Wonderbox imagine - Fnac

Wonderbox imagine - Fnac Wonderbox imagine - Fnac

multimedia.fnac.com
from multimedia.fnac.com More from this publisher
22.07.2013 Views

NORD-EST © La Résidence / Hôtel Beaurivage. Photos non contractuelles. 180 La Résidence*** Le Val d’Ajol (88) Au cœur du massif des Vosges, dans la verdoyante vallée du Val d’Ajol, découvrez l’hôtel-restaurant La Résidence***. Vous serez séduits par ses chambres de style contemporain, son restaurant ouvert sur le parc et sa cuisine gastronomique au terroir revisité. Vous profiterez de la piscine extérieure, du sauna et autres courts de tennis tout en découvrant qu’il fait bon revivre l’atmosphère d’une demeure d’autrefois en goûtant aux plaisirs d’aujourd’hui. Votre programme Pour 2 personnes • Un cocktail de bienvenue • Un dîner « Menu Sympathique » • Une nuit en chambre double « Relais Fleuri » • Un petit déjeuner « Buffet » • Une demi-bouteille de vin Menu Filet de maquereaux aux agrumes et à la mangue Croustille de mignon de porc Chariot de desserts Informations pratiques Fermé : hôtel fermé du 26/11 au 26/12, restaurant fermé le dimanche soir en hiver (hors vacances scolaires) Sur place : piscine, sauna, parc, bar, tennis Hôtel Beau Rivage*** Gérardmer (88) Entre ciel et lac, l’Hôtel Beau Rivage*** vous accueille dans un cadre empreint de charme et de volupté. Vous apprécierez l’harmonie des couleurs du paysage de Gérardmer : le bleu du lac, le vert des forêts, le blanc de la neige en hiver et le jaune des fleurs au printemps. Le sauna, le hammam, la piscine et les chambres spacieuses de l’hôtel offriront une ambiance décontractée et reposante. Côté table, vous apprécierez les saveurs du marché, subtiles et acidulées. Votre programme Pour 2 personnes • Un cocktail de bienvenue • Un dîner « Menu Wonderbox » • Une nuit en chambre double « Classique Village » • Un petit déjeuner « Buffet » Menu Duo de langoustine et saumon en gelée d’estragon Filet de rascasse cuisiné en bouillabaisse Croustillant chocolat praliné, sauce arabica Informations pratiques Arrivée : à partir de 15h, départ avant midi Sur place : piscine intérieure, Spa (sauna finlandais, hammam, bain à remous), modelages (en supplément), jardin, terrasse panoramique Contact La Résidence*** 5, rue des Mousses 88340 LE VAL D’AJOL Tél. 03 29 30 68 52 E-mail : contact@la-residence.com Site Internet : www.la-residence.com Accès : gare de Remiremont (15 km) Contact Hôtel Beau Rivage*** Esplanade du lac 88400 GÉRARDMER Tél. 03 29 63 22 28 E-mail : beaurivage@compagnie-dhdl.com Site Internet : www.hotel-beaurivage.fr Accès : gare de Remiremont (25 km) * Le menu est donné à titre indicatif et cette offre ne comprend pas les boissons sauf celles indiquées.

Le Collet*** Xonrupt-Longemer (88) Soyez les bienvenus au Chalet Le Collet*** ! Niché au milieu des sapins, cette demeure fut bâti selon les conseils d’un bûcheron pour se fondre de manière incroyable dans le paysage de la forêt vosgienne. Ainsi, vous serez accueillis dans une ambiance chaleureuse, respectueuse des traditions montagnardes qui font sa renommée. L’élégante décoration et la cuisine traditionnelle aussi riche que ce que la nature apporte à ce lieu, vous transporteront dans un monde de raffinement. Votre programme Pour 2 personnes • Un cocktail de bienvenue • Un dîner « Randonnée du sel au sucre » • Une nuit en chambre double « Standard » • Un petit déjeuner « Buffet » Menu Asperges tièdes, sauce Julien Pièce de bœuf au pinot noir et ses atours Panna cota framboises Informations pratiques Fermé : restaurant fermé le mercredi midi et soir et le jeudi midi hors vacances scolaires Arrivée : à partir de 15h, départ avant 11h Sur place : bar, parking privé Le Jam’s*** Gérardmer (88) Situé au cœur d’une station balnéaire et de sports d’hiver, l’hôtel restaurant Le Jam’s*** vous ouvre ses portes et vous accueille chaleureusement toute l’année. Avec une vue imprenable de la véranda sur le lac et la forêt, le restaurant Le Jam’s, entièrement rénové, vous permettra de savourer diverses spécialités de poissons et de viandes... autant de petits plats mijotés pour réveiller vos papilles. Votre programme Pour 2 personnes • Un cocktail de bienvenue • Un dîner « Menu Wonderbox » • Une nuit en chambre double « Supérieure » • Un petit déjeuner « Buffet » • Deux verres de vin et un café par personne Menu Salade vosgienne Filet de saumon Coupe osgienne Informations pratiques Sur place : restaurant À proximité : domaine skiable Contact Le Collet*** 9937, route de Colmar 88400 XONRUPT-LONGEMER Tél. 03 29 60 09 57 E-mail : hotcollet@aol.com Site Internet : www.chalethotel-lecollet.com Accès : gare d’Épinal (40 km) Contact Le Jam’s*** 4, route d’Épinal 88400 GÉRARDMER Tél. 03 29 63 38 23 E-mail : lejams@orange.fr Site Internet : www.hotel-restaurant-lejams.com Accès : gare de Selestat (47 km) * Le menu est donné à titre indicatif et cette offre ne comprend pas les boissons sauf celles indiquées. © Le Collet / Fotolia.com. Photos non contractuelles. 181 NORD-EST

