货运车辆车牌号码时请确保字迹清晰、准确。如因填写有误造成办理的通行证无法使用, 

制证中心不承担任何责任。 

5、办理《卸货区域车辆通行证》每张30元,同时需支付300元押金。押金返还额度根据通行证内所 

记录车辆停靠时间计算。车辆停靠在1 小时以内,全额返还押金,超过1 小时,则扣除100元押 

金。不足一小时按一小时计。第3 小时起,按100 元/30分钟扣除押金。货运车辆停靠超过3小 

时,押金不予返还。办证押金可凭通行证在办证当天开始的5个工作日内至原证件办理窗口办理 

退款。(例如:在4号窗口办理《卸货区域车辆通行证》,则必须至4号窗口办理退款。)5个工 

作日后,押金不退。 

6、货运车辆进、出展馆卸货区域必须刷卡记录出入时间,进入卸货区域必须文明施工,遵守展馆 

相关规定,服从展馆秩序维护人员现场指挥,按规定停放车辆。 

7、上海世博展览馆对以上说明保留最终解释权。

自带家具/花草供应商入馆申请 

台北世界貿易中心 / 外貿協會: 

兹有本单位参加 2012 上海台灣名品博覽,摊位号为___________,由________________公司为本 

单位搭建展位。现有部分家具需进入上海世博展览(家具/花草清单如下)。在整个展览期间由本单位 

指定搭建商负责提供相关家具/花草,如有丢失或损坏,与展馆和主办方无关。 

我司已充分了解未经展馆许可的外来饭盒、家具和花草不得带入展馆内的规定,特此声明。 

家具/花草名称数量 

参展商名称:________________________ 参展商签字:_____________________ 

搭建商名称:________________________ 搭建商签字:_____________________ 

主办方意见:________________________ 主办方签字:_____________________ 

场馆方意见:________________________ 场馆方签字:_____________________ 

40

附件 11 

裝潢切結書 

本公司參加「2012 上海台灣名品博覽會」將嚴守本手冊各項規定,並將責成裝潢 

公司 

(裝潢商名稱: 裝潢商電話: ; 裝 

潢商連絡人: 行動電話: ) 

於撤展結束前,將裝潢材料及廢料全部清除完畢並運離展場,如有違反規定,本公 

司願無條件接受貴會規定處理,並負一切損害賠償及法律責任。 

本公司保證如因攤位之設計、施工、使用或拆除不當等情事而發生任何財物損 

失、人員傷亡、或其他侵權事故,除自負一切法律責任外,並保證使貴會免於受 

到因此所衍生之任何民事、刑事訴追;否則本公司將負責賠償貴會包括訴訟費、 

律師費在內之一切損害。 

參展公司名稱: 攤位號碼: 

負責人: 

公司章 

※租用空地攤位裝潢之廠商須於2月24日前提交本切結書方可領取參展證。 

聯絡人:外貿協會陳浩維先生傳真:886-2-2757-6017 郵件: sh@taitra.org.tw 

41

附件 12 

序 

號 

項目用途或地點 

1 提袋提供參觀之業者使用 

參展商廣告項目 

贊助廠商可使用之廣告面積 

/贊助方式 

W30cm x D10cm x H34cm 

單面印刷,展會 LOGO 下面 

供贊助廠商刊登品牌 Logo 

42 

數量 

贊助金額 

(新台幣) 

1,500 個 $123,000 元 

2 網站 Banner 本展官方網站首頁 W120xH50 5 個 $3,000 元 

非贊助性廣告項目 

序 

號 

1 室內懸掛廣 

告 

2 戶外回型廣 

告牌 

3 

項目地點贊助廠商可使用之廣告面積數量 

出入口 LCD 

電視 

金額 

(人民幣) 

1、2 號館室內中廳請來信洽詢點位 5 個依展館報價 

展館南面出入口左、 

右側 

單面彩色廣告 (4.5*6 公尺) 9 個依展館報價 

1、2 號館每入口側邊播放影片(avi)或圖片(jpg),其 

中穿插大會訊息 

6 台 6,000 元 

※贊助性及非贊助性廣告相關位置及參考照片請洽外貿協會吳佳螢小姐,電話:886-2-2725-5200 轉 

1583 分機,並歡迎廠商提供其他贊助項目。

受理申請日期:2012 年 2 月 14 日起 

展覽贊助性及非贊助性廣告申請表 

申請日期: 年月日攤位號碼: 號 

統一編號: 

公司名稱: 

通訊地址: 

電話: 聯絡人: 

傳真: E-mail: 

廣告項目: 

數量: 

公司及負責人印鑑: (請加蓋印鑑章) 

※請填妥本表,於 2 月 29 日前傳真至:886-2-2757-6017 外貿協會吳佳螢小姐收。 

43

附件 13 

「 2012 上海台灣名品博覽會」展覽官方網站免費網路行銷 

一、展覽官方網站(http://shanghai.taiwantradefair.com )免費網路行銷、提供您參展產品免費曝光管道: 

為增進參展效益,請善加利用展覽官方網站免費網路行銷管道,讓您的產品脫穎而出! 

外貿協會除主辦「 2012 上海台灣名品博覽會」之外,同時建立展覽官方網站做為買主及參展廠商的溝 

通平台,參展廠商可免費透過展覽網站刊登產品型錄與發佈參展訊息,吸引國內外買主之目光,並讓買 

主在展前及展後(24 小時、365 天)都能以第一時間接觸到參展廠商的參展產品,為參展廠商最完整之網路 

行銷平台。敬請把握此免費宣傳良機,讓貴公司可以接觸到更多商機! 

