ht-2460, ht-2475 gb petrol hedge trimmer f taille-haie thermique d ...

More documents

Recommendations

Info

ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ HT-<strong>2460</strong> HT-<strong>2475</strong> ⑧ ⑮ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ 1 Λάμα 7 Καρμπιρατέρ 13 Κιβώτιο ταχυτήτων 2 Στομωμένη προέκταση 8 I-O Διακόπτης (ΑΝΟΙΚΤΟΣ/ ΚΛΕΙΣΤΟΣ) 120 14 Κάλυμμα λεπίδων 3 Μπροστινή λαβή 9 Μπουζί 15 Συλλέκτης Θραυσμάτων 4 Εκκινητήρας ανατύλιξης 10 Μοχλός γκαζιού 5 Καπάκι ρεζερβουάρ καυσίμου 11 Πίσω χερούλι 6 Μοχλός τσοκ 12 Σιγαστήρας ① ⑬ ④ ② ③ ⑤ ⑦ ⑥ ⑨ ⑫ Με Συλλέκτη Θραυσμάτων ⑭ ⑪ ⑩
ΚΑΥΣΙΜΑ/ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ Μείγμα καυσίμου και λαδιού - Ο κινητήρας του ψαλιδιού Μπορντούρας είναι ένας δίχρονος κινητήρας υψηλής απόδοσης. Λειτουργεί με ένα μείγμα καυσίμου και λαδιού δίχρονου κινητήρα. Ο κινητήρας είναι σχεδιασμένος να λειτουργεί με κανονικό αμόλυβδο καύσιμο με την ελάχιστη τιμή οκτανίων των 91 ROZ. Εάν για οποιοδήποτε λόγο δεν είναι διαθέσιμο τέτοιο καύσιμο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καύσιμο με υψηλότερη τιμή οκτανίων. Αυτό δεν θα βλάψει τον κινητήρα, αλλά μπορεί να προκαλέσει μειωμένη απόδοση λειτουργίας. Παρόμοια προβλήματα θα προκύψουν από τη χρήση καυσίμου με μόλυβδο. Για να αποκτήσετε τη βέλτιστη λειτουργία του κινητήρα και για την προστασία της υγείας σας και του περιβάλλοντος, χρησιμοποιήστε μόνο αμόλυβδο καύσιμο! - Για την λίπανση του κινητήρα χρησιμοποιήστε ένα δίχρονο λάδι κινητήρα (διαβάθμιση ποιότητας: TSC-3), το οποίο προστίθεται στο καύσιμο. Ο κινητήρας είναι σχεδιασμένος να χρησιμοποιεί το καθορισμένο λάδι δίχρονου κινητήρα DOLMAR στην αναλογία μείγματος 50:1 μόνο για την προστασία του περιβάλλοντος. Επιπρόσθετα εγγυάται η μεγάλη διάρκεια ζωής και η αξιόπιστη λειτουργία με την ελάχιστη έκλυση καυσαερίων. Είναι απολύτως απαραίτητο να τηρήσετε την αναλογία μείγματος 50:1 (2-χρονο λάδι κινητήρα DOLMAR), διαφορετικά δεν είναι εγγυημένη η αξιόπιστη λειτουργία του Ψαλιδιού Μπορντούρας. - Η σωστή αναλογία μείγματος: Βενζίνη : Καθορισμένο λάδι δίχρονου κινητήρα = 50 : 1 ή Βενζίνη : Λάδι δίχρονου κινητήρα άλλου κατασκευαστή = 25 : 1 συνιστάται ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για την προετοιμασία του μείγματος του καυσίμου-λαδιού, πρώτα ανακατέψτε όλη την ποσότητα του λαδιού με την μισή ποσότητα καυσίμου που απαιτείται. Στη συνέχεια συμπληρώστε την εναπομένουσα ποσότητα καυσίμου σε ένα εγκεκριμένο δοχείο που πληροί ή ξεπερνά όλα τα πρότυπα των τοπικών κανονισμών. Ανακινείστε καλά το μείγμα πριν το ρίξετε μέσα στο ρεζερβουάρ του Ψαλιδιού Μπορντούρας. Δεν είναι ενδεδειγμένο να προσθέσετε περισσότερο λάδι από το καθορισμένο για να εξασφαλίσετε την ασφαλή λειτουργία. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα μόνο την υψηλότερη παραγωγή κατάλοιπων καύσης τα οποία ρυπαίνουν το περιβάλλον και βουλώνουν το κανάλι της εξάτμισης στον κύλινδρο καθώς επίσης και στο σιγαστήρα. Επιπρόσθετα, η κατανάλωση καυσίμου θα αυξηθεί και η απόδοση θα μειωθεί. Χειρισμός πετρελαϊκών προϊόντων Απαιτείται μεγάλη προσοχή κατά τον χειρισμό του καυσίμου. Το καύσιμο μπορεί να περιέχει ουσίες όμοιες με τους διαλύτες. Ανεφοδιάστε σε ένα καλά αεριζόμενο δωμάτιο είτε σε ένα εξωτερικό χώρο. Μην εισπνεύσετε τους ατμούς του καυσίμου και αποφύγετε την επαφή του καυσίμου ή του λαδιού με το δέρμα σας. Εάν επανειλημμένα και για μακρά χρονικά διαστήματα έρθει το δέρμα σας σε επαφή με αυτές τις ουσίες τότε θα αφυδατωθεί. Μπορεί να προκληθούν διάφορες ασθένειες του δέρματος. Επιπρόσθετα μπορούν να προκληθούν αλλεργικές αντιδράσεις. Τα μάτια μπορούν να ερεθιστούν ερχόμενα σε επαφή με το λάδι, το καύσιμο κτλ. Εάν το λάδι έρθει σε επαφή με τα μάτια σας, να τα πλύνετε αμέσως με καθαρό νερό. Αν τα μάτια σας παραμείνουν ερεθισμένα επισκεφτείτε ένα γιατρό αμέσως! 121 Τηρήστε τις Οδηγίες Ασφαλείας της σελίδας 117. Βενζίνη Λάδι 1.000 εκ. 3 (1 λίτρο) 5.000 εκ. 3 (5 λίτρα) 10.000 εκ. 3 (10 λίτρα) + 50:1 50:1 25:1 20 εκ. 3 40 εκ. 3 100 εκ. 3 200 εκ. 3 200 εκ. 3 400 εκ. 3
