Séjour pittoresque - Fnac
Séjour pittoresque - Fnac
Séjour pittoresque - Fnac
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
séjours originaux au choix dans un établissement<br />
560<br />
insolite ou authentique comprenant une nuit avec<br />
petit-déjeuner pour 2 personnes<br />
<strong>Séjour</strong><br />
<strong>pittoresque</strong><br />
2 1
Sortez des sentiers battus et offrez-vous une escapade<br />
unique<br />
<br />
!<br />
Abrités sous une véritable yourte mongole, perchés dans<br />
une cabane suspendue aux cimes ou bercés à bord d’une<br />
péniche sur le canal du Midi : votre nuit promet d’être<br />
inoubliable. Choisis pour leur originalité, leur fantaisie et<br />
leur confort, les partenaires du coffret cadeau Smartbox<br />
<strong>Séjour</strong> Pittoresque ne manqueront pas, à coup sûr, de<br />
vous surprendre.<br />
<br />
Ne tardez plus et prenez rendez-vous avec tout ce qui fait<br />
le caractère et le charme de nos régions.<br />
Camille et l’équipe <strong>Séjour</strong>
INSOLITE<br />
ORIGINAL<br />
MAISON<br />
D’HÔTES<br />
ATYPIQUE<br />
S É J O U R
Votre coff ret <strong>Séjour</strong> <strong>pittoresque</strong><br />
Escale étonnante en vue !<br />
Le caractère authentique de nos régions mérite le détour ! Découvrez des maisons d’hôtes et des hébergements atypiques<br />
situés partout en France pour un séjour des plus <strong>pittoresque</strong>s. Entre châteaux, fermes, roulottes ou cabanes perchées dans<br />
les arbres ou troglodytes, le dépaysement est d’ores et déjà assuré !<br />
PAR EXEMPLE...<br />
EN BRETAGNE<br />
Une nuit insolite dans le cocon d’un grand<br />
nid caché dans les arbres.<br />
EN BOURGOGNE<br />
L’authenticité de la nature au sein d’une<br />
roulotte de charme.<br />
EN POITOU-CHARENTES<br />
Au cœur des vignes, une ancienne<br />
ferme combinant calme et volupté.
Les avantages Smartbox<br />
LE CHOIX ET LA PROXIMITÉ<br />
• Smartbox propose<br />
aujourd’hui plus de<br />
8 000 partenaires<br />
• Pour 99% de la<br />
population française,<br />
4 partenaires à moins<br />
de 50 kilomètres (1)<br />
LA QUALITÉ<br />
POUR VOUS SATISFAIRE<br />
(1) Outil Géomarketing développé par Territoire Marketing pour Smartbox 12/2010 - Carte non contractuelle utilisée à titre indicatif.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• Smartbox s’engage dans une démarche de qualité<br />
permanente :<br />
un contrôle continu des<br />
partenaires et des prestations<br />
pour améliorer la qualité<br />
la prise en compte de votre avis :<br />
questionnaire de satisfaction<br />
envoyé après chaque expérience.<br />
<br />
<br />
ENGAGEMENT<br />
QUALITE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA VISIBILITÉ DES DATES<br />
EN TEMPS RÉEL<br />
• En quelques clics, consultez les disponibilités des<br />
établissements et réservez directement<br />
votre séjour sur www.mysmartbox.fr<br />
LE CONSEIL<br />
AVEC UNE ÉQUIPE DÉDIÉE<br />
• Un service à votre écoute du lundi au vendredi<br />
de 8h à 20h et le samedi de 10h à 18h<br />
> contact@smartbox.com
LE COFFRET CADEAU PLÉBISCITÉ<br />
PAR LES CONSOMMATEURS…<br />
94% des utilisateurs de<br />
coff rets Smartbox sont satisfaits de leur<br />
expérience dont 55% très satisfaits (2)<br />
84% des utilisateurs de<br />
coff rets Smartbox recommandent<br />
Smartbox à leurs proches (3)<br />
LA GARANTIE<br />
100%<br />
SATISFAIT<br />
LA GARANTIE 100% SATISFAIT<br />
Smartbox, c’est la garantie d’un coff ret cadeau qui plaît. Vous pouvez l’échanger contre un autre coff ret quelle<br />
qu’en soit la raison (4) : disponibilité, proximité, thématique. Si la prestation choisie ne correspond pas à ce qui<br />
est présenté dans le guide, nous vous indemnisons.<br />
(2) Étude IFOP 08 / 2010 - (3) Étude interne sur 56 770 bénéfi ciaires - (4) voir conditions sur www.smartbox.com/fr/le-contrat-smartbox
GASTRONOMIE<br />
LOISIRS<br />
SPORT<br />
BIEN-ÊTRE<br />
SÉJOUR
Comment prolonger votre séjour ?<br />
Votre coff ret cadeau donne droit à une nuit ?<br />
Pour profi ter pleinement de votre escapade, sachez que vous avez la possibilité de prolonger votre séjour d’une ou plusieurs nuits.<br />
Comment réserver vos nuits supplémentaires pas à pas ?<br />
1 Rendez-vous sur votre espace www.mysmartbox.fr et sélectionnez l’établissement de votre choix.<br />
2 Indiquez directement dans le calendrier la date à laquelle vous souhaitez profi ter de votre coff ret cadeau.<br />
3 A la question “ Envie de prolonger votre séjour ? “ Il vous suffi t de cocher la case “oui” et de renseigner<br />
les dates de votre choix pour réserver vos nuits supplémentaires.
Bon à savoir<br />
Ce qu’il faut savoir pour préparer votre séjour...<br />
Notre liste de prestations et d’établissements est<br />
régulièrement mise à jour, pensez à la consulter sur<br />
www.mysmartbox.fr avant d’arrêter votre choix.<br />
Pour disposer d’un plus grand choix de dates, nous<br />
vous conseillons d’eff ectuer votre réservation à<br />
l’avance sur votre espace MySmartbox.<br />
Lors de la réservation de votre séjour, n’oubliez pas<br />
de vous munir de votre Chèque Cadeau ! Le code à 9<br />
chiff res situé au dos vous sera demandé pour valider<br />
votre choix.<br />
Si vous souhaitez modifi er ou annuler votre<br />
séjour, rendez-vous sur votre espace MySmartbox<br />
au minimum 10 jours avant la date prévue.<br />
Dès votre arrivée, présentez le mail de<br />
confi rmation reçu suite à votre réservation sur<br />
MySmartbox.
Nos conseils<br />
Pour profi ter au mieux de votre séjour, Smartbox vous conseille :<br />
En cas de retard,<br />
pensez à prévenir<br />
votre hôte.<br />
La maison d’hôtes n’off re pas les mêmes<br />
services qu’un hôtel : menu unique, dîner<br />
avec l’ensemble des convives… Chaleur et la<br />
convivialité y sont de mise !<br />
N’oubliez pas de demander si votre animal de<br />
compagnie est admis dans l’établissement<br />
Demandez au propriétaire le meilleur itinéraire !
RENNES<br />
NANTES<br />
BORDEAUX<br />
POITIERS<br />
ROUEN<br />
CAEN<br />
ORLEANS<br />
LIMOGES<br />
LILLE<br />
PARIS<br />
MONTPELLIER<br />
AMIENS<br />
BRUXELLES<br />
BELGIQUE<br />
CHALONS-<br />
EN-CHAMPAGNE<br />
CLERMONT-<br />
FERRAND<br />
DIJON<br />
LYON<br />
MARSEILLE<br />
METZ<br />
STRASBOURG<br />
BESANÇON<br />
BERN<br />
SUISSE
SOMMAIRE<br />
NORD-EST<br />
85 SÉJOURS<br />
Pages 1 à 50<br />
et sur www.mysmartbox.fr<br />
SUD-OUEST<br />
169 SÉJOURS<br />
Pages 105 à 156<br />
et sur www.mysmartbox.fr<br />
SUD-EST<br />
159 SÉJOURS<br />
35 SÉJOURS<br />
Pages 51 à 104<br />
Partenaires n°1 à n°6<br />
et sur www.mysmartbox.fr<br />
NORD-OUEST<br />
148 SÉJOURS<br />
35 SÉJOURS<br />
Pages 157a à 212<br />
Partenaires n°1 à n°6<br />
et sur www.mysmartbox.fr
ulogne-sur-Mer<br />
Calais<br />
14 13<br />
12 10<br />
11<br />
Abbeville Abbe le e<br />
8<br />
Amiens ens<br />
Beauvais<br />
4<br />
3<br />
PARIS PARI PARIS PA PARIS PA S<br />
2<br />
Creil<br />
Du Dun unkerque u<br />
Béthune Bét Béth éthune th e<br />
Le Len Lens ns n<br />
Arras<br />
Stt-Q -Quentin -Q<br />
Tourcoing T<br />
15 Roubaix R b i<br />
Sens nss<br />
Li ille<br />
le<br />
Douai<br />
Compiègne<br />
Nevers N<br />
Cambrai Cam<br />
Laon<br />
Auxerre<br />
Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2011/2012 - Graphi-Ogre<br />
1<br />
9<br />
49<br />
7<br />
5<br />
6<br />
18<br />
19<br />
45<br />
46<br />
48<br />
Va Valencienne<br />
Valenciennes<br />
a<br />
Charleroi<br />
Maube ubeu beuge beu be<br />
16<br />
Soiss sso ons o<br />
21<br />
20<br />
Troyes Tro Troyes<br />
yes<br />
47<br />
Reims Re R<br />
Eperna nay ay y<br />
Châlons nsen-C<br />
n-C -CChampagne<br />
mp<br />
Autun tun<br />
Montceautce les-Mines s-<br />
42<br />
Bruxelles<br />
BELGIQUE<br />
Beaune un<br />
17<br />
22<br />
44<br />
41<br />
Sedan<br />
LUXEMBOURG<br />
Charl arleville-Mézières<br />
arlee<br />
s<br />
Verdun<br />
Bar-le-Duc ar-l<br />
Langres re r<br />
Chaumont<br />
Dijon D<br />
Chalonal sur-Saône sur<br />
Mâcon M<br />
St-Dizier St<br />
43<br />
50<br />
Longwy<br />
27<br />
Dole D<br />
28<br />
Lons-le-Saunier<br />
Lo L ns- Saunier<br />
Hagondange ond ge<br />
37<br />
N°<br />
Met etz et ettz<br />
Toul T<br />
Vesoul Veso<br />
40<br />
Luxembourg xem<br />
Thionville lle le<br />
Forbach bach<br />
Sarreguemines<br />
Sarreguemine<br />
Sarreguemines<br />
S<br />
Epinal<br />
Nancy<br />
24<br />
25<br />
Montbéliard<br />
Besançon B<br />
Genè Ge enè nève<br />
29<br />
Belfort Belfo<br />
Poontarlier<br />
o<br />
23<br />
St-Dié S<br />
26<br />
Düsseldorf<br />
Partenaire à découvrir dans ce guide<br />
Partenaire à retrouver exclusivement<br />
sur notre site : www.mysmartbox.fr<br />
39<br />
36<br />
38<br />
ALLEMAGNE<br />
32<br />
31 Hagu Hague guena uena na au a<br />
Strasb asb asbo sbo bourg bo<br />
35<br />
34 30<br />
33<br />
Colm C mar m<br />
Mulhouse M<br />
Francfortsur-le-Main<br />
SUISSE<br />
Zürich
NORD-EST • 85 SÉJOURS<br />
ILE-DE-FRANCE<br />
p•1 La Rose des Vents (77)<br />
p•2 Bed and Beige (91)<br />
p•3 Chambres d’hôtes Quiétude (78)<br />
PICARDIE<br />
p•4 Le Clos (60)<br />
p•5 Bonbon Plume (02)<br />
p•6 Yourte à la Ferme (02)<br />
p•7 La Verdine (02)<br />
p•8 L’Olivier de Marjorie (80)<br />
NORD-PAS-DE-CALAIS<br />
p•9 L’Orée du Bois (62)<br />
p•10 La Maison aux Fleurs (62)<br />
p•11 La Fontaine Fleurie (62)<br />
p•12 Villa Marie (62)<br />
p•13 La Roulotte de la Cascade (62)<br />
p•14 La Ferme au Blé (62)<br />
p•15 Deûle Insolite (59)<br />
p•16 La Grange de Saint-Hilaire (59)<br />
CHAMPAGNE-ARDENNE<br />
p•17 Le César Hôtel** (08)<br />
p•18 Clos de Mutigny (51)<br />
p•19 Le Gîte du Moulin (51)<br />
p•20 Chambres d’hôtes de La Loge (51)<br />
p•21 La Fermette Champenoise (51)<br />
p•22 Domaine de la Champagne (10)<br />
LORRAINE<br />
p•23 Les Jardins d’Aïka (88)<br />
p•24 Au Palton (88)<br />
p•25 La Ferme Aventure (88)<br />
p•26 Hôtel des Bains (88)<br />
p•27 Mas Sauvanière (55)<br />
p•28 Domaine du Moulin Neuf (54)<br />
p•29 La Dame Blanche (57)<br />
ALSACE<br />
p•30 Au Rouge d’Alsace (67)<br />
p•31 Hôtel du Herrenstein** (67)<br />
p•32 Au Cheval Blanc** (67)<br />
p•33 Hôtel Winzenberg** (67)<br />
p•34 Hôtel Le Vignoble** (67)<br />
p•35 Chez Christelle (67)<br />
FRANCHE-COMTÉ<br />
p•36 Le Jardin d’Elisa (90)<br />
p•37 Le Tilleul de Ray (70)<br />
p•38 Le Moulin du Plain** (25)<br />
p•39 Hôtel Restaurant Le Valent** (25)<br />
p•40 Le Lavoir des Rêves (25)<br />
p•41 La Maison d’Agathe (39)<br />
et davantage de partenaires sur votre espace MySmartbox.fr<br />
BOURGOGNE<br />
p•42 Chambres d’Hôtes du Lac (71)<br />
p•43 La Ferme de la Marlière (71)<br />
p•44 Le Marie Calou (21)<br />
p•45 La Chartreuse (89)<br />
p•46 Domaine Borgnat (89)<br />
p•47 Le Moulin de Poilly-sur-Serein (89)<br />
p•48 Les Roulottes du Bazois (58)<br />
p•49 La Ferme du Château (58)<br />
BELGIQUE<br />
p•50 La Ferme du Château de Fisenne<br />
(Belgique)<br />
1
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Rose des Vents<br />
ILE-DE-FRANCE<br />
Envie de rêver ? Tout près du parc Disneyland® Resort Paris, vous êtes accueillis pour une nuit chez Véronique, sur le thème des<br />
vents du Sud.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Etablissement non fumeur. Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée entre 17 h et<br />
Localisation<br />
20 h.<br />
Marne-la-Vallée : 7 km (10 min)<br />
Sur place<br />
Paris : 40 km (45 min)<br />
Jardin.<br />
A proximité<br />
Châteaux de Vaux-le-Vicomte<br />
(30 km).<br />
Parc Disneyland® Resort Paris<br />
(7 km) et parc des Félins (20 km). La Rose des Vents<br />
Golf et randonnée pédestre (3 km).<br />
8 sente des Jardins Hameau de Montguillon<br />
77860 Saint-Germain-sur-Morin<br />
www.rosedesvents.net<br />
1<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un panier de bienvenue à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La rose des vents<br />
La rose des vents
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
ILE-DE-FRANCE<br />
Linas, situé au carrefour des grands axes et à seulement quelques kilomètres de Paris, reste un petit village paisible où il fait bon<br />
vivre. C’est dans ce petit coin de paradis, loin de la ville et du stress, que Dominique et Marion vous attendent chez eux, au Bed<br />
and Beige.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Evry : 15 km (15 min)<br />
Patio, terrasse et jardin.<br />
Paris : 31 km (30 min)<br />
A proximité<br />
Cathédrale de la Résurrection<br />
et place des Droits de l’Homme<br />
(12 km).<br />
Randonnée pédestre et cycliste<br />
(10 km).<br />
Bed and Beige<br />
29 rue Montvinet<br />
91310 Linas<br />
www.chambrehotes.fr<br />
Bed and Beige<br />
2<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Alcôve », « Dorée » ou « Amarante »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Bed and beige<br />
G. lanquet - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
ILE-DE-FRANCE<br />
Pour les amateurs de nature et d’espaces ruraux souhaitant rester près de Paris, les Chambres d’hôtes Quiétude seront idéales.<br />
A Magny-les-Hameaux, Michel et Annie vous ouvrent les portes de leur pavillon, en bordure du parc naturel de la vallée de<br />
Chevreuse.<br />
Sur place<br />
Salon, bibliothèque, jardin et mise<br />
à disposition de VTT.<br />
A proximité<br />
Musée des Granges de Port Royal<br />
(800 m), châteaux de Versailles<br />
(8 km) et Rambouillet (20 km).<br />
Randonnée pédestre, cycliste et<br />
équestre (500 m), golf (3 km) et<br />
parcours dans les arbres (14 km).<br />
Chambres d’hôtes Quiétude<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis Toute l’année sauf en juillet.<br />
(sur demande).<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 20h.<br />
Possibilité de plateau repas (sur<br />
demande).<br />
Localisation<br />
Versailles : 12 km (15 min)<br />
Paris : 35 km (40 min)<br />
Chambres d’Hôtes Quiétude<br />
2 Hameau de Romainville 2 allée des<br />
chênes<br />
78114 Magny-les-Hameaux<br />
www.quietude-en-vallee-de-chevreuse.<br />
com<br />
3<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un pot de confiture artisanale à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Chambres d’hôtes Quiétude<br />
Chambres d’hôtes Quiétude
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Au carrefour de la Normandie, de la Picardie et de l’Ile-de-France, Le Clos se trouve aux portes du parc naturel du Vexin. Dans leur<br />
ferme vieille de 300 ans, Philippe et Chantal Vermeire vous ont préparé une de leurs chambres qui vous permettront de partir du<br />
bon pied à la découverte du pays des impressionnistes.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 18h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, terrasse et jardin.<br />
A proximité<br />
Château fort de Gisors (15 km),<br />
église d’Auvers-sur-Oise, musée<br />
des Impressionnistes (25 km),<br />
abbaye et château de Villarceaux<br />
(28 km).<br />
Randonnée pédestre (1 km) et golf<br />
de Chaumont-en-Vexin (2 km).<br />
Localisation<br />
Le Clos<br />
3 rue du Chêne Noir<br />
60240 Fay-les-Etangs<br />
www.leclosdefay.com<br />
Le Clos<br />
Beauvais : 34 km (40 min)<br />
Paris : 68 km (1h10)<br />
4<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©T. padilla - smartbox<br />
T. padilla - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
A Courmelles, Bonbon Plume et votre hôte, Brigitte Gilbin, vous invitent à oublier le quotidien le temps d’un séjour à la ferme.<br />
Cette bâtisse a subi trois ans de rénovation avant de pouvoir offrir le gîte et le couvert à ses hôtes de passage. Non loin, Soissons<br />
vous promet une visite enrichissante.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet / Wifi -<br />
Localisation<br />
Animaux admis - Etablissement<br />
Soissons : 5 km (10 min)<br />
non fumeur.<br />
Senlis : 60 km (1h)<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
Sur place<br />
Salon, bar et billard.<br />
A proximité<br />
Cathédrale Saint-Gervais-et-<br />
Saint-Protais (4 km), châteaux de Bonbon Plume<br />
Montgobert (13 km) et de Coucy<br />
976 rue Gambetta<br />
(19 km).<br />
02200 Courmelles<br />
Equitation (4 km), piscine (5 km) www.vudinter.net<br />
et golf (15 km).<br />
Bonbon Plume<br />
5<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Bonbon plume<br />
Bonbon plume
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Yourte à la Ferme<br />
NORD-EST<br />
Envie d’évasion ? Dominique et Evelyne Oblet vous accueillent pour un séjour placé sous le signe de la Mongolie. Directement<br />
importées par bateau jusqu’au Havre, trois authentiques yourtes vous permettront de découvrir le mode de vie traditionnel des<br />
nomades des steppes mongoles.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis (sur demande). D’avril à septembre.<br />
Arrivée conseillée à 11h ou sur<br />
Localisation<br />
rendez-vous<br />
Laon : 30 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Soissons : 22 km (30 min)<br />
Parc.<br />
A proximité<br />
Fort de Condé, abbaye de Vauclair<br />
(15 km), Saint-Jean-des-Vignes de<br />
Soissons (22 km) et monuments<br />
médiévaux de Laon (30 km).<br />
Yourte à la Ferme<br />
Chemin des Dames (10 km).<br />
2 rue du Moulin - Le Rhû<br />
Randonnée pédestre, cycliste<br />
02220 Cys-la-Commune<br />
(500 m), équitation (10 km) et base http://yourte-a-la-ferme.com<br />
nautique (20 km).<br />
6<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Yourte à la ferme<br />
Yourte à la ferme
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Verdine<br />
NORD-EST<br />
Vous êtes à Dury, en pleine campagne picarde à quelques kilomètres de Saint-Quentin. La Verdine vous propose de passer<br />
une nuit originale dans une roulotte ! Après une nuit magique dans l’esprit bohème de votre hébergement, vous partirez à la<br />
découverte des environs.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Jardin.<br />
Saint-Quentin : 20 km (25 min)<br />
A proximité<br />
Laon : 64 km (55 min)<br />
Hôtel de Ville de Saint-Quentin,<br />
musée des Papillons (15 km),<br />
cathédrale Notre-Dame de Noyon<br />
(21 km).<br />
Parc d’Isle (20 km).<br />
Randonnée (500 m), pêche (2 km) La Verdine<br />
et centre nautique (5 km).<br />
9 Grand’rue<br />
02480 Dury<br />
www.laverdine.e-monsite.com<br />
7<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en roulotte<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de bière, une bouteille<br />
de cidre et une bouteille de jus de<br />
pomme ou poire à emporter<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Verdine<br />
La Verdine
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Bienvenue dans la Baie de Somme à Framicourt ! Au cœur du jardin fleuri d’une longère du XVII e siècle, vous pourrez choisir<br />
entre deux hébergements totalement atypiques : la roulotte et la yourte ! Toute la famille de L’Olivier de Marjorie vous attend<br />
pour un séjour picard !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet.<br />
Arrivée conseillée à partir de 14h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Salon, jeux de société, modelages<br />
(avec supplément), piscine (d’avril<br />
à septembre) et jardin.<br />
A proximité<br />
Château fort de Rambures (3 km)<br />
et chapelle du Collège (21 km).<br />
Forêt d’Eu (15 km) et plages<br />
(24 km).<br />
Randonnée (5 km).<br />
L’Olivier de Marjorie<br />
Localisation<br />
Eu : 25 km (30 min)<br />
Amiens : 78 km (55 min)<br />
L’Olivier de Marjorie<br />
12 rue Basilide<br />
80140 Framicourt<br />
lolivierdemarjory.e-monsite.com<br />
8<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte ou en roulotte<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un rafraîchissement de bienvenue<br />
> une location de vélos<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©L’Olivier de Marjorie<br />
L’Olivier de Marjorie
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Dans le Pas-de-Calais, la maison familiale de L’orée du bois vous accueille pour un séjour de détente et de découverte. Dès votre<br />
arrivée, Véronique et Jean-Philippe vous remettront leur coffret surprise. Il contient un pot de confiture maison, de la porcelaine<br />
d’Arras ainsi qu’un stylo de la maison.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h30.<br />
Arras : 10 km (10 min)<br />
Sur place<br />
Lille : 47 km (35 min)<br />
Terrasse, basket-ball, jardin,<br />
pétanque, ping-pong et<br />
randonnée pédestre.<br />
A proximité<br />
Musées des Beaux-arts d’Arras<br />
(10 km) et de la Chartreuse de<br />
Douai (19 km).<br />
Karting, paintball, rafting (6 km),<br />
ULM, planeur (8 km), vol en<br />
montgolfière (10 km) et golf<br />
d’Anzin-Saint-Aubin (15 km).<br />
L’Orée du Bois<br />
L’Orée du Bois<br />
41 rue Saint-Hilaire<br />
62118 Fampoux<br />
www.chambre-hotes-62.fr<br />
9<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©L’oree du bois<br />
L’oree du bois
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Un jardin luxuriant entourant une confortable demeure provençale : vous ne rêvez pas, vous êtes bien dans le nord de la France !<br />
Olivier et Karine vous feront partager leur passion des plantes lors d’une visite du jardin botanique. Ce lieu unique vous promet<br />
un séjour magique.<br />
A proximité<br />
Centre médiéval d’Azincourt et<br />
écomusée de la Mine (20 km).<br />
Randonnée pédestre (100 m).<br />
La Maison aux Fleurs<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Animaux admis (avec Toute l’année.<br />
supplément) - Etablissement non<br />
Localisation<br />
fumeur.<br />
Arras : 47 km (45 min)<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Le Touquet-Paris-Plage : 67 km<br />
Sur place<br />
(1h05)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
bibliothèque, salon, parc, spa<br />
et sauna.<br />
La Maison aux Fleurs<br />
79 rue de Fruges<br />
62130 Hernicourt-Sautricourt<br />
www.gitechambresauxfleurs.com<br />
10<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une visite du jardin botanique<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Maison aux Fleurs<br />
La Maison aux Fleurs
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Bienvenue en pays mongol dans le nord de la France, près d’Arras ! Au carrefour des hauts plateaux de l’Artois, de la côte d’Opale<br />
et de la Somme, Marie-Gabrielle et Jean-Paul vous accueillent pour un séjour insolite dans une véritable yourte mongole.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non<br />
admis.<br />
D’avril à mi-novembre.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
bain bouillonnant, soins bienêtre,<br />
balade en calèche (avec<br />
supplément), piscine intérieure,<br />
parc et ping-pong.<br />
A proximité<br />
Jardin et abbaye de Valloires<br />
(20 km).<br />
Citadelle et remparts de Montreuilsur-Mer<br />
(25 km).<br />
Conduite de 4x4, équitation et<br />
quad (2 km).<br />
La Fontaine Fleurie<br />
Localisation<br />
Arras : 45 km (45 min)<br />
Calais : 100 km (1h)<br />
La Fontaine Fleurie<br />
145 rue de Fontaine<br />
62140 Vacqueriette-Erquières<br />
www.lafontainefleurie.eu<br />
11<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner « Continental »<br />
> un accés privé à la piscine (1h)<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Gite et Yourte la Fontaine Fleurie<br />
Gite et Yourte la Fontaine Fleurie
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Villa Marie<br />
NORD-EST<br />
Offrez-vous quelques jours à Verton et découvrez les charmes de la Côte d’Opale dont les paysages ont séduit nombre d’artistes.<br />
Vous séjournerez à la Villa Marie, une maison bourgeoise construite en 1903 dans un parc arboré et abritant des chambres<br />
lumineuses et soigneusement décorées.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Etablissement non fumeur. Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée avant 14h ou<br />
Localisation<br />
après 19h.<br />
Boulogne-sur-Mer : 36 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Amiens : 88 km (50 min)<br />
Salon, terrasse et jardin.<br />
A proximité<br />
Phare et musée de Berck (4 km)<br />
et station balnéaire du Touquet<br />
(13 km).<br />
Parc d’attractions Bagatelle (7 km) Villa Marie<br />
et baie de Somme (25 km).<br />
12 rue des Ecoles<br />
Baignade (4 km) et golf (13 km).<br />
62180 Verton<br />
www.chambresdhotes-villamarie.fr<br />
12<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©C. Roland - Smartbox<br />
C. ROLAND - SMARTBOX
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Roulotte de la Cascade<br />
NORD-EST<br />
Au pied des collines de l’Artois, Lespesses est un petit village du qui constitue un point de départ idéal pour les amateurs de<br />
randonnée, à pied ou en VTT. Au bord de la rivière, Monsieur et Madame Delepine vous invitent à passer la nuit dans leur<br />
roulotte agréable et spacieuse, entièrement réalisée en bois.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Béthune : 20 km (25 min)<br />
Jardin, randonnée pédestre et VTT. Arras : 49 km (40 min)<br />
A proximité<br />
Ecomusée de la mine (17 km),<br />
beffroi de Béthunes (20 km) et<br />
château d’Olhain (24 km).<br />
Parc d’attraction (23 km).<br />
Activités nautiques (14 km). La Roulotte de La Cascade<br />
Rue de la Rivière<br />
62190 Lespesses<br />
www.laroulottedelacascade.fr<br />
13<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en roulotte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Roulotte de la Cascade<br />
La Roulotte de la Cascade
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Martine et Hervé seront heureux de vous accueillir dans leur ferme du XVII e siècle entièrement rénovée. Vous bénéficierez du<br />
cadre verdoyant de la vallée de la Course et du calme environnant, propice à un sommeil réparateur dans l’une des chambres<br />
chaleureusement décorées.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes handicapées.<br />
Arrivée conseillée avant 18h.<br />
De février à décembre.<br />
Sur place<br />
Billards, espace bien-être et atelier<br />
de tressage de blé.<br />
A proximité<br />
Remparts, fortifications de<br />
Montreuil-sur-Mer (10 km) et<br />
musée du Touquet (19 km).<br />
Jardins de la Manche (19 km),<br />
plage (20 km) et parc d’attractions<br />
de Bagatelle (23 km).<br />
Randonnée pédestre (500 m).<br />
La Ferme au Blé<br />
Localisation<br />
Le Touquet : 25 km (30 min)<br />
Berck : 28 km (25 min)<br />
La Ferme au Blé<br />
111 rue de la Bimoise<br />
62650 Clenleu<br />
www.lafermeauble.fr<br />
14<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un porte-bonheur en blé tressé offert<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©M. delaleu - smartbox<br />
La ferme au ble
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Deûle Insolite<br />
NORD-EST<br />
Passionnée de voyages, la famille d’Halluin a parcouru la planète et fait aujourd’hui partager ses découvertes chez elle, tout près<br />
de Lille. Dans un cadre paisible en bord de Deûle, leurs hébergements offrent le dépaysement des routes du Texas, des grandes<br />
plaines de Mongolie ou le charme rustique d’une roulotte.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis - Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Lille : 7 km (10 min)<br />
Sur place<br />
Tourcoing : 14 km (15 min)<br />
Parc.<br />
A proximité<br />
Visite de la distillerie Claeyssens,<br />
balade en tramway ancien, vol en<br />
montgolfière, espace Gutenberg<br />
(2 km) et Vieux Lille (7 km).<br />
Deûle Insolite<br />
Randonnée pédestre et cycliste le<br />
1015 rue de Quesnoy<br />
long de la Deûle (100 m).<br />
59118 Wambrechies<br />
www.deuleinsolite.fr<br />
15<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte, caravane ou<br />
roulotte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Deûle Insolite<br />
Deûle Insolite
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Au cœur du parc naturel régional de l’Avesnois, en plein bocage, La Grange de Saint-Hilaire vous invite à venir vous reposer dans<br />
l’une de ses chambres au décor rustique et boisé. Meublées avec soin et situées dans un bâtiment indépendant de celui des<br />
propriétaires, elles vous garantissent confort et intimité.<br />
A proximité<br />
Moulin de Fucheau (2 km) et<br />
écomusée de l’Avesnois (20 km).<br />
Base de loisirs (15 km).<br />
Equitation et quad (2 km).<br />
La Grange de Saint-Hilaire<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Animaux non admis - Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Valenciennes : 54 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Lille : 85 km (1h)<br />
Salon de thé, bibliothèque et<br />
promenade en calèche.<br />
La Grange de Saint-Hilaire<br />
8 route d’Aulnoye<br />
59440 Saint-Hilaire-sur-Helpe<br />
http://grange.saint.hilaire.free.fr<br />
16<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Grange de saint hilaire<br />
Grange de saint hilaire
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le César Hôtel**<br />
NORD-EST<br />
Bien qu’un grand empereur romain ait donné son nom au César Hôtel, c’est un seigneur italien de la Renaissance qui fut à<br />
l’origine de Charleville-Mézières. Le bleu des ardoises contre le rouge des briques inscrit pleinement votre hôtel dans la ville<br />
qu’il avait imaginé.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet / Wifi.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 14h.<br />
Sedan : 25 km (20 min)<br />
Sur place<br />
Reims : 85 km (1h)<br />
Salon.<br />
A proximité<br />
Institut international de la<br />
Marionnette, musées de<br />
l’Ardenne, Rimbaud et Vieux<br />
Moulin.<br />
Le César Hôtel<br />
23 avenue Maréchal Leclerc<br />
08000 Charleville-Mézières<br />
www.cesar-hotel.fr<br />
17<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un panier gourmand à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le cesar hôtel<br />
Le cesar hôtel
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Venez goûter aux plaisirs de la campagne champenoise au Clos de Mutigny ! Niché dans un village de la Marne, cet hôtel<br />
vous donnera entière satisfaction : charme, calme et sérénité ! Vous séjournerez au sein d’un pavillon situé dans un grand parc<br />
traversé par une rivière.<br />
A proximité<br />
Cloître du XIIe siècle (7 km).<br />
Fabrique de fromage de chèvre<br />
(500 m) et caves de champagne<br />
(12 km).<br />
Randonnée cycliste, pédestre<br />
(7 km) et golf (15 km).<br />
Clos de Mutigny<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet / Wifi -<br />
Animaux admis.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Châlons-en-Champagne : 17 km<br />
(15 min)<br />
Restaurant, bar et balade dans le<br />
parc.<br />
Reims : 63 km (50 min)<br />
Clos de Mutigny<br />
17 avenue du Docteur Jolly<br />
51240 La Chaussée-sur-Marne<br />
www.closdemutigny.com<br />
18<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Pavillon »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Clos de mutigny<br />
Clos de mutigny
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Au cœur de la Champagne, Le Gîte du Moulin est une longère briarde située entre vignoble et forêt. Monsieur et madame<br />
Tisserand vous y accueilleront dans l’une des deux confortables chambres d’hôtes qu’abrite leur demeure. Chacune dispose<br />
d’une terrasse privative donnant sur le jardin fleuri.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis.<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
terrasse et jardin.<br />
A proximité<br />
Cités médiévales de Sézanne<br />
(10 km) et de Provins (30 km).<br />
Caves champenoises avec<br />
dégustation (15 km).<br />
Le Gîte du Moulin<br />
Localisation<br />
Châlons-en-Champagne : 68 km<br />
(1h)<br />
Troyes : 73 km (1h10)<br />
Le Gîte du Moulin<br />
11 rue du Moulin<br />
51310 La Noue<br />
http://legitedumoulin.monsite.orange.fr<br />
19<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un paquet de biscuits roses de Reims<br />
à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le gite du moulin<br />
Le gite du moulin
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Bienvenue en Champagne, où l’attrait des paysages de vignobles et des maisons de production du célèbre vin à bulles conquiert<br />
depuis toujours les visiteurs avides de découvertes. C’est précisément sur ces terres que vous séjournerez, au sein de l’une des<br />
chambres d’hôtes proposées par Claude et Nicole.<br />
A proximité<br />
Paroisse Notre-Dame (4 km),<br />
portail Saint-Martin (5 km), musée<br />
de la Vigne et du Vin (9 km),<br />
château Laurent-Perrier (14 km) et<br />
cathédrale de Reims (30 km).<br />
Festival Les Habits de Lumière en<br />
décembre (5 km).<br />
Complexe aquatique et randonnée<br />
pédestre (5 km).<br />