二、「免費網路行銷」管道: 

(1)上載參展產品型錄→呈現於展覽官方網站首頁(如右圖)。 

(2)發佈參展訊息→呈現於展覽網站的廠商訊息專區。 

三、「免費網路行銷」參加方法: 

(1)進入「 2012 上海台灣名品博覽會」官方網站: 

http://shanghai.taiwantradefair.com 

(2)步驟一:點選「參展廠商」-「廠商登入」。 

步驟二:輸入您的帳號密碼並登入。 

步驟三:登入後,點選「產品型錄」,刊登您的產品型錄。 

產品型錄刊登後,將會顯示在網站首頁(如右圖)。 

步驟四:點選「廠商訊息」,可新增廠商新聞稿,並於網站上曝光。 

四、廠商個人化頁面功能說明: 

參展廠商可使用您專屬的帳號密碼登入廠商個人化頁面,並可免費使用下列功能: 

如有操作問題,請參考網站中的操作功能手冊。 

功能項目說明 

廠商資料可修改廠商資料與登入密碼 

產品型錄於網站上免費刊登產品型錄,進行曝光 

訊息夾 

發送電子邀請函,邀請買主來台觀展與參觀貴公司上載之型錄,並可回覆買主所發 

送之詢價信件 

展覽相關作業進行各項展覽相關線上申請作業 

廠商訊息發佈簡短廠商新聞稿,並於展覽網站上曝光 

其他各項訊息另有展覽訊息通知與展覽相關新聞等等,都會在本網站公佈。 

五、如有任何疑問,歡迎瀏覽官方網站 http://shanghai.taiwantradefair.com 

或來信洽詢 SH@taitra.org.tw 

44

附件 14 

產品發表會申請表 

活動目的: 

提供大會主舞台予本次參展廠商,發表該公司創新產品,為提高產品的曝光率,透過主舞台區的絕佳 

位置,不僅匯聚熱絡人氣,更可成為媒體關注焦點,將商品更直接性地推廣給大陸採購商、其他相關 

業者及參觀民眾,這是參展廠商不可錯過的免費展示機會。 

時間及辦法: 

※ 2012 年 4 月 5 日至 8 日共計約 22 場次 

※ 各場次分配,由主辦單位統籌規劃,後公告於本展官方網站,本會保留決定權,不得異議 

※ 每場次時間約 15~20 分鐘(含場佈時間) 

活動方式: 

現場安排串場司儀及簡報基本設備(投影機及螢幕),報名廠商請自備以下項目,以便活動順利進行: 

1. 欲發表/推廣之新產品 

2. 產品解說員(中文為主) 

3. 筆記型電腦 

公司名稱(中文) 公司名稱(英文) 

*公司簡稱或品牌名稱 

*產品名稱(中文) 產品名稱(英文) 

*攤位編號攤位數個 

*產品簡介 

(中文,250 字內) 

(表格不足請自行延伸) 

*聯絡人姓名 

*公司電話 

*手機台灣: 

大陸: 

*Email 

*欄位為必填 

敬請於 3 月 12 日(星期一)前以傳真或 Email 回傳至 Fax:886-2-27291191/ kirky@taitra.org.tw;亦可至本展 

官方網站下載電子檔表格,逾期恕不受理。 

報名聯絡人:外貿協會展覽處活動行銷組王憲輝 886-2-27255200 分機 2876 

備註 

1. 場次有限,主辦單位將依報名順序、攤位數、產品創新性、話題性等綜合排序考量,敬請配合。 

2. 為避免檔案格式不相符無法讀取,建議自備筆記型電腦或一般電腦可讀取之通用格式檔案。 

3. 場次安排請於 3 月 29 日之後逕至本展官方網站:http://shanghai.taiwantradefair.com/zh_TW/index.html 

查詢。 

4. 活動時間及地點以現場公告為準,主辦單位保有變更活動內容之權利。 

45

附件 15 

在台旅行社聯絡方式 

旅行社名稱聯絡人電話傳真 E-mail 

鑫東旅行社周婷婷小姐 886-2-21002299 886-2-21002255 tina@neweast.com.tw 

錫安旅行社呂芳錕先生 

886-2-21001256 

分機 626 

46 

886-2-25375811 terry_lu@zion.com.tw 

航宇旅行社龔姿安小姐 886-2-25634083 886-2-25634086 abwta@ms39.hinet.net 

汎歐旅行社 

張偉名先生 

石獻之先生 

886-2-27752640 886-2-27725844 

vincentchang@airtrade.com.tw 

tommy.shih@airtrade.com.tw 

正麗旅行社黃麗翠小姐 886-2-25150463 886-2-25150465 chengli.thalia@msa.hinet.net

附件 16 

公司名稱 

聯絡人 

好好國際物流股份有限公司 

陳威名先生 

陳明華先生 

保昌國際貨運代理(上海) 

有限公司 

海外運輸公司聯絡方式 

電話傳真 E-mail 

886-2-2554-5109 886-2-2557-3566 willychen@yeslogistics.com 

886-2-2554-5016 

douglaschen@yeslogistics.com 

47

淨空地攤位

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?