Les bryophytes du Luxembourg - Musée national d'histoire naturelle
Les bryophytes du Luxembourg - Musée national d'histoire naturelle
Les bryophytes du Luxembourg - Musée national d'histoire naturelle
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
J. Werner <strong>Les</strong> <strong>bryophytes</strong> <strong>du</strong> <strong>Luxembourg</strong> - Liste annotée et atlas<br />
à toutes les régions où affleurent les grès (fig.<br />
2), on arrive à 45 taxons, dont la moitié sont des<br />
hépatiques. Il s'agit de <strong>bryophytes</strong> rupicoles,<br />
humicoles ou arénicoles, dont plusieurs sont très<br />
rares au <strong>Luxembourg</strong> et dans la "Grande Région"<br />
définie plus haut. Ce sous-ensemble réunit les<br />
espèces les plus remarquables <strong>du</strong> pays en termes<br />
de répartition européenne!<br />
Ferrantia • 65 / 2011<br />
4.5. Vallée de la Moselle et de la<br />
Basse-Sûre<br />
Dans la région mosellane, caractérisée par un<br />
climat légèrement plus chaud et moins humide<br />
(voir supra et tab. 1) - et par la culture de la vigne -<br />
nous trouvons 16 taxons exclusifs (voire 20 taxons,<br />
en tenant compte des régions frontalières les plus<br />
Tab. 8: Bryophytes exclusives de la région mosellane classées selon leur répartition en Europe (Düll<br />
1983, 1984, 1985, simplifié); * = en région frontalière étrangère. Ecologie des sites. – Bryophytes<br />
only recorded in the Moselle area classified according to their European distribution<br />
(Düll, 1983, 1984 ,1985), simplified; * = in foreign border line areas. Ecology of the sites.<br />
Espèces Habitats<br />
Eléments méridionaux - southern elements<br />
Dialytrichia mucronata pierres, béton (bord de rivière) - stones and concrete<br />
(riverside)<br />
Didymodon cordatus murs de vignobles, rochers dolomitiques - vineyard<br />
walls, dolomitic rock<br />
Didymodon nicholsonii berges de la Moselle - banks of the Moselle<br />
Fissidens fontanus submergé, Moselle, Basse-Sûre - submerged, Moselle,<br />
Lower Sûre<br />
Grimmia dissimulata rocher dolomitique triasique - triassic dolomitic rock<br />
Gymnostomum viri<strong>du</strong>lum muret de vignobles - vineyard wall<br />
* Microbryum starckeanum<br />
var. muticum<br />
pelouse calcaire, exp. S - calcareous grassland, S exp.<br />
Neckera menziesii rocher dolomitique ombragé - shaded dolomitic rock<br />
* Pleurochaete squarrosa pierres calcaires en exposition S - calcareous stones, S<br />
exposed<br />
Schistidium helveticum murets de vignobles - vineyard walls<br />
* Tortula brevissima pelouse calcaire - calcareous grassland<br />
Tortula inermis murs de vignobles, rochers dolomitiques - vineyard<br />
walls, dolomitic rock<br />
Elements (sub-) continentaux - (sub) continental elements<br />
Brachythecium laetum grès triasique, calcaire dolomitique - triassic sandstone,<br />
dolomitic limestone<br />
Rhodobryum ontariense pierres dolomitiques - dolomitic stones<br />
Eléments boréaux ou subarctiques - boreal or subarctic elements<br />
Encalypta vulgaris var. apiculata rocher dolomitique triasique - triassic dolomitic rock<br />
Scapania cuspi<strong>du</strong>ligera chemin touristique sur dolomie - touristic path on<br />
dolomitic soil<br />
Schistidium trichodon vieux mur en ville - old wall in a town<br />
Schistidium robustum<br />
Eléments tempérés - temperate elements<br />
blocs dolomitiques exposés - exposed dolomitic<br />
boulders<br />
* Fissidens arnoldii ruisseau, subaquatique - brooks, subaquatic<br />
Riccia rhenana mare artificielle (autoroute) - artificial pool (motorway)<br />
33
Change language