Classe SL.

Classe SL. 

Prix-courants. Valables dès le 12 avril 2010.

Index 

Préambule 3 

Prix des véhicules 4 

Dotation de série 5 

AMG Performance Studio 11 

Pack sport 12 

Modèle Spécial «Night Edition» 13 

Options 14 

MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus 25 

Mercedes-Benz Motor Insurance 26 

Accessoires 27 

Prestations incluses 29 

Leasing et financement 30 

Données techniques 31 

2 

Importateur 

pour la Suisse et la Principauté du Liechtenstein 

Mercedes-Benz Suisse SA 

Bernstrasse 55 

8952 Schlieren 

Téléphone 044 755 80 00, Téléfax 044 755 80 80 

www.mercedes-benz.ch 

Leasing, financement et assurance véhicule 

Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG 

Rue de Lausanne 47 

1110 Morges 

Téléphone 021 804 85 20, téléfax 021 802 30 22 

www.mercedes-financial.ch 

Cordialement remis par:

Préambule 

Bienvenue dans l'univers de Mercedes-Benz. 

Nous vous remercions de l'intérêt témoigné à l'un de nos véhicules à 

l'étoile.Un véhicule qui, à l'instar des autres modèles de notre marque, est 

synonyme de qualité, de fiabilité, de sécurité et de progrès, mais 

également de design dynamique, de confort maximal et finalement d'un 

vécu automobile unique en son genre. Tout cela n'est pas étonnant si l'on 

songe que chaque Mercedes-Benz découle d'une passion plus que 

centenaire pour l'automobile. Mais l'univers de la marque Mercedes-Benz 

vous offre bien davantage qu'une simple voiture, aussi exceptionnelle 

soit-elle. Par exemple une offre de service exemplaire afin que vous 

conserviez en permanence votre mobilité où que vous vous trouviez 

sur la route. 

Sur les pages suivantes, nous vous présentons brièvement les prestations 

qui accompagnent nos véhicules. Et nous vous donnons bien évidemment 

un aperçu des innombrables possibilités d'équipement de la voiture de 

vos rêves. Lors de votre choix, vous constaterez cependant qu'elle intègre 

déjà de série une foule d'éléments qui rendent un trajet à bord d'une 

Mercedes si agréable et si sûr. Pour vos souhaits de personnalisation, 

vous bénéficiez par ailleurs d'un vaste programme d'options et 

d'accessoires. 

Pour vous convaincre de la suprématie d'une Mercedes-Benz, il n'y a que 

la pratique! Aussi admirez-la, prenez place à l'intérieur, touchez à tout et 

ressentez son ambiance si particulière, avant de l'essayer sur route. Et si 

vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser à votre conseiller de 

vente Mercedes-Benz qui se fera un plaisir de vous consacrer tout le 

temps nécessaire. 

Votre Mercedes-Benz Suisse SA 

3

Prix des véhicules 

Gamme 230 

Roadster, 2 sièges, 2 portes 

ESSENCE 

VERSION MOTEUR BOÎTE PUISSANCE CYLINDRÉE 

* recommandation de prix à titre indicatif ** cf. précisions sur les loyers de leasing en page Leasing et financement 

4 

Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 

7,6% TVA incl. 

loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 

TVA 7,6% incl. 

SL 300 6 cylindres 7G-TRONIC 170 kW/231 ch 2 996 cm 3 119 981.— 129 100.— 1 679.— 



SL 600 12 cylindres automatique, 5 vitesses 380 kW/517 ch 5 514 cm 3 219 052.— 235 700.— 3 064.— 

SL 63 AMG 8 cylindres 

SL 65 AMG 12 cylindres 

AMG SPEEDSHIFT MCT 

Sport 7 vitesses 

AMG SPEEDSHIFT 

automatique, 5 vitesses 

386 kW/525 ch 6 208 cm 3 221 561.— 238 400.— 3 100.— 

450 kW/612 ch 5 980 cm 3 326 208.— 351 000.— 4 563.—

Dotation de série 

Toutes les variantes de motorisation: 

HABITACLE 

ANCHOR_TITLE 

Accoudoir/console centrale avec casier de rangement 

Airbags conducteur et passager avant ainsi que sidebags tête/thorax 

(airbags latéraux avec protection supplémentaire de la tête) 

Avertisseur sonore de non-extinction de l'éclairage et de frein de stationnement serré 

Boîte à gants ventilée 

Ceintures de sécurité à 3 points d'ancrage avec automatisme confort et adaptation 

automatique de la hauteur 

Cendrier avec allume-cigare 

Clé design (clé de contact avec application chrome) 

Climatiseur automatique avec filtre combiné et récuperation de la chaleur résiduellle 

du moteur 

Combiné d'instruments avec aiguilles suspendues et séquence de démarrage animée 

Couverture du compartiment à bagages (extractible) 

Détection d'occupation du siège passager avant 

Détection du siège enfant sur siège passager avant (automatique), 

pour sièges enfants spéciaux avec transpondeur homologués par Mercedes-Benz 

Éclairage espace jambes pour conducteur et passager 

Eléments décoratifs en aluminium (pas en combinaison avec intérieur cuir/cuir nappa, 

cuir/cuir Exclusiv nappa en beige galet) 

Filet à bagages dans l'espace jambes passager avant 

Indicateur d'intervalles de maintenance ASSYST 

Indicateur de température extérieure 

Intérieur combinaison cuir/tissu Como (selon nuancier) 

Lève-vitres électriques (2) avec commande confort et protection contre le coincement 

Levier de vitesses gainé cuir 

Ordinateur de bord 

Pare-soleil avec miroir de courtoisie éclairé 

Porte-gobelet 

Rangements à l'avant et à l'arrière des sièges 

Rétracteur de ceintures avec limiteur de tension pour conducteur et passager avant 

TEMPOMAT avec limiteur de vitesse variable SPEEDTRONIC 

Trousse de premier secours sous le siège passager avant 

Volant sport 3 branches avec touches multifonctions, couronne en cuir nappa 

5

Dotation de série 

Toutes les variantes de motorisation (suite) 

EXTÉRIEUR 

ANCHOR_TITLE 

Aide de chargement pour coffre à bagages (système EASY-PACK) 

Arceau de sécurité avec capteur de crash et déploiement automatique 

Boîte automatique 

Capteur de pluie avec régulation progressive à intervalles 

Clignotants intégrés aux rétroviseurs extérieurs 

Déverrouillage télécommandé du coffre à bagages 

Direction à paramètre avec colonne de direction de sécurité 

Éclairage assisté (éclairage automatique) 

Éclairage du sol des portes 

Fermeture assistée du capot du coffre à bagages 

Feu-stop adaptatif en exécution DEL 

Freinage d'urgence assisté 

Indicateur d'usure des garnitures de frein 

Indicateur de perte de pression du pneu 

Installation de freins électro-hydraulique avec assistance au démarrage 

Lunette chauffante 

Mastic pour pneus TIREFIT avec pompe à air électrique 

Pare-brise en verre feuilleté 

Phares antibrouillard et feu antibrouillard arrière 

Points d'arrimage du chargement (coffre à bagages) 

Prise (12 V) dans le coffre à bagages 

Projecteurs bi-xénon avec lave-phares et correcteur dynamique de la portée des phares 

Protection contre les chocs latéraux 

Régulation électronique de comportement dynamique (ESP®) 

avec régulation antipatinage (ASR) 

Rétroviseurs extérieurs gauche et droite chauffants, à réglage électrique depuis 

l'intérieur et peints dans la couleur de la voiture ainsi qu'avec verre asphérique convexe 

1 = autres informations sous www.mercedes-benz-mobile.com 

6 

Roues en alliage léger 17" avec design 5 rayons (4), code 644 

8,5J x 17 ET 35, pneus 255/45 R 17 

Système antiblocage (ABS) 

Système d'alarme, effraction et vol avec protection anti-remorquage 

Système d'essuie-glace chauffant 

Toit modulable peint dans la couleur de la voiture, avec commande électro-hydraulique; 

actionnement confort via télécommande à infrarouge dans la clé 

(capteurs aux deux poignées de portières) 

Verrou anti-démarrage électronique avec télécommande infrarouge 

et avertissement de fermeture optique 

Verrouillage centralisé (y c. boîte à gants, console centrale et vide-poches à l'arrière 

des sièges) avec interrupteurs intérieurs, condamnation automatique 

et ouverture d'urgence (capteur de collision) 