Chambres d’hôtes de La Loge<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis - Etablissement Toute l’année sauf en septembre.<br />
non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Epernay : 4 km (5 min)<br />
Sur place<br />
Reims : 30 km (25 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, billard, terrasse, piscine et<br />
jardin.<br />
Chambres d’hôtes de La Loge<br />
La Loge Turbane<br />
51530 Moussy<br />
www.alaloge.com<br />
20<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Terra »<br />
ou « Pinot Meunier »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une coupe de champagne<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Chambres d’hôtes de la loge<br />
Chambres d’hôtes de la loge
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Fermette Champenoise<br />
NORD-EST<br />
Entre Reims et Epernay, La Fermette Champenoise vous attend pour une halte reposante à la campagne. La ferme, bâtie en<br />
1820, se situe dans un petit village au milieu des champs. Vous vous détendrez dans la chambre Mangeoire qui comme son nom<br />
l’indique, est une ancienne mangeoire de la ferme réaménagée en chambre.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Reims : 27 km (35 min)<br />
Sur place<br />
Châlons-en-Champagne :<br />
Salon, bibliothèque et jardin. 80 km (55 min)<br />
A proximité<br />
Ecomusée de Builly (11 km)<br />
et mémorial de Dormans (18 km).<br />
Caves à champagne, producteur<br />
récoltant (500 m) et Croisière sur la La Fermette Champenoise<br />
Marne (21 km).<br />
8 rue de Picardie<br />
Equitation (8 km), pêche (11 km) et<br />
51700 Jonquery<br />
ski nautique (16 km).<br />
www.fermettechampenoise.cmonsite.fr<br />
21<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en suite « La Mangeoire »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Fermette Champenoise<br />
B. Gouhoury - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Laissez-vous saisir par la poésie du pod, un petit habitat 100% nature. A bar-sur-Aube, en pays champenois, vous pourrez passer<br />
une nuit dans cette jolie cabane tout en bois et vivre une expérience unique dans l’esprit des aventuriers et des trappeurs.<br />
Sur place<br />
Bar avec billard, piscine couverte<br />
chauffée, sauna, hammam, espace<br />
fitness et location de vélos.<br />
A proximité<br />
Abbaye de Clairvaux (16 km).<br />
Vignobles (2 km) et parc naturel<br />
régional de la forêt d’Orient<br />
(24 km).<br />
Piscine (1 km), randonnée pédestre<br />
et cycliste (5 km).<br />
Domaine de la Champagne<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Wifi (à l’accueil) -<br />
Animaux non admis - Taxe de<br />
séjour en supplément.<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
Localisation<br />
Chaumont : 42 km (40 min)<br />
Troyes : 55 km (55 min)<br />
Domaine de la Champagne<br />
2 rue des Varennes<br />
10200 Bar-sur-Aube<br />
www.roulottes-champagne.com<br />
22<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en pod<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine de la Champagne<br />
Domaine de la Champagne
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
En bordure des Hautes-Vosges, dans le village de Raon-l’Etape, le parc arboré de 7000 m2 des Jardins d’Aïka est une véritable<br />
invitation à la détente. La maison de maître de 1892 dans laquelle vous logerez, saura vous séduire grâce à ses parquets<br />
d’époque, ses meubles en bois cirés et sa décoration raffinée.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée entre 17h30 et<br />
Localisation<br />
19h00.<br />
Nancy : 60 km (1h)<br />
Sur place<br />
Strasbourg : 80 km (1h)<br />
Table d’hôtes, bassin de baignade,<br />
jeux d’eau, pétanque et ping-pong<br />
et parc.<br />
A proximité<br />
Musée du Cristal de Baccarat<br />
(8 km).<br />
Lacs de Celles-sur-Plaine (11 km) et<br />
de Pierre-Percée (15 km).<br />
Randonnée pédestre et VTT (5 km).<br />
Les Jardins d’Aïka<br />
Les Jardins d’Aïka<br />
37 avenue Faidherbe<br />
88110 Raon-l’Etape<br />
www.lesjardinsdaika.com<br />
23<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Jonc »<br />
ou « Roseau »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une boisson de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les jardins d’aika<br />
Les jardins d’aika
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
C’est une charmante demeure, bâtie en pierre et entourée de verdure, qui vous ouvre ses portes. Cette ancienne ferme du XVIII e<br />
siècle a conservé son charme d’antan en se transformant en maison d’hôtes.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi.<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Un accès au billard offert entre<br />
17h30 et 19h.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, bar et jardin.<br />
A proximité<br />
Basilique Saint-Maurice,<br />
maison Romaine et musée<br />
départemental d’Art ancien et<br />
contemporain(18 km).<br />
Cité de l’image et station thermale<br />
(20 km).<br />
Randonnée cycliste et pédestre<br />
(1 km).<br />
Toute l’année sauf fêtes de fin<br />
d’année et deuxième quinzaine<br />
d’août.<br />
Localisation<br />
Epinal : 18 km (25 min)<br />
Vesoul : 70 km (1h10)<br />
Au Palton<br />
88220 Raon-aux-Bois<br />
www.aupalton.fr<br />
Au Palton<br />
24<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Au palton<br />
Au palton
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Au cœur des Vosges, retrouvez votre âme d’enfant à la Ferme Aventure et profitez des activités proposées par ce véritable parc<br />
de loisirs au naturel.<br />
Sur place<br />
Restauration rapide (en saison),<br />
bar, boutique et parc de loisirs.<br />
A proximité<br />
Ferme équestre, ferme auberge,<br />
sentiers de randonnée pédestre,<br />
VTT, stations thermales de Bainsles-Bains<br />
(3 km) et de Plombières<br />
les bains (20 km).<br />
La Ferme Aventure<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis - Taxe de D’avril à octobre.<br />
séjour en supplément.<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Prévoir une lampe de poche et un<br />
sac de couchage.<br />
Localisation<br />
Bains-les-Bains : 3 km (5 min)<br />
Epinal : 28 km (30 min)<br />
La Ferme Aventure<br />
15 côte de Hardémont<br />
88240 La Chapelle-aux-Bois<br />
www.la-ferme-aventure.fr<br />
25<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en « Cabane des oiseaux », en<br />
« Cube », en « Caravelle », en « Cabane<br />
Flottante », en « Pyramide », en<br />
« Grenier des amoureux » ou « Grenier<br />
des marguerites », en tipi, en « Cabane<br />
dans les arbres » ou en « Yourte »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La ferme aventure<br />
La ferme aventure
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Hôtel des Bains<br />
NORD-EST<br />
Envie d’un petit séjour vosgien ? Venez à Gérardmer, à l’Hôtel des Bains, où Laëtitia et Frédéric se feront un plaisir de vous<br />
ouvrir les portes de cette bâtisse datant de 1890 et abritant de nombreux souvenirs. Vous séjournerez dans l’une des chambres<br />
décorées avec soin et élégance par la maîtresse des lieux.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée entre 14h et 21h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Epinal : 40 km (45 min)<br />
Bar.<br />
Colmar : 63 km (1h15)<br />
A proximité<br />
Le Hohneck et route des crêtes<br />
(11 km).<br />
Escalade et parcours dans les<br />
arbres (100 m).<br />
Hôtel des Bains<br />
16 avenue Adolphe Garnier<br />
88400 Gérardmer<br />
www.hotel-des-bains-gerardmer.com<br />
26<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hotel des bains gérardmer<br />
Hotel des bains gérardmer
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Partez à la découverte de la Lorraine en passant une nuit tranquille au Mas Sauvanière, installé au milieu des bois et des champs,<br />
à Saint-Mihiel. Lors de votre séjour chez l’habitant, vous pourrez admirer un riche patrimoine et goûter à des spécialités locales<br />
savoureuses.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Taxe de séjour en<br />
supplément.<br />
Arrivée conseillée avant 22h.<br />
Sur place<br />
Bain bouillonnant (avec<br />
supplément), bibliothèque,<br />
piscine, jardin et randonnée<br />
pédestre.<br />
A proximité<br />
Bibliothèque bénédictine et musée<br />
d’Art sacré de Saint-Mihiel (1 km).<br />
Parc naturel régional de Lorraine<br />
(3 km) et butte de Montsec<br />
(16 km).<br />
Equitation (15 km) et golf (25 km).<br />
Mas Sauvanière<br />
Toute l’année.<br />
Tous les jours sauf vendredi.<br />
Localisation<br />
Bar-le-Duc : 36 km (35 min)<br />
Nancy : 73 km (1h)<br />
Mas Sauvanière<br />
9 chemin de la Garenne<br />
55300 Saint-Mihiel<br />
www.bedandbreakfast.eu<br />
27<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cadeau de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Mas Sauvanière<br />
Mas Sauvanière
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Préparez vos cannes et vos hameçons ! Dans leur ancien moulin à eau situé en Meurthe-et-Moselle, Hermine et Yannick Jouan<br />
vous accueillent pour un séjour au contact de la nature. Passionnés de pêche en eau douce, ils vous proposeront sans aucun<br />
doute de les rejoindre et de vous adonner à leur art.<br />
A proximité<br />
Musées campagnard de Filière,<br />
fort de Fermont (7 km), mines de<br />
fer (10 km), rempart de Longwy<br />
(20 km) et Luxembourg (25 km).<br />
Randonnée pédestre et pêche<br />
(500 m).<br />
Domaine du Moulin Neuf<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Thionville : 40 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Verdun : 50 km (45 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
terrasse et jardin.<br />
Domaine du Moulin Neuf<br />
Rue du Moulin Neuf<br />
54620 Boismont<br />
www.domainedumoulinneuf.fr<br />
28<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine du Moulin Neuf<br />
Domaine du Moulin Neuf
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Au cœur de la Lorraine, non loin de l’Alsace et du Luxembourg, le hameau de Vintrange offre ses couleurs chatoyantes variant<br />
au rythme des saisons... La Dame Blanche, maison paysanne du XVIII e siècle, vous accueille dans l’une de ses trois chambres aux<br />
boiseries élégantes.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet -<br />
Animaux admis (sur demande) -<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Localisation<br />
Metz : 45 km (45 min)<br />
Nancy : 45 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation), spa,<br />
terrasse, piscine, jardin et pêche.<br />
A proximité<br />
Centre de loisirs de Mutche (5 km)<br />
et parc animalier (7 km).<br />
Activités nautiques, randonnée<br />
pédestre, cycliste (1 km), golf<br />
(18 km) et ULM (25 km).<br />
La Dame Blanche<br />
La Dame Blanche<br />
37, rue de l’église<br />
57660 Bérig-Vintrange<br />
www.ladameblanche.eu<br />
29<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La dame blanche<br />
La dame blanche
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Entre Strasbourg et Colmar, Au Rouge d’Alsace est un lieu de villégiature ancré au cœur de la tradition. Vaisseliers en bois massif,<br />
dentelles et cuisine régionale, tout ici est réuni pour vous faire ressentir dépaysement et authenticité.<br />
A proximité<br />
Musée Wurth (5 km), cathédrale de<br />
Strasbourg, cité ancienne et musée<br />
des Beaux-Arts (30 km).<br />
Plan d’eau (1 km), activités<br />
aquatiques (3 km), golf et piscine<br />
(4 km).<br />
Au Rouge d’Alsace<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année sauf en octobre.<br />
handicapées - Animaux admis -<br />
Localisation<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Strasbourg : 25 km (30 min)<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Colmar : 35 km (35 min)<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon et jardin.<br />
Au Rouge d’Alsace<br />
2 A rue du Général de Gaulle<br />
67150 Gerstheim<br />
http://aurougedalsacechambresdhotes.<br />
blogspot.com<br />
30<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Au rouge d alsace<br />
Au rouge d alsace
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Hôtel du Herrenstein**<br />
NORD-EST<br />
La famille Cazemajor vous accueille à l’Hôtel du Herrenstein, une authentique maison canoniale du XVIII e siècle. Vos hôtes vous<br />
proposeront des chambres aux tons ocre confortablement aménagées. Vos excursions vous mèneront de Strasbourg, siège du<br />
Parlement européen, à Colmar, capitale des vins d’Alsace.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Restaurant, bar, terrasse et jardin. Strasbourg : 53 km (40 min)<br />
A proximité<br />
Colmar : 95 km (1h15)<br />
Abbatiale Saint-Pierre-et-Paul et<br />
musée Alsacien (6 km).<br />
Centre équestre (11 km) et golf<br />
(26 km).<br />
Hôtel Restaurant du Herrenstein**<br />
20 rue Général Koenig<br />
67330 Neuwiller-lès-Saverne<br />
www.herrenstein.fr<br />
31<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hôtel Restaurant du Herrenstein**<br />
Hotel restaurant du herrenstei
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Evadez-vous dans le parc naturel régional des Vosges du Nord, des forêts de sapins aux lacs environnants, en passant par les<br />
châteaux forts. La famille Zinck vous accueillera dans sa grande maison typiquement alsacienne située au cœur du parc.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis<br />
(avec supplément) - Etablissement<br />
non fumeur.<br />
Sur place<br />
Restaurant, billard, bibliothèque,<br />
cours de cuisine (sur réservation),<br />
sauna, soins bien-être (avec<br />
supplément), piscine, échiquier<br />
géant, mini-golf, pétanque.<br />
A proximité<br />
Ligne Maginot (9 km) et route des<br />
châteaux forts des Vosges du Nord.<br />
Equitation (2 km) et golf (20 km).<br />
Au Cheval Blanc**<br />
Toute l’année sauf début février,<br />
de fin juin à début juillet et de fin<br />
novembre à début décembre.<br />
Localisation<br />
Haguenau : 35 km (20 min)<br />
Strasbourg : 65 km (45 min)<br />
Au Cheval Blanc**<br />
11 rue Principale<br />
67510 Niedersteinbach<br />
www.hotel-cheval-blanc.fr<br />
32<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Au cheval blanc<br />
Au cheval blanc
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Envie de faire une halte sur la route des vins d’Alsace ? L’Hôtel Winzenberg vous charmera par son style typique alsacien,<br />
aux couleurs chaudes et au cachet incomparable. Vous serez hébergés dans une ancienne exploitation viticole, aujourd’hui<br />
restaurée, qui a su garder son identité.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
handicapées - Animaux non<br />
admis - Taxe de séjour en<br />
supplément.<br />
Arrivée conseillée entre 14h et 19h.<br />
Sur place<br />
Terrasse et randonnée pédestre sur<br />
les sentiers viticoles.<br />
Visite de caves et dégustation (sur<br />
réservation).<br />
A proximité<br />
Châteaux du Haut-Andlau et de<br />
Spesbourg (7 km).<br />
Mont Sainte-Odile (11 km).<br />
Hôtel Winzenberg**<br />
Toute l’année sauf 3 semaines<br />
entre février et mars, 2 semaines<br />
fin juillet et entre Noël et Nouvel<br />
An.<br />
Localisation<br />
Colmar : 30 km (30 min)<br />
Strasbourg : 45 km (35 min)<br />
Hôtel Winzenberg**<br />
58 route des Vins<br />
67650 Blienschwiller<br />
www.winzenberg.com<br />
33<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> des gourmandises régionales à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hôtel Winzenberg**<br />
Hotel winzenberg**
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Hôtel Le Vignoble**<br />
NORD-EST<br />
Dans l’une des plus grandes communes viticoles de la région alsacienne, prenez une pause dans l’hôtel Le Vignoble, qui porte<br />
bien son nom. Il s’agit d’une ancienne grange du XVIII e siècle entièrement restaurée. Vous aurez le choix entre sept chambres<br />
alliant confort moderne et décoration stylée.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année sauf en janvier.<br />
handicapées - Internet - Animaux<br />
Localisation<br />
non admis - Etablissement non<br />
Colmar : 30 km (25 min)<br />
fumeur.<br />
Strasbourg : 50 km (35 min)<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 19h.<br />
Sur place<br />
Salon et jardin.<br />
A proximité<br />
Bibliothèque humaniste de<br />
Sélestat, église Sainte-Foy (8 km), Hôtel Le Vignoble**<br />
château du Haut-Koenigsbourg<br />
1 rue de l’Eglise<br />
(15 km), musée d’Unterlinden et<br />
67650 Dambach-la-Ville<br />
ville ancienne de Colmar (30 km). www.hotel-vignoble-alsace.fr<br />
Randonnée pédestre et route des<br />
vins (300 m).<br />
34<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hotel le vignoble<br />
Hôtel le vignoble
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
<strong>Séjour</strong>nez dans cette maison alsacienne à colombages dont la décoration mêle tradition et modernité. Le grand jardin fleuri et la<br />
terrasse vous permettront de vous reposer au retour de vos escapades. Si vous le souhaitez, Christelle et Franck vous attendront,<br />
le soir venu, pour partager un repas typiquement alsacien.<br />
A proximité<br />
Château du Haut-Koenigsbourg<br />
(20 km).<br />
Route des vins (2 km), caves avec<br />
dégustation (3 km) et mont Sainte-<br />
Odile (10 km).<br />
Randonnée cycliste (1 km), pêche,<br />
piscine et tennis (5 km).<br />
Chez Christelle<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année sauf en décembre.<br />
admis.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 19h.<br />
Strasbourg : 30 km (20 min)<br />
Sur place<br />
Colmar : 55 km (40 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
terrasse et jardin.<br />
Chez Christelle<br />
6 rue des Vosges<br />
67870 Griesheim-près-Molsheim<br />
www.chambres-hotes-alsace.net<br />
35<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> deux pains d’épices à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Chez christelle<br />
Chez christelle
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Découvrez un lieu calme au cœur du village de Suarce, entre l’Alsace et la Franche-Comté. Elisabeth vous accueille dans sa<br />
demeure à colombages du XVIII e siècle totalement imprégnée de son charme originel. C’est une halte à la campagne où le<br />
confort de la maison et de la terrasse berceront votre séjour.<br />
A proximité<br />
Route des vins d’Alsace et vieux<br />
Montbéliard (20 km).<br />
Pêche (1 km), piscine (5 km) et golf<br />
(25 km).<br />
Le Jardin d’Elisa<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet / Wifi -<br />
Localisation<br />
Animaux admis (sur demande).<br />
Belfort : 20 km (20 min)<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 19h.<br />
Mulhouse : 35 km (40 min)<br />
Sur place<br />
Billard, randonnée pédestre<br />
et cycliste.<br />
Le Jardin d’Elisa<br />
22 rue Principale<br />
90100 Suarce<br />
www.lejardindelisa.fr<br />
36<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le Jardin d’Elisa<br />
Le jardin d’elisa
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Au cœur de la vallée de la Saône, Isabelle et Dominique vous propose de découvrir une région préservée. Situé en pleine nature,<br />
Le Tilleul de Ray allie avec brio la rusticité de la campagne, avec ses murs peints à la chaux, au confort citadin grâce à une<br />
décoration contemporaine.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 19h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Salon, bibliothèque, cheminée,<br />
cours de relaxation et de gestion<br />
du stress, terrasse, jardin, pêche,<br />
randonnée pédestre et en VTT.<br />
A proximité<br />
Parc du château de Ray-sur-Saône<br />
(500 m), Gy (16 km), Champlitte et<br />
musée des Arts populaires (25 km).<br />
Tennis (8 km), piscine (15 km) et<br />
croisières fluviales (25 km).<br />
Le Tilleul de Ray<br />
Localisation<br />
Besançon : 51 km (55 min)<br />
Dijon : 76 km (1h15)<br />
Le Tilleul de Ray<br />
14 rue Sainte Anne<br />
70130 Ray-sur-Saône<br />
www.letilleulderay.eu<br />
37<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cours de relaxation (30 min)<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le tilleul de ray<br />
Le tilleul de ray
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Au cœur des forêts qui bordent le Doubs et la Suisse, l’auberge du Moulin du Plain vous attend pour un séjour confortable et<br />
ressourçant. De votre chambre, vous profiterez de la vue sur la campagne et c’est au son du ruissellement de la rivière que vous<br />
vous endormirez pour une nuit calme et reposante.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis<br />
(avec supplément) - Taxe de séjour<br />
en supplément.<br />
Sur place<br />
Restaurant, bar, jardin, jeux pour<br />
enfants, pêche, randonnées<br />
pédestre et cycliste.<br />
A proximité<br />
Eglise Saint-Antoine (9 km),<br />
musées des Minéraux (24 km),<br />
d’Histoire naturelle et international<br />
de l’Horlogerie (34 km).<br />
Canoë et VTT (500 m).<br />
Le Moulin du Plain**<br />
Toute l’année sauf du 1 er novembre<br />
à fin février.<br />
Localisation<br />
Montbéliard : 53 km (1h)<br />
Besançon : 92 km (1h30)<br />
Auberge Moulin du Plain<br />
Lieu-dit Le Moulin du Plain<br />
25470 Goumois<br />
www.moulinduplain.com<br />
38<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner « Buffet »<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le moulin du plain<br />
Le moulin du plain
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Au pays de Montbéliard, connu pour ses châteaux, ses berges et ses paysages verdoyants, l’Hotel Restaurant Le Valent vous<br />
accueille pour un séjour authentique et <strong>pittoresque</strong>. Dans l’une des chambres décorées et aménagées pour votre confort, vous<br />
prendrez le temps de vous ressourcer.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Restaurant (sur réservation), salon,<br />
bar et terrasse.<br />
A proximité<br />
Bowling et mini-golf (10 km).<br />
Musées de l’Aventure Peugeot<br />
(8 km), du Château des ducs de<br />
Wurtenberg (10 km) et théâtre<br />
gallo-romain (11 km).<br />
Hôtel Restaurant Le Valent**<br />
Localisation<br />
Sochaux : 8 km (15 min)<br />
Montbéliard : 10 km (15 min)<br />
Hôtel Restaurant Le Valent<br />
Rue des Esselots<br />
ZA Les Combottes<br />
25700 Valentigney<br />
www.levalent.fr<br />
39<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de Vin du Jura à partager<br />
> une consommation au bar offerte<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©R.tournier - smartbox<br />
R.tournier - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Aux portes de Besançon, Le Lavoir des Rêves vous ouvre ses portes. Vous apprécierez le calme et le confort de chacune des<br />
chambres, toutes décorées avec soin selon un thème différent. Vent de sable, Brume de lavande, Pluie d’étoiles... Choisissez<br />
votre ambiance !<br />
A proximité<br />
Ski de fond (30 km).<br />
Vallée de la Loue (20 km), Saline<br />
Royale<br />
à Arc-et-Senans et vignoble<br />
jurassien (30 km).<br />
Le Lavoir des Rêves<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Animaux<br />
Localisation<br />
admis.<br />
Besançon : 10 km (10 min)<br />
Sur place<br />
Vesoul : 40 km (30 min)<br />
Table d’hôte (sur réservation),<br />
bibliothèque, jeux<br />
pour enfants et VTT.<br />
Le Lavoir des Rêves<br />
18 rue de l’Abreuvoir<br />
25870 Geneuille<br />
www.lelavoirdesreves.com<br />
40<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Brin<br />
de Ciel », « Vent de Sable » ou « Pluie<br />
d’Etoiles » ou en roulotte<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le Lavoir des Rêves<br />
Le Lavoir des Rêves
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Maison d’Agathe<br />
NORD-EST<br />
Au cœur du pays des lacs du Jura, venez vous ressourcer dans cette ancienne ferme typiquement comtoise, au cachet<br />
authentique. La diversité et la beauté des paysages vous surprendront, car ici tout se mêle : lacs, montagnes et campagne. C’est<br />
sûr : vous n’aurez pas le temps de vous ennuyer !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Lons-le-Saunier : 26 km (30 min)<br />
Salon, terrasse et jardin.<br />
Pontarlier : 74 km (1h10)<br />
A proximité<br />
Musée des Machines (6 km),<br />
maison des Cascades (16 km) et<br />
château d’Oliferne (25 km).<br />
Lac de Clairvaux (6 km).<br />
Canyoning (5 km), randonnée La Maison d’Agathe<br />
pédestre (6 km), canoë-kayak<br />
15 rue du Moulin-des-Chênes<br />
(11 km), parcours dans les arbres,<br />
39130 Uxelles<br />
ULM (13 km) et VTT (20 km). http://monsite.wanadoo.fr/la-maisondagathe<br />
41<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de crémant AOC à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Maison d’Agathe<br />
La Maison d’Agathe
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Chambres d’Hôtes du Lac<br />
NORD-EST<br />
C’est à Anzy-le-Duc, dans les dépendances entièrement restaurées du château du Lac, que vous pourrez passer une nuit pleine<br />
de quiétude. Ici, chaque chambre jouit de sa propre décoration. Une fois votre petit-déjeuner terminé, vous serez libres de flâner<br />
dans le parc ou de découvrir les environs.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet / Wifi -<br />
Localisation<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Vichy : 67 km (1h)<br />
Taxe de séjour en supplément.<br />
Mâcon : 78 km (1h10)<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Sur place<br />
Jardin et parc.<br />
A proximité<br />
Village de Semur-en-Brionnais<br />
(7 km), basilique du Sacré-Cœur, Les Chambres d’Hôtes du Lac<br />
musée Hospitalier (20 km)<br />
Le Lac<br />
et balade en calèche (24 km).<br />
71110 Anzy-le-Duc<br />
Randonnée pédestre et golf de www.chambres-dhotes-anzy-le-duc.fr<br />
Céron (15 km).<br />
42<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille d’huile locale ou une<br />
bouteille de vin à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Chambres d’hotes du lac<br />
Chambres d’hôtes du lac
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Partez sur les traces de Davy Crockett le temps d’un séjour dans une authentique tente de trappeur ! Située au cœur de la<br />
Bourgogne, la Ferme de la Marlière s’étend sur un terrain de neuf hectares et propose à ses invités de passer la nuit dans un<br />
hébergement hors du commun.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis.<br />
Arrivée conseillée à 10h.<br />
D’avril à octobre.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
ateliers cuisine, œnologie, soirées<br />
musicales et stages à thèmes<br />
(avec supplément et sur<br />
réservation) et jardin.<br />
A proximité<br />
Eglise de Cuisery et Hôtel-Dieu<br />
apothicairerie de Louhans (16 km).<br />
Réserve naturelle de la Truchère<br />
(22 km).<br />
Pêche, randonnée pédestre,<br />
cycliste (500 m) et canoë-kayak<br />
(10 km).<br />
La Ferme de la Marlière<br />
Localisation<br />
Chalon-sur-Saône : 25 km (30 min)<br />
Lons-le-Saunier : 45 km (55 min)<br />
La Ferme de la Marlière<br />
La Marlière<br />
71440 Saint-Vincent-en-Bresse<br />
www.fermedelamarliere.com<br />
43<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en tente<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Ferme de la Marlière<br />
La Ferme de la Marlière
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Situé en Bourgogne, Le Marie Calou est un ancien relais et café-restaurant. Il y a quelques années, la famille Malaquin, désirant<br />
transmettre sa passion pour la région, décide d’aménager cette bâtisse du XIX e siècle en chambres et tables d’hôtes. A vous donc<br />
un séjour au calme avant de prendre la route des vins !<br />
A proximité<br />
Hospices de Beaune, musée du Vin<br />
et château de la Rochepot (16 km).<br />
Route des Vins (5 km), montagne<br />
de Beaune (10 km) et Mont de<br />
Sène (16 km).<br />
Tennis (10 km), golf (12 km) et<br />
parapente (20 km).<br />
Le Marie Calou<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Beaune : 10 km (15 min)<br />
Sur place<br />
Dijon : 55 km (40 min)<br />
Piscine, parc, randonnée pédestre<br />
et cycliste.<br />
Le Marie Calou<br />
Rue Principale<br />
21190 Meloisey<br />
www.mariecalou.com<br />
44<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif d’accueil avec gougères<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le mariecalou<br />
Le mariecalou
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Une grande longère bourguignonne du XVII e siècle vous attend à Poilly-sur-Tholon. Cette maison d’hôtes à la décoration chaude<br />
et contemporaine propose cinq chambres aux noms évocateurs : Câline, Passion, Romance, Douceur et Tendresse. Evadez-vous<br />
le temps d’un séjour à La Chartreuse…<br />
A proximité<br />
Musées rural (2 km), d’Histoire<br />
naturelle, ancienne abbaye<br />
Saint-Germain, maison de l’eau<br />
et de l’environnement et tour de<br />
l’Horloge (20 km).<br />
Golf et tennis (10 km).<br />
La Chartreuse<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 19h.<br />
Auxerre : 20 km (25 min)<br />
Sur place<br />
Sens : 47 km (50 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, spa, terrasse, piscine et<br />
jardin.<br />
La Chartreuse<br />
5 rue des Chartreux<br />
Hameau de Sarrigny<br />
89110 Poilly-sur-Tholon<br />
www.lachartreuse.fr<br />
45<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La chartreuse<br />
La chartreuse
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Belles pierres et authenticité, vous succomberez au charme de cette bâtisse de caractère située au cœur des vignes du Domaine<br />
dont vous pourrez déguster les savoureuses cuvées.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation) et<br />
piscine.<br />
Dégustation et vente de vins du<br />
domaine.<br />
A proximité<br />
Site archéologique (500 m), musée<br />
de la Vigne, Pontigny et Vézelay<br />
(30 km).<br />
Randonnée pédestre et cycliste<br />
(500 m).<br />
Domaine Borgnat<br />
Localisation<br />
Auxerre : 10 km (15 min)<br />
Chablis : 20 km (20 min)<br />
Domaine Borgnat<br />
1 rue de l’Église<br />
89290 Escolives-Sainte-Camille<br />
www.domaineborgnat.com<br />
46<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une visite des grandes caves du<br />
domaine avec dégustation de vins de<br />
la propriété<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine borgnat<br />
Domaine borgnat
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Moulin de Poilly-sur-Serein<br />
NORD-EST<br />
Au cœur de la Bourgogne, sur des terres viticoles renommées, le Moulin de Poilly-sur-Serein vous charmera par son cadre<br />
authentique. Ancien moulin à eau datant de 1836, l’édifice a été réhabilité par ses propriétaires qui l’ont transformé en maison<br />
d’hôtes de caractère.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
Toute l’année sauf fêtes de Noël et<br />
Etablissement non fumeur. en janvier.<br />
Arrivée conseillée à partir de 18h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Auxerre : 25 km (30 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation). Avallon : 42 km (35 min)<br />
A proximité<br />
Chablis (10 km), cité médiévale<br />
de Noyers-sur-Serein (15 km),<br />
châteaux de Tanlay (20 km),<br />
d’Ancy-le-Franc et de Vézelay Le Moulin de Poilly<br />
(30 km).<br />
1 rue des Fosses<br />
Tennis (4 km).<br />
89310 Poilly-sur-Serein<br />
www.lemoulindepoilly.com<br />
47<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le moulin de poilly-sur-serein<br />
Le moulin de poilly-sur-serein
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-EST<br />
Châtillon-en-Bazois est un village typiquement bourguignon, bordé par la rivière Aron. Vicky et Yves vous accueillent aux<br />
Roulottes du Bazois, pour un séjour authentique au cœur de la nature. Goûtez à l’esprit bohème et coloré d’une nuit au sein de<br />
cette habitation <strong>pittoresque</strong> qu’est la roulotte.<br />
A proximité<br />
Château de Châtillon-en-Bazois<br />
(1 km) et maison de l’élevage de<br />
charolais (16 km).<br />
Randonnée cycliste (500 m),<br />
équestre (2 km) et activités<br />
nautiques (15 km).<br />
Les Roulottes du Bazois<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
D’avril à début novembre.<br />
handicapées - Animaux admis<br />
Localisation<br />
(avec supplément).<br />
Nevers : 40 km (40 min)<br />
Arrivée conseillée à 15h.<br />
Moulins : 75 km (1h15)<br />
Sur place<br />
Pêche, pétanque, ping-pong,<br />
location de vélo et tennis.<br />
Les Roulottes du Bazois<br />
Place de l’Eglise<br />
58110 Châtillon-en-Bazois<br />
www.roulottes-bazois.com<br />
48<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en roulotte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les roulottes du bazois<br />
