Les Plus Happytime - Fnac
Les Plus Happytime - Fnac Les Plus Happytime - Fnac
La plage de bray-dunes © author’s image NORMANDIE au milieu du XiXe siècle, un tiers de la production régionale est exporté. Calais devient alors la capitale française puis mondiale de la dentelle grâce à sa proximité avec Paris (déjà capitale de la mode) et l’excellente réputation de ses produits. soumis aux caprices de la mode, ce produit alterne les bonnes et les mauvaises années depuis plus d’un siècle. elle a su garder son rang jusqu’à aujourd’hui, grâce notamment à sa production industrielle et aux modernisations des techniques de fabrication qui assurent un rendement important. Voici les différentes étapes de sa fabrication. Tout d’abord, les motifs sont esquissés par le créateur et serviront de base pour les étapes suivantes. Ces esquisses sont retravaillées puis digitalisées (bien sûr la méthode s’est modernisée). de ce travail naissent les cartons, sortes de cartes perforées qui donnent une idée du dessin terminé. Ce carton est déchiffré par le jacquard, c’est-àdire le logiciel de reconnaissance du métier à tisser qui s’en servira pour tisser les pièces voulues. Ce n’est plus de l’artisanat ? sachez seulement que les dernières dentellières travaillent encore à l’ancienne mais n’obtiennent pas forcément un tel niveau de détail. en tout cas, elles restent encore actives de nos jours et que ce soit à Calais ou à bailleul, vous risquez de découvrir des méthodes de travail impressionnantes et une dentelle si fine qu’elle risque d’orner régulièrement les sousvêtements des grandes occasions. Carnavals et Fêtes Les carnavals qui suivent la tradition se déroulent pendant les jours précédant le carême, soit le lundi et le mardi gras, et font souvent intervenir des géants (cf ci-après). ils correspondent, dans les ports, au grand départ pour la pêche lointaine. Ces carnavals s’alignent sur les dates des fêtes catholiques, ces mêmes processions ont également lieu à d’autres dates, et tout particulièrement l’été. La religion n’est plus en cause et, comme pour la procession de Valenciennes, les dates des défilés et autres rituels de fêtes changent selon les villes et par extension selon le pays. Quelques mots sur les gilles : ce sont des personnages caricaturaux venant de belgique, notamment de binche, et défilant lors des carnavals. on les reconnaît grâce à leur costume blanc et marron et au fait qu’ils lancent des oranges dans le public tout en défilant. 31 Carnaval de dnkerque © Fotolia
© deauville - shutterstock sud-ouest 32 NORMANDIE FesTiVaLs & maniFesTaTion : normandie Cinéma FESTIVAL DU CINéMA AMéRICAIN à DEAUVILLE depuis 1975, le cinéma américain est à l’affiche à deauville en septembre avec un générique de stars à faire pâlir d’envie les plus grands cinéphiles. en presque trente-cinq ans, le Festival a présenté plus de 2 000 films, découvert 300 réalisateurs, rendu hommage à 300 stars et accueilli près de 800 000 spectateurs, dont 50 000 professionnels et journalistes. robin Williams, Lauren bacall, michael douglas, sharon stone, Clint eastwood, Johnny depp, Charlize Theron – entre autres – ont foulé les célèbres planches pour le plus grand plaisir des chasseurs d’autographes. des avant-premières pour découvrir les grosses productions hollywoodiennes et le cinéma indépendant, une section compétitive pour les longs métrages et les courts métrages, et bien sûr des hommages aux plus grands acteurs. Site Internet : http://festival-deauville.congres-deauville.com - OFFICE DE TOURISME - Place de la Mairie – DEAUVILLE (tel.) 02 31 14 40 00 - Site Internet : www.deauville.org E-mail : info@deauville.org FESTIVAL DU FILM ROMANTIQUE DE CABOURG Tous les ans, au mois de juin à l’occasion du Festival qui lui est consacré, le romantisme prend officiellement ses quartiers de printemps à Cabourg. Grâce à cet événement qui démarre la saison estivale, la ville assoit incontestablement son image de station balnéaire préférée des amoureux… Chaque année plus romantique, le Festival présente au public, installé sur des chaises longues, les « Grands succès romantiques de l’année », à la nuit tombée, sur un écran géant sur la plage entre la mer et le Grand Hôtel. un cadre enchanteur pour un cinéma d’émotion… OFFICE DE TOURISME - Jardins de l’Hôtel de Ville –CABOURG - (tel.) 02 31 06 20 00 Site Internet : www.cabourg.net – E-mail : office.tourisme@cabourg.net musique « JAzz SOUS LES POMMIERS » à COUTANCES Le désormais très connu et très recherché Festival de Jazz sous les pommiers a lieu chaque année en mai. Renseignements : www.jazzsouslespommiers.com SEPTEMBRE MUSICAL DE L’ORNE de fin août à fin septembre, faites vibrer vos derniers week-ends d’été ! Réservation : 02 33 26 99 99
- Page 2 and 3: Un guide pour découvrir notre sél
- Page 4 and 5: J'utilise mon cadeau Munissez-vous
- Page 6 and 7: Chloé préfère les sensations for
- Page 8: Lexique 3 12 Nombre de personne(s).