Vitres athermiques sur tout le pourtour 

DOTATION DE SÉRIE CH COMPLÉMENTAIRE (SL 300 et SL 350) 

ANCHOR_TITLE 

Système multimédias COMAND APS 

– Autoradio avec triple tuner 

– Changeur intégré pour 6 DVD 

– Écran couleur 6,5" (16,5 cm) intégré 

– Interface Bluetooth® 1) avec fonction mains libres 

– Connexion Aux-in dans la boîte à gants 

– Navigation rapide par disque dur pour les régions numérisées d'Europe 

– 3 ans de mises à jour de navigation gratuites pour les données cartographiées 

(en fonction du véhicule dès première immatriculation) 

– Présentation par cartes haute résolution 

– Mémoire de 4 Go (registre musical) pour fichiers audio comprimés (mp3, wma) 

– Slot SD pour cartes mémoire 

– DVD audio/vidéo 

– Système de commande vocale LINGUATRONIC pour audio, téléphone et navigation 

– 8 enceintes

Dotation de série complémentaire 

SL 350 

Fonction de mémorisation (siège conducteur, colonne de direction et rétroviseurs 

extérieurs électriquement réglables avec mémorisation ainsi que rétroviseurs extérieurs 

avec position de stationnement et déplacement du volant à l'accès et à la sortie) 

Pare-vent 

Roues en alliage léger 17" avec design 5 rayons doubles (4), code R48 

8,5J x 17 ET 35, pneus 255/45 R 17 


HABITACLE 

ANCHOR_TITLE 

Active Body Control (ABC) 

Boiseries décoratives en ronce de noyer brun brillant 

Intérieur cuir (selon nuancier) 

Pare-vent 

Sièges chauffants 

EXTÉRIEUR 

ANCHOR_TITLE 

Peinture métallisée (selon nuancier) 

Rétroviseurs intérieur et extérieur côté conducteur antireflet automatique 

Roues en alliage léger 18" avec design 5 rayons (4), code R31 

8,5J x 18 ET 35, pneus 255/40 R 18 


EQUIPEMENT DE SÉRIE CH COMPLÉMENTAIRE 

ANCHOR_TITLE 

PARKTRONIC 

Rétroviseurs extérieurs gauche et droit repliable électriquement rabattables 















– 8 enceintes 

7



HABITACLE 

ANCHOR_TITLE 


Boiseries décoratives en peuplier brun clair brillant (seulement en combinaison avec sellerie 

cuir, cuir nappa, cuir nappa Exclusiv dans les teintes noir, beige galet, gris alpaga) 

Champs médians des portières en cuir à capitons 

Dossiers des sièges avec emblème V12 

Intérieur cuir Exclusiv nappa 

Levier de vitesses en exécution cuir/bois 

Marchepieds spécifiques V12 

Palettes de commande au volant 

Pare-vent 

Sièges climatisés (chauffage et ventilation) 

Surround Soundsystem Harman Kardon® Logic7® avec amplificateur DSP 7 canaux 

et booster 2 canaux, d'une puissance totale de 510 watts; en combinaison 

avec 12 enceintes hautes performance et COMAND APS, sensation d'écoute possible 

via Dolby Digital 5.1 et DTS 

















2 = le réceptacle pour téléphone mobile (de différentes fabrications) sont disponibles via accessoires Mercedes-Benz 

8 

Tapis velours avec emblème V12 

Téléphonie confort 

dans l'accoudoir avec interface universelle pour différents réceptacles, 

fonctions téléphoniques étendues, fonction de recharge et antenne extérieure 

pour une réception optimale 1)2) 

Volant en cuir/bois avec emblème V12 

EXTÉRIEUR 

ANCHOR_TITLE 

Déverrouillage télécommandé du capot arrière 

Embouts d'échappement spécifiques V12 

Etriers de freins laqués argent 

KEYLESS-GO 

Logo V12 sur le côté des ailes avant 

PARKTRONIC 



Roues en alliage léger (4) design V12, code R99 

AV: 8,5J x 18 ET 35, pneus 255/40 R 18 

AR: 9,5J x 18 ET 40, pneus 285/35 R 18 

Sorties d'air look branchies couleur argent 


ANCHOR_TITLE 


Tuner TV (pour réception analogique/numérique)


SL 63 AMG 

HABITACLE 

ANCHOR_TITLE 


AMG DRIVE UNIT 

Champ médian des portières, poignées et accoudoir de l'habillage des portières 

ainsi qu'accoudoir de la colonne centrale et auvent combiné en cuir nappa 

Combiné d'instruments AMG avec graduation jusqu'à 320 km/h 

et menu principal AMG y c. RACETIMER 

Eléments décoratifs AMG en carbone 

Intérieur cuir nappa (selon nuancier) 

Marchepieds AMG en acier inox brossé 

Pare-vent 


Sièges sport AMG avec graphisme spécifique et plaquette AMG dans les dossiers 

ainsi que dossiers multicontours gauche/droite avec mémorisation 

Volant sport AMG avec changement de vitesses à palettes en aluminium couleur argent 

EXTÉRIEUR 

ANCHOR_TITLE 

Arête de décollage AMG sur capot du coffre à bagage 

Boîte sport AMG SPEEDSHIFT MCT 7 vitesses avec quatre programmes de marche 

et fonction Race Start 

Caches décoratifs AMG avec logo 6.3 AMG peints argent mat sur les ailes avant 

Calandre spécifiquement AMG laquée noir brillant avec baguettes chromées 

Capot moteur AMG 

Châssis sport AMG sur base Active Body Control (ABC) 

Echappement AMG sport avec deux doubles embouts ovales 

Feux arrière avec 3e feu-stop assombri 

Freins AMG hautes performances avec disques avant composites de 360 x 36 mm 

et disques arrière de 330 x 26 mm 



Lave-glace avec buses de pare-brise chauffantes 


Phares bi-xénon assombris 


Roues AMG 19" en alliage léger (4), design triples rayons, 

finition brillante, code 797 

AV: 8,5J x 19 ET 30, pneus 255/35 R 19 

AR: 9,5J x 19 ET 31, pneus 285/30 R 19 

Styling AMG (traverse de la jupe avant en noir brillant) 


ANCHOR_TITLE 

PARKTRONIC 


















dans l'accoudoir avec interface universelle pour différents réceptacles, 

fonctions téléphoniques étendues, fonction de recharge et antenne extérieure 

pour une réception optimale 1)2) 

Tuner TV (pour réception analogique/numérique) 

9



HABITACLE 

ANCHOR_TITLE 


Combiné d'instruments AMG avec graduation jusqu'à 360 km/h 

et menu principal AMG y c. RACETIMER 

Eléments décoratifs AMG en carbone 

Marchepieds AMG en acier inox brossé 

Pare-vent 

Sellerie cuir nappa Exklusiv design en losange AMG V12 (selon nuancier) 

Sièges AMG sport avec plaquette AMG dans les dossiers ainsi qu'accoudoirs multicontours 

gauche/droite avec mémorisation 

Sièges climatisés (chauffage et ventilation) 


et booster 2 canaux, d'une puissance totale de 510 watts; en combinaison avec 12 enceintes 

hautes performance et COMAND APS, sensation d'écoute possible via Dolby Digital 5.1 et DTS 
















Tapis AMG en velours 


dans l'accoudoir avec interface universelle pour différents réceptacles, fonctions téléphoniques 

étendues, fonction de recharge et antenne extérieure pour une réception optimale 1)2) 

Volant sport AMG avec bascules de commande en aluminium couleur argent 

10 

EXTÉRIEUR 

ANCHOR_TITLE 

Arête de décollage AMG sur capot du coffre à bagage 

Calandre spécifiquement AMG laquée noir brillant avec baguettes chromées 

Capot moteur AMG 

Châssis sport AMG sur base Active Body Control (ABC) 

Contrôle de pression des pneus 

Déverrouillage télécommandé du capot arrière 

Différentiel autobloquant AMG d'essieu arrière 

Echappement AMG sport avec deux doubles pots chromés design V12 


Freins AMG hautes performances avec disques composites 390 x 36 mm à l'avant 

et disques composites 360 x 26 mm à l'arrière 

Inserts décoratifs AMG avec logo V12 Biturbo, peints en argent mat, sur les ailes avant 

