Wonderbox imagine - Fnac
Wonderbox imagine - Fnac
Wonderbox imagine - Fnac
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NORD-EST<br />
© Hôtel Burnel / Le Relais Vosgien. Photos non contractuelles.<br />
182<br />
Hôtel Burnel***<br />
Rouvres-en-Xaintois (88)<br />
Au centre d’un petit village de la plaine des Vosges,<br />
cette douce et grande maison familiale traverse<br />
paisiblement le temps. Et c’est ce qui fait sans aucun<br />
doute son charme. Donnant sur un joli jardin fleuri, vous<br />
découvrirez une cuisine raffinée variant en fonction du<br />
marché. Cette auberge est le point de départ idéal<br />
pour découvrir les Vosges, Vittel ou Nancy.<br />
Votre programme<br />
Pour 2 personnes<br />
• Un cocktail de bienvenue<br />
• Un dîner « Menu Plaisir »<br />
• Une nuit en chambre double « Charme Balnéo»<br />
• Un petit déjeuner « Continental »<br />
Menu<br />
Nage d’escargots<br />
Emincé de canard aux mirabelles<br />
Fromage<br />
Tartelette au chocolat<br />
Informations pratiques<br />
Fermé : du 20/12 au 31/12, hôtel fermé<br />
le dimanche soir sauf du 14/07 au 20/09,<br />
restaurant fermé le lundi midi, le samedi midi et<br />
le dimanche soir<br />
Arrivée : à partir de 17h, départ avant 11h<br />
Sur place : bar, parking, sauna, salle de sport<br />
Le Relais Vosgien****<br />
Saint-Pierremont (88)<br />
Installé dans une ancienne ferme rénovée au cœur<br />
du petit village de Saint-Pierremont, Le Relais<br />
Vosgien**** allie à merveille tradition et convivialité.<br />
Vous pourrez vous ressourcer dans des chambres<br />
spacieuses à la décoration sobre et soignée. Côté<br />
restaurant, le Chef vous proposera une cuisine<br />
fine et gourmande élaborée à partir de produits<br />
régionaux de qualité.<br />
Votre programme<br />
Pour 2 personnes<br />
• Un cocktail de bienvenue<br />
• Un dîner « Menu Agréable »<br />
• Une nuit chambre « Confort »<br />
• Un petit déjeuner « Buffet »<br />
Menu<br />
Foie gras de canard et sa gelée de pomme<br />
Rosé de magret de canard<br />
au poivre de Séchouan à l’orange<br />
Feuilleté de mirabelles au thym et sucre<br />
Informations pratiques<br />
Arrivée : entre 15h et 19h, départ avant 11h<br />
Sur place : Spa (sauna, hammam et bain à<br />
remous), parc, Maison de la Mirabelle, cristallerie<br />
de Baccarat, village du livre<br />
Contact<br />
Hôtel Burnel***<br />
22, rue Jeanne d’Arc<br />
88500 ROUVRES-EN-XAINTOIS<br />
Tél. 03 29 65 64 10<br />
E-mail : hotelburnel@burnel.fr<br />
Site Internet : www.burnel.fr<br />
Accès : gare d’Épinal (30 km)<br />
Contact<br />
Le Relais Vosgien ****<br />
9, grande rue<br />
88700 SAINT-PIERREMONT<br />
Tél. 03 29 65 02 46<br />
E-mail : relais.vosgien@wanadoo.fr<br />
Site Internet : www.relais-vosgien.fr<br />
Accès : gare de Baccarat (12 km)<br />
* Le menu est donné à titre indicatif et cette offre ne comprend pas les boissons sauf celles indiquées.