28.07.2013 Views

ht-2460, ht-2475 gb petrol hedge trimmer f taille-haie thermique d ...

ht-2460, ht-2475 gb petrol hedge trimmer f taille-haie thermique d ...

ht-2460, ht-2475 gb petrol hedge trimmer f taille-haie thermique d ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Starten der Heckenschere<br />

- Vergewissern Sie sich, dass sich in einem Arbeitsbereich von 15 m (5) keine<br />

anderen Personen aufhalten, insbesondere keine Kinder, ac<strong>ht</strong>en Sie außerdem auf<br />

Tiere im Arbeitsbereich.<br />

- Überprüfen Sie die Heckenschere vor jeder Verwendung auf Betriebssicherheit:<br />

- Überprüfen Sie den Gashebel auf ordnungsgemäße Funktion. Der Gashebel<br />

muss sich geschmeidig und problemlos betätigen lassen. Überprüfen Sie, ob die<br />

Gashebelarretierung ordnungsgemäß funktioniert. Stellen Sie sicher, dass die<br />

Griffe sauber und trocken sind, und testen Sie die Funktion des Ein-/Aus-Schalters.<br />

Halten Sie die Griffe von Öl und Kraftstoff sauber.<br />

Starten Sie die Heckenschere nur gemäß den Anleitungen.<br />

Starten Sie den Motor niemals auf andere Weise (6)!<br />

- Verwenden Sie die Heckenschere ausschließlich für den angegebenen Zweck.<br />

- Starten Sie die Heckenschere nur, wenn sie vollständig zusammengebaut ist.<br />

Der Betrieb der Heckenschere ist nur zulässig, wenn alle vorgeschriebenen<br />

Zubehörteile angebrac<strong>ht</strong> sind!<br />

- Stellen Sie vor dem Starten sicher, dass das Schneidmesser keine Gegenstände<br />

wie z. B. Äste, Steine usw. berührt.<br />

- Stoppen Sie den Motor unverzüglich, wenn Sie Probleme mit dem Werkzeug<br />

bemerken.<br />

- Halten Sie die Heckenschere beim Arbeiten stets mit beiden Händen an den Griffen<br />

und erfassen Sie die Griffe fest, indem Sie die Finger um die Griffe legen; halten<br />

Sie den Bediengriff zwischen Daumen und Zeigefinger. Halten Sie die Hände<br />

in dieser Position, damit Sie das Werkzeug zu jeder Zeit unter Kontrolle haben.<br />

Stellen Sie sicher, dass sich der Bediengriff im ordnungsgemäßen Zustand befindet<br />

und frei von Feuc<strong>ht</strong>e, Harz, Öl und Fett ist.<br />

Sorgen Sie immer für einen sicheren, ausbalancierten Stand.<br />

- Dieses Werkzeug darf ausschließlich im Freien verwendet werden.<br />

- Ac<strong>ht</strong>en Sie stets auf das Arbeitsumfeld und seien Sie auf mögliche<br />

Gefahrensituationen vorbereitet, die Ihnen aufgrund der Lärmentwicklung des<br />

Motors entgehen könnten.<br />

- Betreiben Sie die Heckenschere stets so, dass Sie keine Abgase einatmen.<br />

Betreiben Sie den Motor niemals in geschlossenen Räumen (Erstickungs- und<br />

Vergiftungsgefahr). Kohlenmonoxid ist ein geruchloses Gas. Sorgen Sie immer auf<br />

ausreichende Belüftung.<br />

- Stoppen Sie den Motor, wenn Sie eine Pause machen und bevor Sie die<br />

Heckenschere unbeaufsic<strong>ht</strong>igt lassen. Legen Sie die Heckenschere an einem<br />

sicheren Ort ab, an dem eine Gefährdung von Dritten, das Entzünden von<br />

brennbarem Material und Schäden am Werkzeug ausgeschlossen werden können.<br />

- Legen Sie die Heckenschere niemals auf trockenem Gras oder auf sonstigen<br />

brennbaren Materialien ab.<br />

- Halten Sie aus Gründen des Brandschutzes Motor und Schalldämpfer frei von<br />