KEYLESS-GO 

Lave-glace avec buses de pare-brise chauffantes 

PARKTRONIC 


Phares bi-xénon assombris 


Roues forgées AMG 19" (4), design doubles rayons, 

peintes en gris titane et surface polie, code 793 

AV: 8,5J x 19 ET 30, pneus 255/35 R 19 

AR: 9,5J x 19 ET 31, pneus 285/30 R 19 

SPEEDSHIFT AMG boîte automatique 5 vitesses 

Styling AMG (traverse de la jupe avant en argent mat) 


ANCHOR_TITLE 


(fonction automatique programmable) 

Tuner TV (pour réception analogique/numérique) 

1 = autres informations sous www.mercedes-benz-mobile.com 2 = le réceptacle pour téléphone mobile (de différentes fabrications) sont disponibles via accessoires Mercedes-Benz

AMG Performance Studio 

0 = livrable comme option 

0 = livrable comme option sans surcoût 

0 = équipement de série 

— = pas livrable 

* = recommandation de prix à titre indicatif 

** = cf. précisions sur les loyers de leasing en page Leasing et financement 

Code SL 63 AMG 


Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 


loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


AMG Performance Package composé de: 2)3) – Châssis AMG Performance (sur base ABC) 

– Disque de frein composite à ventilation intérieure avec 390 x 36 mm sur essieu avant 

– Roues forgées AMG 19", design doubles rayons, peintes en gris titane et polies, code 793 

AV: 8,5J x 19 ET 30, pneus 255/35 R 19 

AR: 9,5J x 19 ET 31, pneus 285/30 R 19 

– Verrou de différentiel arrière AMG 

– Volant AMG Performance 

P30 0 — 15 818.— 17 020.— 221.65 

AMG Driver's Package 4) 

comprend le bridage de la vitesse maximale à 300 km/h 

et la participation à un stage de conduite de l'AMG Driving Academy 

250 0 0 4 498.— 4 840.— 62.40 

Marchepieds AMG éclairés U25 0 0 999.— 1 075.— 14.— 

Tapis AMG en velours 5) U26 0 0 125.— 135.— 2.15 

Volant AMG Performance 6) 

aplati vers le bas, de plus petit diamètre 

281 0 0 669.— 720.— 9.70 

Pack extérieur AMG carbone composé de: 773 0 1 6 496.— 6 990.— 90.40 

– Arête de décollage du capot arrière et élément diffuseur de jupe arrière en carbone 

– Boîtier des rétroviseurs extérieurs 

– Sorties d'air latérales 

Roues forgées AMG 19", design doubles rayons, 4x, peintes en gris titane et surface polie 3)6) 

AV: 8,5J x 19 ET 30, pneus 255/35 R 19 

AR: 9,5J x 19 ET 31, pneus 285/30 R 19 

1 = travers de jupe avant en noir brillant 

2 = seulement en combinaison avec contrôle de la pression des pneus, code 475 

3 = pas en combinaison avec pneus d'hiver, code 645 

4 = bon pour stage de pilotage AMG Power & Passion joint; de plus amples informations vous sont fournies sous www.mercedes-amg.com/driving-academy 

5 = pas en combinaison avec intérieur cuir designo ou cuir Exclusiv designo 

6 = comprises dans le volume de livraison AMG Performance Package, code P30 

793 0 0 1 998.— 2 150.— 28.— 

11

Pack sport 







Code SL 300 






Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 


loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


Pack sport 2) 952 1 1 — — — — 4 196.— 4 515.— 59.20 

HABITACLE 

ANCHOR_TITLE 

Ciel de toit noir; possibilité de sélection d'un ciel de toit gris 

Coutures contrastées dans le ton argent sur les sièges, le volant, la planche de bord, 

la console centrale, les accoudoirs, le levier sélecteur et les contre-portes, 

ainsi qu'à l'arrière pour la sellerie cuir Exclusiv nappa 

Inserts décoratifs en aluminium Prisma; 

possibilité de changement sur boiseries décoratives en frêne noir brillant 3) 

Tapis de sol en velours avec bande de sertissage noire et coutures de contraste argent 

Volant et levier sélecteur en cuir perforé 

12 

— — 1 — — — 3 364.— 3 620.— 47.35 

EXTÉRIEUR 

ANCHOR_TITLE 

Boîte de vitesses automatique à 7 rapports, 7G-TRONIC sport, 

avec palettes de commande au volant 

Etriers de frein avant peints, avec monogramme Mercedes-Benz 

Feux arrière assombris 

Filtre à air sport pour un bruit de moteur encore plus sportif 

(uniquement pour le SL 300 et le SL 350) 

Freins à disque perforés sur l'essieu arrière 

Phares avec insert sombre 

Roues en alliage léger (4), de 19" à 5 doubles rayons, code R17 

AV: 8,5J x 19H ET 35, pneus 255/35 ZR 19Y 

AR: 9,5J x 19H ET 40, pneus 285/30 ZR 19Y 

1 = en combinaison avec le cuir designo, l'intérieur correspond au volume de livraison de la dotation designo 

2 = seulement en combinaison avec cuir noir, cuir nappa noir ou cuir Exclusiv nappa noir; au choix, la sellerie cuir, cuir nappa ou cuir Exklusiv nappa peut être sélectionnée en gris alpaga; 

dans ce cas, seuls les sièges sont en gris alpaga 

3 = possibilité de changement, avec majoration de prix, sur boiseries décoratives en frêne noir brillant, code 736, pour SL 300 et SL 350

Modèle Spécial «Night Edition» 













Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 


loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


Night Edition 1) 27P 0 — — — — — 8 662.— 9 320.— 121.60 

— 0 — — — — 8 160.— 8 780.— 114.05 

— — 0 — — — 6 162.— 6 630.— 86.10 

Peintures sélectionnables de Night Edition: 

– Peinture standard (noir, opale de feu) 0 0 0 — — — —.— —.— —.— 

– Peinture métallisée (noir obsidienne, gris ténorite, argent iridium, argent palladium) 0 0 0 — — — 1 650.— 1 775.— 22.60 

– Peinture métallisée blanc diamant BRIGHT 799 0 0 — — — — 2 649.— 2 850.— 36.60 

— — 0 — — — 1 185.— 1 275.— 16.15 

– Peinture spéciale designo magno noir nuit 056 0 0 — — — — 7 560.— 8 135.— 105.45 

— — 0 — — — 6 064.— 6 525.— 85.— 

HABITACLE 

ANCHOR_TITLE 

AIRSCARF avec ventilateurs argentés 

Inserts décoratifs et couverture centrale en aluminium Prisma 2) 

Palettes de commande au volant 

Pare-vent chromé y c. poche de rangement en polyester 

Sellerie en cuir nappa noir, avec plaquette «Night Edition» dans le dossier de siège, 

éléments de contraste argentés, coutures décoratives argentées en forme de flèches; 

contre-champ des portières en cuir nappa noir avec coutures de contraste argentées 

et ciel de toit noir 


Tapis de sol en velours avec logo «Night Edition» 

Pour une individualisation, vous disposez, à quelques exceptions près, de notre vaste offre d'options. 

Des informations à ce sujet vous seront volontiers fournies par votre partenaire Mercedes-Benz. 

