28.07.2013 Views

Les fakirs Khaksars - In the gap between - Free

Les fakirs Khaksars - In the gap between - Free

Les fakirs Khaksars - In the gap between - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

«De la boucle d’oreille (pers. algheh dar gush): Quiconque écoutant simplement<br />

Allah, et n’y entendant que les mots de sa Parole, peut légitimement porter la<br />

boucle d’oreille. »<br />

«De l’anneau autour du cou (pers. togh dar gardan): Quiconque pouvant briser<br />

son coeur, choisir l’aneantissement (Ar. fana) et seulement prier Allah, peut<br />

légitimement porter l’anneau autour du cou . »<br />

«De la ceinture d’etoffe (pers. tanoureh): Quiconque pouvant brûler toute chose<br />

de ce bas-monde, peut légitimement porter la ceinture d’etoffe. »<br />

« Quiconque ignorant cette signification ne peut comprendre [ce qu’est ] le dénuement (Ar. Fakr). Si un<br />

derviche porte tous ces objets, mais ne les connais pas : alors il n’est pas derviche et il est un ennemi de la<br />

Voie (pers. rah) »<br />

Dés lors, si on vous demande :<br />

« Qu’est ce qu’un derviche ?»<br />

***********************************************************************************<br />

« <strong>Les</strong> disciples de la Voie [pers. rah] disent du dénuement (Ar. Fakr)<br />

qu’il est l’arbre du jardin d’Allah.<br />

<strong>Les</strong> racines de l’arbre sont l’autorité [spirituelle].<br />

Le terreau de cet arbre est l’Amour.<br />

L’arrosage de cet arbre est la Connaissance (Ar. ilm).<br />

<strong>Les</strong> branches de cet arbre sont la Sagesse.<br />

<strong>Les</strong> feuilles de cet arbre sont les bonnes actions,<br />

L’ombre de cet arbre est la Joie.<br />

Quiconque recevrait une feuille de cet arbre<br />

Serait un Ami d’Allah. »<br />

Répondez simplement que c’est celui qui sort [parmi] les autres pour [se] joindre [á] la Confiance.<br />

Dés lors, si on vous demande :<br />

« Combien y a-t-il d’étapes dans la Voie (Ar. Tariqat) ?»<br />

Répondez simplement :<br />

- [Il y a ] quarante-quatre étapes, que les gens doivent monter jusqu’á l état de « derviche » .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!