Les roulottes du bazois
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Ferme du Château<br />
NORD-EST<br />
Bienvenue à La Ferme du Château. En pleine campagne de l’Allier, à quelques pas de Nevers et Moulins, venez découvrir cet<br />
ancien corps de ferme totalement rénové par Martine et Jean-Pierre. Après le petit-déjeuner, vous partirez sur les routes de la<br />
région. Voici un séjour conçu pour vous déconnecter du quotidien !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année sauf en janvier.<br />
handicapées - Wifi - Animaux non<br />
Localisation<br />
admis.<br />
Nevers : 37 km (45 min)<br />
Arrivée conseillée à partir de 14h.<br />
Montluçon : 77 km (1h30)<br />
Sur place<br />
Piscine, parc et pêche.<br />
A proximité<br />
Eglise Saint-Rémy (1 km), château<br />
de l’Epine (16 km) et centre<br />
national du Costume de Scène La Ferme du Château<br />
(21 km).<br />
Le Bourg<br />
Arboretum (6 km).<br />
58240 Tresnay<br />
Canoë-kayak (12 km) et golf www.chambres-hotes-ferme-du-cha-<br />
(20 km).<br />
teau.com<br />
49<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Ferme du Château<br />
La Ferme du Château
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Ferme du Château de Fisenne<br />
BELGIQUE<br />
La Ferme du Château de Fisenne est un beau château aux lignes austères dont les bâtiments s’articulent autour d’une large cour<br />
pavée. A Erezée, en Belgique, cette maison d’hôte se trouve sur un site classé du patrimoine national.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à partir de 15h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Liège : 61 km<br />
Table d’hôte, terrasse et parc. Charleville-Mézières : 153 km<br />
A proximité<br />
Église Sainte-Walburge (6 km),<br />
centre d’interprétation de la rivière<br />
et moulin Faber (11 km).<br />
Grottes de Hotton et spéléologie<br />
(11 km).<br />
La Ferme du Château de Fisenne<br />
Golf de Barvaux (8 km), escalade et<br />
3 rue du Château<br />
canoë-kayak (11 km).<br />
Erezee 6997<br />
www.fermeduchateaudefisenne.be<br />
50<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un panier garni à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Ferme du Château de Fisenne<br />
La Ferme du Château de Fisenne
Carcassonne onne<br />
ESPAGNE<br />
54<br />
56<br />
55<br />
100 102<br />
Montluçon<br />
Clermo mont- mon<br />
Fer errand er<br />
57<br />
Aurillac ac<br />
51<br />
Moulins<br />
Millau M au<br />
97<br />
98<br />
Béziers iers ers<br />
96 101<br />
Na Narb Nar arbon bon onne<br />
99<br />
53<br />
Montpeellier<br />
Perpignan P<br />
104<br />
103<br />
93<br />
Vichy<br />
52<br />
Le Puy uy- uy<br />
en-Velayy<br />
Mende<br />
Sète<br />
67<br />
Roanne<br />
58<br />
Mâcon con on<br />
Lyon yon on<br />
St-Cha hamond ham d Vienne<br />
60<br />
Bourgrg en-Bresse ss<br />
Villefranche<br />
V he<br />
sur-Saône aô<br />
St-Etien t-Etien t-Et 64 66<br />
en nn ne<br />
63<br />
Privas vas as<br />
59<br />
65<br />
Ville Villeu il ille<br />
leurbanne<br />
eurbann an e<br />
Vé VVén VVéniss Vénissieux énissi é nis i<br />
Va Vale allence<br />
le<br />
62<br />
Arles A<br />
61<br />
Montélimar<br />
M<br />
91<br />
94<br />
Alès<br />
90<br />
92<br />
Or ra range ra<br />
95 Nîmes îmes es 89 Avignon Avig gnon n<br />
88<br />
85<br />
Marseille<br />
Romanssur-Isère<br />
La Ciotat<br />
Nantua t<br />
73 72<br />
74<br />
87<br />
86<br />
76<br />
Gen Genève ve vee<br />
69 Anne nnec nne ne nec ecy<br />
Aix- A<br />
les-Bains l<br />
Grenoble Gr G<br />
Annemasse<br />
Annem Anne<br />
Cham hamb mb béry<br />
Gap<br />
Digne<br />
Albertville A<br />
Lausanne ann an<br />
Tho Thon non-les-Bains<br />
nonn Brianço riançon ançon<br />
78 77<br />
Nice ce e<br />
84 79 Menton<br />
Aix-en- A<br />
Draguignan Grasse<br />
MONACO<br />
Provence 83<br />
Antibes<br />
82 Cannes Cann C<br />
81<br />
80<br />
M E R M E D I T E R R A N E E<br />
70<br />
68<br />
71<br />
75<br />
SUISSE<br />
Aoste<br />
Turin<br />
ITALIE<br />
Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2011/2012 - Graphi-Ogre
SUD-EST • 159 SÉJOURS<br />
AUVERGNE<br />
p•51 Domaine des Grandes Côtes (03)<br />
p•52 Le Cloître (03)<br />
p•53 Hôtel de l’Ile** (63)<br />
p•54 Les Tipis de Cantales (15)<br />
p•55 Auberge la Tomette - Hôtel*** (15)<br />
p•56 La Châtaigneraie (15)<br />
p•57 Hôtel des Chazes** (15)<br />
RHÔNE-ALPES<br />
p•58 Au Jardin d’Orphée (07)<br />
p•59 Auberge de la Couronne (07)<br />
p•60 Aux Quatre Coins de Gaia (07)<br />
p•61 Les Mûriers (26)<br />
p•62 Les Galets d’Evelyne (26)<br />
p•63 Château de Bobigneux (42)<br />
p•64 La Comboursière (42)<br />
p•65 Les Béatrons (42)<br />
p•66 Vert Anes (42)<br />
p•67 Les Meneaux (42)<br />
p•68 Hôtel l’Hermine Blanche (74)<br />
p•69 La Salicorne (74)<br />
p•70 Hôtel Cro-bidou** (74)<br />
p•71 Le Reclus (73)<br />
p•72 La Ferme Rony (38)<br />
p•73 Le Mas du Vernay (38)<br />
p•74 Refuge de Gève (38)<br />
PROVENCE-ALPES-CÔTED’AZUR<br />
p•75 Hôtel l’Equipe** (05)<br />
p•76 L’Oustaou des Moulières (05)<br />
p•77 Destination : Ailleurs ! (04)<br />
p•78 Le Moulin des Encontres (04)<br />
p•79 L’Auberge des Baous (06)<br />
p•80 Le Hameau (83)<br />
p•81 L’Orée du Bois (83)<br />
p•82 Le Mas des Oliviers (83)<br />
p•83 Le Taillis en Provence (83)<br />
p•84 Les Cavales de la Pinède (83)<br />
p•85 Le Mas des Aludes (13)<br />
p•86 Mas du Grivoton (13)<br />
p•87 Sharkys (13)<br />
p•88 Les Vergers de Saint-Baldou (84)<br />
LANGUEDOC-ROUSSILLON<br />
p•89 Ferme équestre du pont du Gard (30)<br />
p•90 Domaine Chanoine Rambert (30)<br />
p•91 La Ribeyrette (30)<br />
p•92 Mas de la Treille (30)<br />
p•93 Domaine de Pradines (30)<br />
p•94 Chambre d’hôtes Lou Rey (48)<br />
p•95 Le Parc aux Cèdres (34)<br />
p•96 Le Domaine de la Pinsonnière (34)<br />
p•97 Les Tables aux Vaches (34)<br />
p•98 Mas du Moulin (34)<br />
et davantage de partenaires sur votre espace MySmartbox.fr<br />
p•99 La Corbière (11)<br />
p•100 Domaine de Campras (11)<br />
p•101 Domaine de Fraissinet (11)<br />
p•102 Château La Villatade (11)<br />
p•103 Les Vignes (66)<br />
p•104 Au Soleil Mongol (66)<br />
51
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Au milieu du Massif central, vous découvrirez l’Allier comme vous ne l’avez jamais vu. Depuis Les Roulottes des Grandes Côtes,<br />
qui surplombent les gorges de la Bouble, vous ressentirez la force et la beauté de la nature. Vous serez installés dans une roulotte<br />
implantée dans un pré de 45 hectares.<br />
Sur place<br />
Repas en roulotte (sur réservation),<br />
salon, bar, piscine avec bain<br />
bouillonnant et salle de sport (avec<br />
supplément).<br />
A proximité<br />
Musées de l’Automobile (15 km) et<br />
de la Moutarderie (20 km).<br />
Tennis (5 km) et canoë-kayak<br />
(20 km).<br />
Domaine des Grandes Côtes<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
D’avril à octobre.<br />
handicapées - Animaux admis<br />
(avec supplément).<br />
Arrivée conseillée entre 16h et<br />
18h30.<br />
Localisation<br />
Vichy : 35 km (30 min)<br />
Clermont-Ferrand : 75 km (1h)<br />
Les Roulottes des Grandes Côtes<br />
Verzun du Bas<br />
03140 Target<br />
www.domaine-des-grandes-cotes.com<br />
51<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en roulotte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les roulottes des grandes côtes<br />
Le domaine des grandes cotes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Aux confins de la Sologne bourbonnaise, poussez les portes de la chambre d’hôtes Le Cloître, située au bord de la Loire.<br />
Détendez-vous dans le parc boisé autour du domaine ou dans la piscine avant de partir pour de longues randonnées à la<br />
recherche des vestiges historiques régionaux.<br />
A proximité<br />
Châteaux de Saint-Aubin-sur-Loire<br />
(6 km), de Toury (7 km) et abbaye<br />
de Sept-Fons (15 km).<br />
Parc zoologique Le Pal (12 km).<br />
Randonnée pédestre et cycliste,<br />
tennis (200 m) et pêche (2 km).<br />
Le Cloître<br />
89 Grande Rue<br />
03290 Diou<br />
www.lecloitre.fr<br />
Le Cloître<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis Toute l’année.<br />
(avec supplément).<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Moulins : 45 km (35 min)<br />
Sur place<br />
Montluçon : 100 km (1h30)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, terrasse, piscine, jardin, parc,<br />
pétanque et ping-pong.<br />
52<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le cloitre<br />
Le cloitre
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Hôtel de l’Ile**<br />
SUD-EST<br />
Saviez-vous que la région d’Issoire, en Auvergne est communément surnommée la Toscane auvergnate ? Vous séjournerez à<br />
l’Hôtel de l’Ile, qui prend le pari de vous faire voyager au sein de l’une de ses chambres aux noms exotiques et originaux. Tout<br />
un programme d’évasion en perspective !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis - Etablissement Toute l’année sauf en décembre.<br />
non fumeur.<br />
Du mardi au dimanche midi.<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 18h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Issoire : 20 km (20 min)<br />
Bar.<br />
A proximité<br />
Collégiale Saint-Laurent, porte du<br />
Brugelet, statue de Saint-Verny<br />
(7 km), église Saint-Jean-Baptiste<br />
Clermont-Ferrand : 55 km (45 min)<br />
(10 km), chapelle Sainte-Marthe<br />
(19 km) et église Saint-<br />
Austremoine (20 km).<br />
Pêche, tennis, randonnée pédestre,<br />
cycliste (20 km).<br />
Hôtel de l’Ile**<br />
20 rue du Pont d’Allier<br />
63570 Jumeaux<br />
www.hotel-delile.com<br />
53<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un jus de fruit de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hôtel de l’ile<br />
Hôtel de l’ile
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Les Tipis de Cantales<br />
SUD-EST<br />
Vous cherchez à passer des vacances décalées ? Entrez sous le tipi. Vous ne rêvez pas, ce grand chef indien vous invite à passer<br />
la nuit sous un véritable tipi, l’habitat nomade des Amérindiens. Dans un cadre résolument sauvage, Les Tipis de Cantalès sont<br />
entourés par les eaux du lac de Saint-Etienne de Cantalès.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis.<br />
Toute l’année.<br />
Prévoir un sac de couchage et une<br />
Localisation<br />
lampe électrique.<br />
Aurillac : 24 km (25 min)<br />
Sur place<br />
Figeac : 55 km (55 min)<br />
Lac et randonnée pédestre.<br />
A proximité<br />
Château de la Roquebrou (5 km).<br />
Barrage de Saint-Etienne-Cantalès<br />
(1 km).<br />
Activités nautiques, tennis (500 m), Les Tipis de Cantales<br />
karting (10 km) et golf (20 km).<br />
Lieu-Dit La Rivière - Espinet<br />
15150 Saint-Gérons<br />
www.lestipisdecantales.fr<br />
54<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit sous tipi<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les tipis de Cantales<br />
Les tipis de Cantales
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Au sud du Cantal, entre Lot et Aveyron, découvrez l’Auberge La Tomette, un lieu verdoyant bordé de châtaigniers. Vos hôtes<br />
vous offrent une immersion totale dans ce coin de la châtaigneraie, porte de l’Auvergne sur le Sud. Vous apprécierez l’accueil<br />
chaleureux de vos hôtes et le raffinement de leur demeure.<br />
A proximité<br />
Marché de Maurs (24 km).<br />
Quad (1 km), tennis (6 km),<br />
randonnée équestre (12 km), golf<br />
(13 km), karting (14 km) et centre<br />
nautique (15 km).<br />
Auberge la Tomette - Hôtel***<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis (sur D’avril à mi-novembre.<br />
demande et avec supplément).<br />
Localisation<br />
Arrivée à partir de 15h.<br />
Figeac : 24 km (25 min)<br />
Sur place<br />
Rodez : 80 km (1h10)<br />
Restaurant (sur réservation),<br />
espace relaxation (avec<br />
supplément), piscine couverte<br />
et chauffée, randonnée pédestre<br />
et cycliste.<br />
Auberge La Tomette***<br />
Le Bourg<br />
15220 Vitrac<br />
www.auberge-la-tomette.com<br />
55<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner « Buffet »<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Auberge de la tomette<br />
Auberge de la tomette
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Dans le Cantal, La Châtaigneraie vous convie à un séjour atypique en pleine nature. Construite au milieu d’un bois, une<br />
confortable yourte de 60 m2 vous attend et vous invite à dormir à la lueur des étoiles ! Après un savoureux petit-déjeuner<br />
accompagné du chant des oiseaux, partez à la découverte des cités médiévales du Cantal.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Randonnée cycliste, pédestre et en<br />
quad (avec supplément).<br />
A proximité<br />
Village médiéval de Marcolès<br />
(7 km), Maison de la Châtaigne,<br />
villages de la Roquebrou (29 km)<br />
et de Montsalvy (30 km).<br />
Labyrinthe (6 km) et<br />
balnéothérapie (14 km).<br />
Piscine (7 km), karting (8 km) et<br />
base nautique (14 km).<br />
La Châtaigneraie<br />
Localisation<br />
Aurillac : 24 km (30 min)<br />
Brive-la-Gaillarde : 110 km (1h50)<br />
La Châtaigneraie<br />
Lacamp<br />
15220 Vitrac<br />
www.avantage9.com<br />
56<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La châtaigneraie<br />
La châtaigneraie
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Entre le Plomb du Cantal et le Puy Griou, Caroline et Pierre-Yves vous souhaitent la bienvenue à l’Hôtel des Chazes. Petit paradis<br />
entouré de verdure,appréciez le confort des chambres aux décors boisés pour un séjour authentique !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis<br />
(avec supplément).<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Restaurant, terrasse et espace de<br />
jeux.<br />
A proximité<br />
Maison des eaux minérales<br />
(12 km), musée de la Faune<br />
(15 km), château de Pesteils<br />
(17 km) et musée de<br />
l’Agriculture (20 km).<br />
Station de ski de Lioran (3 km).<br />
Randonnée pédestre (100 m),<br />
aquatique, cycliste et équestre<br />
(12 km), parcours aventure (6 km).<br />
Hôtel des Chazes**<br />
Localisation<br />
Brioude : 70 km (1h10)<br />
Clermont-Ferrand : 125 km (1h40)<br />
Hôtel des Chazes**<br />
15800 Saint-Jacques-des-Blats<br />
www.hotel-des-chazes.com<br />
57<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « vue<br />
Montagne »<br />
> un petit-déjeuner « Buffet »<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hôtel des chazes<br />
Hôtel des chazes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Venez vous ressourcer dans l’une des plus belles régions de France. Le Jardin d’Orphée vous offre la possibilité de dormir dans<br />
une yourte située en pleine nature, à 900 mètres d’altitude. Au réveil, vous profiterez de la vue panoramique et savourerez peutêtre<br />
les bienfaits du spa en plein air.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis.<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Modelages, spa norvégien (avec<br />
supplément) et parc.<br />
A proximité<br />
Village et ancien prieuré (1 km).<br />
Randonnée pédestre (1 km).<br />
Au Jardin d’Orphée<br />
Localisation<br />
Aubenas : 52 km (1h)<br />
Mende : 74 km (1h25)<br />
Au Jardin d’Orphée<br />
Le Chastagnier<br />
07140 Montselgues<br />
www.vivrelessentiel.com<br />
58<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Au Jardin d’Orphée<br />
Au Jardin d’Orphée
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Auberge de la Couronne<br />
SUD-EST<br />
Découvrez une région aux senteurs et aux paysages incroyables ! Pour cela, vous logerez à l’Auberge de la Couronne, belle et<br />
grande bâtisse en pierre. Vous serez installés dans une chambre alliant confort moderne, authenticité et sobriété et goûterez à<br />
une cuisine traditionnelle, aux accents provençaux.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes handicapées - Toute l’année sauf deux semaines<br />
Internet / Wifi - Animaux non en janvier et dix jours en février.<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Aubenas : 25 km (20 min)<br />
Sur place<br />
Alès : 40 km (45 min)<br />
Salon de thé, bar et jardin.<br />
A proximité<br />
Musée de la Châtaigne, villages<br />
médiévaux de Joyeuse (4 km) et de<br />
Ruoms (20 km).<br />
Auberge de la Couronne<br />
Centre aquatique (1 km), gorges<br />
Route départementale 104<br />
de l’Ardèche<br />
Notre-Dame<br />
et pont d’Arc (30 km).<br />
07230 Lablachère<br />
www.aubergedelacouronne-ardeche.<br />
com<br />
59<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©A. Horel - Smartbox<br />
A. Horel - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Aux quatre coins de Gaia<br />
SUD-EST<br />
Bienvenue Aux quatre coins de Gaïa, un village de yourtes de 4 000 mètres carrés situé dans le cœur de l’Ardèche pour un<br />
séjour placé sous le signe de la nature et de l’évasion. Vous logerez dans l’une des tentes mongoles, ornées de décorations<br />
traditionnelles et bénéficiant du confort moderne.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Barbecue.<br />
Le Puy-en-Velay : 41 km (55 min)<br />
A proximité<br />
Valence : 87 km (1h35)<br />
Tchier de Borée (1 km), musée<br />
vivant de la Laine et du Mouton et<br />
maison du Châtaignier (22 km).<br />
Mont Gerbier de Jonc (14 km) et<br />
lac d’Issarlès (26 km).<br />
Randonnée pédestre (1 km) et Aux Quatre Coins de Gaïa<br />
quad (21 km).<br />
Lieu-dit Prévenchères<br />
07310 Borée<br />
www.auxquatrecoinsgaia.fr<br />
60<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un porte-clefs<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Aux 4 Coins De Gaïa<br />
Aux 4 Coins De Gaïa
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Les Mûriers<br />
SUD-EST<br />
A Romans-sur-Isère, dans la Drôme des collines, Angelo et Joëlle Lacerenza vous accueillent dans leur maison de ville des années<br />
1940, pour un séjour de repos et de découverte. Les trois chambres à disposition possèdent toutes leur ambiance propre, fleurie,<br />
tendance ou cocooning.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Animaux admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur - Taxe<br />
Localisation<br />
de séjour en supplément.<br />
Montélimar : 68 km (1h)<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Grenoble : 80 km (50 min)<br />
Sur place<br />
Jardin.<br />
A proximité<br />
Collégiale Saint-Barnard (1 km) et<br />
musée d’Art sacré (4 km).<br />
Escalade (14 km), golf et pêche Les Mûriers<br />
(17 km).<br />
5 rue Docq<br />
26100 Romans-sur-Isère<br />
http://les.muriers26.free.fr<br />
61<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de vin de pays à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les Mûriers<br />
P. Dutilleux - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Bienvenue chez Evelyne, propriétaire d’une ancienne ferme construite au XIX e siècle, aujourd’hui transformée en demeure<br />
élégante et rustique, tout en galets du Rhône, et abritant deux chambres d’hôtes. Vous dormirez au calme dans ce coin de<br />
campagne, avant de partir à la découverte de la vallée du Rhône.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Etablissement non<br />
fumeur.<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Sur place<br />
Salon, piscine, jardin, randonnée<br />
pédestre et cycliste.<br />
A proximité<br />
Cathédrale Saint-Apollinaire, tour<br />
de Crest (10 km) et château de<br />
Crussol (17 km).<br />
Les Galets d’Evelyne<br />
Toute l’année sauf les deux<br />
dernières semaines d’octobre.<br />
Localisation<br />
Valence : 10 km (10 min)<br />
Montélimar : 40 km (40 min)<br />
Les Galets d’Evelyne<br />
Quartier des Ignes<br />
26800 Etoile-sur-Rhône<br />
www.lesgaletsdevelyne.fr<br />
62<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de vin du pays à partager<br />
> un assortiment de produits locaux à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©P. dutilleux - smartbox<br />
P. dutilleux - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Cerné par le parc naturel du Pilat, ce château de famille du XVI e siècle offre un cadre de campagne verdoyante, dans un paysage<br />
vallonné et boisé. Derrière la façade de granit, vous découvrirez des pièces aux boiseries du XVIII e siècle ainsi que des chambres<br />
très calmes.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis. De mai à octobre.<br />
Tous les jours sauf mercredi.<br />
Sur place<br />
Restaurant, salon, jardin, parc,<br />
randonnée pédestre, cycliste et<br />
équestre.<br />
A proximité<br />
Parc animalier de Peaugres<br />
(20 km).<br />
Parcours aventure en forêt (10 km)<br />
et golf (15 km).<br />
Château de Bobigneux<br />
Localisation<br />
Annonay : 20 km (20 min)<br />
Saint-Etienne : 30 km (30 min)<br />
Château de Bobigneux<br />
Bobigneux<br />
42220 Saint-Sauveur-en-Rue<br />
www.chateau-bobigneux.com<br />
63<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Chateau de bobigneux<br />
Chateau de bobigneux
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Dans le parc naturel régional du Pilat, la Comboursière, charmante maison d’hôtes, vous ouvre ses portes. Cette ferme, vieille de<br />
deux siècles, a été rénovée et bénéficie d’une ambiance douillette et très cosy, grâce à ses boiseries, ses pierres apparentes et<br />
ses tissus écrus. Depuis votre chambre vous pourrez admirer la chaîne des Alpes.<br />
A proximité<br />
Musées des papeteries Canson<br />
et Montgolfier (20 km), d’Art<br />
moderne et planétarium (30 km).<br />
Parc safari de Peaugres (25 km).<br />
Randonnée en raquettes, ski<br />
de fond, snow tube (2 km),<br />
tennis, piscine (7 km), équitation<br />
(9 km), parapente (10 km) et golf<br />
d’Annonay (18 km).<br />
La Comboursière<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 19h.<br />
Annonay : 22 km (15 min)<br />
Sur place<br />
Saint-Etienne : 30 km (20 min)<br />
Salon, parc, randonnée pédestre<br />
et cycliste.<br />
La Comboursière<br />
La Comboursière<br />
Roselyne et François Tourny<br />
42220 Thélis-la-Combe<br />
www.lacomboursiere.com<br />
64<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Charme »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une séance de sauna<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La comboursiere<br />
La comboursiere
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
En région Rhône-Alpes, au cœur de la plaine du Forez, se trouve un ancien prieuré du XVIII e siècle reconverti en chambres<br />
d’hôtes. C’est dans cette bâtisse historique, située au pays des sites volcaniques, des 300 étangs et des réserves ornithologiques<br />
que vous pourrez séjourner.<br />
A proximité<br />
Château de la Bastie-d’Urfé<br />
(10 km).<br />
Monts du Forez (22 km).<br />
Randonnées pédestre, cycliste<br />
(1 km) et pêche (2 km).<br />
Les Béatrons<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Saint-Etienne : 52 km (40 min)<br />
Sur place<br />
Lyon : 76 km (1h15)<br />
Salon, bibliothèque, bain<br />
bouillonnant, sauna (avec<br />
supplément), piscine, jardin,<br />
pétanque et ping-pong.<br />
Les Béatrons<br />
Hameau de Grénieux<br />
42510 Nervieux<br />
www.lesbeatrons.fr<br />
65<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Violette »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©T. carrage - smartbox<br />
T. carrage - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Découvrez Vert Anes, une auberge familiale attachée aux traditions du terroir en plein cœur du parc naturel régional du Pilat !<br />
Vous séjournerez dans l’une de ses yourtes installée à 1 100 mètres d’altitude et surplombant la vallée du Rhône. Dépaysement<br />
et retour aux sources sont au programme !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis. Toute l’année sauf une semaine<br />
en janvier.<br />
Tous les jours sauf jeudi.<br />
Sur place<br />
Restaurant, bar, terrasse<br />
panoramique, ferme pédagogique,<br />
promenades avec des ânes bâtés<br />
et panier-repas (avec supplément)<br />
et soirées à thèmes.<br />
A proximité<br />
Deval’kart (9 km), ski de fond<br />
(12 km), descente en VTT (13 km),<br />
parcours dans les arbres, karting<br />
(15 km), rafting, canoë (20 km) et<br />
via ferrata (20 km).<br />
Vert Anes<br />
Localisation<br />
Saint-Etienne : 47 km (1h05)<br />
Valence : 71 km (1h)<br />
Vert Anes Auberge et Animations<br />
Saint-Sabin<br />
42520 Véranne<br />
www.vertanes.fr<br />
66<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Vert Anes Auberge et Animations Nature<br />
Vert Anes Auberge et Animations Nature
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
C’est dans une demeure de caractère, dans la Loire, entre plaine du Roannais et Brionnais, que Les Meneaux vous accueilleront<br />
pour une pause savoureuse. Baptisé ainsi en raison de ses fenêtres à traverses verticales et horizontales, l’ancien manoir est un<br />
vestige de l’histoire.<br />
A proximité<br />
Arboretum des Grands Murcins<br />
(10 km), musée de la Soierie de<br />
Charlieu (25 km) et château de la<br />
Roche (30 km).<br />
Tennis (1 km), randonnée fluviale<br />
et pédestre (10 km).<br />
Les Meneaux<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Roanne : 10 km (15 min)<br />
Sur place<br />
Lyon : 100 km (1h25)<br />
Salon, piscine, jeux pour enfants,<br />
parc et randonnée pédestre.<br />
Les Meneaux<br />
140 Rue Persigny<br />
42640 Saint-Germain-Lespinasse<br />
www.les-meneaux.fr<br />
67<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les meneaux<br />
Les meneaux
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Situé à Morzine, au pied du massif d’Avoriaz, L’Hôtel l’Hermine Blanche saura séduire les amoureux de la montagne. Doté d’une<br />
architecture rappelant celle des chalets, cet hôtel typiquement savoyard se fond harmonieusement dans le paysage.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes handicapées -<br />
Internet / Wifi - Animaux admis<br />
(avec supplément) - Etablissement<br />
non fumeur.<br />
Arrivée conseillée à 14h.<br />
Sur place<br />
Restaurant, salon, bar, billard, bain<br />
bouillonnant, sauna, spa et piscine<br />
couverte.<br />
A proximité<br />
Lac de Montriond, Les Gets (7 km),<br />
Les Lindarets (10 km) et lac Léman<br />
(30 km).<br />
Sports aériens, de montagne<br />
(1 km) et de rivière (20 km).<br />
Hôtel l’Hermine Blanche<br />
De fin décembre à mi-avril, en<br />
juillet et en août.<br />
Localisation<br />
Thonon : 33 km (40 min)<br />
Chamonix : 70 km (1h10)<br />
Hermine Blanche Hôtel<br />
414 chemin du Mas Metout<br />
74110 Morzine<br />
www.hermineblanche.com<br />
68<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hermine blanche hotel<br />
Hermine blanche hotel
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
La Haute-Savoie est l’une des régions de France où les richesses naturelles offrent aux hommes des émotions intenses. Ses lacs<br />
et ses sommets, ses glaciers et ses forêts ne manqueront pas, vous non plus, de vous charmer. C’est dans ce cadre privilégié que<br />
vous séjournerez à La Salicorne.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 19h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
bain bouillonnant, spa, piscine,<br />
balade en jeep et randonnée<br />
équestre.<br />
.<br />
A proximité<br />
Château de Montrottier, gorges du<br />
Fier (5 km), église Saint-Françoisde-Sales<br />
(10 km), musée-château<br />
d’Annecy (11 km) et lac d’Annecy<br />
(18 km).<br />
Alpinisme, canyoning, parapente,<br />
randonnée pédestre, cycliste et<br />
sports nautiques (16 km).<br />
Localisation<br />
La Salicorne<br />
Annecy : 18 km (25 min)<br />
Chambéry : 61 km (50 min)<br />
La Salicorne<br />
Le Biolley<br />
74150 Vaulx<br />
www.lasalicorne.fr<br />
69<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La ferme de la salicorne<br />
La salicorne
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Mimi, Thierry et leurs enfants vous accueillent dans le parc du Cro-Bidou, dans leur hôtel-restaurant et ses petits chalets. A 960<br />
mètres d’altitude, découvrez l’ambiance conviviale de la Beunaz, connue pour ses nombreuses activités d’hiver comme d’été.<br />
Internet / Wifi - Animaux admis -<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Arrivée conseillée à 14 h.<br />
Sur place<br />
Restaurant, salon, bar,<br />
bibliothèque et jardin.<br />
A proximité<br />
Château du domaine de Ripaille<br />
(13 km), musées olympique<br />
(14 km) et Alexis-Forel (18 km).<br />
Baignade au lac de Beunaz<br />
(100 m), station thermale et remise<br />
en forme à Evian (6 km).<br />
Escalade, golf, sports nautiques sur<br />
le lac Léman, ski et tennis (4 km).<br />
Hôtel Cro-bidou**<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
De mai à début octobre.<br />
Localisation<br />
Evian-les-Bains : 6 km (15 min)<br />
Thonon : 15 km (25 min)<br />
Hôtel Cro-Bidou**<br />
La Beunaz<br />
74500 Saint-Paul-en-Chablais<br />
www.crobidou.com<br />
70<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©T. carrage - smartbox.<br />
T. carrage - smartbox.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Ce charmant camping de montagne, tout près des grandes stations de ski de Savoie, abrite de petits nids douillets. Roulotte,<br />
yourte, Le Reclus vous propose une nuit confortable dans une demeure originale. Profitez du grand air, admirez les paysages de<br />
montagne et vivez la vie de bohème !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wfi - Animaux admis - Location de<br />
draps (avec supplément).<br />
Arrivée conseillée entre 15h et 19h.<br />
Sur place<br />
Restaurant (sur réservation),<br />
bibliothèque, salon et parc.<br />
A proximité<br />
Stations de ski (20 km).<br />
Randonnée pédestre, tennis<br />
(200 m), piscine (2 km), sports<br />
d’eaux vives et parapente (3 km).<br />
Le Reclus<br />
Toute l’année.<br />
Restaurant ouvert tous les jours en<br />
juillet et août, sur réservation de<br />
septembre à juin.<br />
Localisation<br />
Bourg-Saint-Maurice : 2 km (5 min)<br />
Albertville : 57 km (50 min)<br />
Le Reclus<br />
Route de Tignes<br />
73700 Séez<br />
www.campinglereclus.com<br />
71<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte ou en roulotte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le Reclus<br />
Le Reclus
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Au cœur du parc naturel régional du Vercors, sur un plateau situé à 1000 mètres d’altitude, venez vivre les aventures des<br />
prospecteurs à la recherche de trésors cachés. La Ferme Rony vous proposera de séjourner dans un hébergement insolite et<br />
confortable : un tipi ou une tente d’explorateur.<br />
A proximité<br />
Chapelle, belvédère, musée de la<br />
Magie des automates (10 km) et<br />
scialet de Malaterre (17 km).<br />
Parcours aventure (1 km),<br />
spéléologie et accrogrotte (10 km).<br />
La Ferme Rony<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
D’avril à octobre.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Grenoble : 20 km (20 min)<br />
Sur place<br />
Lyon : 90 km (1h)<br />
Restaurant et bar.<br />
Parc naturel régional du Vercors.<br />
Randonnée pedestre et cycliste.<br />
La Ferme Rony<br />
411 route de Rochetière<br />
38250 Saint-Nizier-du-Moucherotte<br />
www.fermerony.fr<br />
72<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en tipi ou en tente<br />
prospecteur<br />
> un petit-déjeuner « Montagnard »<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Ferme Rony<br />
Ferme Rony
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Mas du Vernay<br />
SUD-EST<br />
Situé au pied du Vercors et au cœur du Sud-Grésivaudan, Le Mas du Vernay est une ancienne ferme en galets, entièrement<br />
rénovée. Isabelle et Pascal vous guideront à travers cette propriété de quatre hectares et vous feront découvrir les chambres<br />
dans l’ancienne écurie et le séchoir à tabac !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet / Wifi.<br />
Localisation<br />
Arrivée à partir de 17h.<br />
Valence : 49 km (40 min)<br />
Sur place<br />
Grenoble : 61 km (45 min)<br />
Salon et piscine.<br />
A proximité<br />
Musée et miellerie de Saint-<br />
Antoine l’Abbaye (6 km), jardin des<br />
Fontaines pétrifiantes, bateau à<br />
roue (8 km), chapelle Saint-Jean- Le Mas du Vernay<br />
le-Fromental (11 km) et grottes de<br />
Chemin des Terras<br />
Choranche (28 km).<br />
38840 Saint-Bonnet-de-Chavagne<br />
Randonnée pédestre (500 m). www.masduvernay.com<br />
73<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un produit régional à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le mas du vernay<br />
Le mas du vernay
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Refuge de Gève<br />
SUD-EST<br />
Situé à cinq minutes du centre du village d’Autrans, le Refuge de Gève vous attend pour un séjour revitalisant et vivifiant. C’est<br />