Page 1 and 2:
HT-2460, HT-2475 GB PETROL HEDGE TR
Page 3 and 4:
English Thank you very much for sel
Page 5 and 6:
Starting up the Hedge Trimmer - Ple
Page 7 and 8:
TECHNICAL DATA Model 7 HT-2460 HT-2
Page 9 and 10:
FUELS/REFUELING Fuel and oil mixtur
Page 11 and 12:
STARTING THE MACHINE Move at least
Page 13 and 14:
MAINTENANCE INSTRUCTIONS - Turn off
Page 15 and 16:
Checking the spark plug - Every 8 h
Page 17 and 18:
Français Merci d’avoir choisi le
Page 19 and 20:
Démarrage du taille-haie - Assurez
Page 21 and 22:
DONNÉES TECHNIQUES Modèle 21 HT-2
Page 23 and 24:
CARBURANTS/RAVITAILLEMENT EN CARBUR
Page 25 and 26:
DÉMARRAGE DE L’APPAREIL Déplace
Page 27 and 28:
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN - Coupez
Page 29 and 30:
Vérification de la bougie - Toutes
Page 31 and 32:
Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich
Page 33 and 34:
Starten der Heckenschere - Vergewis
Page 35 and 36:
TECHNISCHE DATEN Modell HT-2460 HT-
Page 37 and 38:
KRAFTSTOFF / BETANKUNG Kraftstoff-
Page 39 and 40:
STARTEN DES WERKZEUGS Bewegen Sie s
Page 41 and 42:
WARTUNGSANWEISUNGEN - Schalten Sie
Page 43 and 44:
Überprüfen der Zündkerze - aller
Page 45 and 46:
Italiano Grazie per aver scelto que
Page 47 and 48:
Avviamento del tagliasiepi - Assicu
Page 49 and 50:
DATI TECNICI Modello 4 HT-2460 HT-2
Page 51 and 52:
CARBURANTI/RIFORNIMENTO Miscela di
Page 53 and 54:
AVVIAMENTO DELL’UTENSILE Allontan
Page 55 and 56:
ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE - Pe
Page 57 and 58:
Controllo della candela - ogni 8 or
Page 59 and 60:
Nederlands Hartelijk dank voor uw k
Page 61 and 62:
De heggenschaar starten - Controlee
Page 63 and 64:
TECHNISCHE GEGEVENS Model 6 HT-2460
Page 65 and 66:
BRANDSTOF EN BIJVULLEN Benzine-olie
Page 67 and 68:
DE MOTOR STARTEN Houd tenminste 3 m
Page 69 and 70: ONDERHOUD - Schakel de motor uit en
Page 71 and 72: De bougie controleren - Iedere 8 be
Page 73 and 74: Español Muchas gracias por selecci
Page 75 and 76: Puesta en marcha del cortasetos - A
Page 77 and 78: DATOS TÉCNICOS Modelo 77 HT-2460 H
Page 79 and 80: COMBUSTIBLE/REPOSTAJE Mezcla de com
Page 81 and 82: PUESTA EN MARCHA DE LA MÁQUINA Al
Page 83 and 84: INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO - Ap
Page 85 and 86: Comprobación de la bujía - Cada 8
Page 87 and 88: Português Obrigado por ter selecci
Page 89 and 90: Ligar o aparador de sebes - Certifi
Page 91 and 92: DADOS TÉCNICOS Modelo 1 HT-2460 HT
Page 93 and 94: COMBUSTÍVEIS/REABASTECIMENTO Mistu
Page 95 and 96: LIGAR A MÁQUINA Desloque no mínim
Page 97 and 98: INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO - Desl
Page 99 and 100: Verificar a vela de ignição - A c
Page 101 and 102: Dansk Tak fordi du har valgt en DOL
Page 103 and 104: Start af hækkeklipperen - Sørg fo
Page 105 and 106: TEKNISKE DATA Model 105 HT-2460 HT-
Page 107 and 108: BRÆNDSTOF/PÅFYLDNING AF BRÆNDSTO
Page 109 and 110: START AF MASKINEN Gå mindst 3 mete
Page 111 and 112: VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING - Sluk f
Page 113 and 114: Kontrol af tændrør - hver 8. time
Page 115 and 116: Ελληνικά Σας ευχαρ
Page 117 and 118: Εκκίνηση του Ψαλιδ
Page 119: ΤΕΧΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ Μ
Page 123 and 124: ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝ
Page 125 and 126: ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
Page 127 and 128: Έλεγχος του μπουζι
Page 132: 6019521601-1 ALA DOLMAR GmbH Postfa
show all

ht-2460, ht-2475 gb petrol hedge trimmer f taille-haie thermique d ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?