EXTÉRIEUR 

ANCHOR_TITLE 

Baguettes décoratives des lignes de ceinture et baguettes d'accès 

avec logo Mercedes-Benz en chrome brillant 

Disques de freins perforés sur essieu arrière 

Étriers de freins avant argentés avec logo Mercedes-Benz 


Phares avec insert sombre 

Plaquette chromée avec logo «Night Edition» sur les ailes 

Poignées de portières finition brillante 

Roues AMG 19" en alliage léger, design 5 rayons, code 770 3) 

peintes en gris titane, finition brillante 

AV: 8,5J x 19 ET 30, pneus 255/35 R 19 

AR: 9,5J x 19 ET 31, pneus 285/30 R 19 

1 = pas en combinaison avec sélecteur de vitesses en exécution cuir/bois, code 284, pack sport, code 952, cuir designo uni, cuir designo bicolore, peintures métallisées rouge thulite, code 541, 

bleu indigolithe, code 230, beige perle, code 794, gris alabandine, code 779 

2 = en alternative, possibilité de commande, avec majoration de prix, de boiseries décoratives en frêne noir brillant, code 736, et laque designo noir, code W69, ainsi que pierre designo Star Galaxy, code W73 

3 = toutes les autres roues (codes R48, R31, 22R, R17) ne sont pas sélectionnable pour le modèle spécial 

13

Options 







BOÎTE 

Boîte automatique 7G-TRONIC sport avec palettes de commande et gestion encore plus directe 

et plus sportive, y c. temps de passages de rapport et de réaction raccourcis en mode M 5) 

CIEL DU TOIT VARIABLE (selon nuancier) 


428 

+427 

– Alcantara® designo anthracite Y83 0 

1 

– Alcantara® designo beige galet Y84 0 

1 

– Alcantara® designo gris alpaga Y85 0 

1 

DIRECTION, VOLANT ET LEVIER SÉLECTEUR 






Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 


loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


0 0 0 — — — 418.— 450.— 5.40 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

1 998.— 

567.— 

1 998.— 

567.— 

1 998.— 

567.— 

2 150.— 

610.— 

2 150.— 

610.— 

2 150.— 

610.— 

Direction faiblement démultipliée avec assistance variable 213 0 0 0 0 — — 260.— 280.— 3.25 

Volant en cuir/bois 289 2 2 2 0 — — 1 036.— 1 115.— 14.— 

Volant en cuir/bois designo Y95 3 3 3 4 — — 1 501.— 1 615.— 21.50 

1 = modification des teintes en combinaison avec cuir nappa Exclusiv 

2 = seulement en combinaison avec boiseries décoratives en ronce de noyer brun brillant, code 731, ou en frêne noir brillant, code 736, ou ronce de noyer brun clair brillant, code H12 

3 = seulement en combinaison avec éléments décoratifs designo et cuir noir, cuir Exclusiv nappa noir, cuir designo ou cuir Exclusiv designo 

4 = contenu dans le volume de livraison en combinaison avec les éléments décoratifs designo; seulement en combinaison avec cuir noir, cuir nappa noir Exclusiv Nappa, cuir designo ou cuir designo Exclusiv 

5 = contenu dans le volume de livraison en combinaison avec pack sport, code 952 

14 

28.— 

7.55 

28.— 

7.55 

28.— 

7.55

Options 







DIRECTION, VOLANT ET LEVIER SÉLECTEUR (suite) 







Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 


loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


Sélecteur de vitesses en exécution cuir/bois 5) 284 1 1 1 0 — 1 451.— 485.— 6.45 

Sélecteur de vitesses en cuir/bois designo Y94 2 2 2 3 — 4 586.— 630.— 8.60 

Sélecteur de vitesses en cuir/pierre designo Y94 2 2 2 3 — 4 850.— 915.— 11.85 

DIVERTISSEMENT / COMMUNICATION 


et booster 2 canaux, d'une puissance totale de 510 watts; en combinaison avec 12 enceintes 

hautes performance et COMAND APS, sensation d'écoute possible via Dolby Digital 5.1 et DTS 

Téléphonie confort 6)7) 

dans l'accoudoir avec interface universelle pour différents réceptacles, fonctions téléphoniques 

étendues, fonction de recharge et antenne extérieure pour une réception optimale 

Interface médias 7) 

Interface universelle dans la boîte à gants pour différents appareils audio 

(p. ex. iPod, clé USB, etc.), y compris kit câbles consommables, etc. 

810 0 0 0 0 0 0 1 585.— 1 705.— 22.60 

386 0 0 0 0 0 0 651.— 700.— 8.60 

518 0 0 0 0 0 0 335.— 360.— 4.30 

Tuner TV (pour réception analogique/numérique) 863 0 0 0 0 0 0 1 798.— 1 935.— 24.75 

1 = seulement en combinaison avec boiseries décoratives en ronce de noyer brun brillant, code 731, ou en frêne noir brillant, code 736, ou ronce de noyer brun clair brillant, code H12 

2 = seulement en combinaison avec éléments décoratifs designo et cuir noir, cuir Exclusiv nappa noir, cuir designo ou cuir Exclusiv designo 

3 = contenu dans le volume de livraison en combinaison avec les éléments décoratifs designo; seulement en combinaison avec cuir noir, cuir nappa noir Exclusiv Nappa, cuir designo ou cuir designo Exclusiv 

4 = contenu dans le volume de livraison en combinaison avec les éléments décoratifs designo 

5 = pas en combinaison avec pack sport, code 952 



15

Options 







ÉCLAIRAGE 

Intelligent Light System 

Phares bi-xénon avec répartition modulable de la lumière pour routes secondaires, autoroutes 

et brouillard intense, fonction d'éclairage actif dans les virages, régulation dynamique 

de la portée des phares, fonction d'éclairage adaptatif et installation de lave-phares 







Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 


loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


622 0 0 0 0 0 0 669.— 720.— 9.70 

ÉLÉMENTS DÉCORATIFS (selon nuancier) 

Exécution bois 

– Frêne noir brillant 736 0 0 0 0 0 0 525.— 565.— 7.55 

– Ronce de noyer brun clair brillant 731 0 0 0 0 0 0 525.— 565.— 7.55 

– en ronce de noyer claire H12 0 0 0 0 0 0 525.— 565.— 7.55 

en aluminium 

Bois designo 

739 0 0 0 — — — —.— —.— —.— 

– en chêne madré designo naturel mat, code W21 W21 — — 1 — 1 — 1 910.— 2 055.— 26.90 

– érable madré designo naturel, code W64 

– laqué designo noir, code W69 

/W64 

/W69 

— 

1 

— 

1 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

2 

— 

2 049.— 

2 416.— 

2 205.— 

2 600.— 

29.05 

33.35 

— — — 3 — — 2 551.— 2 745.— 35.50 

Pierre designo Labrador blue pearl / Star Galaxy W72 — — 1 — 1 — 5 437.— 5 850.— 76.40 

/W73 — — — 3 — 2 5 846.— 6 290.— 81.80 

1 1 — — — — 5 948.— 6 400.— 82.85 

1 = seulement en combinaison avec cuir, cuir nappa, cuir Exclusiv nappa, cuir designo ou cuir designo Exclusiv; 

pas en combinaison avec volant en cuir/bois, code 289, ou sélecteur de vitesses en cuir/bois combiné, code 284 

2 = sélecteur de vitesses, code Y94, en exécution cuir/bois designo, compris dans le volume de livraison, seulement en combinaison avec cuir noir, rouge flamenco, gris alpaga, cuir nappa noir, rouge flamenco, 

gris alpaga, cuir nappa Exclusiv noir, rouge flamenco, gris alpaga, cuir designo ou cuir designo Exclusiv 

3 = volant en cuir avec palette de commande de série dans le volume de livraison; seulement en combinaison avec cuir noir, cuir nappa noir, cuir Exklusiv nappa noir, cuir designo ou cuir designo Exclusiv 

16

Options 







INTÉRIEUR (selon nuancier) 







Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 


loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


Cuir 1 1 0 — — — 2 217.— 2 385.— 31.20 

Cuir nappa composé de: 

surface d'assise, parties latérales, dossiers et appuis-tête en exécution cuir nappa 

Cuir nappa Exclusiv composé de: 

sièges en cuir nappa, parties supérieure et inférieure du tableau de bord en cuir nappa, 

contre-portes et pochette de portières en cuir nappa, auvent du combiné d'instruments, 

levier/sélecteur de vitesses et couvercle de l'accoudoir en cuir nappa; plage arrière, 

bordures arrière et habillage des parties latérales en cuir nappa, ciel de toit, 

y c. montants A/C, en alcantara®; incrustation des surfaces par de fines coutures 

décoratives artisanales 

1 = sièges chauffants, code 873, contenus dans le volume de livraison 

2 = design à losanges AMG V12 

— 

1 

— 

— 

1 

— 

1 

— 

— 

1 

0 

— 

0 

— 

— 

— 

— 

0 

— 

— 

0 

— 

— 

0 

— 

— 

— 

2 

— 

— 

1 050.— 

3 234.— 

5 181.— 

4 354.— 

7 361.— 

1 130.— 

3 480.— 

5 575.— 

4 685.— 

7 920.— 

15.05 

45.20 

72.10 

61.35 

103.30 

17

Options 







INTÉRIEUR (suite) 