dans un chalet fait de rondins de bois que vous serez accueillis par vos hôtes et vous vous endormirez, en même temps que vous<br />
profiterez de l’odeur enivrante de l’épicea et du sapin.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi.<br />
De janvier à mars et de juin à<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
septembre.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Table d’hôtes (sur réservation). Grenoble : 37 km (50 min)<br />
A proximité<br />
Valence : 81 km (1h20)<br />
Maison du Patrimoine (15 km) et<br />
musée de l’Eau (30 km).<br />
Pêche (5 km), escalade, randonnée<br />
équestre, pédestre, en raquettes<br />
(8 km), golf, ski, ski nordique, Refuge de Géve<br />
Storvatt® et VTT (15 km).<br />
Plateau de Geve<br />
38880 Autrans<br />
www.refugedegeve.com<br />
74<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Refuge de geve<br />
Refuge de geve
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Besoin d’un peu de dépaysement ? Venez prendre un bon bol d’air frais dans le Queyras et découvrir l’Hôtel l’Equipe ! Cette<br />
station familiale des Hautes-Alpes offre de nombreuses activités, aussi bien en été qu’en hiver. Vous apprécierez l’accueil<br />
convivial de ces villages protégés de montagne.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée à 14h.<br />
Sur place<br />
Bar, restaurant, salon, jardin et<br />
parc.<br />
A proximité<br />
Eglise Saint-Romain de Molines<br />
(2 km).<br />
Randonnée en raquettes (300 m),<br />
pédestre, ski, VTT (500 m),<br />
canyoning, kayak, parapente<br />
(1 km), rafting (3 km), alpinisme et<br />
via ferrata (6 km).<br />
Hôtel l’Equipe**<br />
De fin décembre à mars, de juin à<br />
août et de début septembre à fin<br />
octobre.<br />
Localisation<br />
Briançon : 60 km (45 min)<br />
Gap : 90 km (1 h 20)<br />
Hôtel l’Equipe**<br />
Philippe Clemenceau et Patricia Catalin<br />
05350 Molines-en-Queyras<br />
www.lequipedemolines.fr<br />
75<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hôtel l’equipe<br />
Hôtel l’equipe
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
A deux heures de l’Italie, entre Provence et Dauphiné, venez découvrir l’Oustaou des Moulières et son accueil tout provençal :<br />
chaleur, générosité et bonne chère. Dans le théâtre majestueux des Hautes Alpes, profitez d’un séjour atypique où la convivialité<br />
sera le maître mot.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
handicapées - Etablissement non<br />
fumeur.<br />
Arrivée conseillée à partir de<br />
17h30.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
bibliothèque, salon et jardin.<br />
A proximité<br />
Ecomusée du Cheminot veynois<br />
(23 km) et château de Montmaur<br />
(26 km).<br />
Ski de fond et randonnée (1 km) et<br />
canyoning (30 km).<br />
L’Oustaou des Moulières<br />
Toute l’année.<br />
Du mercredi au dimanche.<br />
Localisation<br />
Sisteron : 43 km (40 min)<br />
Gap : 51 km (50 min)<br />
L’Oustaou des Moulières<br />
L’Oustaou des Moulières<br />
05700 L’Epine<br />
www.moulieres.com<br />
76<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©L’oustaou des molières<br />
L’Oustaou des Moulières
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Destination : Ailleurs ! vous accueille à Castellane dans un village de yourtes mongoles. Le village est situé dans le parc naturel<br />
régional du Verdon, au cœur de la réserve naturelle géologique de Haute-Provence. Laissez-vous tenter par un séjour original<br />
sous le ciel de Provence !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis.<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 19h.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
modelage et relaxation (avec<br />
supplément), parc et randonnée<br />
pédestre.<br />
A proximité<br />
Gorges du Verdon (12 km) et<br />
balcons de la Mescla (16 km).<br />
Canyoning, rafting, randonnée<br />
aquatique, escalade, équitation,<br />
parapente, parcours dans les<br />
arbres (10 km) et golf (15 km).<br />
Destination : Ailleurs !<br />
Toute l’année sauf de mi-janvier à<br />
mi-février.<br />
Localisation<br />
Digne-les-Bains : 52 km (55 min)<br />
Grasse : 63 km (1h)<br />
Destination : Ailleurs !<br />
Eoulx<br />
04120 Castellane<br />
www.destination-ailleurs04.com<br />
77<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Destination : ailleurs !<br />
Destination : Ailleurs
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Les pierres de cet ancien moulin pourront vous raconter l’histoire du Lubéron, mais libre à vous d’en faire l’expérience seuls, grâce<br />
à des balades et aux nombreux sites à visiter. Le Moulin des Encontres se situe à Dauphin, classé Village et Cité de caractère, dans<br />
un cadre de verdure calme et ombragé.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Terrasse, piscine, jardin, parc et<br />
ping-pong.<br />
A proximité<br />
Notre-Dame de Salagon (6 km),<br />
château de Sauvan, tour de<br />
Porchères (9 km) et Observatoire<br />
de Haute-Provence (15 km).<br />
Escalade, tennis et tir à l’arc (7 km).<br />
Le Moulin des Encontres<br />
Localisation<br />
Manosque : 12 km (20 min)<br />
Aix-en-Provence : 73 km (55 min)<br />
Moulin des Encontres<br />
04300 Dauphin<br />
www.moulindesencontres.com<br />
78<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un flacon d’essence de lavande à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le moulin des encontres<br />
Le moulin des encontres
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Entre les collines baignées de soleil et la Méditerranée, l’Auberge des Baous vous accueille pour un séjour provençal. Venez<br />
vous ressourcer dans ce havre de paix à Saint-Jeannet, situé sur les hauteurs de l’arrière-pays niçois. Vous y apercevrez, depuis la<br />
terrasse, une vue imprenable sur la Grande Bleue !<br />
A proximité<br />
Chapelle Matisse (10 km) et<br />
fondation Maeght (15 km).<br />
Plages (14 km).<br />
Canoë-kayak, canyoning,<br />
équitation, escalade, golf,<br />
parapente, rafting, randonnée<br />
pédestre et tennis (5 km).<br />
L’Auberge des Baous<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis Toute l’année.<br />
(avec supplément<br />
Localisation<br />
et sur demande).<br />
Nice : 28 km (35 min)<br />
Sur place<br />
Cannes : 47 km (45 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation) et<br />
randonnée pédestre.<br />
Auberge des Baous<br />
35 rue du Saumalier<br />
06640 Saint-Jeannet<br />
www.aubergedesbaous.com<br />
79<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©L’auberge des baous<br />
L’auberge des baous
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Hameau<br />
SUD-EST<br />
La Provence, les moutons, les fontaines, les collines verdoyantes, tout cela vous attend au Hameau, situé au Plan-de-la-Tour.<br />
Vous logerez dans de petites maisonnettes indépendantes, décorées avec goût, dans lesquelles vous pourrez cuisiner, vous faire<br />
dorer sur la terrasse ou plonger dans la piscine !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis - Etablissement Toute l’année.<br />
non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée entre 15h et 20h.<br />
Sainte-Maxime : 8 km (10 min)<br />
Sur place<br />
Saint-Tropez : 19 km (25 min)<br />
Terrasse, piscine et jardin.<br />
A proximité<br />
Domaine viticole du Plan-de-la-<br />
Tour (1 km).<br />
Randonnée pédestre, équestre,<br />
cycliste (1 km) et promenade en Le Hameau<br />
mer (11 km).<br />
Quartier de Lauva<br />
83120 Plan-de-la-Tour<br />
www.lehameau-location.com<br />
80<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le Hameau<br />
Le Hameau
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
L’Orée du Bois vous attend pour une halte reposante sous le soleil de la Provence verte. Vous séjournerez dans une chambre<br />
dont le nom, Lavande, Romarin ou Mimosa, concentre déjà les parfums du Sud. Loin de l’agitation quotidienne, vous goûterez<br />
au savoir-vivre provençal.<br />
A proximité<br />
Basilique Sainte-Marie-Madeleine<br />
et couvent royal (4 km), musée<br />
du Santon (17 km) et palais des<br />
comtes de Provence (20 km).<br />
Tennis (2 km) et équitation (15 km).<br />
L’Orée du Bois<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Animaux non admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur - Taxe<br />
Localisation<br />
de séjour en supplément.<br />
Aix-en-Provence : 42 km (30 min)<br />
Arrivée conseillée à 14h.<br />
Marseille : 51 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Bibliothèque, salon, piscine et<br />
jardin.<br />
L’Orée du Bois<br />
380 chemin du Claret<br />
83470 Saint-Maximin-la-Sainte-Baume<br />
www.loree-du-bois.net<br />
81<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Lavande » , « Romarin » ou « Mimosa »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un panier du terroir à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©L’Orée du Bois<br />
L’Orée du Bois
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Mas des Oliviers<br />
SUD-EST<br />
A vingt kilomètres de la mer Méditerranée, le village de Bagnols-en-Forêt se cache au milieu des bois. C’est là que vous accueille<br />
Pascale, dans sa maison d’hôtes <strong>pittoresque</strong>. Bâtisse provençale en pierre à la décoration traditionnelle de caractère, Le Mas des<br />
Oliviers s’ouvre avec vue sur le jardin et sur le rêve.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h. Toute l’année sauf de mi-juillet à<br />
Sur place<br />
fin août.<br />
Piscine et jardin.<br />
Localisation<br />
A proximité<br />
Grasse : 35 km (45 min)<br />
Arènes et cathédrale de Fréjus Nice : 76 km (1h10)<br />
(18 km).<br />
Gorges du Blavet (5 km), parc<br />
zoologique (8 km) et lac de Saint-<br />
Cassien (10 km).<br />
Golf (7 km) et équitation (10 km). Le Mas des Oliviers<br />
98 impasse des Tubières<br />
83600 Bagnols-en-Forêt<br />
www.masdesoliviersgite.com<br />
82<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Lemoy Chambre d’Hôtes<br />
Lemoy Chambre d’Hôtes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Retrouvez l’art des vacances en toute intimité au Taillis de Provence ! A moins de cinquante kilomètres de Cannes la trépidante,<br />
vous découvrirez votre chambre calme et élégante. Vous profiterez de la verdure qui s’étend tout autour et vous vous offrirez<br />
même, aux beaux jours, un plongeon dans la piscine !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 20h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Bibliothèque, salon, piscine et<br />
jardin.<br />
A proximité<br />
Arènes, cloître et cathédrale de<br />
Fréjus (10 km).<br />
Lac de Saint-Cassien (10 km),<br />
Massif de l’Esterel (15 km) et<br />
gorges du Verdon (30 km).<br />
Golf et voile (15 km).<br />
Le Taillis en Provence<br />
Localisation<br />
Fréjus : 20 km (20 min)<br />
Cannes : 45 km (40 min)<br />
Le Taillis en Provence<br />
753 chemin des Crêtes<br />
83600 Bagnols-en-Forêt<br />
www.taillisprovence.com<br />
83<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le taillis en provence<br />
Le taillis en provence
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Les Cavales de la Pinède<br />
SUD-EST<br />
Profitant de l’altitude du haut-pays varois, votre maison d’hôtes Les Cavales de la Pinède bénéficie d’une situation privilégiée,<br />
entre parc régional du Verdon et route Napoléon. Jean-Pierre et Christine vous accueilleront dans leur demeure provençale<br />
orangée aux volets lavande.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Terrasse, jardin et parc.<br />
Grasse : 48 km (50 min)<br />
A proximité<br />
Cannes : 69 km (1h20)<br />
Oppidum de Castellaras (21 km)<br />
et aqueduc romain de la Roche<br />
Taillée (30 km).<br />
Golf (8 km), parapente<br />
et randonnée pédestre (16 km).<br />
Les Cavales de la Pinède<br />
Route de la Pinède<br />
83840 La Bastide<br />
www.la-pinede.org<br />
84<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les Cavales de la Pinède<br />
Les Cavale de la Pinède
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Mas des Aludes<br />
SUD-EST<br />
Dans un cadre typiquement provençal, entre la montagne Sainte-Victoire, le massif de la Sainte-Baume, Marseille et les<br />
<strong>pittoresque</strong>s calanques de Cassis, un ancien mas datant de 1870 vous accueille au cœur des collines de Pagnol. Vivez un séjour<br />
empreint de sérénité !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Taxe de séjour en supplément. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Salon, terrasse et jardin.<br />
Aubagne : 10 km (10 min)<br />
A proximité<br />
Marseille : 25 km (25 min)<br />
Sainte-Baume (18 km), calanques<br />
de Cassis, Aix-en-Provence,<br />
château d’If, basilique Notre-<br />
Dame-de-la-Garde et vieux port de<br />
Marseille (25 km).<br />
Le Mas des Aludes<br />
1320 carreirade de Pierresca<br />
13112 La Destrousse<br />
www.lemasdesaludes.com<br />
85<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©F. colin - smartbox<br />
F. colin - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Ressourcez-vous en Provence au Mas du Grivoton ! A proximité, vestiges romains, vieux port, montagne Sainte-Victoire, ainsi<br />
que les villes d’Aix-en-Provence et Aubagne vous laisseront d’impérissables souvenirs. La région Provence-Alpes-Côte-d’Azur<br />
vous invite à découvrir son histoire et sa culture.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi.<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Terrasse, piscine, randonnée<br />
pédestre et équestre.<br />
A proximité<br />
Musée Granet (5 km), massif de la<br />
Sainte-Victoire (8 km) et basilique<br />
Notre-Dame-de-la-Garde (20 km).<br />
Calanques de Cassis et plages du<br />
Prado (30 km).<br />
Escalade, golf, tennis et tir à l’arc<br />
(10 km).<br />
Mas du Grivoton<br />
Localisation<br />
Aix-en-Provence : 7 km (10 min)<br />
Marseille : 30 km (30 min)<br />
Mas du Grivoton<br />
893 chemin de la Plaine du Montaiguet<br />
13590 Meyreuil<br />
www.masdugrivoton.com<br />
86<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©G. lanquet - smartbox<br />
G. lanquet - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Sharkys<br />
SUD-EST<br />
Cap sur le Sud ! Amarré dans le vieux port de Marseille, un bateau vous attend pour passer une nuit hors du commun, bercée<br />
par le clapotis de l’eau. La brise marine, l’animation joyeuse du port et le panorama infini sur la mer vous laisseront un souvenir<br />
impérissable.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Métro : Vieux Port - Ligne 1<br />
Sur place<br />
Bus : Vieux Port - Lignes 57, 61, 81<br />
Salon.<br />
et 83<br />
A proximité<br />
Notre-Dame de la Garde (1 km).<br />
Iles du Frioul (5 km) et calanques<br />
de Cassis (23 km).<br />
Sharkys<br />
Vieux port de Marseille<br />
13001 Marseille<br />
www.unenuitabord.com<br />
87<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en cabine « Standard »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©F. Colin - Smartbox<br />
F. Colin - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Les Vergers de Saint-Baldou<br />
SUD-EST<br />
Raymonde et Bernard vous reçoivent aux Vergers de Saint-Baldou, dans leur maison typiquement provençale. A une centaine de<br />
mètres de Cavaillon, dans le Lubéron, venez prendre le temps de vous détendre dans cette demeure traditionnelle.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 18 h.<br />
Avignon : 20 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Carpentras : 30 km (35 min)<br />
Terrasse, piscine et jardin.<br />
A proximité<br />
Musée de l’Hôtel-Dieu (2 km),<br />
église Saint-Véran, fontaine<br />
de Vaucluse (11 km), villages<br />
des Bories (14 km), abbaye de Les Vergers Saint-Baldou<br />
Sénanque (15 km) et palais des<br />
Les Vergers Saint Baldou<br />
Papes (21 km).<br />
84300 Cavaillon<br />
Marchés provençaux (2 km). www.cavaillon-luberon.fr<br />
Golf et randonnée pédestre<br />
(15 km).<br />
88<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille d’huile d’olive première<br />
pression à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les Vergers Saint-Baldou<br />
M. mirocolo - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Marie-Alix Perrier vous invite à poser vos valises dans son mas provençal, pour un séjour reposant et convivial. Sur cette belle<br />
propriété agricole, vous apprécierez les moments simples partagés avec vos hôtes dans un cadre naturel préservé. Le soir venu,<br />
découvrez votre chambre confortable et décorée avec soin.<br />
A proximité<br />
Pont du Gard (3 km), cathédrale<br />
Théodorit, musée Georges-Borias<br />
et tour Fenestrelle (12 km).<br />
Canoë-kayak et escalade (2 km) .<br />
Ferme équestre du pont du Gard<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis - Toute l’année.<br />
Taxe de séjour en supplément.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
Nîmes : 25 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Avignon : 33 km (40 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, piscine, centre équestre<br />
(avec supplément), jardin et parc.<br />
Ferme Équestre du Pont du Gard<br />
240 chemin de la Draille<br />
30210 Collias<br />
www.gites-pontdugard.com<br />
89<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Ferme Equestre du Pont du Gard<br />
Ferme Equestre du Pont du Gard
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Au cœur du Gard, Guylaine et Bernard vous invitent à profiter du soleil et de l’ambiance du Sud, au Domaine Chanoine Rambert.<br />
Cet ancien mas du XVIII e siècle, tout en pierre, est entouré d’une exploitation viticole de dix-sept hectares qui vous permettra de<br />
déguster des vins de qualité tels que le côtes-du-rhône.<br />
A proximité<br />
La Roque-sur-Cèze (3 km) et<br />
chartreuse de Valbonne (7 km).<br />
Vignobles (3 km) et baignade<br />
(7 km).<br />
Randonnée pédestre (7 km),<br />
parapente et spéléologie (20 km).<br />
Domaine Chanoine Rambert<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Avignon : 48 km (50 min)<br />
Sur place<br />
Nîmes : 58 km (55 min)<br />
Terrasse, jardin et vente de<br />
produits fermiers.<br />
Domaine Chanoine Rambert<br />
La Bégude<br />
30330 Saint-André-d’Olérargues<br />
http://chanoine.rambert.free.fr<br />
90<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine Chanoine Rambert<br />
Domaine Chanoine Rambert
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Nathalie et Frédéric Chiquet ont mis tout leur cœur et toute leur énergie pour aménager cette jolie maison du XVII e siècle en<br />
chambres d’hôtes accueillantes. Et il faut bien avouer que le résultat force le respect ! Ainsi, la chambre que vous occuperez au<br />
calme le temps d’une nuit déborde de charme !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Alès : 25 km (30 min)<br />
Salon et jardin.<br />
Le Mans : 60 km (1h)<br />
A proximité<br />
Musée du Colombier (21 km) et<br />
château de Castanet (24 km).<br />
Mont Lozère (5 km) et plage<br />
(24 km).<br />
Randonnée pédestre (500 m) et La Ribeyrette<br />
base nautique (24 km).<br />
45 rue de la Ribeyrette<br />
30530 Chamborigaud<br />
www.laribeyrette.fr<br />
La Ribeyrette<br />
91<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Ribeyrette<br />
La ribeyrette
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Entre la Provence et le Languedoc, le Mas de la Treille, fière de son jardin parfumé de lavande et de sa piscine, vous fera vivre un<br />
moment privilégié. Vous serez logés dans l’une des chambres spacieuses et lumineuses, à la décoration champêtre et provençale.<br />
A proximité<br />
Duché d’Uzès (3 km), pont du<br />
Gard (15 km) et vestiges de Nîmes<br />
(21 km).<br />
Randonnée cycliste, pédestre<br />
(3 km) et golf (7 km).<br />
Mas de la Treille<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Nîmes : 20 km (25 min)<br />
Sur place<br />
Avignon : 40 km (40 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, salle de détente avec spa<br />
(avec supplément), terrasse et<br />
piscine chauffée.<br />
Mas de la Treille<br />
1 rue du Midi<br />
30700 Montaren-et-Saint-Médiers<br />
www.mas-de-la-treille.com<br />
92<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Lavande »<br />
> un petit-déjeuner « Gourmand »<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Mas de la treille<br />
Mas de la treille
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Le Domaine de Pradines, situé sur le Causse Noir dans le parc national des Cévennes, est entouré d’une nature à l’état pur et de<br />
paysages grandioses. C’est dans ce cadre unique que vos hôtes vous invitent à partager une nuit dans une chambre double ou<br />
sous une yourte, tente d’inspiration des nomades du Turkménistan.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis<br />
(avec supplément).<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation), aire<br />
de jeu et tennis.<br />
A proximité<br />
Grottes de Dargilan (15 km), Aven<br />
Armand (25 km), mont Aigoual<br />
et observatoire météorologique<br />
(30 km).<br />
Gorges de la Jonte (15 km), caves<br />
de Roquefort et viaduc de Millau<br />
(35 km).<br />
Canoë-kayak, canyoning, pêche et<br />
rafting (25 km).<br />
Domaine de Pradines<br />
De mars à juin et de septembre à<br />
octobre.<br />
Localisation<br />
Millau : 35 km (40 min)<br />
Montpellier : 110 km (1h30)<br />
Domaine de Pradines<br />
Route de Millau D28<br />
30750 Lanuéjols<br />
www.domaine-de-pradines.com<br />
93<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte ou en chambre<br />
double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine de pradines<br />
Domaine de pradines
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
C’est dans le village du Collet-de-Dèze, au cœur des Cévennes méridionales, que Josiane et Bernard vous accueillent dans leur<br />
mas fortifié du XIII e siècle. Ils seront aux petits soins pour vous et vous réservent une chambre claire et spacieuse, ainsi que des<br />
conseils judicieux pour découvrir la région.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis - Toute l’année.<br />
Taxe de séjour en supplément.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Alès : 29 km (35 min)<br />
Sur place<br />
Nîmes : 74 km (1h20)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
bibliothèque, salon, terrasse,<br />
boulodrome, jardin et randonnée<br />
pédestre.<br />
A proximité<br />
Mine témoin, fort et arènes d’Alès<br />
(29 km).<br />
Parc national des Cévennes (5 km)<br />
et mont Lozère (22 km).<br />
Randonnée équestre (4 km)<br />
et pêche (2 km).<br />
Chambre d’hôtes Lou Rey<br />
Chambre d’Hôtes Lou Rey<br />
Le Rey<br />
48160 Le Collet-de-Dèze<br />
www.lou-rey.com<br />
94<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un pot de crème de marron<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Lou Rey<br />
Lou Rey
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Parc aux Cèdres<br />
SUD-EST<br />
La situation géographique de Laroque offre l’opportunité de pratiquer une myriade d’activités. Au terme d’une journée<br />
trépidante, vous apprécierez le calme du Parc aux Cèdres. Vous vous y promènerez ou vous vous prélasserez au bord de sa<br />
piscine avant de regagner votre chambre.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis - Taxe de séjour en Toute l’année.<br />
supplément.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Montpellier : 43 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Sommières : 46 km (50 min)<br />
Piscine, jardin et parc.<br />
A proximité<br />
Grotte des Demoiselles (3 km) et<br />
observatoire du mont Aigoual<br />
(19 km).<br />
Canoë-kayak (3 km) et randonnée Le Parc aux Cèdres<br />
(16 km).<br />
120 avenue de l’Europe<br />
34190 Laroque<br />
www.lescedres34.com<br />
95<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de vin AOC de la région<br />
à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le parc aux cèdres<br />
Le parc aux cderes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Dans l’Hérault, un petit coin de paradis n’attend plus que votre venue pour une escapade empreinte de bonne humeur et de<br />
découverte. Le Domaine de la Pinsonnière vous séduira dès votre arrivée par son cadre au milieu des vignes du Minervois.<br />
Auprès de vos hôtes, vous vous sentirez vite comme chez vous.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
bibliothèque, salon, piscine<br />
et jardin.<br />
A proximité<br />
Canal du Midi, église Sainte-Marie<br />
(7 km) et vieille ville de Minerve<br />
(15 km).<br />
Canoë-kayak, équitation (9 km)<br />
et escalade (11 km).<br />
Le Domaine de la Pinsonnière<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis - Etablissement non<br />
fumeur - Taxe de séjour en<br />
supplément.<br />
Arrivée conseillée à 18h30.<br />
Localisation<br />
Béziers : 52 km (1h)<br />
Castres : 66 km (1h15)<br />
Le Domaine de la Pinsonnière<br />
12 route de Notre-Dame<br />
34210 La Livinière<br />
www.lapinsonniere.fr<br />
96<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de vin à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Pinsonnière<br />
La Pinsonnière
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Entre campagne et forêt, Les Tables aux Vaches est le lieu idéal pour une escapade conviviale et dépaysante. Au bord d’un lac de<br />
La Raviège, vous trouverez toute la quiétude souhaitée chez Antoine et Dominique.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Arrivée conseillée à 15h.<br />
D’avril à décembre.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
bibliothèque, canoë, pédalo, tennis<br />
et VTT.<br />
A proximité<br />
Pont du XIIe siècle, chapelle<br />
romane (1 km), cathédrale de<br />
Saint-Pons (13 km) et musée du<br />
Textile (15 km).<br />
Lac (500 m).<br />
Randonnées pédestre, équestre<br />
(3 km) et golf (35 km).<br />
Les Tables aux Vaches<br />
Localisation<br />
Castres : 50 km (1h)<br />
Béziers : 70 km (1h15)<br />
Les Tables aux Vaches<br />
2 rond-point du Panorama - Lixirié<br />
34330 La Salvetat-sur-Agout<br />
http://lestablesauxvaches.free.fr<br />
97<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un produit du terroir offert selon la<br />
saison<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Null<br />
P. mazurkiewicz - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Entouré de verdure et de collines, cet ancien moulin à eau du XVII e siècle somnole au bord de la rivière et invite à la détente. Les<br />
dépendances du Mas du Moulin vous proposent un hébergement de qualité, où la part belle est faite au minéral. Espace, confort<br />
et calme vous accompagneront lors de votre séjour.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Animaux admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Béziers : 56 km (55 min)<br />
Sur place<br />
Castres : 60 km (1h)<br />
Salon, bar, terrasse, jardin, parc,<br />
randonnées pédestre et cycliste.<br />
A proximité<br />
Grotte de la Devèze (9 km)<br />
et gorges d’Héric (15 km).<br />
Escalade, canoë, canyoning<br />
et spéléologie (11 km).<br />
Mas du Moulin<br />
Le Mas du Moulin<br />
L’Arcas<br />
34390 Prémian<br />
www.masdumoulin.com<br />
98<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Sarl mas du moulin<br />
Sarl mas du moulin
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Dans cette ancienne demeure vigneronne bâtie en 1882 entièrement rénovée, découvrez le charme de l’Aude. Profitez des<br />
beaux jours pour prendre votre petit-déjeuner, préparé avec des produits faits maison, sur la terrasse. Pain, brioches, confitures...<br />
un vrai régal !<br />
A proximité<br />
Abbaye de Fontfroide (8 km) et<br />
château de Villerouge-Termenès<br />
(28 km).<br />
Canal du Midi (10 km) et réserve<br />
africaine (30 km).<br />
Piscine (6 km) et baignade dans la<br />
rivière (10 km).<br />
La Corbière<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à partir de<br />
Localisation<br />
17h30.<br />
Narbonne : 25 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Carcassonne : 45 km (35 min)<br />
Terrasse, boulodrome, randonnée<br />
pédestre, tennis et VTT.<br />
La Corbière<br />
15 route des Ferrals<br />
11200 Boutenac<br />
http://lacorbiere.boutenac.free.fr<br />
99<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de vin AOC corbières à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La corbiere<br />
La corbiere
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Domaine de Campras<br />
SUD-EST<br />
Bienvenue dans l’Aude au Domaine de Campras ! Sur la route des pays cathares, à proximité des nombreux châteaux et abbayes,<br />
venez passer un séjour de charme dans une chambre spacieuse. Installée au cœur de la prairie et de la forêt, cette maison<br />
d’architecte vous assurera calme et tranquillité.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Animaux non admis.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 19h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Carcassonne : 20 km (20 min)<br />
Parc et jeux pour enfants.<br />
Toulouse : 84 km (1h10)<br />
A proximité<br />
Château de Saissac (2 km),<br />
Carcassonne (20 km)<br />
et Castelnaudary (25 km).<br />
Village du livre de Montolieu<br />
(3 km) et canal du Midi (20 km). Domaine de Campras<br />
Campras<br />
11310 Saissac<br />
www.locationroulotte.fr<br />
100<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Lys » ou<br />
« Coquelicot »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de vin à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine de Campras<br />
Domaine de Campras
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
A mi-chemin entre la Montagne noire et le littoral, perché au-dessus de ses vignes et de ses oliviers, Ouveillan offre à ses visiteurs<br />
une quiétude toute languedocienne. Vous logerez au Domaine du Fraissinet, une demeure familiale entourée d’un jardin arboré<br />
et calme. Détente garantie !<br />
A proximité<br />
Cathédrale de Narbonne (11 km),<br />
écluses de Fonserannes (26 km) et<br />
abbaye de Fontfroide (27 km).<br />
Randonnée équestre (13 km) et<br />
cycliste (21 km).<br />
Domaine de Fraissinet<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Animaux admis (sur Toute l’année.<br />
demande) - Etablissement non<br />
Localisation<br />
fumeur.<br />
Narbonne : 15 km (20 min)<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 20h.<br />
Montpellier : 94 km (1h10)<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, bibliothèque, piscine, jardin<br />
et parc.<br />
Domaine de Fraissinet<br />
Jean-Louis et Monique Mora<br />
11590 Ouveillan<br />
www.chambres-d-hotes-fraissinet.com<br />
101<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Majorelle »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©G. banyuls - smartbox<br />
G. banyuls - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Bienvenue à la Villatade ! Vous serez transportés en pleine nature dans un décor de champs d’oliviers et d’abris en pierres sèches.<br />
Dans cette authentique demeure languedocienne, Sophie et Denis vous réservent un accueil convivial. Ici, les passionnés<br />
d’œnologie pourront déguster du vin.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Salon, baignade dans le bassin,<br />
balade à dos d’âne, dégustation<br />
des vins du château, visite de la<br />
cave et pétanque.<br />
A proximité<br />
Canal du Midi, châteaux de<br />
Lastours et grotte de Limousis<br />
(5 km).<br />
Randonnée cycliste et pédestre<br />
(1 km).<br />
Château La Villatade<br />
Localisation<br />
Carcassone : 18 km (25 min)<br />
Narbonne : 55 km (55 min)<br />
Château La Villatade<br />
Denis et Sophie Morin<br />
11600 Sallèles-Cabardès<br />
www.villatade.com<br />
102<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Côté<br />
Vignes »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine villatade<br />
Domaine villatade
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Les Vignes<br />
SUD-EST<br />
La plaine du Roussillon a ceci d’exceptionnel, c’est qu’elle offre à la fois des côtes léchées par la Méditerranée et des reliefs de<br />
moyenne montagne, formant les Pyrénées. Baignez-vous dans la mer ou prenez de l’altitude lors d’une randonnée en pleine<br />
nature.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Salon, terrasse et jardin.<br />
Argelès-sur-Mer : 3 km (5 min)<br />
A proximité<br />
Perpignan : 26 km (25 min)<br />
Tours Madeloque (17 km), de la<br />
Massane (18 km), musées d’Art<br />
Moderne (23 km), de l’Aviation<br />
et palais des Rois de Majorque<br />
(26 km).<br />
Plages (6 km).<br />
Les Vignes<br />
Randonnées pédestre, cycliste<br />
40 rue des Albères<br />
(6 km) et activités nautiques<br />
66690 Saint-André<br />
(10 km).<br />
www.chambres-dhotes-lesvignes.fr<br />