Rückständen, Blättern und zu viel Schmiermittel.<br />

- Betreiben Sie den Motor niemals mit beschädigtem Auspuffschalldämpfer.<br />

- Stoppen Sie den Motor vor dem Transport (7).<br />

- Stoppen Sie den Motor bzw. ziehen Sie das Werkzeug von der Netzsteckdose ab,<br />

bevor Sie:<br />

- das Werkzeug reinigen oder eine Blockage beheben,<br />

- Überprüfungen, Wartungsarbeiten oder sonstige Arbeiten am Werkzeug vornehmen.<br />

- Verstauen Sie die Heckenschere beim Transport in einem Kraftfahrzeug so, dass<br />

kein Kraftstoff aus dem Werkzeug austreten kann.<br />

- Um während des Transport ein Austreten von Kraftstoff aus der Heckenschere zu<br />

vermeiden, ist vor dem Transport der Kraftstofftank des Werkzeugs vollständig zu<br />

entleeren.<br />

- Transportieren und lagern Sie die Heckenschere immer mit aufgesetztem Schutz<br />

über dem Schneidmesser.<br />

Betanken<br />

- Stoppen Sie vor dem Betanken den Motor (7), halten Sie einen ausreichenden<br />

Abstand von offenen Flammen (8) und rauchen Sie nic<strong>ht</strong>.<br />

- Betanken Sie das Werkzeug niemals bei laufendem oder mit heißem Motor.<br />

- Vermeiden Sie Hautkontakt mit Mineralölprodukten. Atmen Sie die Kraftstoffdämpfe<br />

nic<strong>ht</strong> ein. Tragen Sie zum Betanken immer Schutzhandschuhe. Wechseln und<br />

reinigen Sie Schutzkleidung regelmäßig.<br />

- Stellen Sie zur Vermeidung einer Kontaminierung des Erdbodens (Umweltschutz)<br />

sicher, dass kein Kraftstoff und kein Öl in das Erdreich eindringt. Wischen Sie<br />

verschütteten Kraftstoff unverzüglich von der Heckenschere ab. Warten Sie vor<br />

der Entsorgung von mit Kraftstoff durc<strong>ht</strong>ränkten Wischlappen, bis diese getrocknet<br />

sind, um eine Selbstentzündung zu vermeiden, und entsorgen Sie derartige<br />

Materialien in geeignete, verschlossene Abfallbehälter.<br />

- Ac<strong>ht</strong>en Sie darauf, dass Ihre Kleidung nic<strong>ht</strong> in Kontakt mit Kraftstoff kommt. Wenn<br />

Kraftstoff auf Ihre Kleidung gelangt ist, wechseln Sie die Kleidung sofort (Gefahr!).<br />

- Überprüfen Sie den Deckel des Kraftstofftanks regelmäßig auf ordnungsgemäßen<br />

Sitz.<br />

- Schrauben Sie den Tankdeckel sorgfältig fest. Entfernen Sie sich mindesten 3 m<br />

vom Ort des Betankens, bevor Sie den Motor starten (9).<br />

- Betanken Sie das Werkzeug niemals in geschlossenen Räumen. Auf dem<br />

Fußboden kann es zu einer Ansammlung von Kraftstoffdämpfen und dadurch zu<br />

einer Verpuffung oder gar Explosion kommen.<br />

- Transportieren und lagern Sie Kraftstoff ausschließlich in dafür zugelassenen<br />

Behältern. Stellen Sie sicher, dass Kinder keinen Zugang zu gelagertem Kraftstoff<br />

haben.<br />

- Verwenden Sie zum Herstellen eines Gemischs aus Vergaserkraftstoff und<br />

Zweitaktöl nur Vergaserkraftstoffe, in denen kein Ethanol und kein Methanol<br />

(Alkohole) enthalten sind.<br />

Ethanol und Methanol können Schäden an Kraftstoffleitungen und anderen<br />

Motorteilen verursachen.<br />

(5)<br />

(6)<br />

15 Meter<br />

(50 Fuß)<br />

360°<br />

• Pause<br />

• Transport<br />

• Betanken<br />

• Wartung<br />

• Werkzeugwechsel<br />

(7)<br />

(8)<br />

(9)<br />

3 Meter<br />

(10 Fuß)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!