Cuir designo unicolore composé de: 2) 

Sièges en cuir designo avec plaquette designo en métal aux dossiers de sièges, 

champs médians des portières look V12 à capitons en cuir designo, levier/sélecteur de vitesses 

en cuir designo noir, couvercle de l'accoudoir avant en cuir designo noir, auvent du combiné 

d'instruments en cuir noir, tapis en velours noir avec insert en cuir designo noir, 

ciel de toit y c. montants A/C et pare-soleil en noir 

Cuir designo bicolore composé de: 2) 

Sièges en cuir designo avec plaquette designo en métal aux dossiers de sièges, 

parties latérales des sièges et dossier en cuir designo, champs médian des sièges et du dossier 

en cuir designo noir, champs médians des portières look V12 à capitons en cuir designo, 

levier/sélecteur de vitesses en cuir designo noir, couvercle de l'accoudoir avant en cuir designo 

noir, auvent du combiné d'instruments en cuir noir, tapis en velours noir 

avec insert en cuir designo noir, ciel de toit y c. montants A/C et pare-soleil en noir 


2 = seulement en combinaison avec lanières à bagages, code U45 

18 


1 

— 

— 

1 

— 


1 

— 

— 

1 

— 


— 

0 

— 

— 

0 


— 

— 

— 

— 

— 


— 

— 

0 

— 

— 


— 

— 

— 

— 

— 

Prix CHF* 

hors TVA 

7 876.— 

5 697.— 

4 679.— 

7 876.— 

5 697.— 

Prix CHF* 


8 475.— 

6 130.— 

5 035.— 

8 475.— 

6 130.— 

loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


109.75 

79.60 

65.65 

109.75 

79.60

Options 







INTÉRIEUR (suite) 

Cuir Exclusiv designo unicolore composé de: 2) 

(en sus du cuir designo uni) 

Partie inférieure du tableau de bord en cuir designo, auvent du combiné d'instruments en cuir 

nappa noir, parties inférieures de l'habillage des portières en cuir designo, habillage 

de la desserte à bagages en cuir designo, console centrale en cuir designo, ciel de toit 

en alcantara® anthracite, reste comme cuir nappa Exclusiv, pour SL 65 AMG, 

champs médians des portières AMG V12 design en losanges 

Cuir Exclusiv designo bicolore composé de: 2) 

(en sus du cuir designo uni) 

Partie inférieure du tableau de bord en cuir designo, auvent du combiné d'instruments en cuir 

nappa noir, parties inférieures de l'habillage des portières en cuir designo, habillage 

de la desserte à bagages en cuir designo, console centrale en cuir designo, ciel de toit 

en alcantara® anthracite, reste comme cuir nappa Exclusiv 


1 

— 

— 

— 

1 

— 

— 


1 

— 

— 

— 

1 

— 

— 


— 

0 

— 

— 

— 

0 

— 


— 

— 

0 

— 

— 

— 

0 


— 

— 

— 

0 

— 

— 

— 


— 

— 

0 

— 

— 

— 

— 

Prix CHF* 

hors TVA 

12 914.— 

10 734.— 

5 613.— 

9 726.— 

12 914.— 

10 734.— 

5 613.— 

Prix CHF* 


13 895.— 

11 550.— 

6 040.— 

10 465.— 

13 895.— 

11 550.— 

6 040.— 

loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


Ciel du toit modulable en noir 3) Y90 0 0 0 — 0 — 553.— 595.— 7.55 


2 = seulement en combinaison avec lanières à bagages, code U45 

3 = compris dans le volume de livraison cuir designo ou pack sport, code 952; pas en combinaison avec cuir nappa Exklusiv Nappa ou cuir designo Exclusiv 

180.75 

150.65 

78.55 

135.60 

180.75 

150.65 

78.55 

19

Options 







PEINTURE (selon nuancier) 







Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 


loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


Métallisées 0 0 0 0 0 0 1 650.— 1 775.— 22.60 

Blanc diamant métallisé BRIGHT 0 

— 

Métallisées designo 0 

— 

mystique designo 0 

— 

magno designo 0 

— 

ROUES 

Roues en alliage léger (4) 

design 5 rayons doubles 

8,5J x 17 ET 35, pneus 255/45 R 17 

20 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

— 

0 

2 649.— 

1 185.— 

5 065.— 

3 564.— 

6 310.— 

4 814.— 

7 560.— 

6 064.— 

2 850.— 

1 275.— 

5 450.— 

3 835.— 

6 790.— 

5 180.— 

8 135.— 

6 525.— 

36.60 

16.15 

71.— 

49.50 

88.25 

67.80 

105.45 

85.— 

R48 0 0 — — — — 892.— 960.— 12.90

Options 







ROUES (suite) 


design 5 rayons 

8,5J x 18 ET 35, pneus 255/40 R 18 

avec design 5 doubles rayons finition brillante 

AV: 8,5J x 18 ET 35, pneus 255/40 R 18 

AR: 9,5J x 18 ET 40, pneus 285/35 R 18 

avec design 5 doubles rayons 

AV: 8,5J x 19 ET 35, pneus 255/35 R 19 

AR: 9,5J x 19 ET 40, pneus 285/30 R 19 


R31 0 

— 

22R 0 

— 

— 


— 

0 

— 

0 

— 


0 

— 

— 

— 

0 


— 

— 

— 

— 

0 


— 

— 

— 

— 

— 


— 

— 

— 

— 

— 

Prix CHF* 

hors TVA 

2 142.— 

1 724.— 

3 141.— 

2 723.— 

1 891.— 

Prix CHF* 


2 305.— 

1 855.— 

3 380.— 

2 930.— 

2 035.— 

loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


30.15 

23.65 

44.10 

37.65 

26.90 

R17 — — — 0 — — 1 478.— 1 590.— 20.45 

21

Options 







ROUES (suite) 


design 5 rayons AMG finition brillante 5) 

AV: 8,5J x 19 ET 30, pneus 255/35 R 19 

AR: 9,5J x 19 ET 31, pneus 285/30 R 19 


770 0 

— 

— 

— 

1 


— 

0 

— 

— 

1 


— 

— 

0 

— 

1 


— 

— 

— 

0 

— 


— 

— 

0 

— 

— 


— 

— 

— 

0 

— 

Prix CHF* 

hors TVA 

5 553.— 

5 139.— 

4 308.— 

2 477.— 

1 227.— 

Prix CHF* 


5 975.— 

5 530.— 

4 635.— 

2 665.— 

1 320.— 

loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


Contrôle de pression des pneus 475 0 0 0 0 0 0 534.— 575.— 7.55 

Pneus avec propriétés de roulage à plat MO Extended R66 2 2 2 2 — — 586.— 630.— 8.60 

Pneus d’hiver M+S (4) 255/45 R 17, au lieu de pneus d’été 

(vitesse maximale 240 km/h) 

77.45 

72.10 

60.25 

34.45 

17.20 

645 0 0 3 3 — — 283.— 305.— 4.30 

Roue pliante en remplacement du mastic TIREFIT et de la pompe à air électrique 669 0 0 0 0 0 0 135.— 145.— 2.15 

CHÂSSIS 

Active Body Control (ABC) 487 — 0 0 0 4 4 5 581.— 6 005.— 78.55 

1 = en combinaison avec pack sport, code 952 

2 = seulement en combinaison avec roues 18" en alliage léger, code 22R, et roues de série, code R99 (seulement SL 600); pas en combinaison avec pneus d'hiver, code 645 

3 = dimension 255/40 R 18 partout 

4 = châssis sport AMG sur base Active Body Control (ABC) 

5 = pneus d'hiver, code 645 et circulation avec chaîne à neige pas possible 

22

Options 







SIÈGES 

Sièges avant électriquement réglables avec mémorisation ainsi que rétroviseurs extérieurs 

avec position stationnement et déplacement du volant à l'accès et à la sortie 







Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 


loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


242 0 0 0 0 0 0 720.— 775.— 9.70 

Sièges climatisés (chauffage et ventilation) 5) 401 0 0 1 0 1 0 1 185.— 1 275.— 16.15 

