MENTON MAG N∞117_Mise en page 1 - Ville de Menton
MENTON MAG N∞117_Mise en page 1 - Ville de Menton
MENTON MAG N∞117_Mise en page 1 - Ville de Menton
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
pour<br />
M<strong>en</strong>ton, ma ville est tango<br />
4jours bercés <strong>de</strong> superbes mélodies, quatre jours<br />
emplis <strong>de</strong> la poésie <strong>de</strong> la vie, quatre jours <strong>de</strong><br />
sonorités et <strong>de</strong> parfums v<strong>en</strong>us d'ailleurs, quatre jours<br />
réinv<strong>en</strong>tés par les arabesques subtiles et élégantes,<br />
quatre jours p<strong>en</strong>dant lesquels l'esplana<strong>de</strong> Francis-<br />
Palmero sera baignée par la chaleur et les couleurs<br />
<strong>de</strong>s rives du Rio <strong>de</strong> la Plata... Au sommaire : apérotango<br />
place du Cap, confér<strong>en</strong>ce, pratiques et 4 nuits<br />
tango avec concerts et bals sur l’Esplana<strong>de</strong>-Francis<br />
Palmero. Le Spl<strong>en</strong>dor Tango Club et la Tipica Sanata<br />
revi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pour le plus grand bonheur <strong>de</strong>s tangueros,<br />
compr<strong>en</strong>ez, les danseurs <strong>de</strong> tango (respectivem<strong>en</strong>t les<br />
13 et 14 juillet). Les formations ont la soli<strong>de</strong><br />
réputation d’attirer comme <strong>de</strong>s aimants les talons<br />
aiguilles sur la piste <strong>de</strong> danse. L’événem<strong>en</strong>t<br />
accueillera égalem<strong>en</strong>t La Petite Roulotte Tango. Ri<strong>en</strong><br />
qu’à l’évocation du nom <strong>de</strong> scène <strong>de</strong> cette formation<br />
originaire <strong>de</strong> la Loire, on sait où elle nous emmène.<br />
On embarque pour un voyage qui emprunte les voies<br />
M<strong>en</strong>ton<br />
mag<br />
L’été à M<strong>en</strong>ton,<br />
50 jours d'animations proposés<br />
par l'Office <strong>de</strong> Tourisme<br />
L’esplana<strong>de</strong> Francis-Palmero : <strong>en</strong>tre flâneries et escapa<strong>de</strong>s musicales<br />
Quand arrive le début <strong>de</strong><br />
l’été, l’esplana<strong>de</strong> Francis-<br />
Palmero se voile <strong>de</strong> son paréo<br />
blanc pour abriter, à la nuit<br />
tombée, les sonorités d’ici et<br />
d’ailleurs. C’est dans ce cadre<br />
<strong>en</strong>chanteur, au pied du<br />
bastion, avec <strong>en</strong> toile <strong>de</strong> fond<br />
la Méditerranée à perte <strong>de</strong> vue<br />
que la scène va accueillir bon<br />
nombre d’artistes au fil <strong>de</strong> la<br />
saison. Les prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>s au<br />
bord <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />
p<strong>en</strong>dant la douceur <strong>de</strong>s nuits d’été, <strong>de</strong>s flâneries<br />
musicales. On passe, on se pose, on écoute...<br />
Découverte, dét<strong>en</strong>te et esprit festif ont dicté les choix<br />
<strong>de</strong> cette programmation à la fois légère et populaire<br />
pour animer les soirées <strong>de</strong>s M<strong>en</strong>tonnais et <strong>de</strong>s<br />
vacanciers, avec la volonté affichée <strong>de</strong> partager <strong>de</strong>s<br />
coups <strong>de</strong> coeur, d’offrir un tremplin à <strong>de</strong> jeunes<br />
formations et <strong>de</strong> réunir tous les publics. Et cette année<br />
<strong>en</strong>core, à l'exception <strong>de</strong>s soirées "M<strong>en</strong>ton, ma <strong>Ville</strong><br />
est Tango", tout est gratuit !<br />
Au programme : une pincée d’originalité, une bonne<br />
dose <strong>de</strong> gaieté, un savoureux mélange d’<strong>en</strong>thousiasme<br />
et <strong>de</strong> convivialité, un brin d’humour et <strong>de</strong> nostalgie<br />
donn<strong>en</strong>t le ton <strong>de</strong>s animations estivales. Le tout pour<br />
vous surpr<strong>en</strong>dre, vous inviter à fredonner, à chanter et<br />
parfois même à danser ! La musique classique côtoie<br />
l’électro, la pop succè<strong>de</strong> à la chanson française, les<br />
rythmes chauds <strong>de</strong>s îles se gliss<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre les beats <strong>de</strong>s<br />
dancefloors, les guitares andalouses se frott<strong>en</strong>t aux<br />
cuivres du jazz et du blues...<br />
traditionnelles écrites par le grand Astor Piazzolla et<br />
qui se poursuit sur <strong>de</strong>s chemins inexplorés, propices<br />
aux incursions dans le nuevo tango. Loin <strong>de</strong>s s<strong>en</strong>tiers<br />
battus, le collectif pousse sa roulotte <strong>de</strong> concerts <strong>en</strong><br />
bals, <strong>de</strong> milongas <strong>en</strong> festivals et fait une halte à<br />
M<strong>en</strong>ton (le 15 juillet). Le festival accueille cette année<br />
un <strong>en</strong>fant du pays : Mathieu Cepitelli. Outre une<br />
confér<strong>en</strong>ce autour du tango où l’artiste m<strong>en</strong>tonnais se<br />
propose <strong>de</strong> livrer ses réflexions <strong>en</strong> tant que musici<strong>en</strong><br />
et chercheur <strong>en</strong> musicologie, il se produira avec son<br />
trio fondé <strong>en</strong> 2009. Autour <strong>de</strong> compositions et<br />
d’arrangem<strong>en</strong>ts originaux, le Mathieu Cepitelli Trio<br />
puise indifféremm<strong>en</strong>t dans le jazz, le tango et le<br />
folklore arg<strong>en</strong>tin les élém<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> son langage : le<br />
vocabulaire et la syntaxe, l’écriture et l’improvisation,<br />
les rythmes et les couleurs instrum<strong>en</strong>tales s’y<br />
conjugu<strong>en</strong>t et s’y déclin<strong>en</strong>t. Les nuits tango avec<br />
concerts, bals et Dj (<strong>de</strong> 21h à 3h) : <strong>en</strong>trée 20 €.