103<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de vin du Roussillon à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les vignes<br />
Les vignes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-EST<br />
Au sein de son Soleil Mongol, Joëlle Laudicina vous convie à séjourner dans une yourte décorée avec de véritables meubles<br />
mongols, et à déguster un savoureux petit-déjeuner bio. Calme alentour et proximité avec la mer, c’est une véritable invitation<br />
au voyage qui vous est offerte.<br />
A proximité<br />
Eglise Notre-Dame-des-Anges<br />
(10 km) et musée de l’Aviation<br />
(15 km).<br />
Parc de Valmy et plage (6 km).<br />
Golf (5 km) et canyoning (9 km).<br />
Au Soleil Mongol<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur -<br />
Toute l’année.<br />
Animaux non admis - Taxe de<br />
Localisation<br />
séjour en supplément.<br />
Collioure : 15 km (15 min)<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Perpignan : 26 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
bar, bibliothèque, salon, golf, parc<br />
et VTT.<br />
Au Soleil Mongol<br />
Route d’Argelès sur Mer<br />
66690 Sorède<br />
104<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner « Buffet » bio<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le mas soule<br />
Le mas soule
O C E A N<br />
Rochefort<br />
A T L A N T I Q U E<br />
Biarritz Bi B<br />
Arcachon hon<br />
Ba ayonne ay<br />
126<br />
123<br />
La a RRoc Roc chel ellle<br />
154<br />
147<br />
Bordeaux Bo<br />
Mont-de-Marsan sa<br />
Dax<br />
125<br />
ESPAGNE<br />
Mérignac<br />
Sa Sai ain ai ain ai intes i<br />
152<br />
149 153<br />
148<br />
127<br />
Pau<br />
156<br />
Niort Nio Ni<br />
Talence Bègles<br />
124<br />
150<br />
Lourdes des es<br />
145<br />
144<br />
151<br />
128<br />
122<br />
Cognac<br />
Libourne Lib Libourne ourne urne rne<br />
130<br />
155<br />
146<br />
133 134<br />
121<br />
Tarbes<br />
Agen<br />
Chât Ch Châ hâtellerault<br />
Poitiers P<br />
Angoulême<br />
A<br />
119<br />
Bergerac gera<br />
135<br />
129<br />
Auch uch<br />
St-Gaudens<br />
Périgueux P<br />
132<br />
N°<br />
142<br />
136<br />
Villeneuvesur-Lot<br />
Cahors aho<br />
106<br />
120 Blagnac<br />
107<br />
Toulou ulouse ulo louse ous se<br />
105<br />
117<br />
Partenaire à découvrir dans ce guide<br />
Partenaire à retrouver exclusivement<br />
sur notre site : www.mysmartbox.fr<br />
131<br />
137<br />
Montauban 108<br />
Foix<br />
114<br />
Tulle<br />
116<br />
115<br />
109<br />
Guéret<br />
138<br />
Limoges L 139<br />
140 143<br />
141<br />
Brive- Bri<br />
la-Gaillarde<br />
l<br />
113<br />
110<br />
Albi A<br />
118<br />
Castres es<br />
Rodez<br />
111<br />
112<br />
Millau Milla<br />
Golfe<br />
du Lio
SUD-OUEST • 169 SÉJOURS<br />
MIDI-PYRÉNÉES<br />
p•105 La Ferme d’Oulan Bât (31)<br />
p•106 Domaine La Baraque (31)<br />
p•107 La Pastelière (31)<br />
p•108 Le Presbytère de Cestayrols (81)<br />
p•109 La Ferme de l’Amartco (81)<br />
p•110 Le Domaine Le Muret (12)<br />
p•111 Auberge du Lac*** (12)<br />
p•112 Villa Le Clos (12)<br />
p•113 Château de Lantuejouls (46)<br />
p•114 La Hulotte (46)<br />
p•115 Le Foyer (46)<br />
p•116 Les Chambres de la Croze (46)<br />
p•117 Villa Lucerna (82)<br />
p•118 La Maison du Cordonnier (82)<br />
p•119 La Lumiane (32)<br />
p•120 Un Coin de Paradis (32)<br />
p•121 Le Vieux Presbytère (32)<br />
p•122 Le Bériérot (65)<br />
AQUITAINE<br />
p•123 Maison Oyhanartia (64)<br />
p•124 Hôtel Les Bains de Secours** (64)<br />
p•125 Auberge de l’Etable*** (64)<br />
p•126 Maison de Gelous (64)<br />
p•127 La Croix de Roche (33)<br />
p•128 Cap d’Oustaud (33)<br />
p•129 Le Préau de l’Horizon (47)<br />
p•130 Domaine de la Taillade (47)<br />
p•131 La Grange de Langlade (24)<br />
p•132 Hôtel Le Cygne (24)<br />
p•133 La Ferme aux Fleurs (24)<br />
p•134 Le Domaine de La Mouthe (24)<br />
p•135 Les Tipis de Bayot (24)<br />
p•136 Doumarias (24)<br />
LIMOUSIN<br />
p•137 Domaine la Chapelle en Corrèze (19)<br />
p•138 Les Roulottes et Cabanes des<br />
Monédières (19)<br />
p•139 Les Chalets de la Seauve (23)<br />
p•140 Auberge de Pays La Gratade (87)<br />
p•141 La Croix du Reh (87)<br />
p•142 La Fontaine au Singe (87)<br />
p•143 Les Anes de Vassivière (87)<br />
POITOU-CHARENTES<br />
p•144 Les Collinauds (16)<br />
p•145 La Closerie (16)<br />
p•146 La Belle Charmeuse (16)<br />
p•147 Sharkys (17)<br />
p•148 La Maison du Meunier (17)<br />
p•149 La Rive (17)<br />
p•150 Le Moulin du Port (17)<br />
p•151 L’Abri des Chênes (17)<br />
p•152 Le Logis de Chalons (17)<br />
et davantage de partenaires sur votre espace MySmartbox.fr<br />
p•153 La Chaloupe** (17)<br />
p•154 Le Logis de la Venise Verte (79)<br />
p•155 Le Vieux Château (79)<br />
p•156 Yourte au Paradis (79)<br />
105
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Dans la vallée de l’Arbas, au cœur des Pyrénées, Nicolas et Céline vous invitent à partager leur passion pour la nature et les<br />
grands espaces. Dans leur vaste domaine dédié à l’élevage d’ânes des Pyrénées, ils reçoivent leurs visiteurs dans un cadre<br />
insolite : les yourtes.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes handicapées. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Jardin et randonnée avec un âne<br />
de bât.<br />
A proximité<br />
Parapente et randonnée (200 m).<br />
La Ferme d’Oulan Bât<br />
Localisation<br />
Toulouse : 90 km (1h15)<br />
Tarbes : 95 km (1h30)<br />
La Ferme d’Oulan Bât<br />
Route de Planque<br />
31160 Arbas<br />
www.lafermedoulanbat.fr<br />
105<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une visite de la ferme<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Ferme Doulanbat<br />
La Ferme Doulanbat
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Domaine La Baraque<br />
SUD-OUEST<br />
C’est à Vacquiers, dans un domaine privé qui s’étend sur plusieurs hectares, qu’est érigé le Domaine La Baraque, à une vingtaine<br />
de kilomètres de Toulouse. Cette ancienne demeure de caractère datant du XVIII e siècle a été entièrement aménagée pour vous<br />
accueillir dans un cadre somptueux.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Bruguières : 10 km (15 min)<br />
Sur place<br />
Toulouse : 20 km (30 min)<br />
Salon, jardin et parc.<br />
A proximité<br />
Basilique Saint-Sernin (20 km) et<br />
Capitole de Toulouse (20 km).<br />
Faïencerie (20 km).<br />
Balade en vélo le long du canal de Domaine la Baraque<br />
la Garonne et golf (10 km).<br />
606 chemin du Château d’Eau<br />
31340 Vacquiers<br />
http://domainelabaraque.free.fr<br />
106<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©G.cassaro - smartbox<br />
Smartbox - cassaro
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
A 20 minutes du centre de la ville rose, venez vous détendre à la ferme La Pastelière. Construite en brique toulousaine, elle vous<br />
offrira un cadre confortable et accueillant, mêlant avec goût design et tradition. Découvrez le Pays de cocagne et ses tons pastel.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 20h.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, bibliothèque, terrasse,<br />
piscine, jardin et parc.<br />
A proximité<br />
Château de Bonrepos, demeure<br />
de Riquet (2 km), basilique Saint-<br />
Sernin, fondation Bemberg, halles<br />
aux grains, musée des Augustins,<br />
place du Capitole (17 km) et cité<br />
de l’Espace (25 km).<br />
Randonnée pédestre, équitation<br />
(3 km) et golf (10 km).<br />
La Pastelière<br />
Toute l’année sauf une semaine en<br />
décembre.<br />
Localisation<br />
Toulouse : 17 km (20 min)<br />
Albi : 62 km (55 min)<br />
La Pastelière<br />
31380 Gragnague<br />
www.pasteliere.fr<br />
107<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La pasteliere<br />
La pasteliere
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Situé entre Albi, Gaillac et Cordes-sur-Ciel, le village de Cestayrols vous attend pour un séjour authentique. Situé dans une<br />
bastide médiévale, Le Presbytère de Cestayrols date du XIII e siècle. Vous apprécierez cette demeure historique où les vieilles<br />
pierres se marient parfaitement avec le confort moderne.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Animaux admis (sur<br />
demande).<br />
Arrivée conseillée entre 15h et 19h.<br />
Sur place<br />
Salon, bibliothèque, terrasse et<br />
jardin.<br />
A proximité<br />
Cordes-sur-Ciel (11 km), Gaillac<br />
(14 km), bastides albigeoises<br />
(20 km), cathédrale Sainte-Cécile,<br />
musée Toulouse-Lautrec (20 km).<br />
Vignobles gaillacois (14 km).<br />
Randonnée pédestre (1 km).<br />
Le Presbytère de Cestayrols<br />
Toute l’année sauf fêtes de fin<br />
d’année.<br />
Localisation<br />
Albi : 18 km (20 min)<br />
Toulouse : 68 km (1h)<br />
Le Presbytère de Cestayrols<br />
15 rue de l’Eglise<br />
81150 Cestayrols<br />
www.lepresbyteredecestayrols.com<br />
108<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le presbytere de cestayrols<br />
Le presbytere de cestayrols
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Entre Albi et Rodez, tout près de la vallée du Tarn, La Ferme de l’Amartco est une ancienne fermette du XIX e siècle toute en pierre<br />
et fleurie de glycine. Sylvie et Pierre vous y accueillent pour un séjour placé sous le signe de la détente. Avec la campagne pour<br />
tout horizon, laissez-vous aller au farniente.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis Toute l’année.<br />
(sur demande).<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Albi : 30 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Rodez : 50 km (45 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
piscine, randonnée pédestre et<br />
cycliste.<br />
A proximité<br />
Cordes-sur-Ciel, musée Toulouse-<br />
Lautrec et viaduc de Millau<br />
(30 km).<br />
Canoë-kayak (15 km).<br />
La Ferme de l’Amartco<br />
La Ferme de l’Amartco<br />
Saint-Marcel<br />
81340 Padiès<br />
109<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
> un pot de confiture maison à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Lamartco<br />
Lamartco
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Vous êtes attendus à Saint-Salvadou, au Domaine Le Muret ! Poussez les grilles de cette ferme fortifiée du XVIII e siècle et profitez<br />
pleinement de cet environnement paisible au cœur de la nature. Collines, rivières, villages typiques donnent à cette région une<br />
note poétique et authentique.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis - Etablissement Toute l’année.<br />
non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Rodez : 55 km (50 min)<br />
Sur place<br />
Albi : 65 km (1h)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, bar, bibliothèque, terrasse,<br />
piscine et jardin.<br />
A proximité<br />
Châteaux de Salesses, de la<br />
Brousse (5 km) et grottes de<br />
Foissac (30 km).<br />
Randonnée pédestre et équestre,<br />
tennis (2 km) et canoë (15 km).<br />
Le Domaine Le Muret<br />
Le Domaine Le Muret<br />
Le Muret<br />
12200 Saint-Salvadou<br />
www.domainelemuret.com<br />
110<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le domaine le muret<br />
Le domaine le muret
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
La nature s’offre à vous à l’Auberge du Lac. Au cœur de la vallée du Lot, dans le petit village de Mandailles, bâti sur une arête<br />
rocheuse surplombant le lac de Castelnau-Lassouts, Philippe et son équipe vous réservent un accueil inoubliable dans une<br />
maison de caractère.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis -<br />
Etablissement non fumeur.<br />
De mars à mi-décembre.<br />
Sur place<br />
Restaurant (sur réservation), bar et<br />
terrasse.<br />
A proximité<br />
Eglise romane du Cambon (1 km),<br />
village de Saint-Côme-d’Olt (8 km),<br />
musée du Scaphandre (12 km) et<br />
village d’Estaing (20 km).<br />
Festival de la randonnée et marché<br />
des producteurs du pays en été<br />
(12 km).<br />
Pêche, randonnée pédestre,<br />
canoë-kayak et parcours aventure<br />
(12 km).<br />
L’Auberge du Lac Mandailles***<br />
Localisation<br />
Espalion : 12 km (15 min)<br />
Rodez : 45 km (50 min)<br />
L’Auberge du Lac Mandailles***<br />
12500 Mandailles<br />
www.aubergedulac-mandailles.fr<br />
111<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©L’ auberge du lac mandailles<br />
Auberge du Lac Mandailles
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Bienvenue dans une région où le temps s’écoule paisiblement dans une ambiance humaine et chaleureuse. La maison de<br />
Nicolas Garlenq, construite de plain-pied sur un ancien verger, se situe sur les hauteurs du village de Boyne, révélant une vue<br />
magnifique sur le château de Peyrelade.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée avant 18h.<br />
Millau : 15 km (15 min)<br />
Sur place<br />
Rodez : 74 km (1h10)<br />
Table d’hôtes (sur réservation), bar,<br />
piscine, jardin, parc, tennis de table<br />
et canoë-kayak.<br />
A proximité<br />
Château de Peyrelade (3 km),<br />
gorges du Tarn (4 km) et viaduc de<br />
Millau (15 km).<br />
Villa Le Clos<br />
Villa le Clos<br />
Nicolas Garlenq<br />
12640 Boyne<br />
www.aveyron-hote.com<br />
112<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Chambre d’Hôte Villa le Clos<br />
Chambre d’hôte villa le clos
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Le Château de Lantuejouls, datant de 1825, est situé à Saint-Cirgues, à la frontière des trois départements du Lot, du Cantal et de<br />
l’Aveyron. Pêche, randonnées ou visites de sites remarquables comme Figeac ou Rocamadour, ne sont que quelques exemples<br />
des possibilités qu’offrent les environs.<br />
A proximité<br />
Cardaillac (12 km) et musée<br />
Champollion (16 km).<br />
Base de loisirs (15 km).<br />
Pêche (10 km), VTT (12 km) et<br />
équitation (16 km).<br />
Château de Lantuejouls<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis - Etablissement Toute l’année.<br />
non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Conques : 40 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Rocamadour : 45 km (50 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
terrasse, bibliothèque, salon,<br />
piscine, jardin et parc.<br />
Château de Lantuejouls<br />
Jean-Michel et Rebecca Lassale<br />
46210 Saint-Cirgues<br />
www.lot-chambres-hotes.fr<br />
113<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Château de lantuejouls<br />
Château de lantuejouls
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, La Hulotte vous fera partager le patrimoine culturel d’une région dotée d’une<br />
authenticité rare. La maison d’hôtes est située au cœur du parc naturel du Quercy, en pleine campagne. Parcourez les chemins<br />
sur les traces des réputés pèlerins !<br />
A proximité<br />
Château de Cénevières (7 km),<br />
village médiéval de Saint-Cirq-<br />
Lapopie, site des Phosphatières<br />
(11 km) et grottes du Pech-Merle<br />
(15 km).<br />
Randonnée équestre, piscine,<br />
tennis (3 km), pêche (10 km),<br />
canoë-kayak et escalade (15 km).<br />
La Hulotte<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à partir<br />
Localisation<br />
de 14h30.<br />
Saint-Cirq-Lapopie : 20 km (20 min)<br />
Sur place<br />
Cahors : 35 km (35 min)<br />
Salon, terrasse, barbecue, jardin,<br />
randonnée pédestre et cycliste.<br />
La Hulotte<br />
Mas de Games<br />
46260 Limogne-en-Quercy<br />
www.chambreslahulotte.com.fr<br />
114<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un rafraîchissement, un thé ou un café<br />
> une brochure avec les itinéraires<br />
détaillés, à pied ou en voiture, sur la<br />
découverte du Parc Régional et des<br />
Causses du Quercy<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La hulotte<br />
La hulotte
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Bienvenue dans la région des Causses du Quercy, où l’on cultive depuis toujours l’art du bien-vivre. Le Foyer vous accueille le<br />
temps de votre séjour dans l’une de ses chambres d’hôtes Safran du Quercy, Orchidée du Quercy ou Petit Paon de nuit. Un séjour<br />
sous le signe de la détente et de la beauté des paysages.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
D’avril à octobre.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
piscine, jardin, pétanque et pingpong.<br />
A proximité<br />
Dolmen néolithique la Pierre<br />
Martine (1 km), place des Ecritures,<br />
grotte du Perch-Merle, musée<br />
Champollion (20 km), château de<br />
la Pannonie, gouffre de Padirac,<br />
remparts et grotte préhistorique<br />
des Merveilles (30 km).<br />
Randonnée pédestre et cycliste<br />
(1 km).<br />
Localisation<br />
Le Foyer<br />
Le Boyme<br />
46320 Livernon<br />
www.lefoyer.fr<br />
Le Foyer<br />
Figeac : 20 km (20 min)<br />
Rocamadour : 30 km (35 min)<br />
115<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le foyer<br />
Le foyer
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Dans le Lot, Les Chambres de la Croze vous accueillent au sein d’un parc arboré. Les richesses culturelles et naturelles de la<br />
région rempliront aisément vos journées et vous pourrez ensuite vous reposer dans une chambre à la décoration raffinée et<br />
confortable.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non<br />
admis.<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 21h.<br />
Un produit régional à partager<br />
avec les chambres « Scarlett » ou<br />
« Valentine ».<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
parc, piscines couverte et<br />
extérieure, randonnée pédestre,<br />
équestre et cycliste.<br />
A proximité<br />
Château de la Pannonie, jardins<br />
du Grand Couvent, parc animalier<br />
de Gramat (3 km), Rocamadour et<br />
gouffre de Padirac (8 km).<br />
Les Chambres de la Croze<br />
Toute l’année sauf de mi-décembre<br />
à mi-janvier.<br />
Localisation<br />
Brive-la-Gaillarde : 60 km (50 min)<br />
Cahors : 60 km (50 min)<br />
Les Chambres de la Croze<br />
4 rue Louis Fajolles<br />
46500 Gramat<br />
www.leschambresdelacroze.com<br />
116<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Suite<br />
Orientale », « Scarlett » ou « Valentine »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les chambres de la croze<br />
Les chambres de la croze
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Situé sur la route du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, le village de Lauzerte est l’un des points d’attraction du<br />
Quercy blanc. Dans le centre historique, vous trouverez la Villa Lucerna, belle maison du XVI e siècle qui abrite des chambres de<br />
caractère, entièrement rénovées.<br />
Sur place<br />
Soin de réflexologie (avec<br />
supplément), salon et jardin.<br />
A proximité<br />
Eglise Saint-Barthélemy (300 m) et<br />
villages du Quercy blanc (10 km).<br />
Equitation (2 km).<br />
Villa Lucerna<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non De mi-avril à octobre.<br />
admis - Etablissement non<br />
fumeur - Taxe de séjour en<br />
supplément.<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Localisation<br />
Montauban : 38 km (40 min)<br />
Toulouse : 95 km (1h15)<br />
Villa Lucerna<br />
Rue de la Gendarmerie<br />
82110 Lauzerte<br />
www.villalucerna-lauzerte.fr<br />
117<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Rudiuk - Shutterstock<br />
G. Cassaro - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Maison du Cordonnier<br />
SUD-OUEST<br />
Dans le village médiéval de Bruniquel surplombant l’Aveyron, cette demeure à colombages du XV e siècle vous séduira par son<br />
atmosphère d’antan, ses collections de chaussures d’enfants et d’outils exposées en vitrine, ses poutres apparentes et son jardin<br />
clos propice à la lecture.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 19h.<br />
Montauban : 30 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Toulouse : 82 km (1h10)<br />
Table d’hôtes (sur réservation).<br />
A proximité<br />
Châteaux de Bruniquel, Maison<br />
Payrol (500 m) et Montauban<br />
(30 km).<br />
Gorges de l’Aveyron et route des La Maison du Cordonnier<br />
vins de Gaillac (30 km).<br />
Rue d’Albi<br />
Canoë, escalade, randonnée<br />
82800 Bruniquel<br />
pédestre et cycliste sur le GR46 www.lamaisonducordonnier.fr<br />
(1 km).<br />
118<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La maison du cordonnier<br />
La Maison du Cordonnier
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Au cœur du petit village de Saint-Puy dans le Gers, vos hôtes vous accueillent à La Lumiane, demeure bourgeoise du XVII e<br />
siècle. Laissez-vous tenter par le charme de ses chambres et de son majestueux escalier de pierre. Aux beaux jours, vous vous<br />
détendrez dans la piscine avec vue sur les coteaux environnants.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, bibliothèque, jardin, piscine<br />
et prêt de vélos (sur réservation).<br />
Démonstration de préparation de<br />
foie gras sur réservation.<br />
A proximité<br />
Abbaye de Flaran (9 km), village<br />
fortifié de Larressingle (20 km),<br />
cloître de la Romieu (23 km) et<br />
chais de la Maison Gélas (26 km).<br />
Equitation (10 km) et tennis<br />
(11 km).<br />
Localisation<br />
La Lumiane<br />
Auch : 35 km (35 min)<br />
Agen : 52 km (50 min)<br />
La Lumiane<br />
Grande Rue<br />
32310 Saint-Puy<br />
www.lalumiane.com<br />
119<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
> une démonstration de préparation de<br />
foie gras<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©E. despin - la lumiane<br />
E. despin - la lumiane
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Que cache cette maison d’hôtes derrière sa haute façade de pierres ? Un Coin de Paradis dans le Gers bien sûr ! Venez passer<br />
une nuit à Cologne, dans un ancien couvent du Tiers-Ordre des filles de Marie. Profitez de belles chambres aux thèmes uniques :<br />
Champêtre, Eden, Exotique, Tropicale et Marine.<br />
A proximité<br />
Bastide, centre historique de<br />
Mauvezin (9 km) et abbaye de<br />
Planselve (22 km).<br />
Activités nautiques (4 km) et golf<br />
(17 km).<br />
Un Coin de Paradis<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Auch : 30 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Toulouse : 35 km (30 min)<br />
Bibliothèque, salon, terrasse,<br />
piscine et jardin.<br />
Un Coin de Paradis<br />
17 rue du Couvent<br />
32430 Cologne<br />
www.uncoindeparadis-gers.com<br />
120<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©G. Cassaro - Smartbox<br />
G. Cassaro - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Le Vieux Presbytère, anciennement utilisé en foresterie, est une jolie maison de caractère. Votre chambre se trouve dans l’Atelier,<br />
pièce claire et lumineuse attenante à la maison, qui donne directement sur la piscine d’eau salée : vous n’aurez qu’à traverser<br />
la pelouse !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
Auch : 47 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Agen : 69 km (1h10)<br />
Table d’hôte (sur réservation),<br />
piscine, jardin et parc.<br />
A proximité<br />
Golf (8 km).<br />
Camp médiéval de Larressingle<br />
(17 km), château du Busca-<br />
Maniban (24 km) et abbaye de<br />
Flaran (28 km).<br />
Le Vieux Presbytère<br />
Le Vieux Presbytère<br />
Au Village<br />
32800 Noulens<br />
www.chezgascogne.com<br />
121<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« L’atelier »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le vieux presbytere<br />
Le vieux presbytere
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Dans un décor de montagne, Le Bériérot vous invite à un séjour des plus agréables. Vous serez comblés par le calme et la<br />
tranquillité qui y règne et profiterez des bienfaits de l’air pur de la montagne en admirant les paysages depuis le bain<br />
bouillonnant.<br />
A proximité<br />
Abbaye de Saint Savin (6 km) et<br />
Lourdes (12 km).<br />
Lac de Gaube (20 km), grottes de<br />
Bétharam (26 km) et pic du Midi<br />
(30 km).<br />
Equitation (1 km), canyoning,<br />
escalade, piscine, rafting (4 km) et<br />
sports d’hiver (20 km).<br />
Le Bériérot<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Animaux admis<br />
Localisation<br />
(sous conditions).<br />
Lourdes : 12 km (15 min)<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Tarbes : 33 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Bain bouillonnant, piscine estivale<br />
et randonnée pédestre.<br />
Le Bériérot<br />
Chemin du Pibeste<br />
65400 Ouzous<br />
www.chambres-hotes-argeles.com<br />
122<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Berierot<br />
Le berierot
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Près de Saint-Jean-Pied-de-Port, la Maison Oyhanartia, une ancienne ferme navarraise, vous accueille dans un cadre champêtre.<br />
Ne manquez pas de visiter les grottes d’Isturitz et d’Oxocelhaya et d’explorer les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Bayonne : 70 km (1h)<br />
Sur place<br />
Pau : 100 km (1h15)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, jardin, pêche et randonnée<br />
pédestre.<br />
A proximité<br />
Citadelle de Saint-Jean-Pied-de-<br />
Port (15 km), forêt d’Iraty, château<br />
de Mauléon (23 km) et grottes<br />
d’Isturitz et d’Oxocelhaya (29 km).<br />
Parapente (5 km), canoë,<br />
hydrospeed et rafting (25 km).<br />
Maison Oyhanartia<br />
Maison Oyhanartia<br />
Route de Bunus<br />
64120 Larceveau<br />
www.oyhanartia.com<br />
123<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Maison oyhanartia<br />
Maison oyhanartia
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Dans le Sud-ouest, entre Pau et la frontière espagnole, l’Hôtel Les Bains de Secours vous accueille dans une contrée emplie<br />
de traditions. Partez ensuite à la découverte d’Oloron-Sainte-Marie, des vieux villages de la vallée d’Ossau, ou bien faites une<br />
randonnée ou du rafting.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée à 18h30.<br />
Toute l’année sauf en janvier.<br />
Sur place<br />
Restaurant, salon, bain<br />
bouillonnant, massage et<br />
modelage (avec supplément),<br />
hammam, terrasse et parc.<br />
A proximité<br />
Vallée d’Ossau (6 km).<br />
Carnaval de Pau, fêtes d’Oloron et<br />
de Laruns (22 km).<br />
Randonnée pédestre, rafting<br />
(15 km) et golf (20 km).<br />
Hôtel Les Bains de Secours**<br />
Localisation<br />
Pau : 22 km (30 min)<br />
Orthez : 65 km (1h)<br />
Hôtel Les Bains de Secours**<br />
Route des Bains de Secours<br />
64260 Sévignacq-Meyracq<br />
www.hotel-les-bains-secours.com<br />
124<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de jurançon à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Q. Top - Smartbox<br />
Q. Top - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Entre Béarn et Pays basque, la nature vous accueille ici en amie. Le village de Montory se trouve à une dizaine de kilomètres de<br />
la frontière espagnole, aux confins des Pyrénées Atlantiques. C’est une terre de calme et de détente, que l’Auberge de l’Etable<br />
ne vient en rien troubler.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
handicapées - Wifi - Animaux<br />
admis.<br />
Sur place<br />
Restaurant (sur réservation), bar,<br />
piscine et randonnée pédestre.<br />
A proximité<br />
Crypte Notre-Dame, maison du<br />
Patrimoine, tour de Grède et trésor<br />
de la cathédrale d’Oloron-Sainte-<br />
Marie (23 km).<br />
Aventure Parc d’Aramits (6 km),<br />
gorges de Kakuetta (19 km) et<br />
crevasses d’Holzarte (23 km).<br />
Activités d’eaux vives (26 km).<br />
Auberge de l’Etable***<br />
Toute l’année sauf trois premières<br />
semaines de janvier.<br />
Localisation<br />
Pau : 56 km (1h)<br />
Bayonne : 91 km (1h15)<br />
Auberge de L’Etable<br />
Auberge de l’Etable<br />
64470 Montory<br />
www.auberge-etable.com<br />
125<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©M. afdjene - smartbox<br />
M. afdjene - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Maison de Gelous<br />
SUD-OUEST<br />
Jean et Catherine Candératz vous accueillent à Gelous dans leur ancienne bâtisse en pierres. Située sur une colline, la maison<br />
d’hôtes se trouve au cœur du Pays basque, entre mer et montagne. Confortablement installés dans le « guet à li », vous profiterez<br />
de la vue imprenable et de la tranquillité du site.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année sauf une semaine<br />
admis.<br />
en février.<br />
Arrivée conseillée entre 18h et 19h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Bayonne : 35 km (25 min)<br />
Bibliothèque, jardin et espace jeux.<br />
A proximité<br />
La cité du sel de Salies (21 km) et<br />
Sauveterre de Béarn (26 km).<br />
Forêt de Mixe (2 km), lac de<br />
Pau : 80 km (55 min)<br />
Sames (11 km) et grottes d’Isturitz<br />
(23 km).<br />
Promenade en galupe à<br />
Peyrehorade (9 km), parapente,<br />
VTT au pied du Mont Baïgura<br />
(30 km).<br />
Maison de Gelous<br />
Catherine Canderatz<br />
1970 chemin de Gelous<br />
64520 Bidache<br />
www.chambresdhotesdupaysbasque.<br />
com<br />
126<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
> une dégustation d’un produit local<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Maison Gelous<br />
Maison Gelous
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
A mi-chemin entre Saint-Emilion et Bordeaux, ce château girondin est situé sur une exploitation viticole et offre aux œnologues<br />
en herbe un terrain de jeux idéal pour la découverte des vins de la région. Vous pourrez profiter avec délectation de la beauté<br />
et de la richesse de ce terroir privilégié.<br />
A proximité<br />
Chapelle du Carmel, musée des<br />
Beaux-Arts (10 km), catacombes,<br />
chapelle de la Trinité et église<br />
monolithe (20 km).<br />
Fest’Arts en août, parc de l’Epinette<br />
(10 km) et vignoble (20 km).<br />
La Croix de Roche<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
Libourne : 10 km (10 min)<br />
Sur place<br />
Saint-Emilion : 20 km (15 min)<br />
Salon, bibliothèque, terrasse et<br />
jardin.<br />
La Croix de Roche<br />
33133 Galgon<br />
www.vins-maurin-delmas.com<br />
127<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Rosée<br />
de Roche » ou « Croix de Roche »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La croix de roche<br />
La croix de roche
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Entourée de vignobles et d’un parc arboré où sommeillent une piscine turquoise et quelques chaises longues, cette ancienne<br />
maison de vigneron typiquement girondine a été entièrement restaurée pour accueillir ses invités dans un cadre mêlant<br />
harmonieusement pierres anciennes et meubles contemporains.<br />
A proximité<br />
Châteaux Branda (5 km), de<br />
Montalon, de la Rivière (10 km),<br />
écomusée du Libournais (15 km),<br />
Blaye et Bordeaux (30 km).<br />
Vignobles (5 km).<br />
Kayak, promenade en bateau,<br />
randonnée pédestre et VTT<br />
(10 km).<br />
Cap d’Oustaud<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Saint-Emilion : 15 km (10 min)<br />
Sur place<br />
Bordeaux : 35 km (30 min)<br />
Salon, bibliothèque, piscine et<br />
jardin.<br />
Cap d’Oustaud<br />
1 lieu-dit Cap d’Oustaud<br />
33240 Vérac<br />
www.cap-doustaud.com<br />
128<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en suite « Paulliac »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©J.f. teoule - smartbox<br />
J.f. teoule - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Préau de l’Horizon<br />
SUD-OUEST<br />
Sur le versant sud de la vallée du Lot, cette ancienne école de filles vous reçoit dans une ambiance studieuse mais détendue ! Le<br />
village de Penne-d’Agenais, étape du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, charmera les amateurs d’histoire et d’antiquités.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
Toute l’année sauf deux semaines<br />
Etablissement non fumeur. en février.<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Villeneuve-sur-Lot : 11 km (10 min)<br />
Salon, terrasse et jardin.<br />
Agen : 37 km (40 min)<br />
A proximité<br />
Musée des Bastides (10 km), pont<br />
gallo-romain de Payssel et ruines<br />
du château Richard Cœur-de-Lion<br />
(13 km).<br />
Le Préau de L’Horizon<br />
Randonnée pédestre (2 km), pêche<br />
31 boulevard de l’Horizon<br />
et ski nautique (10 km).<br />
47140 Penne-d’Agenais<br />
www.lepreaudelhorizon.com<br />
129<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Artistique »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de côtes-de-duras à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le preau de l horizon<br />
Le preau de l horizon
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Au cœur de la forêt des Landes de Gascogne, Le Domaine de la Taillade vous invite dans sa résidence forestière. Camping ?<br />