Siège multicontour gauche/droite 404 

+405 

2 2 0 0 0 0 1 599.— 1 720.— 22.60 

AIRSCARF 6) 403 3 0 0 0 0 0 836.— 900.— 11.85 

Sièges chauffants 7) 873 0 0 0 0 0 0 683.— 735.— 9.70 

STYLING AMG 

Jupe avant, habillage des longerons et jupe arrière 772 0 0 0 0 4 4 6 362.— 6 845.— 89.30 

SYSTÈMES D'ASSISTANCE 

Tempomat de régulation de la distance DISTRONIC 219 0 0 0 0 0 0 3 397.— 3 655.— 47.35 

PARKTRONIC 220 0 0 0 0 0 0 1 217.— 1 310.— 17.20 

Pack miroirs composé de: 

Rétroviseurs intérieur et extérieur côté conducteur antireflet automatique, 

rétroviseurs extérieurs électriquement rabattables 

1 = cuir fortement perforé 

2 = seulement en combinaison avec sièges chauffants, code 873, ou climatisation des sièges, code 401 

3 = seulement en combinaison avec pare-vent, code 285 

4 = avec jupes avant et arrière spécifiques SL 63 AMG/SL 65 AMG 

5 = seulement en combinaison avec intérieur cuir, cuir nappa, cuir Exclusiv nappa ou cuir designo; sièges chauffants, code 873, contenus dans le volume de livraison 

6 = seulement en combinaison avec intérieur en cuir, cuir nappa, cuir Exclusiv nappa ou cuir designo 

7 = contenus dans le volume de livraison en combinaison avec sellerie cuir, cuir nappa, cuir Exclusiv nappa, cuir designo, ou climatisation des sièges, code 401 

P49 0 0 0 0 0 0 901.— 970.— 12.90 

23

Options 







SYSTÈMES DE FERMETURE 







Prix CHF* 

hors TVA 

Prix CHF* 


loyer mensuel 

à partir de 

CHF** 


KEYLESS-GO 889 0 0 0 0 0 0 1 701.— 1 830.— 23.65 

Déverrouillage télécommandé du capot arrière 881 0 0 0 0 0 0 878.— 945.— 11.85 

Protection de l'intérieur 882 0 0 0 0 0 0 270.— 290.— 4.30 

Ouvre-porte de garage dans rétroviseur intérieur 4) 231 1 1 0 0 0 0 376.— 405.— 5.40 

SYSTÈMES DE TOIT 

Toit panoramique escamotable (toit vitré avec store intérieur) 415 0 0 0 0 0 0 3 081.— 3 315.— 43.05 

Prédisposition systèmes de galerie de toit 726 0 0 0 0 0 0 153.— 165.— 2.15 

Pare-vent 285 0 0 0 0 0 0 618.— 665.— 8.60 

AUTRES OPTIONS 

Extincteur monté 682 0 0 0 0 0 0 200.— 215.— 3.25 

Jeu de filets à bagages dans le coffre U44 0 0 0 0 0 0 121.— 130.— 2.15 

Lanières à bagages pour l'arrimage du chargement au niveau de la desserte à l'arrière des sièges U45 0 0 0 0 0 0 251.— 270.— 3.25 

Lave-glace avec buses de pare-brise chauffantes 875 0 0 0 0 0 0 283.— 305.— 4.30 

Natte en velours 5) U12 0 0 0 2 — — 125.— 135.— 2.15 

Suppression 

– sigle sur capot arrière 260 0 0 0 3 3 3 —.— —.— —.— 

– Logo sur le côté des ailes avant 261 — — — 0 0 0 —.— —.— —.— 

1 = seulement en combinaison avec pack miroirs, code P49 

2 = tapis velours avec emblème V12 

3 = seulement en combinaison avec suppression logo sur le côté des ailes avant, code 261 

4 = des informations sur l'utilisation en fonction de systèmes d'ouverture de garages précis vous sont données par votre partenaire Mercedes-Benz 

5 = pas en combinaison avec pack sport, code 952, cuir designo, ou cuir designo Exclusiv 

24

MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus 

La prolongation de MERCEDES-SWISS-INTEGRAL 

Avec MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus — ou MSI plus — vous pouvez, à des conditions intéressantes, dès l'achat d'un véhicule neuf, prolonger les prestations 

de MERCEDES-SWISS-INTEGRAL de 1, 2 ou 3 ans, jusqu'au maximum 6 ans d'utilisation ou 150'000 km (selon le premier cap atteint). 

Pendant la durée de MSI plus, toutes les réparations ainsi que le remplacement des pièces d'usure sont compris. 2) En plus nous prenons à notre charge tous les travaux de service prescrits 

et les pièces d'origine qui sont utilisées dans ce but (à l'exception des carburants). 




Prolongation de 1 an, jusqu'à 4 ans ou 100'000 km 0 

— 

— 

— 

Prolongation de 2 ans, jusqu'à 5 ans ou 120'000 km 0 

— 

— 

— 

Prolongation de 3 ans, jusqu'à 6 ans ou 150'000 km 0 

— 

— 

— 

1) 

1 = Cette offre n'est valable que pour des voitures neuves et elle est conclue au moyen un contrat séparé. 

Pour une commande de 5 véhicules ou plus en un seul processus, un calcul individuel est nécessaire. C'est avec plaisir que nous vous soumettrons une offre. 

2 = La liste détaillée des prestations vous est fournie sur demande par Mercedes-Benz Suisse SA. 



0 

— 

— 

— 

0 

— 

— 

— 

0 

— 

— 

— 


— 

0 

— 

— 

— 

0 

— 

— 

— 

0 

— 

— 


— 

— 

0 

— 

— 

— 

0 

— 

— 

— 

0 

— 


— 

— 

0 

— 

— 

— 

0 

— 

— 

— 

0 

— 


— 

— 

— 

0 

— 

— 

— 

0 

— 

— 

— 

0 

Prix CHF* 

hors TVA 

1 766.— 

2 230.— 

2 695.— 

3 253.— 

3 903.— 

4 833.— 

5 762.— 

6 970.— 

6 413.— 

7 714.— 

9 201.— 

11 059.— 

Prix CHF* 


1 900.— 

2 400.— 

2 900.— 

3 500.— 

4 200.— 

5 200.— 

6 200.— 

7 500.— 

6 900.— 

8 300.— 

9 900.— 

11 900.— 

mensualités 

de leasing en 

CHF 


43.55 

55.— 

66.45 

80.20 

77.— 

95.35 

113.65 

137.50 

25

Mercedes-Benz Motor Insurance 

L'assurance véhicule pour le plaisir de conduire en toute sécurité. 

Notre connaissance de la sécurité va bien au-delà du véhicule: nos offres d'assurances apportent à votre véhicule Mercedes-Benz la protection qu'il mérite et vous procurent l'agréable sentiment d'être bien 

assuré. Mercedes-Benz Motor Insurance est une solution d'assurance développée spécialement pour les clients de Mercedes-Benz qui offre de vastes prestations à des conditions attractives. En tant que client de 

Mercedes-Benz, vous profitez d'avantages bien spécifiques, entre autres: 

– réglementation avantageuse des franchises en cas de réparation dans un garage Mercedes-Benz (réduction de CHF 500.– pour une casco collision, de CHF 200.– pour les autres événements casco) 

– voiture de remplacement gratuite pendant la durée des réparations (3 jours maximum), en cas d'évènement couvert par l'assurance casco 

– indemnisation de la valeur à neuf en cas de dommage total ou de vol du véhicule pendant 24 mois dès première mise en circulation 

0 = exemples de calcul pour modèle de véhicule 

— = autre segment de prix 

Mercedes-Benz Motor Insurance 

La protection d'assurance spécialement développée pour vous et votre voiture 

26 


0 

— 

— 

— 

— 


— 

0 

— 

— 

— 


— 

— 

0 

— 

— 


— 

— 

— 

0 

— 


— 

— 

— 

— 

0 


— 

— 

— 

— 

0 

Exemple 

de prix 1) 

Assurance 

responsabilité civile 

(y c. timbre fédéral 

et taxes) 

CHF 

794.60 

794.60 

794.60 

794.60 

à demander 

Exemple 

de prix 1) 

Assurance casco 

complète 

(y c. timbre fédéral 

et taxes) 

CHF 

1 968.80 

2 093.20 

2 365.10 

3 071.50 

à demander 

Total exemple 

de prix 1) 

(assurances 

responsabilité civile 

et casco complète, 

y c. timbre fédéral 

et taxes) 

CHF 

2 763.40 

2 887.80 

3 159.70 

3 866.10 

à demander 

1 = L'exemple de calcul pour la Mercedes-Benz Motor Insurance se base sur les éléments suivants: 

– preneur d'assurance masculin de 45 ans domicilié dans le canton de ZH, nationalité suisse, marié, plaques d'immatriculation du canton de ZH, véhicule neuf ou 1ère immatriculation le 01.01.2010, avec contrat de 

leasing, permis de conduire depuis 20 ans, garage au domicile, en majorité courses privées, kilométrage annuel: 15'000 km; seuls des conducteurs de plus de 25 ans sont au volant du véhicule; y compris 

protection de bonus et en cas de faute grave (en option avec la prestation Mercedes-Benz Motor Insurance). 