- Page 11 and 12: D904 Vers Dinan, St.Malo 10 NORMAND
- Page 13 and 14: © deauville / shutterstock 12 LA B
- Page 15 and 16: © Les Jardins de Claude monet - ic
- Page 17 and 18: © Ferry sur la manche / serge nouc
- Page 19 and 20: Le Touquet - ©shutterstock 18 NORM
- Page 21 and 22: © Le Cap Gris-nez / berquez - auth
- Page 23 and 24: sud-ouest 22 NORMANDIE C’est un
- Page 25 and 26: © Pont de normandie / shutterstock
- Page 27 and 28: © shutterstock sud-ouest 26 NORMAN
- Page 29 and 30: © Fotolia sud-ouest 28 NORMANDIE H
- Page 31: © Villas mers-les-bains / Thomas s
- Page 35 and 36: 34 N° de page FRANCE 36 40 38 42 1
- Page 37 and 38: 36 NORD-OUEST Chateau De La Roque A
- Page 39 and 40: 38 NORD-OUEST Hôtel Les 13 Assiett
- Page 41 and 42: 40 NORD-OUEST Hotel Altos A partir
- Page 43 and 44: 42 NORD-OUEST Arts In The Garden Vo
- Page 45 and 46: 44 NORD-OUEST La Malouiniere De Lau
- Page 47 and 48: 46 NORD-OUEST Hôtel De La Place Be
- Page 49 and 50: 48 NORD-OUEST La Rivaliere Entre De
- Page 51 and 52: 50 NORD-OUEST La Thironniere Édifi
- Page 53 and 54: 52 NORD-OUEST Le Prieure De Boutefo
- Page 55 and 56: 54 NORD-OUEST Le Manoir De La Pivar
- Page 57 and 58: 56 NORD-OUEST Best Western Hôtel D
- Page 59 and 60: 58 NORD-OUEST Hotel Castel Bayeux L
- Page 61 and 62: 60 NORD-OUEST Hotel Tardif L'hôtel
- Page 63 and 64: 62 NORD-OUEST Au Pressoir Pas Press
- Page 65 and 66: 64 NORD-OUEST Château Des Riffets
- Page 67 and 68: 66 NORD-OUEST La Longere Envie de v
- Page 71 and 72: 70 NORD-OUEST Le Prieure Saint Mich
- Page 73 and 74: 72 NORD-OUEST Moulin De Gemages Avi
- Page 75 and 76: 74 NORD-OUEST Thermes De Bagnoles D
- Page 77 and 78: 76 NORD-OUEST La Villageoise Vous
- Page 79 and 80: 78 NORD-OUEST Le Manoir De Coulando
- Page 81 and 82: 80 NORD-OUEST Chateau De Sarceaux L
© deauville - shutterstock<br />
sud-ouest<br />
32 NORMANDIE<br />
FesTiVaLs & maniFesTaTion :<br />
normandie<br />
Cinéma<br />
FESTIVAL DU CINéMA AMéRICAIN à DEAUVILLE<br />
depuis 1975, le cinéma américain est à l’affiche à deauville en septembre avec un générique<br />
de stars à faire pâlir d’envie les plus grands cinéphiles. en presque trente-cinq ans, le Festival a<br />
présenté plus de 2 000 films, découvert 300 réalisateurs, rendu hommage à 300 stars et accueilli<br />
près de 800 000 spectateurs, dont 50 000 professionnels et journalistes.<br />
robin Williams, Lauren bacall, michael douglas, sharon stone, Clint eastwood, Johnny depp,<br />
Charlize Theron – entre autres – ont foulé les célèbres planches pour le plus grand plaisir des<br />
chasseurs d’autographes.<br />
des avant-premières pour découvrir les grosses productions hollywoodiennes et le cinéma indépendant,<br />
une section compétitive pour les longs métrages et les courts métrages, et bien sûr des<br />
hommages aux plus grands acteurs.<br />
Site Internet : http://festival-deauville.congres-deauville.com - OFFICE DE TOURISME - Place de la Mairie – DEAUVILLE<br />
(tel.) 02 31 14 40 00 - Site Internet : www.deauville.org E-mail : info@deauville.org<br />
FESTIVAL DU FILM ROMANTIQUE DE CABOURG<br />
Tous les ans, au mois de juin à l’occasion du Festival qui lui est consacré, le romantisme prend<br />
officiellement ses quartiers de printemps à Cabourg. Grâce à cet événement qui démarre la saison<br />
estivale, la ville assoit incontestablement son image de station balnéaire préférée des amoureux…<br />
Chaque année plus romantique, le Festival présente au public, installé sur des chaises longues, les<br />
« Grands succès romantiques de l’année », à la nuit tombée, sur un écran géant sur la plage entre<br />
la mer et le Grand Hôtel. un cadre enchanteur pour un cinéma d’émotion…<br />
OFFICE DE TOURISME - Jardins de l’Hôtel de Ville –CABOURG - (tel.) 02 31 06 20 00<br />
Site Internet : www.cabourg.net – E-mail : office.tourisme@cabourg.net<br />
musique<br />
« JAzz SOUS LES POMMIERS » à COUTANCES<br />
Le désormais très connu et très recherché Festival de Jazz sous les pommiers a lieu chaque année<br />
en mai.<br />
Renseignements : www.jazzsouslespommiers.com<br />
SEPTEMBRE MUSICAL DE L’ORNE<br />
de fin août à fin septembre, faites vibrer vos derniers week-ends d’été !<br />
Réservation : 02 33 26 99 99