Bungalow ? Non, une yourte ! Vos hôtes ont revisité cet habitat traditionnel des nomades d’Asie centrale, en peau ou en feutre,<br />
pour en faire des gîtes contemporains.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
handicapées - Animaux admis (sur<br />
demande).<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Sur place<br />
Restaurant, bar, jardin, randonnée<br />
pédestre et cycliste.<br />
A proximité<br />
Château du Sendat (5 km) et<br />
chapelle Saint-Sabin (13 km).<br />
Activités nautiques, équitation et<br />
golf (5 km).<br />
Domaine de la Taillade<br />
Toute l’année.<br />
Tous les jours sauf dimanche.<br />
Localisation<br />
Agen : 56 km (45 min)<br />
Bordeaux : 97 km (1h05)<br />
Domaine de la Taillade<br />
La Réunion<br />
47700 Casteljaloux<br />
www.la-taillade.com<br />
130<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte « B & B »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine de la Taillade<br />
Domaine de la Taillade
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Bienvenue dans le Périgord Noir ! A Proissans, non loin de Sarlat-la-Canéda et des plus grands sites de Dordogne, vous verrez<br />
la vie en grand ! Jardins, grottes, châteaux et sites préhistoriques attendent de vous conter leur histoire. Mais avant ce périple,<br />
faites une reposante escale à La Grange de Langlade.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
terrasse, et parc.<br />
A proximité<br />
Châteaux de l’Herm, de Bourdeilles<br />
(5 km), de Biron (10 km) et grotte<br />
de Lascaux (15 km).<br />
Parc archéologique de Beynac<br />
(6 km).<br />
Canoë (2 km) et randonnée<br />
équestre (8 km).<br />
La Grange de Langlade<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet / Wifi -<br />
Animaux admis (sur demande) -<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Arrivée conseillée à partir de 18h.<br />
Localisation<br />
Périgueux : 77 km (1h10)<br />
Cahors : 95 km (1h20)<br />
La Grange de Langlade<br />
La Grange<br />
24200 Proissans<br />
www.la-grange-de-langlade.com<br />
131<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La grange de langlade<br />
La grange de langlade
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
C’est dans le Périgord Noir, au village du Bugue, qu’Isabelle et Christophe vous ouvrent les portes de leur hôtel-restaurant.<br />
Baptisé Le Cygne, cette demeure vous offre authenticité et tranquillité le temps d’un séjour.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis -<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Sur place<br />
Restaurant (sur réservation),<br />
terrasse, canoë et randonnée<br />
pédestre.<br />
A proximité<br />
Village du Bournat, gouffre de<br />
Proumeyssac (500 m) et musée<br />
national de la Préhistoire (7 km).<br />
Golf (10 km).<br />
Hôtel Le Cygne<br />
Toute l’année sauf de mi-décembre<br />
à mi-janvier.<br />
Localisation<br />
Sarlat : 30 km (30 min)<br />
Périgueux : 35 km (35 min)<br />
Hôtel Le Cygne<br />
2 rue du Cingle<br />
24260 Le Bugue<br />
www.lecygne-perigord.com<br />
132<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
> une bouteille de vin de Bergerac à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hotel le cygne<br />
Hotel le cygne
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
C’est dans le Périgord, au pays de Montaigne, à La Ferme aux Fleurs, que vous attendent Virginie et Renaud. Partez à la découverte<br />
des trésors d’histoire de la région : le château de Montaigne mais aussi les vestiges gallo-romains de Montcaret.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis (sous conditions).<br />
Arrivée conseillée entre 18h et<br />
19h30.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
terrasse, animaux de la ferme,<br />
jardin et potager.<br />
A proximité<br />
Château, église (2 km), vestiges<br />
gallo-romains de Montcaret<br />
(9 km), bastide de Sainte-Foyla-Grande<br />
(22 km), vignobles de<br />
Saint-Emilion (26 km).<br />
Lac de Gurçon (3 km).<br />
Equitation, pêche, randonnée et<br />
tennis (3 km).<br />
La Ferme aux Fleurs<br />
Toute l’année sauf de mi-décembre<br />
à fin janvier.<br />
Tous les jours sauf lundi.<br />
Localisation<br />
Bergerac : 47 km (50 min)<br />
Bordeaux : 69 km (1h)<br />
La Ferme aux Fleurs<br />
Le Piconneau Sud<br />
24610 Montpeyroux<br />
http://lafermeauxfleurs.free.fr<br />
133<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
> un panier du terroir à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La ferme aux fleurs<br />
La ferme aux fleurs
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Au cœur du Périgord Pourpre, entre Bergerac et Périgueux, le Domaine de La Mouthe vous accueille. La région regorge de<br />
trésors qu’il vous sera aisé de découvrir grâce aux conseils avisés de votre hôtesse qui vous aura préparé une chambre douillette<br />
s’ouvrant sur une terrasse privée avec vue sur la campagne.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 19h.<br />
Sur place<br />
Salon, piscine, ping-pong et<br />
randonnée pédestre.<br />
A proximité<br />
Bergerac (30 km).<br />
Canoë-kayak (15 km) et golf<br />
(20 km).<br />
Promenade en Gabares (10 km).<br />
Le Domaine de La Mouthe<br />
Toute l’année.<br />
Tous les jours sauf dimanche.<br />
Localisation<br />
Saint-Emilion : 30 km (35 min)<br />
Périgueux : 60 km (45 min)<br />
Domaine de la Mouthe<br />
La Mouthe<br />
24700 Saint-Remy<br />
www.domainedelamouthe.fr<br />
134<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine de la mouthe<br />
Le domaine de la mouthe
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Les Tipis de Bayot<br />
SUD-OUEST<br />
Vous n’aimez pas le grand luxe et préférez œuvrer pour la planète, même pendant les vacances ? La protection de l’environnement<br />
est une affaire quotidienne et Les Tipis de Bayot, à la Cornille près de Périgueux, l’ont bien compris. Entrez donc sous votre tipi !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
D’avril à octobre.<br />
Etablissement non fumeur. Arrivée<br />
Localisation<br />
conseillée à 15h.<br />
Périgueux : 10 km (15 min)<br />
Sur place<br />
Bergerac : 62 km (1h05)<br />
Restaurant et parc.<br />
A proximité<br />
Châteaux de Caussade (4 km), des<br />
Bories (8 km), arènes et centre<br />
historique de Périgueux (10 km).<br />
Les Tipis de Bayot<br />
Bayot<br />
24750 Cornille<br />
www.lestipisdebayot.e-monsite.com<br />
135<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en tipi<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les Tipis de Bayot<br />
Les Tipis de Bayot
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Doumarias<br />
SUD-OUEST<br />
La demeure de Doumarias, qui dépendait autrefois du château de Bruzac, vous accueille pour un séjour dans le Périgord Vert.<br />
Cette région verdoyante du nord de la Dordogne, connue pour ses nombreux cours d’eau, châteaux et grottes, porte également<br />
en son cœur une gastronomie à ne pas rater.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis sous conditions - De février à mi-novembre.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Périgueux : 36 km (40 min)<br />
Salon, piscine, jardin et parc. Angoulême : 70 km (1h)<br />
A proximité<br />
Châteaux de Bruzac (1 km), de<br />
Puyguilhem, abbaye cistercienne<br />
de Boschaud (8 km) et grottes de<br />
Villars (10 km).<br />
Randonnée équestre, cycliste, Doumarias<br />
pédestre (100 m), tennis (2 km) et<br />
François et Anita Fargeot<br />
canoë-kayak (13 km).<br />
24800 Saint-Pierre-de-Côle<br />
www.doumarias.com<br />
136<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un panier du terroir à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Doumarias<br />
Doumarias
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Non loin de Brive-la-Gaillarde, profitez du confort et de l’espace qu’offre le domaine pour visiter la Corrèze. Pour que votre<br />
escapade soit des plus agréables, vous séjournerez dans l’une des trois chambres d’hôtes du domaine. La vue sur les collines, le<br />
vignoble et le verger vous ravira.<br />
A proximité<br />
Grottes de la Fage (15 km) et<br />
village de Collonges-la-Rouge<br />
(20 km).<br />
Lac du Causse (17 km).<br />
Randonnée pédestre, équestre<br />
(1 km) et golf (15 km).<br />
Domaine la Chapelle en Corrèze<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Animaux non admis - Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 18h.<br />
Brive : 5 km (10 min)<br />
Sur place<br />
Tulle : 30 km (30 min)<br />
Restaurant (sur réservation), salle<br />
de fitness, jeux pour enfants et<br />
piscine.<br />
Domaine la Chapelle en Corrèze<br />
Le Bos<br />
19360 La Chapelle-aux-Brocs<br />
www.chapelle-en-correze.com<br />
137<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine la chapelle en correze<br />
Domaine la chapelle en correze
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Les Roulottes et Cabanes des Monédières<br />
SUD-OUEST<br />
Blotti dans un verger en plein cœur du Limousin, ce campement original vous invite à une parenthèse nomade. Implantés en<br />
bordure d’un somptueux arboretum de 10 hectares, votre escapade prendra des allures d’école buissonnière.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi (avec supplément). D’avril à novembre.<br />
Sur place<br />
Restauration nomade, salon<br />
tzigane, bar, espace fitness, piscine<br />
couverte chauffée, sauna,swin golf,<br />
parcours d’orientation et de body<br />
boomers dans l’arboretum.<br />
A proximité<br />
Musée vivant de la Maison de<br />
l’arbre (500 m), vallée de la Vézère<br />
(11 km) et Treignac (12 km).<br />
Equitation (3 km), canoë-kayak et<br />
randonnée en VTT (12 km).<br />
Localisation<br />
Limoges : 68 km (50 min)<br />
Clermont-Ferrand : 175 km (2h)<br />
Les Roulottes des Monédières<br />
L’Arboretum<br />
19370 Chamberet<br />
www.roulottes-monedieres.com<br />
138<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en pod<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les Roulottes des Monédières<br />
Les Roulottes des Monédières
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Pour un séjour écologique, confortable et insolite, Les Chalets de la Seauve proposent de rompre avec le quotidien et de s’installer<br />
dans une yourte ou une roulotte le temps d’une pause au plus près de la nature. Les paysages du plateau de Millevaches, dans<br />
le Limousin, offrent un écrin de choix à cette escapade.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Toute l’année sauf février.<br />
Sur place<br />
Sauna (avec supplément), piscine<br />
et jardin.<br />
A proximité<br />
Musée de la Tapisserie d’Aubusson<br />
(10 km).<br />
Lac de Vassivière (15 km).<br />
Randonnée (1 km) et sports<br />
nautiques (15 km).<br />
Les Chalets de la Seauve<br />
Localisation<br />
Guéret : 48 km (50 min)<br />
Limoges : 84 km (1h30)<br />
Les Chalets de la Seauve<br />
La Seauve<br />
23120 Vallière<br />
www.creuse-vacances.com<br />
139<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte ou en chalet<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Clouston - shutterstock<br />
Tatesh - fotolia
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
A quelques lieues de Limoges, l’Auberge de Pays La Gratade vous fait entrer dans l’atmosphère limousine. Vous séjournerez<br />
dans une ferme authentique de la région, transformée en auberge avec le plus grand soin. Les environs offrent un riche vivier<br />
de curiosités à ne pas manquer.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Animaux admis -<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Sur place<br />
Restaurant, terrasse, piscine, jardin,<br />
parc et verger.<br />
A proximité<br />
Abbaye de Solignac, jardin et<br />
musée de l’Evêché, manufacture<br />
de porcelaine, musée Adrien-<br />
Dubouché (5 km), parc animalier<br />
du Reynou (7 km) et site<br />
d’Oradour-sur-Glane (20 km).<br />
Golf et tennis (5 km).<br />
Auberge de Pays La Gratade<br />
Toute l’année sauf deux semaines<br />
en janvier, dernière semaine<br />
d’août et première semaine de<br />
septembre.<br />
Localisation<br />
Limoges : 10 km (10 min)<br />
Tulle : 95 km (1h20)<br />
Auberge de Pays La Gratade<br />
La Gradate<br />
87110 Le Vigen<br />
www.lagratade.com<br />
140<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Auberge de pays la gratade<br />
Auberge de pays la gratade
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Demeure de charme du XVII e siècle, La Croix du Reh couverte de lierre, vous accueille à Châteauneuf-la-Forêt, dans la région du<br />
Limousin. Vous pourrez profiter d’un séjour paisible à la campagne. Endormez-vous dans l’une des chambres couleur pastel et<br />
prenez votre petit-déjeuner dans la véranda avec vue sur le parc arboré.<br />
A proximité<br />
Collégiale Saint-Léonard, pont<br />
de Noblat, musée Gay-Lussac et<br />
HistoRail (20 km) et moulin du Got<br />
(24 km).<br />
Canoë kayak, équitation (11 km)<br />
et randonnée pédestre du mont<br />
Gargan (15 km).<br />
La Croix du Reh<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Animaux admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 16h30.<br />
Limoges : 40 km (40 min)<br />
Sur place<br />
Guéret : 76 km (1h15)<br />
Restaurant (sur réservation), salon,<br />
bar, jardin, parc et golf.<br />
La Croix du Reh<br />
23 avenue Amédée Tarrade<br />
87130 Châteauneuf-la-Forêt<br />
www.lacroixdureh.com<br />
141<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La croix du reh<br />
La croix du reh
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Au cœur du Limousin, un petit village typique abrite une ancienne métairie du XIX e siècle, La Fontaine au Singe. Nichée dans<br />
un vaste jardin arboré, cette bâtisse a été restaurée avec des matériaux naturels, dans le respect de la tradition régionale et de<br />
la nature.<br />
A proximité<br />
Musées vivant de la Tannerie,<br />
Jean-Giraudoux (15 km), Oradoursur-Glane<br />
(20 km) et collégiale du<br />
Dorat (30 km).<br />
Tennis (500 m), golf (5 km),<br />
randonnées pédestre, équestre<br />
(7 km) et activités nautiques<br />
(30 km).<br />
La Fontaine au Singe<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Limoges : 49 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Angoulême : 96 km (1 h 20)<br />
Salon, bibliothèque, terrasse, jardin<br />
et parc.<br />
La Fontaine au Singe<br />
La Plagne<br />
87330 Nouic<br />
www.fontaineausinge.com<br />
142<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©L. fauret - smartbox<br />
L. fauret - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
En montagne limousine, au cœur du parc naturel régional de Millevaches, les Anes de Vassivière vous invitent à passer une nuit<br />
insolite sous une yourte. Vous apprécierez la richesse des décors et le confort de cet habitat nomade, en harmonie avec la nature<br />
sauvage alentour.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Arrivée entre 17h et 19h. De mi-avril à mi-octobre.<br />
Sur place<br />
Randonnée itinérante avec un âne<br />
de bât.<br />
A proximité<br />
Cascade des Jarrauds (5 km),<br />
promenade sur la terre des<br />
troubadours (6 km), sentier des<br />
Poètes et lac de Vassivière (7 km).<br />
Les Anes de Vassivière<br />
Localisation<br />
Limoges : 55 km (1h)<br />
Brive-la-Gaillarde : 100 km (1h30)<br />
Les Anes de Vassivière<br />
Champseau<br />
87470 Peyrat-le-Château<br />
www.anes-de-vassiviere.com<br />
143<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un atelier promenade avec un âne<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les anes de vassiviere<br />
Les anes de vassiviere
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Soyez les bienvenus dans les Charentes, aux Collinauds. Entre terre et mer, cette bâtisse de caractère sera, le temps d’un weekend,<br />
votre havre de paix, de quiétude et de sérénité. Ce n’est pas sans émotion que vous franchirez le porche typiquement<br />
charentais pour découvrir cette maison de maître datant de 1850.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Salon, bar, terrasse, piscine, jardin,<br />
parc à chevaux et rivière.<br />
A proximité<br />
Petite Maison du Lin (2 km),<br />
couvent des Récollets, distillerie<br />
de cognac et musée des Arts du<br />
cognac (19 km).<br />
Randonnée pédestre (100 m),<br />
escalade (10 km), canoë (18 km) et<br />
golf (25 km).<br />
Localisation<br />
Les Collinauds<br />
Angoulême : 30 km (35 min)<br />
Saintes : 55 km (50 min)<br />
Les Collinauds<br />
16130 Lignières-Sonneville<br />
www.les-collinauds-charente.com<br />
144<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> deux bouteilles de vin de pays à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les collinauds<br />
Les collinauds
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Au cœur des vignes, découvrez La Closerie, une ancienne ferme reconvertie en maison d’hôtes dirigée par Sylvie. Cette aimable<br />
hôtesse vous accueille dans l’une de ses trois chambres douillettes et bucoliques. Vous aurez la possibilité de visiter la ville de<br />
Cognac et de déguster la boisson qui fait sa renommée.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non<br />
fumeur.<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, piscine et jardin.<br />
A proximité<br />
Château des Valois (7 km) et musée<br />
des arts du Cognac (8 km).<br />
Parc François Ier (6 km).<br />
Patinoire (9 km) et équitation<br />
(10 km).<br />
La Closerie<br />
Toute l’année sauf deux semaines<br />
en décembre et deux semaines<br />
en juin.<br />
Localisation<br />
Cognac : 9 km (10 min)<br />
Angoulême : 46 km (45 min)<br />
La Closerie<br />
418 route de Montour<br />
16200 Nercillac<br />
www.closerie-cognac.fr<br />
145<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Closerie<br />
La Closerie
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
C’est à Luxé, joli village proche d’Angoulême, que se tient La Belle Charmeuse, une maison bourgeoise de la fin du XIX e siècle. La<br />
façade de jolies pierres blanches et la terrasse au mobilier en fer forgé confèrent aux lieux un charme qui vous séduira. Oubliez<br />
le temps et plongez au cœur du pays charentais…<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, terrasse et jardin.<br />
A proximité<br />
Cathédrale Saint-Pierre<br />
d’Angoulême et ruines de l’abbaye<br />
Saint-Cybard (30 km).<br />
Parc botanique (6 km).<br />
Canoë-kayak, piscine, tennis<br />
(6 km), équitation (18 km) et golf<br />
(30 km).<br />
La Belle Charmeuse<br />
Localisation<br />
Ruffec : 18 km (20 min)<br />
Angoulême : 30 km (25 min)<br />
La Belle Charmeuse<br />
Route du port Romain<br />
16230 Luxé<br />
www.labellecharmeuse.fr<br />
146<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La belle charmeuse<br />
La belle charmeuse
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Sharkys<br />
SUD-OUEST<br />
Vous aimez l’ambiance conviviale des ports de plaisance mais n’avez pas pour autant envie de faire le tour du monde en voilier ?<br />
Alors ne réservez que le meilleur en profitant d’une nuit à bord d’un voilier ou d’un bateau à moteur de huit à dix mètres sans<br />
quitter les pontons du port de La Rochelle.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Niort : 65 km (50 min)<br />
Salon.<br />
Royan : 73 km (1h)<br />
A proximité<br />
Maison Henri II (1 km) et espace<br />
d’art contemporain (4 km).<br />
Vieux port de la Rochelle (50 m),<br />
plage (1 km) et aquarium (2 km).<br />
Golf (3 km).<br />
Winéa Une Nuit à Bord<br />
Vieux Port de la Rochelle<br />
17000 La Rochelle<br />
www.unenuitabord.com<br />
147<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en cabine « Standard »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©F. Colin - Smartbox<br />
F. Colin - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Bâtie sur une falaise dominant la Gironde, la cité de Mortagne embrasse le plus grand estuaire d’Europe. C’est dans ce cadre que<br />
vous pourrez vous lover dans La Maison du Meunier. Erigée en 1895, cette maison de maître vous charmera par son confort et<br />
son élégance offrant calme et sérénité.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (en été, sur<br />
réservation), salon, bibliothèque,<br />
dégustation de pineau-descharentes<br />
et de cognac, modelage<br />
(avec supplément), balade<br />
en bateau, pêche, randonnée<br />
pédestre, équestre et cycliste.<br />
A proximité<br />
Ermitage monolithe (1 km) et<br />
domaine du Taillis (3 km).<br />
Plages (15 km).<br />
Golf (30 km).<br />
La Maison du Meunier<br />
Localisation<br />
Royan : 33 km (30 min)<br />
Cognac : 50 km (50 min)<br />
La Maison du Meunier<br />
36 quai de L’Estuaire<br />
17120 Mortagne-sur-Gironde<br />
www.maisondumeunier.com<br />
148<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une dégustation d’un pineau des<br />
Charentes<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La maison du meunier<br />
La maison du meunier
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Rive<br />
SUD-OUEST<br />
L’estuaire de la Gironde s’est de tout temps offert aux marchands, aux pêcheurs et aux amoureux de la nature. Entre Royan et<br />
Bordeaux, la jolie ville de Mortagne-sur-Gironde entoure le petit port de plaisance de ses maisons de maîtres et de pêcheurs et<br />
vous propose de séjourner à La Rive, le temps d’une nuit.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis - Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Royan : 29 km (35 min)<br />
Sur place<br />
Bordeaux : 90 km (1h10)<br />
Salon, bibliothèque et jardin.<br />
A proximité<br />
Ermitage monolithe de Saint-<br />
Martial (500 m), châteaux de<br />
Beaulon (11 km) et des Enigmes<br />
(27 km).<br />
La Rive<br />
Activités nautiques (500 m),<br />
24 quai de l’Estuaire<br />
équitation, randonnée pédestre<br />
17120 Mortagne-sur-Gironde<br />
(1 km) et golf (30 km).<br />
www.la-rive.fr<br />
149<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©G. tinsson - smartbox<br />
G. tinsson - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Moulin du Port<br />
SUD-OUEST<br />
Si le moulin n’est aujourd’hui plus actif, c’est avec le plus grand soin que M. et Mme Gauthier se sont évertués à conserver son<br />
charme d’antan intact. Cette charmante demeure nichée en plein cœur de la Charente-Maritime dispose de trois chambres<br />
d’hôtes qui proposent calme et dépaysement, entre mer et campagne.<br />
Internet / Wifi.<br />
De début mai à début octobre.<br />
Arrivée conseillée à partir de Tous les jours sauf du lundi au<br />
17h30.<br />
jeudi, du 1<br />
Un cadeau régional offert avec les<br />
chambres « Le Déversoir » ou<br />
« Le Lavoir ».<br />
Sur place<br />
Jardin et parc.<br />
A proximité<br />
er Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
octobre au 30 avril.<br />
Localisation<br />
Niort : 30 km (35 min)<br />
Saintes : 55 km (45 min)<br />
Château de La Renaissance (1 km) Le Moulin du Port<br />
et église romane (10 km).<br />
11 rue du Port<br />
Centre aquatique (20 km).<br />
17330 Saint-Séverin-sur-Boutonne<br />
www.chambresdhote-charentemaritime.com<br />
150<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Le<br />
Pigeonnier », « Le Déversoir » ou « Le<br />
Lavoir »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©G. Tinsson - Smartbox<br />
G. Tinsson - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
L’Abri des Chênes<br />
SUD-OUEST<br />
Trois explorateurs qui ont donné leur nom à trois petites tentes érigées à l’orée d’une forêt Tente de prospecteur, pagode<br />
asiatique ou case africaine, quel que soit votre choix, chênes centenaires et vignes veilleront sur votre sommeil. Vos hôtes vous<br />
indiqueront les petits chemins où vagabonder paisiblement.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes handicapées - Toute l’année.<br />
Internet / Wifi - Animaux non<br />
Localisation<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Angoulême : 50 km (55 min)<br />
Arrivée conseillée à partir de 18h.<br />
Bordeaux : 89 km (1h20)<br />
Sur place<br />
Jardin.<br />
A proximité<br />
Eglise Saint-Gervais-Saint-Protais<br />
(15 km).<br />
Thermes de Jonzac (13 km), centre L’Abri des Chênes<br />
aqualudique (14 km) et paléosite<br />
5 chemin de l’Alambic<br />
(30 km).<br />
17520 Brie-sous-Archiac<br />
www.abrideschenes.com<br />
151<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en tente<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©L’abri des chênes<br />
L’abri des chênes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Logis de Chalons<br />
SUD-OUEST<br />
Tout près de Royan et de l’océan, découvrez cette belle bâtisse du XIX e siècle. Les heureux propriétaires du Logis de Chalons vous<br />
offrent calme et repos dans un environnement préservé. Ils vous feront partager leurs conseils et leurs bonnes adresses pour<br />
vous faire passer un séjour charentais agréable.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Royan : 15 km (20 min)<br />
Piscine, jardin et parc.<br />
Saintes : 34 km (30 min)<br />
A proximité<br />
Eglise Saint-Laurent (200m).<br />
Jardin du Monde, plages (12 km) et<br />
zoo de la Palmyre (18 km).<br />
Randonnée, VTT (2 km), bateau,<br />
voile et surf (15 km).<br />
Le Logis de Chalons<br />
63 rue de la Croix de Chalons<br />
17600 Le Gua<br />
www.le-logis-de-chalons.com<br />
152<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
> une dégustation de pineau en cave<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le Logis de Chalons<br />
Le Logis de Chalons
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
En plein marais sauvage, Le Logis de la Venise Verte vous convie à un séjour plein de charme et de surprises dans une ancienne<br />
maison de maître. Découvrez le Marais poitevin à VTT, en calèche, à pied ou en barque et dégustez ensuite les spécialités<br />
culinaires telles que les mogettes ou les cassolettes d’escargot.<br />
A proximité<br />
Canoë, équitation, promenade en<br />
barque et VTT (1 km).<br />
Le Logis de la Venise Verte<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Animaux non admis - De mars à décembre.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 19h.<br />
Niort : 25 km (30 min)<br />
Sur place<br />
La Rochelle : 40 km (45 min)<br />
Bain bouillonnant, piscine et<br />
jardin.<br />
Le Logis de la Venise Verte<br />
12 place de l’Eglise<br />
79210 Saint-Hilaire-la-Palud<br />
www.logisveniseverte.com<br />
153<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue et des amusebouches<br />
à partager<br />
> un accès au bain bouillonnant<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le logis de la venise verte<br />
Le logis de la venise verte
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Vieux Château<br />
SUD-OUEST<br />
Rien de tel qu’une nuit au château pour rompre avec le quotidien ! Céline et Eric, les propriétaires, sont bien placés pour le savoir.<br />
Prenez donc place autour de leur table, ils vous parleront volontiers de ce Vieux Château, plusieurs fois centenaire, et de la petite<br />
cité médiévale d’Airvault.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Animaux admis (avec Toute l’année.<br />
supplément).<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Thouars : 23 km (30 min)<br />
Terrasse et jardin.<br />
A proximité<br />
Château d’Olron (14 km).<br />
Futuroscope (50 km).<br />
Parthenay : 25 km (30 min)<br />
Le Vieux Château<br />
6 rue de Brelucan<br />
79600 Airvault<br />
www.levieuxchateau-airvault.com<br />
154<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Voltaire » , « Aldéarde » ou « Ysoré »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©S. Lira - Smartbox<br />
S. Lira - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Rendez-vous est pris avec le dépaysement en Poitou-Charentes ! Ici, les steppes de Mongolie viennent à vous le temps d’un<br />
séjour sous une yourte. Emmanuelle et Romain vous proposent de découvrir l’habitat des chasseurs des grandes plaines dans<br />
un cadre authentique, néanmoins doté de tout le confort nécessaire.<br />
A proximité<br />
Tumulus (ancienne nécropole) de<br />
Bougon (10 km).<br />
Base de loisirs du Lambon (10 km)<br />
et marais poitevin (20 km).<br />
Yourte au Paradis<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Animaux admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Niort : 28 km (35 min)<br />
Sur place<br />
Poitiers : 60 km (50 min)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
terrasse et jardin.<br />
Yourte Au Paradis<br />
1 chemin du Paradis<br />
79800 Souvigné<br />
www.nuit-en-yourte.fr<br />
155<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Yourte au Paradis<br />
Yourte au Paradis
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
SUD-OUEST<br />
Si vous rêvez d’espaces ouverts sur l’estuaire de la Charente, n’hésitez pas à séjourner à l’hôtel La Chaloupe. Installé à Port-des-<br />
Barques, l’établissement bénéficie d’une vue imprenable sur les îles alentour et d’un restaurant qui vous permettra de découvrir<br />
les meilleurs atouts du terroir.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
handicapées - Internet / Wifi -<br />
Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Sur place<br />
Restaurant (sur réservation), bar et<br />
location de VTT.<br />
A proximité<br />
Musée d’Art et d’Histoire (10 km),<br />
château d’Oléron, Fort Boyard<br />
(11 km), aquarium et musée<br />
Maritime (23 km).<br />
Iles d’Aix (30 km) et d’Oléron<br />
(35 km).<br />
La Chaloupe**<br />
Toute l’année.<br />
Du mardi au samedi.<br />
Localisation<br />
Rochefort : 16 km (20 min)<br />
La Rochelle : 46 km (45 min)<br />
La Chaloupe**<br />
49 avenue de l’Ile Madame<br />
17730 Port-des-Barques<br />
www.lachaloupe17.com<br />
156<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner en salle ou en<br />
chambre<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Restaurant la chaloupe<br />
Restaurant la chaloupe
Brest r<br />
187<br />
188 189<br />
190<br />
186<br />
182<br />
193<br />
191<br />
180<br />
O C E A N<br />
St-Brieuc<br />
181<br />
183<br />
A T L A N T I Q U E<br />
Dinard<br />
184<br />
185<br />
178<br />
Les Sables-d'Olonne<br />
Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2011/2012 - Graphi-Ogre<br />
St-Nazai St- St-Naza St-Nazaire aza za zaire<br />
Cherbourg rbourg<br />
Granville<br />
195<br />
St-Malo St St-Malo St St-Malo Mal<br />
192<br />
179<br />
Dinan<br />
Rennes R n<br />
La a Roche-sur-Yon<br />
177<br />
173 170<br />
176<br />
L A M A N C H E<br />
194<br />
Nantes N ntees<br />
St-Lô<br />
Le Havre<br />
Bayeux Baye 199 Deauville<br />
198 200 197 204<br />
Caen<br />
Lisieux L 196<br />
Fougères F<br />
168<br />
Cholet Ch C<br />
Laval<br />
Argentan<br />
Angers An es<br />
175<br />
174<br />
171<br />
172<br />
Saumur aumur<br />
202<br />
169<br />
N°<br />
201<br />
Alenço çoon<br />
n<br />
La Flèche<br />
167<br />
Partenaire à découvrir dans ce guide<br />
Partenaire à retrouver exclusivement<br />
sur notre site : www.mysmartbox.fr<br />
Fécamp<br />
203<br />
Le MMans<br />
Dieppe<br />
211<br />
Rouen Rou ouen o ouen<br />
n<br />
165<br />
208<br />
209<br />
212<br />
Dreux<br />
Chartres<br />
Blo Bloi lois ois<br />
Tours To 163<br />
160<br />
166<br />
Evreux reux<br />
206<br />
207<br />
210<br />
205<br />
159<br />
162 161<br />
Châteauroux<br />
Ch ur ux<br />
164<br />
157<br />
Orléans O<br />
158<br />
Vierzon V<br />
PARIS PA PARIS PAR PA PAR ARIS<br />
Bourges B<br />
Monta M
NORD-OUEST • 148 SÉJOURS<br />
CENTRE<br />
p•157 La Maison de Charlotte (36)<br />
p•158 Les Crocus (18)<br />
p•159 Hôtel de la Sologne (45)<br />
p•160 Couette et Café Crème (28)<br />
p•161 Domaine du Grand Soupeau (41)<br />
p•162 Hôtel Saint-Cyr (41)<br />
p•163 La Varenne (41)<br />
p•164 Les Pierres d’Aurèle (41)<br />
p•165 Le Cheval Rouge** (41)<br />
p•166 Le Moulin de Montrésor (37)<br />
PAYSDELALOIRE<br />
p•167 Le Grand Meaulne (72)<br />
p•168 Le Chêne Vert (53)<br />
p•169 Hôtel Oasis (53)<br />
p•170 Domaine de la Charaudière (49)<br />
p•171 Le Manoir Montecler (49)<br />
p•172 La Petite Charte-Bouchère (49)<br />
p•173 L’Ancienne Boulangerie (49)<br />
p•174 Ami Chenin (49)<br />
p•175 La Petite Taupinière (49)<br />
p•176 À l’Orée des Chênes (85)<br />
p•177 Le Moulin de Bel Air (44)<br />
p•178 Villa Port aux Goths (44)<br />
BRETAGNE<br />
p•179 Domaine de Hélios (56)<br />
p•180 Le Domaine de Coët Diquel (56)<br />
p•181 Le Vieux Presbytère (56)<br />
p•182 Parcabout Chien Noir (56)<br />
p•183 Maner Kozh (56)<br />
p•184 Logis de la Ville Ruaud (56)<br />
p•185 An Ti Coz (56)<br />
p•186 Le Refuge de la Salamandre (29)<br />
p•187 Hôtel Crêperie Porz Morvan** (29)<br />