– l'actuelle assurance véhicule à moteur n'a pas été résiliée par l'assureur. 

– le conclusion ou la poursuite de l'assurance véhicule à moteur ou casco n'ont pas été refusées ou les conditions péjorées. 

– pas de retrait de permis ou de refus du permis de conduire pour le preneur d'assurance ou par un conducteur régulier durant les 5 dernières années. 

– ces 5 dernières années, aucune prétention de responsabilité civile n'a été formulée à l'encontre du preneur d'assurance ou d'un conducteur régulier en relation avec le véhicule à moteur et de telles prétentions ne 

sont actuellement pas susceptibles d'être formulées. 

– ces 5 dernières années, ni le preneur d'assurance ni un conducteur régulier n'ont formulé de prétentions de casco collision auprès d'une compagnie d'assurance. 

– ces 5 dernières années, ni le preneur d'assurance ni un conducteur régulier n'ont formulé de prétentions de casco partielle (incendie, élémentaire, vitre, fouine, vol, dégât de parcage ou autre endommagement 

malveillant) auprès d'une compagnie d'assurance. 

– les exemples de calcul se réfèrent au modèle de véhicule le plus onéreux dans son segment de prix; ils se basent sur les prix-courants du véhicule sans accessoire optionnel; les primes d'assurance reposent sur 

différents facteurs; si l'un des facteurs décidant de la prime se modifie (p. ex. domicile, âge, prix du véhicule, accessoire, réponses aux questions sur le risque d'assurance) cela engendre des changements au 

niveau de la prime d'assurance. Sous réserve d'une adaptation des primes. 

– la prime a été calculée sur la base de la responsabilité civile e de la casco compète. 

Assureur: Zurich Compagnie d'Assurance SA, une coopération avec Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG

Accessoires (non départ usine) 

Les accessoires décrits ici sont extraits du catalogue d'accessoires du roadster Classe SL. 

Le catalogue complet, avec description précise des accessoires, vous est fourni par votre partenaire Mercedes-Benz. 

Les prix indiqués s'entendent sans éventuel coût de montage ou d'adaptation. Sous réserve de modifications à tout instant et sans préavis. 

Protection, préservation et confort 

Référence pièce 

Prix CHF 

hors TVA 

Prix CHF 


Marchepieds éclairés, acier inox, éclairage en blanc 1) B6 689 0158 1 150.— 1 238.— 

Sacoche de rangement pour pare-vent B6 781 2015 76.— 82.— 

Sacoche arrière, p. ex. en beige galet/noir 2) Coffre à bagages 

B6 695 4314 891.— 959.— 

Filet à bagages, p. ex. seuil de chargement B6 766 0067 44.80 49.— 

Bac de coffre à bagages, plat avec propriétés antidérapantes B6 664 8053 104.— 112.— 

Tapis antidérapant B6 768 0028 48.70 53.— 

Divertissement, sécurité et éclairage 

Câble interface médias consommables, vidéo 3) A001 827 8004 76.— 82.— 

Siège enfant Baby Safe plus, avec détection d'occupation du siège, anthracite/gris, jusqu'à 13 kg A000 970 1000 463.75 499.— 

Box original Mercedes-Benz de d'ampoules de rechange 

Communication mobile pour téléphonie confort, code 386 

B6 681 0033 48.— 52.— 

4) 

– Réceptacle pour Apple iPhone 3G/3Gs A204 820 3951 485.— 522.— 

– Réceptacle pour BlackBerry Curve 8900 A204 820 4551 302.— 325.— 

– Réceptacle pour Nokia E66 A204 820 4451 302.— 325.— 

– Réceptacle pour Nokia E71 A204 820 4251 302.— 325.— 

– Réceptacle pour Nokia 3109, 3110 A204 820 2751 302.— 325.— 

– Réceptacle pour Nokia 6300 A204 820 4151 302.— 325.— 

– Réceptacle pour Nokia 6500 classic A204 820 2451 302.— 325.— 

– Réceptacle pour Sony Ericsson K800i, K810i A204 820 1451 302.— 325.— 

Réceptacle de recharge et d'antenne pour BlackBerry Pearl 8100, 8110, 8120 A204 820 3651 193.— 208.— 

Module de téléphone Bluetooth (profil SAP), box A212 906 8600 790.— 852.— 

1 = marchepieds, p. ex. dans la teinte d'équipement noire 

2 = également disponible dans d'autres teintes d'équipement et comme exécution spéciale avec libre choix de la teinte 

3 = seulement en combinaison avec interface médias, code 518; pas en combinaison avec tuner TV, code 863 


27

Accessoires (non départ usine) 

Programme de porte-charges et d'éléments rapportés 

Référence pièce 

Prix CHF 

hors TVA 

Prix CHF 


Porte-cycles New Alustyle y c. serrure spiralée 1) Box de toit Mercedes-Benz 

A000 890 0293 64 et B6 685 1705 192.40 208.— 

– M, p. ex. avec ouverture à droite, argent mat A000 840 1662 784.— 844.— 

– L, p. ex. avec ouverture à droite, argent mat A000 840 1562 719.— 774.— 

– XL, p. ex. avec ouverture à droite, argent mat 

Porte-skis et snowboards New Alustyle 

A000 840 1862 869.— 936.— 

– Standard pour max. 4 paires de skis ou 2 snowboards B6 685 1702 169.— 182.— 

– Confort pour max. 6 paires de skis ou 4 snowboards B6 685 1703 309.— 333.— 

Cuvettes des poignées de portières en mat chromé, 2 pièces B6 688 1264 48.10 52.— 

Pare-boue, p. ex. jeu arrière, avec apprêt 2) Roue alliage Incenio (prix par pièce sans pneu) 

B6 652 8245 158.— 171.— 

– Gorgona, design 5 rayons, 8,5J x 17 ET 35, argent sterling 2)3) B6 647 1701 457.— 492.— 

– Nashira, design 5 doubles rayons, multi-éléments, 

p. ex. pour essieu avant: 8,5J x 18 ET 35, argent sterling 2) B6 647 1673 1 113.— 1 198.— 

– Alphard, design 5 trous, p. ex. pour essieu avant: 8,5J x 18 ET 35, brillante 2) B6 647 4260 593.— 639.— 

– Nash, design 9 rayons, p. ex. pour essieu avant: 8,5J x 18 ET 35, argent sterling 2) B6 647 4341 552.— 594.— 

– Veseli, design 5 doubles rayons, p. ex. pour essieu avant: 8,5J x 18 ET 35, argent sterling 2) B6 647 1675 573.— 617.— 

– Tarka, design 5 rayons, p. ex. pour essieu avant: 8,5J x 19 ET 35, argent sterling B6 647 1677 609.— 656.— 

Jeu de sécurisation de la roue avec 4 boulons antivol et 1 clé B6 647 0155 119.— 129.— 

Set d'outillage de bord B6 685 0790 107.— 116.— 

1 = y compris jeu de serrure B6 684 8551 

2 = pas pour SL 63 AMG et SL 65 AMG 

3 = pas pour SL 600 

28

Prestations incluses 

MERCEDES-SWISS-INTEGRAL 

Garantie et service en un. Propriétaire d'une voiture particulière 

Mercedes-Benz neuve, vous profitez de prestations complémentaires 

exceptionnelles. MERCEDES-SWISS-INTEGRAL couvre tout ce dont votre 

Mercedes-Benz a besoin pour ses 100'000 premiers kilomètres. Et, ce 

qui ne gâte rien, cette combinaison de prestations très exclusives est 

gratuite pour vous! 

