24.07.2013 Views

par intégration globale (suite) - BNP Paribas

par intégration globale (suite) - BNP Paribas

par intégration globale (suite) - BNP Paribas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

les changements de méthode résultant de l’application<br />

des nouvelles règles de présentation des documents<br />

de synthèse consolidés définies <strong>par</strong> le règlement CRC<br />

n° 2000-04 du 4 juillet 2000 ;<br />

• d’autre <strong>par</strong>t, l’observation qui figure dans notre rapport<br />

général relative à la note 1, qui expose les changements de<br />

méthode résultant de l’application des nouvelles règles de<br />

présentation des documents de synthèse individuels définies<br />

<strong>par</strong> le règlement CRC n° 2000-03 du 4 juillet 2000.<br />

Les comptes annuels et les comptes consolidés pour les<br />

exercices clos le 31 décembre 1999 et le 31 décembre 1998,<br />

arrêtés <strong>par</strong> le Conseil d’administration de la <strong>BNP</strong> ont fait<br />

l’objet d’un audit <strong>par</strong> le collège des Commissaires aux<br />

comptes de la <strong>BNP</strong> à cette date, selon les normes de la profession<br />

applicables en France, et ont été certifiés sans réserve<br />

avec l’observation qui figure dans le rapport sur les comptes<br />

consolidés au 31 décembre 1999 relative aux notes 1 et 21<br />

de l’annexe, qui exposent le changement de méthode résultant<br />

de l’application des nouvelles règles de consolidation<br />

définies <strong>par</strong> le CRC 99-07 du 24 novembre 1999.<br />

Les résultats pro forma au 31 décembre 1999 établis sous la<br />

responsabilité du Conseil d’administration de <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong><br />

sont constitués des résultats consolidés au 31 décembre 1999<br />

de la <strong>BNP</strong> (qui incluent la contribution du groupe <strong>Paribas</strong><br />

pour le dernier trimestre) et des résultats consolidés au<br />

30 septembre 1999 de <strong>Paribas</strong>. Les résultats consolidés au<br />

30 septembre 1999 de <strong>Paribas</strong> qui entrent dans la composition<br />

des résultats pro forma n’ont pas fait l’objet de travaux de<br />

notre <strong>par</strong>t. Les résultats consolidés au 30 septembre 1999 de<br />

<strong>Paribas</strong> ont fait l’objet <strong>par</strong> le collège des Commissaires aux<br />

comptes de <strong>Paribas</strong> à cette date de vérifications de sincérité<br />

au regard de leur cohérence et de leur pertinence.<br />

Les résultats pro forma au 31 décembre 1998 établis<br />

sous la responsabilité du Conseil d’administration de<br />

<strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong> sont constitués des résultats consolidés au<br />

31 décembre 1998 de la <strong>BNP</strong> et des résultats consolidés au<br />

31 décembre 1998 de <strong>Paribas</strong>. Les résultats consolidés au<br />

31 décembre 1998 de <strong>Paribas</strong> qui entrent dans la composition<br />

des résultats pro forma n’ont pas fait l’objet de travaux<br />

de notre <strong>par</strong>t. Les résultats consolidés au 31 décembre 1998<br />

de <strong>Paribas</strong>, arrêtés <strong>par</strong> le Directoire de <strong>Paribas</strong>, ont fait l’objet<br />

d’un audit <strong>par</strong> le collège des Commissaires aux comptes de<br />

<strong>Paribas</strong> à cette date, et ont été certifiés sans réserve avec<br />

l’observation qui figure dans leur rapport en date du 9 mars<br />

237<br />

<strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong> - Rapport annuel 2000<br />

1999 relative à la note 1 de l’annexe sur le traitement comptable<br />

de l’opération de rapprochement entre la Société<br />

Générale et <strong>Paribas</strong>. Suite à la modification des comptes<br />

consolidés de <strong>Paribas</strong> <strong>par</strong> son Directoire le 11 mai 1999<br />

pour prendre en compte une provision pour coûts de restructuration<br />

et d’<strong>intégration</strong> dans le cadre des offres<br />

publiques d’échange sur les titres de <strong>Paribas</strong>, le collège des<br />

Commissaires aux comptes de <strong>Paribas</strong> à cette date a certifié<br />

sans réserve ces comptes modifiés dans leur rapport<br />

complémentaire en date du 7 juin 1999.<br />

Concernant les informations pro forma contenues dans ce<br />

document de référence, nous rappelons que ces informations<br />

ont vocation à traduire l’effet sur des informations<br />

comptables et financières historiques de la réalisation, à une<br />

date antérieure à sa survenance réelle ou raisonnablement<br />

envisagée, d’une opération ou d’un événement donné. Elles<br />

ne sont toutefois pas nécessairement représentatives de la<br />

situation financière ou des performances qui auraient été<br />

constatées si l’opération ou l’événement était survenu à une<br />

date antérieure à celle de sa survenance réelle ou raisonnablement<br />

envisagée.<br />

Sur la base de ces diligences, et compte tenu des observations<br />

rappelées ci-dessus, nous n’avons pas d’autre observation<br />

à formuler sur la sincérité des informations portant<br />

sur la situation financière et les comptes présentées dans<br />

ce document de référence.<br />

Neuilly-sur-Seine, Paris et La Défense, le 12 avril 2001<br />

Les Commissaires aux comptes<br />

Barbier Frinault & Autres<br />

Arthur Andersen<br />

Christian Chiarasini<br />

Radwan Hoteit<br />

Befec-Price Waterhouse<br />

Membre de PricewaterhouseCoopers<br />

Étienne Boris<br />

Mazars & Guérard<br />

Yves Bernheim

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!