p•188 Manoir de Ker-Huella (29)<br />
p•189 La Grange de Coatélan (29)<br />
p•190 Chez Janie** (29)<br />
p•191 A un Fil (22)<br />
p•192 Les Keriaden’s (22)<br />
p•193 Hôtel de Perros (22)<br />
p•194 Le Moulin de Bray (35)<br />
p•195 Camping de l’Estuaire (35)<br />
BASSE-NORMANDIE<br />
p•196 La Magnanerie (14)<br />
p•197 La Mézeray (14)<br />
p•198 Les Perrettes (14)<br />
p•199 La Pêcherie*** (14)<br />
p•200 Le Clos de la Barre (14)<br />
p•201 Domaine de la Tour (14)<br />
p•202 Manoir Sainte-Cécile (61)<br />
p•203 La Ferme des Anes (61)<br />
et davantage de partenaires sur votre espace MySmartbox.fr<br />
HAUTE-NORMANDIE<br />
p•204 La Grange Saint-Pierre (27)<br />
p•205 Camping de l’Avenue Verte (76)<br />
p•206 Le Chardon Bleu (76)<br />
p•207 Le Clos du Quesnay (76)<br />
p•208 Chambres à Pourville (76)<br />
p•209 La Charretterie (76)<br />
p•210 Le Clos de la Normandière (76)<br />
p•211 Le Four A Pain (76)<br />
p•212 Le Relais Bray-Caux (76)<br />
157
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Située au bord d’une charmante rivière, au cœur de la champagne Berrichonne, La Maison de Charlotte est une authentique<br />
longère, propriété de la même famille depuis 1905. Recouverte de vigne vierge, elle vous fera découvrir un art du bien-vivre,<br />
typique de la campagne.<br />
A proximité<br />
Maison de George Sand (20 km),<br />
ancien couvent des Cordeliers<br />
(25 km) et prieuré Notre-Damed’Orsan<br />
(30 km).<br />
Randonnée cycliste (2 km), piscine<br />
(5 km), planeur (6 km) et golf<br />
(7 km).<br />
La Maison de Charlotte<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Animaux non admis - Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Châteauroux : 25 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Bourges : 40 km (55 min)<br />
Salon, bibliothèque, terrasse, jardin<br />
et parc.<br />
La Maison de Charlotte<br />
Saint-Léger<br />
36100 Meunet-Planches<br />
www.lamaisondecharlotte.fr<br />
157<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un pot de confiture ou de miel à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La maison de charlotte<br />
La maison de charlotte
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Maison d’hôtes lovée dans un petit bourg du Cher, Les Crocus vous ouvrent leurs portes pour un séjour placé sous le signe de<br />
la douceur de vivre et de la gourmandise. Vous apprécierez le cadre authentique des lieux et l’accueil chaleureux qui vous sera<br />
réservé.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Salon de musique, exposition<br />
de peintures et de sculptures,<br />
bain bouillonnant, sauna (avec<br />
supplément) et jardin.<br />
A proximité<br />
Route Jacques-Cœur (20 km),<br />
Bourges et châteaux de la Loire<br />
(35 km).<br />
Golf (5 km), équitation et<br />
randonnée pédestre en forêt<br />
(10 km).<br />
Localisation<br />
Les Crocus<br />
Bourges : 35 km (35 min)<br />
Orléans : 75 km (1h20)<br />
Les Crocus<br />
7 rue du Grand Meaulnes<br />
18330 Nançay<br />
www.lescrocus.com<br />
158<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les crocus<br />
Le crocus
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Hôtel de la Sologne<br />
NORD-OUEST<br />
En vallée de la Loire, sur la route des châteaux, le charmant village de Beaugency abrite cet hôtel à l’ambiance familiale et<br />
paisible. Les murs de pierre, les poutres apparentes, les chambres au style raffiné ou encore la petite cour où il fait bon prendre<br />
son petit-déjeuner donnent une vraie chaleur à ce lieu.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Etablissement non fumeur. Toute l’année sauf fêtes de fin<br />
Arrivée conseillée à partir de 14h. d’année.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Jardin.<br />
Orléans : 30 km (30 min)<br />
A proximité<br />
Blois : 37 km (30 min)<br />
Châteaux de Meung-sur-Loire<br />
(7 km), de Talcy (15 km) et de<br />
Chambord (20 km).<br />
Parc floral de la Source (25 km).<br />
Hôtel de la Sologne<br />
6 place Saint-Firmin<br />
45190 Beaugency<br />
www.hoteldelasologne.com<br />
159<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Standard »<br />
> un petit-déjeuner « Continental »<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hotel de la Sologne<br />
Hotel de la Sologne
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Couette et Café Crème<br />
NORD-OUEST<br />
Aux portes de Chartres, vous êtes accueillis par Marie-Christine Bézine, propriétaire de Couette et café crème. Vous profiterez<br />
d’un séjour de total bien-être dans un environnement verdoyant. Cette maison soignée du Coudray vous offrira une situation<br />
centrale pour la visite de la ville et de ses environs.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Animaux non admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Chartres : 2 km (5 min)<br />
Sur place<br />
Paris : 95 km (1h)<br />
Salon, bibliothèque et jardin.<br />
A proximité<br />
Cathédrale de Chartres et centre<br />
international du Vitrail (2 km).<br />
Chartes en lumières en septembre,<br />
festivals de musique et théâtre Couette et Café Crème<br />
(2 km).<br />
3 rue des Gages<br />
Golf (20 km).<br />
28630 Le Coudray<br />
www.couetteetcafecreme.com<br />
160<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un goûter maison<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Couette et cafe creme<br />
Couette et cafe creme
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Envie de repos en pleine nature ? Le Domaine du Grand Soupeau est l’endroit idéal. Cette authentique ferme solognote du XIX e<br />
siècle est entourée de quatre hectares de prairies. Ressourcez-vous le temps d’une promenade sur les bords de l’étang ou en<br />
forêt.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis. De mars à novembre.<br />
Sur place<br />
Salon, jardin, initiation à la<br />
pêche, au tir à l’arc et randonnée<br />
pédestre.<br />
Location de matériel de pêche.<br />
A proximité<br />
Visite des châteaux de la Ferté-<br />
Saint-Aubin (10 km), de Chambord<br />
(20 km) et de Cheverny (25 km).<br />
Découverte de vignobles (12 km).<br />
Tennis (3 km), équitation (7 km) et<br />
golf (15 km).<br />
Domaine du Grand Soupeau<br />
Localisation<br />
Orléans : 30 km (35 min)<br />
Blois : 40 km (45 min)<br />
Domaine du Grand’Soupeau<br />
41210 Neung-sur-Beuvron<br />
www.sologne-naturel.com<br />
161<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Rose »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine du grand soupeau<br />
Domaine du grand soupeau
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
A une heure et demie de Paris et au cœur du Val de Loire, l’Hôtel Saint-Cyr saura répondre aux aspirations culturelles, sportives<br />
ou naturelles les plus exigeantes. Profitez de votre escapade, la région regorge de sites historiques comme en témoignent les<br />
nombreux châteaux à proximité.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis<br />
(avec supplément).<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Salon, bar, sauna, terrasse, jardin,<br />
pêche, randonnée équestre et<br />
cycliste.<br />
A proximité<br />
Châteaux de Chambord (13 km),<br />
de Villesavin (18 km) et de<br />
Cheverny (28 km).<br />
Golf (4 km) et randonnée pédestre<br />
(5 km).<br />
Hôtel Saint-Cyr<br />
Localisation<br />
Blois : 32 km (40 min)<br />
Orléans : 40 km (40 min)<br />
Hôtel Saint-Cyr**<br />
15 faubourg de Bretagne<br />
41220 La Ferté-Saint-Cyr<br />
www.hotel-st-cyr.com<br />
162<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hotel saint cyr<br />
Hotel saint cyr
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Non loin des châteaux de la Loire, La Varenne est une ancienne demeure viticole tourangelle entourée d’un jardin arboré. De<br />
grands pins et un marronnier d’Inde lui donnent une ambiance bucolique. Une adresse authentique au cœur de la Touraine.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis.<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 19h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Ping-pong, tennis, plan d’eau et<br />
randonnée pédestre.<br />
A proximité<br />
Visite des vignobles de Touraine et<br />
châteaux de la Loire.<br />
Zoo de Beauval (16 km).<br />
Equitation, randonnée et golf<br />
(20 km).<br />
Localisation<br />
La Varenne<br />
Blois : 30 km (30 min)<br />
Tours : 60 km (55 min)<br />
La Varenne<br />
1 route de Blois<br />
41400 Monthou-sur-Cher<br />
http://lavarenne-gite.com<br />
163<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©O. albault - smartbox<br />
La varenne
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
C’est à Saint-Georges-sur-Cher que vous aurez la possibilité de faire escale pour une nuit. Vous choisirez entre la chambre Petra,<br />
à l’architecture typiquement tourangelle, ou Phyllo, et sa terrasse privative, et profiterez de la vue sur les vignes environnantes.<br />
Sur place<br />
Salon, terrasse, piscine, parc et<br />
vignoble.<br />
A proximité<br />
Châteaux d’Amboise, de<br />
Chenonceau et du Clos Lucé<br />
(20 km).<br />
Vol en montgolfière (5 km).<br />
Les Pierres d’Aurèle<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet / Wifi -<br />
Animaux admis - Etablissement<br />
non fumeur.<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
Localisation<br />
Chenonceaux : 5 km (5 min)<br />
Tours : 35 km (35 min)<br />
Les Pierres d’Aurèle<br />
1 La Chauverie<br />
41400 Saint-Georges-sur-Cher<br />
www.lespierresdaurele.com<br />
164<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Charme »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une dégustation de vin du domaine<br />
pour une arrivée avant 18h<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les Pierres d’Aurèle<br />
P. Bouchut - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
C’est en pleine Touraine que l’auberge du Cheval Rouge vous recevra dans un ancien hôtel de poste du XVIII e siècle entièrement<br />
réhabilité. Votre séjour pourra prendre une tournure sportive, sur le parcours de golf situé à proximité de votre hébergement,<br />
ou culturelle, avec la visite des châteaux de la Loire.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Animaux non admis.<br />
Arrivée conseillée avant 15h et<br />
après 18h.<br />
Sur place<br />
Restaurant (sur réservation), salon,<br />
bar, cour intérieure et terrasse.<br />
A proximité<br />
Musée des Beaux-arts de Tours<br />
(50 km).<br />
Jet-ski, paintball, piscine, quad<br />
(2 km), randonnée cyliste (8 km),<br />
équestre (15 km) et golf (25 km).<br />
Le Cheval Rouge**<br />
Toute l’année sauf deuxième<br />
semaine d’août.<br />
Localisation<br />
Vendôme : 22 km (20 min)<br />
Le Mans : 65 km (1h15)<br />
Le Cheval Rouge**<br />
1 place du Marechal Foch<br />
41800 Montoire-sur-le-Loir<br />
www.lechevalrouge.fr<br />
165<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le cheval rouge**<br />
Le cheval rouge**
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Dans cet ancien moulin où grimpent rosiers et vignes vierges, les chambres sont colorées et décorées à l’image de cette belle<br />
demeure de pierre : tissus et imprimés coordonnés donnent un cachet chaleureux et cosy.<br />
A proximité<br />
Château de Montrésor (1 km),<br />
châteaux de Loches (17 km) et de<br />
Chenonceaux (30 km).<br />
Habitations troglodytiques (11 km)<br />
et zoo-parc de Beauval (20 km).<br />
Tennis (500 m), équitation (12 km)<br />
et golf (17 km).<br />
Le Moulin de Montrésor<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de<br />
Valençais : 25 km (25 min)<br />
17h30.<br />
Blois : 60 km (1 h)<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation, du<br />
lundi au jeudi hors jours fériés),<br />
piscine et jardin.<br />
Le Moulin de Montresor<br />
8 impasse de la Mécanique<br />
37460 Montrésor<br />
www.bdelacroix.fr<br />
166<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le moulin de montresor<br />
Le moulin de montresor
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Grand Meaulne<br />
NORD-OUEST<br />
A 25 minutes du Mans, entrez dans Le Lude et faites un voyage dans le temps. Un vieux portail en fer forgé s’ouvre sur une<br />
imposante maison, que les propriétaires ont nommée Le Grand Meaulne. Cette ancienne banque datant du XVIII e siècle possède<br />
l’architecture typique des maisons cossues de l’époque.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à 14h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Le Mans : 67 km (50 min)<br />
Jardin et château de Lude.<br />
Tours : 73 km (1h)<br />
A proximité<br />
Château de la Roche-Lacan<br />
(30 km).<br />
Zoo de la Flèche (17 km).<br />
Mini-golf, piscine, randonnée<br />
pédestre, cycliste et tennis (1 km). Le Grand Meaulne<br />
57 boulevard Fisson<br />
72800 Le Lude<br />
167<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cadeau de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©S. Lira - Smartbox<br />
S. Lira - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Caroline Héron vous accueille au Chêne Vert, dans un château datant de plus d’un siècle. Les chambres à thème, spacieuses et<br />
décorées avec goût, vous convient à un dépaysement total. En Mayenne, mettez-vous au vert !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation) et<br />
parc.<br />
A proximité<br />
Musées d’Art et d’Archéologie<br />
(500 m), Tatin (4 km) et château de<br />
Craon (25 km).<br />
Randonnée pédestre (2 km) et<br />
équestre (6 km).<br />
Le Chêne Vert<br />
Localisation<br />
Laval : 30 km (30 min)<br />
Angers : 50 km (45 min)<br />
Le Chêne Vert<br />
Route de Nantes<br />
53200 Château-Gontier<br />
www.chenevert-chateaugontier.com<br />
168<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le chene vert<br />
T. laferriere - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Au cœur de la Mayenne, à proximité des Alpes mancelles et du pays de Pail, découvrez comment allier détente et découverte<br />
à l’Hôtel Oasis. Entre châteaux et vestiges architecturaux, partez à la conquête du patrimoine culturel régional et admirez les<br />
paysages naturels et les sites préservés de Mayenne.<br />
A proximité<br />
Châteaux de Lassay (20 km), du<br />
Rocher (21 km) et de Carrouges<br />
(26 km).<br />
Chemin de halage (25 km) et parc<br />
naturel régional Normandie-Maine<br />
(27 km).<br />
Randonnée pédestre et cycliste<br />
(2 km) et golf (25 km).<br />
Hôtel Oasis<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi (avec supplément) - Toute l’année.<br />
Animaux admis (avec supplément).<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Alençon : 40 km (45 min)<br />
Sur place<br />
Laval : 68 km (1h)<br />
Salon, bar, billard, mini golf, parc et<br />
plan d’eau.<br />
Hôtel Oasis<br />
Route de Javron<br />
La Sourderie<br />
53700 Villaines-la-Juhel<br />
www.oasis.fr<br />
169<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©S. lira - smartbox<br />
S. lira - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Sur les coteaux de la Loire, ouvrez une barrière blanche, entrez dans un beau jardin et laissez-vous envoûter par l’esprit<br />
romantique du Domaine de la Charaudière. La maîtresse de maison a soigné la décoration dans les moindres détails pour faire<br />
de cette ancienne ferme un véritable petit bijou.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Bibliothèque, salon, piscine et<br />
jardin.<br />
A proximité<br />
Cathédrale et musée des Beauxarts<br />
de Nantes (30 km).<br />
Centre aquatique (20 km).<br />
Equitation et golf (15 km).<br />
Domaine de la Charaudière<br />
Localisation<br />
Nantes : 30 km (35 min)<br />
Angers : 67 km (50 min)<br />
Domaine de La Charaudière<br />
20 La Charaudière<br />
49270 Champtoceaux<br />
www.domainedelacharaudiere.com<br />
170<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« L’Alcôve »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine de la Charaudière<br />
DOMAINE DE LA CHARAUDIERE
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Manoir Montecler<br />
NORD-OUEST<br />
Au cœur de l’Anjou, venez découvrir les chambres d’hôtes du manoir Montecler, avec vue panoramique sur la Loire. A quelques<br />
kilomètres de Saumur, vous profiterez d’un moment de calme et de détente dans un coin de nature préservé, avant de déguster<br />
un dîner pour deux à la table d’hôtes.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à partir de 18h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Angers : 40 km (50 min)<br />
Sauna, terrasse et parc.<br />
Tours : 82 km (1h10)<br />
A proximité<br />
Musée du Champignon (9 km) et<br />
caves troglodytes (15 km).<br />
Baptême de l’air (10 km) et<br />
promenade<br />
en bateau (23 km).<br />
Le Manoir Montecler<br />
1 rue Barbacane<br />
49350 Chênehutte-Trèves-Cunault<br />
www.saumur-hebergement.blogspot.<br />
com<br />
171<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le Manoir Montecler<br />
S. Lira - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Non loin de Cholet, vous avez rendez-vous dans le véritable havre de paix qu’est la Petite Charte-Bouchère. Cette jolie demeure<br />
paysanne sur laquelle court une vigne est entourée d’un vaste parc fleuri et adossée à un étang de plus de deux hectares.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non<br />
fumeur.<br />
Arrivée conseillée à 18h30.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
bibliothèque, salon, jardin et parc.<br />
A proximité<br />
Musées d’Art et d’Histoire de<br />
Cholet, du Textile (15 km) et Puydu-Fou<br />
(30 km).<br />
Parc oriental de Maulévrier (5 km),<br />
lacs du Verdon, de Ribou et de<br />
Moine (10 km).<br />
Golf (15 km).<br />
La Petite Charte-Bouchère<br />
Toute l’année sauf fêtes de fin<br />
d’année.<br />
Localisation<br />
Cholet : 15 km (15 min)<br />
Angers : 80 km (1h)<br />
La Petite Charte Bouchère<br />
49360 Yzernay<br />
www.charte-bouchere.fr<br />
172<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La petite charte-bouchere<br />
La petite charte bouchere
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
L’Anjou et les coteaux du Layon, ça vous tente ? Alors, entre Angers et Saumur, dans la vallée de la Loire, découvrez Chavagnes-les-<br />
Eaux et son ancienne boulangerie devenue maison d’hôtes. L’architecture locale a été conservée et des matériaux écologiques<br />
ont été utilisés pour la restauration du bâtiment.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, ateliers créatifs (avec<br />
supplément) et jardin.<br />
A proximité<br />
Chapelle romane, visite de caves<br />
(14 km), bioparc zoo, chemins<br />
de la Rose, sites et villages<br />
troglodytiques (18 km).<br />
Randonnée pédestre (1 km) et<br />
équestre (18 km).<br />
L’Ancienne Boulangerie<br />
Localisation<br />
Angers : 29 km (30 min)<br />
Saumur : 35 km (35 min)<br />
Ancienne Boulangerie<br />
6 rue des Jardins<br />
49380 Chavagnes<br />
www.ancienne-boulangerie.fr<br />
173<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> des petits gâteaux de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©L’ancienne boulangerie<br />
Ancienne boulangerie
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Tout le charme d’une ancienne maison semi-troglodyte de vigneron du XVIII e siècle, en pierre de tuffeau... Voilà la description de<br />
la maison d’hôtes Ami Chenin, où vous aurez le plaisir de passer une nuit. Au milieu de la pièce à vivre trônent une cheminée et<br />
un four à pain d’époque, gages de convivialité.<br />
A proximité<br />
Musée du champignon (9 km),<br />
château de Brézé (11 km) et<br />
abbaye royale de Fontevraud<br />
(12 km).<br />
Cave aux sculptures (21 km) et zoo<br />
(23 km).<br />
Golf (9 km).<br />
Ami Chenin<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
De début février à fin octobre.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 18h.<br />
Angers : 67 km (50 min)<br />
Sur place<br />
Tours : 76 km (1h05)<br />
Table d’hôtes (sur réservation) et<br />
jardin.<br />
Ami Chenin<br />
37 rue de Beaulieu<br />
49400 Saumur<br />
www.amichenin.com<br />
174<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Grolleau »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©S. Lira - Smartbox<br />
S. Lira - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Petite Taupinière<br />
NORD-OUEST<br />
Entre Angers et Saumur, non loin des bords de Loire, dans la vallée de l’Authion, découvrez Mazé, surnommée la « Petite<br />
Hollande » à cause de ses plaines alluviales et ses terres boisées. Yolande et Jean, vos hôtes, vous accueilleront à La Petite<br />
Taupinière, située dans un cadre verdoyant.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
De mars à décembre.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Angers : 25 km (25 min)<br />
Terrasse, jardin et prêt de vélos. Saumur : 25 km (25 min)<br />
A proximité<br />
Château de Montgeoffroy (3 km),<br />
circuit découverte Jeanne de Laval<br />
(6 km) et clochers tors (13 km).<br />
Randonnée cycliste, pédestre<br />
(1 km), équestre (5 km) et golf La Petite Taupinière<br />
(23 km).<br />
Village de Gruteau<br />
49630 Mazé<br />
www.lapetitetaupiniere.fr<br />
175<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de vin du terroir à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La petite taupiniere<br />
La petite taupiniere
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
À l’Orée des Chênes<br />
NORD-OUEST<br />
Etes-vous proches de la nature ? Agissez-vous au quotidien pour la préserver ? Si oui, vous aimerez être hébergés A l’Orée des<br />
Chênes où Françoise et Lydia vous réservent une nuit sous un tipi amérindien. Vous dormirez à la douce lueur de la lune, bercés<br />
par les bruits de la nature environnante...<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
De début mars à mi-décembre.<br />
handicapées - Animaux non<br />
Localisation<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Les Sables-d’Olonne : 20 km<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
(30 min)<br />
Sur place<br />
La Roche-sur-Yon : 22 km (25 min)<br />
Jardin.<br />
A proximité<br />
Souterrain du Château Gaillard<br />
(300 m).<br />
Sables-d’Olonne (20 km).<br />
A l’Orée des Chênes<br />
Randonnée pédestre et cycliste<br />
1 rue du Vieux Moulin<br />
(100 m).<br />
85150 Le Girouard<br />
www.aloreedeschenes.com<br />
176<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en tipi « Ashukan »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©À l’Orée des chênes<br />
À l’Orée des chênes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Entre Anjou et Bretagne, au cœur des Pays de Loire, Le Moulin de Bel Air est un authentique moulin à vent du XVIII e siècle.<br />
Entièrement rénové, il offre dans son cadre rare et <strong>pittoresque</strong> un confort moderne et même au-delà. Lieu de détente idéal,<br />
préparez vous à passer une des meilleures nuits de votre vie !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Une bouteille de Muscadet offerte<br />
avec la nuit en chambre « Bouton<br />
d’Or ».<br />
Localisation<br />
Nantes : 44 km (55 min)<br />
Angers : 79 km (1h15)<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, bain bouillonnant, sauna<br />
(avec supplément) et parc.<br />
A proximité<br />
Châteaux d’Ancenis (14 km) et de<br />
Châteaubriant (26 km).<br />
Lac de Vioreau (5 km) et étang de<br />
la Provostière (6 km).<br />
Randonnée cycliste (1 km) et golf<br />
(17 km).<br />
Le Moulin de Bel Air<br />
Le Moulin de Bel Air<br />
44440 Joué-sur-Erdre<br />
www.lemoulindebelair.com<br />
177<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Les<br />
Bleuets » ou « Bouton d’Or »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Moulin de bel air<br />
Moulin de bel air
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Villa Port aux Goths<br />
NORD-OUEST<br />
Appréciez ce séjour au goût des embruns de l’Atlantique ! Située à une centaine de mètres de l’Océan, la Villa Port aux Goths<br />
vous ouvre ses portes. Vos hôtes, Yolande et Bernard, vous y accueillent avec le plaisir de vous faire découvrir cette grande<br />
demeure entourée d’un parc de 1 700 m2.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
Toute l’année sauf de mi-décembre<br />
Etablissement non fumeur. à mi-janvier.<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Saint-Nazaire : 30 km (40 min)<br />
Jardin.<br />
Nantes : 60 km (1h)<br />
A proximité<br />
Chapelle (600 m), Grand Bazar<br />
(2 km) et faïencerie (7 km).<br />
Plage (100 m), festival de musique<br />
Les Musicales de Préfailles<br />
Villa Port aux Goths<br />
en juillet (2 km) et centre de<br />
4 rue de la Pierre<br />
thalassothérapie (7 km).<br />
44770 Préfailles<br />
Randonnée pédestre (100 m) et<br />
golf (7 km).<br />
178<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Jade »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©T. laferriere - smartbox<br />
T. laferriere - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
C’est en Bretagne, dans le Morbihan, qu’Anna et Marc vous invitent à séjourner dans le Domaine de Hélios. Au programme :<br />
détente et randonnées pédestres ou équestres au bord de l’océan Atlantique. C’est un séjour 100 % nature et découverte qui<br />
vous attend.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Equitation, pêche, randonnée<br />
pédestre et cycliste.<br />
A proximité<br />
Sites mégalithiques de Carnac,<br />
Guérande et les marais salants<br />
(10 km).<br />
Plage de Pénestin (20 km) et de La<br />
Baule (30 km).<br />
Golf de la Brétèche (10 km).<br />
Domaine de Hélios<br />
Localisation<br />
La Baule : 49 km (40 min)<br />
Vannes : 52 km (45 min)<br />
Domaine de Hélios<br />
Le Clyo<br />
56130 Saint-Dolay<br />
http://domainedehelios.fr<br />
179<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine de helios (st dolay)<br />
Domaine de Hélios
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Situé au cœur de la Bretagne des légendes, le bourg breton de Bubry n’en a pas moins perdu de son charme. C’est dans cet<br />
environnement que se dresse depuis le XVII e siècle Le Domaine de Coët Diquel, composé d’un manoir et d’un moulin. Appréciez<br />
cet établissement de choix, traditionnel et authentique.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Etablissement non fumeur.<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
De mi-février à fin décembre.<br />
Sur place<br />
Restauration (sur réservation), bar,<br />
billard, bain bouillonnant, sauna,<br />
piscine, parc, tennis et parc.<br />
A proximité<br />
Châteaux de Kernivinen, du Brûle<br />
(4 km) et chapelle Saint-Guénaël<br />
(6 km).<br />
Randonnée pédestre (2 km).<br />
Le Domaine de Coët Diquel<br />
Localisation<br />
Lorient : 47 km (40 min)<br />
Quimper : 80 km (1h10)<br />
Le Domaine de Coët Diquel<br />
Coët Diquel<br />
56310 Bubry<br />
www.coetdiquel.fr<br />
180<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner « Continental »<br />
> une bolée de cidre<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©C. degres - smartbox<br />
C. degres - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Vieux Presbytère<br />
NORD-OUEST<br />
Sur le littoral morbihannais, Pluneret est une commune où la Bretagne d’antan parait éternelle. Entre mer et bocage, c’est une<br />
atmosphère propice à la quiétude qui vous attend. Vous serez accueillis dans l’ancienne dépendance du presbytère, une maison<br />
tout en pierre, confortable et décorée avec goût.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Arrivée conseillée à partir de 18h. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Piscine et jardin.<br />
Vannes : 17 km (20 min)<br />
A proximité<br />
Lorient : 42 km (40 min)<br />
Chapelle Sainte-Avoye (500 m),<br />
menhirs de Carnac (10 km), cairn<br />
de Gavrinis (12 km) et musée de la<br />
Préhistoire (14 km).<br />
Côte Sauvage (15 km).<br />
Plages (20 km).<br />
Le Vieux Presbytère<br />
Rue Nicolazic<br />
56400 Pluneret<br />
www.levieuxpresbystere.over-blog.com<br />
181<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un apéritif de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©F. De France - Smartbox<br />
F. De France - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Tels des pirates échoués, débarquez sur l’île de Groix ! Après quelques minutes de navigation entre Lorient et Groix, vous<br />
accosterez sur cette île où vous trouverez le Parcabout Chien Noir. Une fois le pied posé sur cette terre ancestrale, vous prendrez<br />
possession de votre nid dans les arbres.<br />
Sur place<br />
Restauration rapide (vacances<br />
scolaires et week-ends), paniers<br />
repas (dîner), forêt et parcours<br />
dans les arbres.<br />
A proximité<br />
Phare de Pen Men, pointe des<br />
Chats, Port-Lay (1 km), enclos du<br />
port de Lorient (5 km), ancienne<br />
base de sous-marins Stosskopf et<br />
chalutier le Victor-Pleven (6 km).<br />
Plage des Grands Sables (1 km).<br />
Parcabout Chien Noir<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis.<br />
De début avril à fin octobre.<br />
Arrivée conseillée à partir de 10h.<br />
Prévoir des bagages légers, du<br />
linge de toilette, des chaussures de<br />
sport et une lampe frontale.<br />
Localisation<br />
Lorient : 4 km (40 min)<br />
Vannes : 60 km (1h25)<br />
Parcabout Chien Noir<br />
Le Bois du Grao<br />
56590 Groix<br />
www.parcabout.fr<br />
182<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit dans un nid<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un libre accès au Parcabout<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Chien noir<br />
Chien noir
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
A la pointe du golfe du Morbihan, venez vous ressourcer dans un lieu chargé d’histoire : le Maner Kozh, demeure vieille de six<br />
siècles rénovée par vos hôtes. Vous y serez confortablement installés et pourrez partir à la conquête de la Bretagne Sud.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet / Wifi -<br />
Localisation<br />
Animaux admis.<br />
Vannes : 7 km (10 min)<br />
Sur place<br />
Auray : 20 km (20 min)<br />
Salon, terrasse et jardin.<br />
A proximité<br />
Plage (500 m), embarcadères pour<br />
l’île d’Arz et l’île aux Moines (6 km).<br />
Centre nautique, location de<br />
bateaux, tennis (500 m) et golf Maner Kozh<br />
(8 km).<br />
3 chemin de Kerverho<br />
56610 Arradon<br />
http://maner-kozh.fr<br />
Maner Kozh<br />
183<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Maner Kozh<br />
Maner Kozh
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Logis de la Ville Ruaud<br />
NORD-OUEST<br />
Non loin de la forêt de Brocéliande, en pleine Bretagne, plongez-vous le temps d’une escapade dans l’atmosphère mystérieuse<br />
de ces terres de légendes ! Vous séjournerez dans une ancienne longère, typiquement bretonne, dont une partie date du XVIII e<br />
siècle.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
Toute l’année sauf de mi-décembre<br />
Etablissement non fumeur. à début janvier.<br />
Arrivée conseillée à 15h.<br />
Localisation<br />
Possibilité de visiter la brasserie<br />
Vannes : 45 km (30 min)<br />
Lancelot (tous les jours sauf<br />
Rennes : 60 km (40 min)<br />
samedi et dimanche).<br />
Sur place<br />
Piscine et jardin.<br />
A proximité<br />
Cité de Ploërmel, lac aux Ducs, Logis de la Ville Ruaud<br />
forêt de Brocéliande (10 km),<br />
56800 Augan<br />
cathédrale Notre-Dame-duwww.cap-broceliande.com<br />
Roncier, basilique et château de<br />
Josselin (20 km).<br />
Activités nautiques et golf (10 km).<br />
184<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un coffret de sept bières de Bretagne<br />
à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Logis de la ville ruaud<br />
Logis de la ville ruaud
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Dans leur hameau breton au charme d’antan, Brigitte et Cheng vous invitent à partager leur univers. En plein cœur du Morbihan,<br />
ce couple a su exploiter au mieux la rencontre entre la Bretagne et l’Asie en restaurant cette jolie maison en éco-habitat et en la<br />
décorant d’objets venus d’Asie.<br />
A proximité<br />
Basilique Notre-Dame du Roncier<br />
et château Josselin (6 km).<br />
Equitation (4 km), activités<br />
nautiques et golf (6 km).<br />
An Ti Coz<br />
Caruhel<br />
56800 Guillac<br />
www.anticoz.fr<br />
An Ti Coz<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 18h.<br />
Vannes : 51 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Rennes : 65 km (45 min)<br />
Jardin, randonnée cycliste et<br />
pédestre.<br />
185<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un verre de cidre ou un café avec petits<br />
gâteaux<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©An ti coz<br />
An ti coz