Toutes les réparations (également suite à usure) durant 3 ans ou jusqu'à 

100'000 kilomètres (selon le premier seuil atteint). 

Gratuité des services, contrôles antipollution obligatoires et pièces 

originales nécessaires à cet effet (hors liquides) jusqu'à 

100'000 kilomètres pour une durée maximale de 10 ans (selon le 

premier seuil atteint)*. 

Les coûts d'exploitation réduits augmentent encore le plaisir de 

conduire. Avec MERCEDES-SWISS-INTEGRAL, le compte est bon! 

*La liste détaillée des prestations vous est fournie sur demande par 

Mercedes-Benz Suisse SA. 

Mercedes-Benz Mobilo 

L'arrivée après un trajet en voiture est toujours le meilleur moment; c'est 

pourquoi nous vous offrons la garantie d'arriver à bon port grâce à 

Mobilo. Cette nouvelle garantie mobilité est valable de série et sans 

majoration de prix pendant les quatre premières années pour toutes les 

voitures particulières Mercedes-Benz (mises en circulation pour la 

première fois à partir du 01/04/2008). Par la suite, sa validité est 

renouvelée après chaque révision et se prolonge pendant 30 ans 

maximum. Avec Mobilo, nous vous promettons de préserver en 

permanence votre mobilité: En cas de panne, de petit incident, d'accident 

ou d'acte de vandalisme. 

Mercedes-Benz Service24h 

Chaque Mercedes-Benz est développée, construite et testée avec le plus 

grand soin. Elle fait donc partie des voitures les plus fiables du monde. 

Mais si un problème technique devait tout de même surgir, il vous 

suffirait d'appeler le Service24h de Mercedes-Benz qui vous prête une 

assistance professionnelle pratiquement dans toute l'Europe. 24 heures 

sur 24 et 365 jours l'an. 

29

Leasing et financement 

Mercedes-Benz propose non seulement souplesse et variété au sein de sa 

palette de modèles, mais également en matière de paiement. Achat au 

comptant ou financement? Cette question, chacun doit se la poser. 

Et selon les besoins, le leasing est aussi la décision qui s'impose. 

En prenant un véhicule en leasing, vous ne réglez pas sa valeur totale, 

mais uniquement la perte de valeur et les intérêts du capital sollicité, 

découlant de son utilisation. Malgré une durée d'exploitation relativement 

brève et un kilométrage annuel fixé à l'avance, vous profitez de 

coûts avantageux et ce en permanence. En fin de contrat, vous restituez 

simplement le véhicule à la valeur résiduelle garantie. 

Pour le financement, vous versez un acompte selon vos possibilités et 

nous finançons le montant restant sur une période convenue. Comme 

vous êtes le propriétaire du véhicule en tant que preneur de crédit, il n'y 

a pas de valeur résiduelle à l'échéance. Le véhicule vous appartient alors 

de plein droit. 

30 

Demandez à votre agent une offre de leasing ou de financement de 

Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. 

Merci d'avance! 

** Explication relative aux loyers de leasing offerts: 

Les loyers de leasing de l'offre sont sans engagement. Calculés sur la base des conditions 

de leasing de Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG du mars 2010, ils n'ont en 

effet qu'une valeur indicative. 

La base de calcul est le prix de vente, dont découle le 1 er grand loyer de 10%, pour une 

durée de 48 mois, 10'000 km par an, intérêt annuel effectif de 6,06%. La conclusion d'une 

assurance casco complet est obligatoire. Sous réserve d'acceptation du dossier par 

Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. 

Votre conseiller en leasing vous soumettra volontiers une offre personnalisée et vous 

proposera également des prestations complémentaires.

Données techniques 

SL 300 SL 350 SL 500 SL 600 SL 63 AMG SL 65 AMG 

Modèle 230.454 230.458 230.471 230.477 230.470 230.479 

Poids à vide selon 92/21/CEE vers. 95/48 1815 1825 1910 2045 1970 2120 

Poids total en charge 2110 2120 2205 2320 2225 2385 

Charge utile sur le toit 75 75 75 75 75 75 

Longueur/largeur/hauteur du véhicule en mm 

(hors rétroviseurs extérieurs) 

4562/1827/1298 4562/1827/1298 4562/1827/1298 4562/1827/1298 4562/1827/1298 4562/1827/1298 

Volume de coffre à bagages en l (selon VDA) 235–317 235–317 235–317 235–317 235–317 235–317 

Consommation de carburant en l/100 km 1) 

urbain 13,5 13,8 17,3 21,1 21,7 21,5 

extra-urbain 6,8 7,2 8,4 9,6 9,7 9,6 

mixte 9,3 9,7 11,6 13,9 14,1 14,0 

Emission de CO2 (g/km) selon 80/1268/CEE 

vers. 1999/100, 2004/3 ou 715/2007/EC 

vers. 692/2008 2) 

217 226 272 326 328 333 

Catégorie de rendement énergétique E E G G G G 

Catégorie d'émissions EU5 EU5 EU5 EU5 EU5 EU4 

Contenance du réservoir, dont réserve env. (l) 80/10 80/10 80/10 80/10 80/10 80/10 

Aménagement/Nombre de cylindres V6 V6 V8 V12 V8 V12 

Cylindrée totale (cm3 ) 2996 3498 5461 5514 6208 5980 

Puissance nominale (kW à t/min) selon 80/1269/CEE 

vers. 1999/99 

170/6000 232/6500 285/6000 380/5000 386/6800 450/4800 

ch (DIN) 231 316 388 517 525 612 

Couple nominal (Nm à t/min) selon 80/1269/CEE 

vers. 1999/99 

300/2500 360/4900 530/2800 830/1900 630/5200 1000/2000 

Accélération 0–100 km/h (s) 7,8 6,2 5,4 4,5 4,6 4,2 

Pneus/roue (4x) 

255/45 R 17, 

8,5J x 17 ET 35 

255/45 R 17, 

8,5J x 17 ET 35 

255/40 R 18, 

8,5J x 18 ET 35 

AV: 255/40 R 18, 

8,5J x 18 ET 35 

AR: 285/35 R 18, 

9,5J x 18 ET 40 

AV: 255/35 R 19, 

8,5J x 19 ET 30 

AR: 285/30 R 19, 

9,5J x 19 ET 31 

AV: 255/35 ZR 19, 

8,5J x 19 ET 30 

AR: 285/30 ZR 19, 

9,5J x 19 ET 31 

1 = La consommation de carburant est définie selon la méthode de mesure 80/1268/CEE vers. 1999/100, 2004/3 ou 715/2007/EC vers. 692/2008. Les valeurs indiquées peuvent cependant varier dans la 

pratique, en fonction du style de conduite ainsi que des conditions de la chaussée et du trafic. La consommation de carburant définie ne doit donc être utilisée qu'à titre comparatif. 

2 = le CO 2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement de la planète; l'émission moyenne de CO 2 de l'ensemble des modèles de véhicules proposés (toutes marques confondues) est de 204 g/km 

31

Ces prix-courants remplacent toutes les éditions précédentes. Sous réserve d'une modification des tarifs et des modèles ainsi que des possibilités de livraison, de même que d'éventuelles 

erreurs de contenu ou d'impression. Tous les prix s'entendent franco dédouanés agent Mercedes-Benz. Tous les prix s'entendent comme une recommandation non contraignante. Les prix 

de vente des options ne s'appliquent que pour le montage à l'usine. Toutes les commandes sont exécutées selon nos conditions générales de vente. Le prix facturé est celui convenu à la 

conclusion du contrat. Si la durée entre la conclusion du contrat et le délai de livraison confirmé excède 3 mois, la société vendeuse a le droit et le devoir d'adapter le prix en conséquence. 

Les voitures illustrées dans les catalogues et prix-courants ou mises en circulation comme véhicules de démonstration ne correspondent pas nécessairement aux exécutions suisses 

basées sur ce prix-courant. Aucune prétention ne pourra donc être acceptée pour des accessoires ou autres éléments qui ne sont pas expressément mentionnés comme étant inclus dans 

le prix. 

Mercedes-Benz Suisse SA MBC/PMI R230F0410

Classe SL.

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?