Les bryophytes du Luxembourg - Musée national d'histoire naturelle
Les bryophytes du Luxembourg - Musée national d'histoire naturelle
Les bryophytes du Luxembourg - Musée national d'histoire naturelle
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
J. Werner <strong>Les</strong> <strong>bryophytes</strong> <strong>du</strong> <strong>Luxembourg</strong> - Liste annotée et atlas<br />
Tab. 3: Codification simplifiée de l'écologie des <strong>bryophytes</strong>, d'après Werner (2003a), légèrement modifié.<br />
– Simplified codes for bryophyte ecology, according to Werner (2003a), slightly changed.<br />
Epilithes<br />
On rock and<br />
stone<br />
Rc<br />
Rg<br />
Rs<br />
Rz<br />
Rochers (dolomitico-) calcaires / Calcareous or dolomite rock<br />
Rochers de grès / Sandstone rock<br />
Rochers schisteux, quartzites / Slate rock, quartzite<br />
Murs, châteaux en ruines / Walls, ruined castles<br />
Pelouses, landes Tp Pelouses et landes siliceuses / Siliceous dry grassland, heaths<br />
Grassland, heaths Tq Pelouses calcaires / Calcareous dry grassland - Mesobromion<br />
Ta Sols et talus acides / Acid soil and slopes<br />
Sol nu ou humus Tc Sols et talus riches en calcaires / Calcareous soil and slopes<br />
Bare soil or humus Tf Sol et chemins forestiers / Forest soil and lanes<br />
Ts Talus argilo-schisteux ±acides / ± Acid, loamy slopes over slate-rock<br />
Tu Cultures, champs, terrains vagues / Cultivated land, fallow fields<br />
Epiphytes Ef Epiphytes (en forêt) / Epiphytes (forested sites)<br />
Ei Epiphytes en milieu ouvert / Epiphytes in open landscape<br />
Epixyles x Epixyles (bois mort ou pourrissant) / Epixyleous (decaying wood)<br />
Marécages Ma Tourbières et mares acides / Acid bogs and mires<br />
Mires Mc Marécages calcaires / Calcareous mires (rich fens)<br />
Aa Sources, ruisseaux acides oligotrophes / Acid oligotr. springs and brooks<br />
(Sub) aquatiques Ac Sources, ruisseaux calcaires oligotrophes / Calc. oligotr. springs and brooks<br />
(Sub) aquatic Ar Rivières (méso- à eutrophes) / Rivers (meso- to eutrophic)<br />
As Eaux stagnantes, étangs / Still waters, pools<br />
Tv Vase exondée, sol très humide / Exposed mud or silt, wet soil<br />
Epiphylles Ep Epiphylles, fougères et <strong>bryophytes</strong> / Epiphylleous on ferns and <strong>bryophytes</strong><br />
Z Ecologies très diverses / Very different ecologies<br />
parfois anciens, une humidité atmosphérique<br />
significative et égale en de nombreux endroits,<br />
ainsi qu'une bonne exploration de ce cortège<br />
grâce aux apports de F. Hans. 25 <strong>bryophytes</strong><br />
épiphytiques appartiennent à la famille des orthotrichacées;<br />
parmi les espèces rares en Europe<br />
moyenne on peut citer Orthotrichum consimile, O.<br />
rogeri, O. stellatum, Ulota macrospora et Zygodon<br />
dentatus. Une espèce épiphytique protégée par la<br />
législation européenne n'est pas vraiment rare au<br />
<strong>Luxembourg</strong>: Dicranum viride (fig. 10).<br />
<strong>Les</strong> espèces épixyles (c'est-à-dire colonisant le bois<br />
mort ou pourrissant) (tab. 4) sont une cinquantaine,<br />
dont un tiers environ se retrouvent aussi<br />
sur le substrat rocheux, essentiellement le grès de<br />
<strong>Luxembourg</strong> décalcifié (rarement aussi les schistes<br />
et grès <strong>du</strong>rs dévoniens), une roche poreuse acide<br />
en de nombreux endroits, présentant beaucoup<br />
de similitudes physiques et chimiques avec le<br />
bois en voie de décomposition. Plusieurs espèces<br />
- absentes des rochers - se retrouvent encore sur<br />
l'humus brut, le bois en décomposition et les talus<br />
Ferrantia • 65 / 2011<br />
acides (p.ex. Orthodontium lineare, fig. 11). Parmi<br />
les espèces épixyles rares citons Calypogeia suecica,<br />
Odontoschisma denudatum et Cephalozia catenulata.<br />
<strong>Les</strong> communautés épixyles sont parmi les plus<br />
menacées à l'heure actuelle.<br />
<strong>Les</strong> marécages ne sont que moyennement riches au<br />
<strong>Luxembourg</strong>, en l'absence de tourbières hautes ombrotrophes.<br />
Un seul site (Wilwerdange, Conzefenn)<br />
possède des restes appauvris de tourbière (avec entre<br />
autres dix sphaignes et Polytrichum strictum); il n'y a<br />
qu'un seul marécage tourbeux alcalin (Bruch, au N<br />
de Martelange; Thoen et al. 1993). Quarante-trois<br />
espèces se rencontrent dans les marécages acides<br />
souvent appauvris et eutrophisés de l'Oesling et de<br />
quelques "mardelles" (mares forestières) très riches<br />
<strong>du</strong> Gutland. Parmi les espèces remarquables il y a<br />
plus de 15 sphaignes, Pseudobryum cinclidioides et<br />
Cleistocarpidium palustre. Quatorze espèces ont été<br />
notées dans le marécage calcaire de Bruch (espèces<br />
remarquables: Toment-hypnum nitens, Sphagnum<br />
warnstorfii, Breidleria pratensis) ou autour de quelques<br />
minuscules fragments <strong>du</strong> même type, entourant des<br />
19