NORD-EST<br />

© La Résidence / Hôtel Beaurivage. Photos non contractuelles.<br />

180<br />

La Résidence***<br />

Le Val d’Ajol (88)<br />

Au cœur du massif des Vosges, dans la verdoyante<br />

vallée du Val d’Ajol, découvrez l’hôtel-restaurant La<br />

Résidence***. Vous serez séduits par ses chambres<br />

de style contemporain, son restaurant ouvert sur le<br />

parc et sa cuisine gastronomique au terroir revisité.<br />

Vous profiterez de la piscine extérieure, du sauna et<br />

autres courts de tennis tout en découvrant qu’il fait<br />

bon revivre l’atmosphère d’une demeure d’autrefois<br />

en goûtant aux plaisirs d’aujourd’hui.<br />

Votre programme<br />

Pour 2 personnes<br />

• Un cocktail de bienvenue<br />

• Un dîner « Menu Sympathique »<br />

• Une nuit en chambre double « Relais Fleuri »<br />

• Un petit déjeuner « Buffet »<br />

• Une demi-bouteille de vin<br />

Menu<br />

Filet de maquereaux aux agrumes et à la mangue<br />

Croustille de mignon de porc<br />

Chariot de desserts<br />

Informations pratiques<br />

Fermé : hôtel fermé du 26/11 au 26/12,<br />

restaurant fermé le dimanche soir en hiver<br />

(hors vacances scolaires)<br />

Sur place : piscine, sauna, parc, bar, tennis<br />

Hôtel Beau Rivage***<br />

Gérardmer (88)<br />

Entre ciel et lac, l’Hôtel Beau Rivage*** vous accueille<br />

dans un cadre empreint de charme et de volupté.<br />

Vous apprécierez l’harmonie des couleurs du paysage<br />

de Gérardmer : le bleu du lac, le vert des forêts, le<br />

blanc de la neige en hiver et le jaune des fleurs au<br />

printemps. Le sauna, le hammam, la piscine et les<br />

chambres spacieuses de l’hôtel offriront une ambiance<br />

décontractée et reposante. Côté table, vous apprécierez<br />

les saveurs du marché, subtiles et acidulées.<br />

Votre programme<br />

Pour 2 personnes<br />

• Un cocktail de bienvenue<br />

• Un dîner « Menu <strong>Wonderbox</strong> »<br />

• Une nuit en chambre double « Classique Village »<br />

• Un petit déjeuner « Buffet »<br />

Menu<br />

Duo de langoustine et saumon en gelée d’estragon<br />

Filet de rascasse cuisiné en bouillabaisse<br />

Croustillant chocolat praliné, sauce arabica<br />

Informations pratiques<br />

Arrivée : à partir de 15h, départ avant midi<br />

Sur place : piscine intérieure, Spa (sauna<br />

finlandais, hammam, bain à remous), modelages<br />

(en supplément), jardin, terrasse panoramique<br />

Contact<br />

La Résidence***<br />

5, rue des Mousses<br />

88340 LE VAL D’AJOL<br />

Tél. 03 29 30 68 52<br />

E-mail : contact@la-residence.com<br />

Site Internet : www.la-residence.com<br />

Accès : gare de Remiremont (15 km)<br />

Contact<br />

Hôtel Beau Rivage***<br />

Esplanade du lac<br />

88400 GÉRARDMER<br />

Tél. 03 29 63 22 28<br />

E-mail :<br />

beaurivage@compagnie-dhdl.com<br />

Site Internet : www.hotel-beaurivage.fr<br />

Accès : gare de Remiremont (25 km)<br />

* Le menu est donné à titre indicatif et cette offre ne comprend pas les boissons sauf celles indiquées.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!