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Situé dans le sud de la Bretagne, à quelques encablures de Pont-Aven, Le Refuge de la Salamandre vous propose un séjour<br />
reposant en bord de mer. Entourée d’un parc paysager de 15 000 m2, la demeure jouit de la présence d’un étang privé sur son<br />
terrain.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non<br />
fumeur.<br />
Le Refuge de la Salamandre<br />
De mi-septembre à mi-juin sauf<br />
vacances scolaires de la zone A.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Salon, bibliothèque, activités Pont-Aven : 12 km (15 min)<br />
nautiques, étang, parc et pêche. Lorient : 25 km (25 min)<br />
A proximité<br />
Chapelle Saint-Philibert-et-Saint-<br />
Roch, menhirs néolithiques (6 km),<br />
manoir de Kernault (7 km), site<br />
abbatial Saint-Maurice (10 km) et Le Refuge de la Salamandre<br />
château de Trévarez (45 km).<br />
Poultréo<br />
Crêperies, ferme équestre (1 km) et<br />
29300 Baye<br />
plage (12 km).<br />
www.lerefugedelasalamandre.com<br />
Tennis (5 km), canoë-kayak (6 km),<br />
voile (12 km).<br />
186<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le refuge de la salamandre<br />
Le refuge de la salamandre
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Entre océan et campagne, découvrez l’Hôtel Crêperie Porz Morvan. Dans une maison bretonne typique, vous passerez un<br />
agréable séjour et profiterez du calme et de la douceur du site. Faire un dans le Finistère, ce n’est pas le bout du monde, mais<br />
bien le début du monde !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis.<br />
Arrivée conseillée entre 14h et 18h.<br />
De mi-mars à mi-novembre.<br />
Sur place<br />
Restaurant, parc, plan d’eau,<br />
randonnée pédestre et cycliste.<br />
A proximité<br />
Abbaye de Landévennec (20 km),<br />
presqu’île de Crozon et grottes<br />
marines (25 km).<br />
Plages (6 km).<br />
Activités nautiques (6 km).<br />
Relais de Porz Morvan**<br />
Localisation<br />
Quimper : 30 km (30 min)<br />
Brest : 60 km (1h)<br />
Relais de Porz Morvan**<br />
Route de Lescuz<br />
29550 Plomodiern<br />
www.porz-morvan.fr<br />
187<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un produit du terroir à partager<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Hotel et creperie pors morvan<br />
Relais de Porz Morvan**
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Manoir de Ker-Huella<br />
NORD-OUEST<br />
Que diriez-vous de passer une nuit dans un manoir en Bretagne ? Myriam et Philippe vous accueillent dans leur demeure de<br />
style Renaissance. Après une nuit reposante, vous prendrez votre petit-déjeuner dans la salle à manger, le salon de détente ou<br />
le jardin d’hiver. Alors vous partirez sur les routes du Finistère.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis - Wifi.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée entre 18h et 20h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Roscoff : 28 km (30 min)<br />
Jardin et parc.<br />
Brest : 55 km (40 min)<br />
A proximité<br />
Enclos paroissiaux, viaduc, Maison<br />
à Pondalez (200 m) et église de<br />
Saint-Thégonnec (11 km).<br />
Plages (10 km) et Mont d’Arrée<br />
(14 km).<br />
Manoir de Ker-Huella<br />
Randonnée et voile (10 km).<br />
78 Voie D’Accès Au Port<br />
29600 Morlaix<br />
www.manoirdekerhuella.com<br />
188<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Aurore »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Manoir de Ker-Huella<br />
Manoir de Ker-Huella
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Faites une halte à La Grange de Coatélan ! Sur la route des enclos paroissiaux, à quelques minutes de la baie de Morlaix et au<br />
pied des monts d’Arrée, Charlick et Yolande de Ternay vous accueillent dans leur maison, une ancienne ferme de tisserands à<br />
l’architecture typique du Trégor morlaisien.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non<br />
fumeur - Animaux non admis.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
aire de jeux extérieure, terrasse et<br />
jardin.<br />
A proximité<br />
Monts d’Arrée, baie de Morlaix et<br />
promenades en forêt de Huelgoat<br />
(25 km).<br />
Tennis (6 km) et plongée à<br />
Carantec (25 km).<br />
La Grange de Coatélan<br />
Toute l’année sauf fêtes de fin<br />
d’année.<br />
Localisation<br />
Morlaix : 10 km (10 min)<br />
Brest : 60 km (1h)<br />
La Grange de Coatélan<br />
Charlick et Yolande de Ternay<br />
29640 Plougonven<br />
www.les-gites-en-bretagne.fr<br />
189<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Pack-shot - shutterstock
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Au cœur de la cité corsaire de Roscoff se dresse l’hôtel Chez Janie. Dans les chambres, aux tons gris et rouge, vous rêverez en<br />
relisant sur les murs nus, les paroles de poètes bretons contant la voile, la flibuste, les ports et les marées.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis (avec supplément). De mi-février à mi-novembre.<br />
Sur place<br />
Restaurant (sur réservation),<br />
découverte du monde des algues<br />
et des marées.<br />
A proximité<br />
Musée des Johnnies (300 m) et<br />
excursion sur l’île de Batz (500 m).<br />
Plages et thalassothérapie (500 m).<br />
Piscine, voile, randonnée pédestre,<br />
cycliste (500 m) et golf (15 km).<br />
Chez Janie**<br />
Localisation<br />
Morlaix : 25 km (15 min)<br />
Brest : 55 km (45 min)<br />
Chez Janie**<br />
5 rue Gambetta<br />
29680 Roscoff<br />
www.chezjanie.com<br />
190<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Chez janie<br />
Chez janie
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Retrouvez votre âme d’enfant et dormez une nuit dans les arbres ! Les structures de couchage suspendues Plum’Arbres®, au<br />
concept breveté, vous permettront de communier avec la nature, pour des sensations vraiment insolites. Offrez-vous une<br />
expérience inoubliable, en toute sécurité !<br />
A proximité<br />
Château de la Roche-Jagu et Tertre<br />
Aubé (42 km).<br />
A un fil<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Taxe de séjour en supplément. De mi-avril à mi-septembre.<br />
Arrivée conseillée entre 16h30 et<br />
Localisation<br />
18h30.<br />
Guingamp : 30 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Saint-Brieuc : 50 km (45 min)<br />
Canoë, randonnée pédestre et tir<br />
à l’arc.<br />
A un fil<br />
Base de loisirs de Pen an Hoat<br />
22110 Trémargat<br />
www.a-un-fil.com<br />
191<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en Plum’Arbres®<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©A un fil<br />
A un fil
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Les Keriaden’s<br />
NORD-OUEST<br />
Entre terre et mer, plongez dans les traditions bretonnes en séjournant aux Keriaden’s. Cette longère du XVIII e siècle, récemment<br />
rénovée, vous offrira un cadre propice à la détente. Emplissez vos poumons d’air iodé avant de retrouver l’ambiance de votre<br />
chambre décorée aux couleurs de l’océan !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée entre 18h et 19h.<br />
Saint-Malo : 17 km (20 min)<br />
Sur place<br />
Saint-Brieuc : 75 km (1h)<br />
Bibliothèque, jardin et parc.<br />
A proximité<br />
Cité médiévale de Dinan (10 km),<br />
pointe du Moulinet et château de<br />
Saint-Malo (20 km).<br />
Plage (14 km).<br />
Les Keriaden’s<br />
Randonnée pédestre (50 m) et<br />
L’Hôpital<br />
cycliste (500 m), tennis (2 km),<br />
22690 Pleudihen-sur-Rance<br />
pêche (3 km), activités nautiques www.leskeriadens.fr<br />
(6 km) et golf (20 km).<br />
192<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Marin-<br />
Marine »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une demi-bouteille de cidre à partager<br />
> un sachet de biscuits bretons à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les keriaden’s<br />
Les keriaden’s
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Hôtel de Perros<br />
NORD-OUEST<br />
La façade en granit rose et le toit d’ardoise de l’Hôtel de Perros abritent un décor original de mosaïques des années 1930 et des<br />
chambres traditionnelles sobrement décorées de teintes pastel. C’est dans ses murs qu’Armelle vous accueillera lors de votre<br />
séjour à Perros-Guirec, charmant village des Côtes d’Armor.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux admis - Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Lannion : 11 km (15 min)<br />
Sur place<br />
Saint-Brieuc : 76 km (1h10)<br />
Bar.<br />
A proximité<br />
Eglise Saint-Jacques (300 m) et<br />
musée de Cire (2 km).<br />
Plage (900 m), côte de Granit Rose<br />
(1 km) et vallée des Traouïéro Hôtel de Perros<br />
(3 km).<br />
28 place de l’Hôtel de Ville<br />
22700 Perros-Guirec<br />
www.hotel-de-perros.com<br />
193<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Supérieure »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©F. De France - Smartbox<br />
F. De France - Smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
En Bretagne, sur les bords du Couesnon et au cœur d’une vallée sauvage, Catherine et Dominique vous accueillent dans un<br />
moulin datant du début du XVIII e siècle. Délaissez quelques temps dans ce lieu dévolu au calme et à la détente. Repos et<br />
quiétude assurés !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non D’avril à octobre.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à partir de 17h.<br />
Rennes : 35 km (40 min)<br />
Sur place<br />
Saint-Malo : 60 km (1h)<br />
Salon, bar, jardin, canoë-kayak,<br />
pêche à la truite, mini-golf et parc.<br />
A proximité<br />
Mont-Saint-Michel (30 km),<br />
Cancale, pointe du Groin, église<br />
Notre-Dame-en-Saint-Melaine,<br />
opéra de Rennes, théâtre<br />
national de Bretagne et forêt de<br />
Brocéliande (35 km).<br />
Canoë, pêche et randonnée<br />
équestre (100 m).<br />
Le Moulin de Bray<br />
Le Moulin de Bray<br />
35490 Vieux-Vy-sur-Couesnon<br />
www.moulindebray.fr<br />
194<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Printemps »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un paquet de galettes bretonnes à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le moulin de bray<br />
Le moulin de bray
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Situé à quelques minutes de la plage, le Camping de l’Estuaire vous accueille à Pleurtuit, en Bretagne Nord. Ici, vous vous<br />
installerez dans une yourte traditionnelle mongole, aménagée avec des meubles typiques, dans un environnement calme et<br />
reposant.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis. D’avril à septembre.<br />
Sur place<br />
Snack, soirées à thème, pétanque,<br />
badminton, football, ping-pong et<br />
jeux pour enfants.<br />
A proximité<br />
Saint-Malo (14 km), Cancale<br />
(29 km) et Cap Fréhel (39 km).<br />
Plages (5 km).<br />
Randonnée pédestre et cycliste<br />
(500 m), baptême d’ULM, golf et<br />
activités nautiques (4 km).<br />
Camping de l’Estuaire<br />
Localisation<br />
Dinard : 5 km (10 min)<br />
Saint-Malo : 6 km (10 min)<br />
Camping de l’Estuaire<br />
Rue Jean Boyer<br />
35730 Pleurtuit<br />
www.campingdelestuaire.com<br />
195<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Camping de l’Estuaire<br />
Camping de l’Estuaire
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Magnanerie<br />
NORD-OUEST<br />
La Magnanerie est une belle et grande ferme du XVIII e siècle située à petite distance de la mer. Débarquez vous aussi sur ces<br />
plages qui ont fait l’histoire mondiale : de nombreux mémoriaux et musées dédiés au Débarquement ponctuent la côte.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux non admis -<br />
Toute l’année sauf de mi-décembre<br />
Etablissement non fumeur. à mi-janvier.<br />
Arrivée conseillée à partir de 18h. Tous les jours sauf dimanche.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Salon, terrasse et jardin.<br />
Bayeux : 9 km (10 min)<br />
A proximité<br />
Musée du Débarquement, abbaye<br />
Sainte-Marie<br />
(4 km), châteaux d’Argouges (8 km)<br />
Caen : 37 km (35 min)<br />
et de Tierceville (13 km).<br />
Cinéma 360°C et baignade (2 km).<br />
Plongée (2 km), golf (8 km) et<br />
activités nautiques (11 km).<br />
La Magnanerie<br />
18 route de Port<br />
entrée au 2 chemin des Marettes<br />
14117 Manvieux<br />
www.lamagnanerie-manvieux.fr<br />
196<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Suite<br />
Hortensia » ou « Mimosa »<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La magnanerie<br />
La Magnanerie
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Mézeray<br />
NORD-OUEST<br />
Nichée au cœur du Pays d’Auge, La Mézeray vous réserve un accueil chaleureux pour un séjour mémorable entre mer et<br />
campagne. Profitez d’une chambre confortable et joliment décorée, clé d’un séjour agréable et reposant. N’attendez plus pour<br />
découvrir le charme et la tradition du Calvados !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis - Établissement non<br />
Localisation<br />
fumeur - Arrivée conseillée entre<br />
Pont-l’Évêque : 7 km (10 min)<br />
17h et 20h.<br />
Deauville : 14 km (20 min)<br />
Sur place<br />
Salon et jardin.<br />
A proximité<br />
Château de Betteville (7 km).<br />
La Côte Fleurie (12 km).<br />
Aquarium de Trouville (14 km). La Mézeray<br />
Basilique Ste-Thérèse (15 km).<br />
Francine Vilars<br />
Le Lieu Mézeray<br />
14130 Drubec<br />
www.lamezeray.fr<br />
197<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Mézeray<br />
La Mézeray
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Les Perrettes<br />
NORD-OUEST<br />
Envie de changer de paysage ? Rendez-vous dans cette maison exceptionnelle du Calvados, construite en 1878 et remarquable<br />
par ses mosaïques et ses sculptures baroques. Vous profiterez de chaque instant grâce à vos hôtes qui pourront vous conseiller<br />
quelques endroits à visiter dans la région.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée à partir de 18h et départ<br />
Localisation<br />
avant 11h.<br />
Saint-Lô : 18 km (20 min)<br />
Sur place<br />
Bayeux : 24 km (25 min)<br />
Salon, terrasse et parc.<br />
A proximité<br />
Musée d’Omaha-Beach (21 km) et<br />
cimetière américain (25 km).<br />
Parc naturel régional des marais<br />
du Cotentin et du Bessin (13 km) et Les Perrettes<br />
plages du Débarquement (25 km).<br />
Ghislaine Houtteville<br />
Equitation, pêche (2 km) et rafting<br />
14330 Cartigny-l’Epinay<br />
(15 km).<br />
www.lesperrettes.synthasite.com<br />
198<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Les Perrettes<br />
Les perrettes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
A quelques pas de la mer, à côté du centre de Courseulles-sur-Mer, La Pêcherie est une vieille auberge où pierre et bois sont<br />
d’origine. Vous serez charmés par son style raffiné et l’ambiance élégante et feutrée de ses chambres où vous disposerez de tout<br />
le confort nécessaire pour une douce nuit.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Animaux non admis -<br />
Toute l’année.<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 14h30.<br />
Bayeux : 15 km (20 min)<br />
Sur place<br />
Caen : 18 km (20 min)<br />
Restaurant (sur réservation), bar,<br />
salon et prêt de matériel de pêche.<br />
A proximité<br />
Musée de la Mer (100 m) et<br />
Mémorial de Caen (18 km).<br />
Port de plaisance et parc à huîtres<br />
(100 m)<br />
Piscine d’eau de mer chauffée et<br />
mini golf (2 km).<br />
La Pêcherie***<br />
La Pêcherie***<br />
7 place du 6 Juin<br />
14470 Courseulles-sur-Mer<br />
www.la-pecherie.com<br />
199<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
« Standard »<br />
> un petit-déjeuner « Continental »<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La Pêcherie**<br />
La pecherie
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Clos de la Barre<br />
NORD-OUEST<br />
Au cœur de la Normandie, non loin de la mer, vous êtes invités à faire une escale au Clos de la Barre, dans le petit village de Basly.<br />
Vous serez charmés par l’ambiance conviviale et authentique des lieux. Françoise et Alain vous accueilleront dans leur demeure<br />
située au centre de nombreux circuits touristiques.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Animaux non Toute l’année.<br />
admis - Etablissement non fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Courseulles-sur-Mer : 7 km<br />
Sur place<br />
(10 min)<br />
Salon, bibliothèque et jardin. Caen : 12 km (10 min)<br />
A proximité<br />
Château de Fontaine-Henry (2 km),<br />
musées canadien de Courseulles<br />
(5 km), des Beaux-arts de Caen,<br />
abbaye aux Hommes et mémorial Le Clos de la Barre<br />
de Caen (12 km).<br />
10 place de l’Eglise<br />
Plage (5 km).<br />
14610 Basly<br />
Golf (5 km).<br />
http://info@calvadosbnb.com<br />
200<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Poppy »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de cidre à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le clos de la barre<br />
Le Clos de la Barre
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Situé à mi-chemin entre les bocages du pays d’Auge et les paysages vallonnés de la Suisse normande, le Domaine de la Tour,<br />
construit au XVIII e siècle, sera votre petit paradis. Les chambres confortables, meublées grâce aux brocantes de la région,<br />
possèdent un cachet remarquable.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi - Etablissement non fumeur - Toute l’année.<br />
Taxe de séjour en supplément.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 19h.<br />
Caen : 37 km (30 min)<br />
Sur place<br />
Alençon : 81 km (1h)<br />
Forêt, jeux pour enfants, jardin et<br />
pétanque.<br />
A proximité<br />
Châteaux de Guillaume-le-<br />
Conquérant (4 km), de Vendeuvre<br />
et musée du Mobilier miniature<br />
(13 km).<br />
La brèche au diable (7 km).<br />
Randonnée pédestre (100 m),<br />
équitation, parcours dans les<br />
arbres (10 km) et golf (15 km).<br />
Domaine de la Tour<br />
Domaine de la Tour<br />
Mark et Noëlle Hofman<br />
14700 Saint-Pierre-Canivet<br />
www.domainedelatour.fr<br />
201<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Domaine de la tour<br />
Domaine de la tour
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Manoir Sainte-Cécile<br />
NORD-OUEST<br />
Après un grand bol d’air de la campagne, vous passerez une nuit sereine au Manoir Sainte-Cécile, dans une chambre fleurie<br />
exposée plein sud. Un petit-déjeuner savoureux plus tard et vous repartirez ragaillardis, prêts à arpenter les landes, les marécages<br />
et les torrents de l’Orne. Un programme chargé à ne pas manquer !<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée entre 16h et 19h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Bagnoles-de-l’Orne : 7 km (5 min)<br />
Salon, jardin et parc.<br />
Alençon : 50 km (50 min)<br />
A proximité<br />
Tour de Bonvouloir, église Notre-<br />
Dame-de-l’Assomption (10 km)<br />
et ville médiévale de Domfront<br />
(12 km).<br />
Randonnée cycliste (3 km),<br />
Manoir Sainte-Cécile<br />
pédestre (5 km), golf et piscine<br />
Averill Gibson<br />
(7 km).<br />
61140 Juvigny-sous-Andaine<br />
www.manoirstececile.com<br />
202<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une boîte de chocolats à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©T. laferriere - smartbox<br />
T. laferriere - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Ferme des Anes<br />
NORD-OUEST<br />
Venez passer une nuit dépaysante dans une yourte au cœur du pays normand, dans un cadre naturel situé à proximité d’une<br />
grande forêt domaniale. Vous serez accueillis par Adeline et François, un couple sympathique qui gère La Ferme des Anes, un<br />
espace écologique et pédagogique dédié à nos amis à grandes oreilles.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 19h. D’avril à septembre.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Randonnée avec ânes de bât. Alençon : 51 km (45 min)<br />
A proximité<br />
Evreux : 76 km (1h15)<br />
Abbaye de Soligny (15 km) et<br />
cathédrale de Sées (30 km).<br />
Lacs (9 km).<br />
Randonnée pédestre, centre<br />
équestre (1 km) et piscine (9 km).<br />
La Ferme des Ânes<br />
Le Ménil Géru<br />
61370 Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe<br />
www.lafermedesanes.com<br />
203<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en yourte<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une balade avec un âne de bât<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La ferme des anes<br />
La ferme des anes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Grange Saint-Pierre<br />
NORD-OUEST<br />
A la frontière du Calvados, en Pays d’Auge, venez découvrir La Grange Saint-Pierre et sa vue privilégiée sur la vallée de la<br />
Calonne. Cette ancienne étable a été entièrement restaurée et décorée avec goût par ses propriétaires, qui vous invitent à passer<br />
d’agréables moments dans un environnement champêtre.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Internet / Wifi - Etablissement non Toute l’année.<br />
fumeur.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée à 17h.<br />
Caen : 65 km (50 min)<br />
Sur place<br />
Evreux : 65 km (1h)<br />
Salon, terrasse et jardin.<br />
A proximité<br />
Calvados Père Magloire (15 km),<br />
planches de Deauville (25 km) et<br />
vieux port d’Honfleur (30 km).<br />
Plages (30 km).<br />
La Grange Saint-Pierre<br />
Golf (2 km) et tennis (5 km).<br />
Lieu-dit le Boulay<br />
27260 Saint-Pierre-de-Cormeilles<br />
www.la-grange-saint-pierre.com<br />
204<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de cidre à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La grange saint-pierre<br />
La grange saint-pierre
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Camping de l’Avenue Verte<br />
NORD-OUEST<br />
Sur le parcours de l’Avenue Verte Londres-Paris, qui traverse les collines ondulantes du Pays de Bray jusqu’au littoral de la Côte<br />
d’Albâtre, le camping de David et Audrey dresse fièrement ses tipis et plonge ses visiteurs dans une ambiance de far west.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Animaux admis. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Localisation<br />
Bar, salon et jardin.<br />
Beauvais : 37 km (40 min)<br />
A proximité<br />
Rouen : 60 km (50 min)<br />
Château de Merval (13 km) et<br />
collection de faïences du XIX<br />
Camping de l’Avenue Verte<br />
2 route de Villers Vermont<br />
76220 Doudeauville<br />
www.campingtipi.e-monsite.com<br />
e<br />
siècle (14 km).<br />
Randonnée pédestre et VTT<br />
(100 m).<br />
205<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit sous tipi<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Camping De l’Avenue Verte<br />
Camping De l’Avenue Verte
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Au cœur de la Normandie, vos hôtes vous accueillent dans une maison de maître en pierre, au centre de la petite ville de<br />
Neufchâtel-en-Bray. Le Chardon Bleu est un endroit calme et reposant, dont les chambres donnent sur le jardin, et qui vous<br />
permettra de découvrir la Normandie.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Arrivée conseillée à partir de 16h.<br />
Sur place<br />
Bibliothèque, billard, salon et<br />
jardin.<br />
A proximité<br />
Église Notre-Dame, musée<br />
Mathon-Durand (3 km) et château<br />
de Vascœuil (30 km).<br />
Randonnée pédestre (2 km).<br />
Le Chardon Bleu<br />
Toute l’année sauf deux semaines<br />
en février et de fin octobre à début<br />
novembre.<br />
Localisation<br />
Rouen : 49 km (35 min)<br />
Amiens : 70 km (50 min)<br />
Le Chardon Bleu<br />
20 Grande Rue Fausse Porte<br />
76270 Neufchâtel-en-Bray<br />
www.lechardonbleu.blogspot.com<br />
206<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©F. lhermitte - smartbox<br />
F. lhermitte - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Sabine et Jean-François Morisse vous accueillent au Clos du Quesnay. Située près de la station thermale de Forges-les-Eaux, dans<br />
un ancien corps de ferme datant du XIX e siècle, cette maison d’hôtes est une halte apaisante disposant d’un vaste parc paysager<br />
et de cinq chambres spacieuses, de charme et de caractère.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
Toute l’année.<br />
handicapées - Internet / Wifi.<br />
Localisation<br />
Arrivée conseillée après 16h30.<br />
Rouen : 40 km (35 min)<br />
Sur place<br />
Amiens : 95 km (1h)<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
salon, jeux pour enfants et parc.<br />
A proximité<br />
Ferme de Bray (5 km), château de<br />
Martainville (25 km), abbaye de<br />
Mortemer et jardin Agapanthe<br />
(30 km).<br />
Piscine, randonnée pédestre,<br />
cycliste et équestre (3 km) et golf<br />
(15 km).<br />
Le Clos du Quesnay<br />
Le Clos du Quesnay<br />
651 route de Rouen<br />
76440 Mauquenchy<br />
www.leclosduquesnay.fr<br />
207<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un plateau de courtoisie en chambre<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©F. lhermitte - smartbox<br />
F. lhermitte - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Chambres à Pourville<br />
NORD-OUEST<br />
Dans le hameau de Pourville-sur-Mer, à proximité de Dieppe, Anne et Emmanuel proposent deux jolies chambres d’hôtes dans<br />
une belle maison de caractère. Vous profiterez d’un accueil chaleureux et de la proximité des plages normandes, à seulement<br />
200 mètres.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Wifi.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Dieppe : 5 km (15 min)<br />
Salon.<br />
Rouen : 65 km (1h)<br />
A proximité<br />
Château-musée de Dieppe (5 km)<br />
et château de Miromesnil (10 km).<br />
Plages (250 m) et parc floral du<br />
bois des Moustiers (5 km).<br />
Randonnée pédestre (200 m) et Chambres à Pourville<br />
golf (4 km).<br />
21 chemin Claude Monet<br />
76550 Pourville-sur-Mer<br />
www.chambres-pourville.com<br />
208<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Chambres à Pourville<br />
Chambres à Pourville
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
La Charretterie<br />
NORD-OUEST<br />
La Normandie est réputée pour son accueil humain et gastronomique, mais en séjournant à La Charretterie, vous comprendrez<br />
définitivement le sens de ces mots. Vos hôtes, Corinne et Arnaud, vous attendent dans le verdoyant Pays de Caux où ils exploitent<br />
le fruit de leur ferme pour rassasier leurs invités.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Toute l’année.<br />
Arrivée conseillée entre 17h et 19h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Dieppe : 14 km (15 min)<br />
Salon, terrasse et jardin.<br />
Rouen : 53 km (50 min)<br />
A proximité<br />
Golf (18 km).<br />
Château de Miromesnil (9 km),<br />
manoir d’Ango (15<br />
km), château-musée de Dieppe,<br />
ESTRAN-Cité de<br />
La Charretterie<br />
la Mer (16 km) et centre historique<br />
4 rue du Tilleul<br />
de<br />
hameau de Pierreville<br />
Varengeville-sur-Mer (20 km). 76730 Bacqueville-en-Caux<br />
Plages (12 km), casino (14 km) et http://charretterie.perso.sfr.fr<br />
parc floral du<br />
bois des Moustiers (18 km).<br />
209<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double « Mona<br />
Lisa » ou « Belle de Fontenay »<br />
> un petit-déjeuner<br />
> une bouteille de cidre et une bouteille<br />
de jus de pommes à partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©La charretterie<br />
La charretterie
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Liliane et Alain Javaudin vous accueillent chaleureusement toute l’année au Clos de la Normandière, à La Hallotière, en Seine-<br />
Maritime. Dans cette demeure de briques et de colombages du plus pur style normand, vous passerez une nuit dans une<br />
chambre d’hôtes confortable, avec vue sur le parc et sa rivière.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Accès aux personnes<br />
handicapées - Internet / Wifi - Taxe<br />
de séjour en supplément.<br />
Arrivée conseillée à partir de 18h.<br />
Sur place<br />
Table d’hôtes (sur réservation),<br />
bibliothèque, billard, salon, jardin,<br />
parc, pêche et randonnée.<br />
A proximité<br />
Vestiges de Blainville-Crevon et<br />
abbaye de Mortemer (16 km).<br />
Casino (13 km), forêt de Lyons<br />
(17 km) et Arbr’en Ciel Aventure<br />
(20 km).<br />
Golf de Saint-Saens (25 km).<br />
Le Clos de la Normandière<br />
Toute l’année sauf fêtes de fin<br />
d’année.<br />
Localisation<br />
Rouen : 36 km (40 min)<br />
Dieppe : 60 km (1h)<br />
Le Clos de la Normandière<br />
150 route de Normanville<br />
76780 La Hallotière<br />
www.normandiere.info<br />
210<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un cocktail de bienvenue<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©F. l’hermitte - smartbox<br />
F. l’hermitte - smartbox
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Le Four à Pain<br />
NORD-OUEST<br />
Envie de découvrir un lieu atypique ? Aux portes de Rouen, entre les sillons de la Seine normande, vous êtes invités à séjourner<br />
chez Jeanne et Jacques, dans un ancien four à pain. Dans cette demeure rénovée, colombages et baies vitrées se côtoient pour<br />
créer une atmosphère paisible et champêtre.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Etablissement non fumeur.<br />
Toute l’année<br />
Arrivée conseillée à 16h.<br />
Localisation<br />
Sur place<br />
Rouen : 10 km (15 min)<br />
Salon, terrasse et jardin.<br />
Evreux : 65 km (1h)<br />
A proximité<br />
Abbaye Saint-Georges de<br />
Boscherville, manoir des Templiers<br />
(2 km), cathédrale Notre-Dame de<br />
Rouen, musées des Beaux-Arts et<br />
de la Céramique (10 km).<br />
Le Four à Pain<br />
Côte Sainte-Catherine (10 km).<br />
112 route du Brecy<br />
Golf et tennis (2 km).<br />
76840 Saint-Martin-de-Boscherville<br />
www.lefourapain.fr<br />
211<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner<br />
> un plateau avec thé, café, tisane et<br />
gâteaux à partager<br />
> une bouteille d’eau minérale à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le four a pain<br />
Le four a pain
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
NORD-OUEST<br />
Le Relais Bray-Caux est une haute bâtisse de briques au toit d’ardoise. Son allure altière contraste parfaitement avec le<br />
gigantesque parc clôturé servant à accueillir des chevaux. Entièrement rénovée, la maison laisse pénétrer un maximum de cette<br />
lumière douce propre à la région normande.<br />
Informations pratiques Dates d’ouverture<br />
Arrivée conseillée à 17h. Toute l’année.<br />
Sur place<br />
Salon, billard, terrasse, jardin, parc,<br />
prêt de vélos et tennis.<br />
A proximité<br />
Château de Clères (7 km) et ferme<br />
aux Bisons (25 km).<br />
Jardins d’Agapanthe (100 m) et de<br />
Bellevue (5 km).<br />
Canoë, golf et pêche (7 km).<br />
Le Relais Bray-Caux<br />
Localisation<br />
Rouen : 40 km (30 min)<br />
Dieppe : 45 km (40 min)<br />
Le Relais Bray-Caux<br />
7 rue de la Plaine<br />
76850 Grigneuseville<br />
www.chambre-hote-erick.com<br />
212<br />
VOTRE CHÈQUE CADEAU<br />
donne droit pour deux personnes à :<br />
> une nuit en chambre double<br />
> un petit-déjeuner « Continental »<br />
> un paquet de galettes bretonnes à<br />
partager<br />
RÉSERVATION<br />
Consultez les dates disponibles pour<br />
ce séjour et réservez sur votre espace<br />
« MySmartbox » www.mysmartbox.fr<br />
© ©Le relais bray-caux<br />
Le relais bray-caux
Une gamme pleine d’expériences !<br />
Soins du visage, modelages aux<br />
huiles, gommages au savon noir…<br />
Evadez-vous le temps d’une pause<br />
« BIEN-ÊTRE »<br />
A partir de 35€<br />
Pliez bagages et échappez-vous vers<br />
l’une des dépaysantes destinations<br />
des coffrets « SÉJOUR ».<br />
A partir de 59€90<br />
Pour faire le plein d’adrénaline ou<br />
tout simplement se divertir, toutes les<br />
activités sont dans les coffrets cadeaux<br />
« AVENTURE-LOISIRS » !<br />
A partir de 35€<br />
Les boutiques et les points de vente Smartbox<br />
Envie de table gastronomique ou<br />
de tour du monde des saveurs ?<br />
Les coffrets « GASTRONOMIE »<br />
seront votre sésame…<br />
Retrouvez l’intégralité de la gamme ainsi que des conseils personnalisés dans nos boutiques à Paris, Lyon, Nice et<br />
Marseille. Nous sommes également présents dans plus de 3000 points de vente.<br />
> Retrouvez la liste complète de nos points de vente sur www.smartbox.com*<br />
*Disponible également par téléphone au 0 811 465 323 du lundi au vendredi de 8h à 20h – samedi de 10h à 18h. (Numéro Azur : prix d’un appel local depuis un fixe).<br />
A partir de 29€90<br />
Les gourmets satisferont leur faim<br />
d’escapade avec les « SÉJOURS<br />
GOURMANDS », des destinations<br />
d’exception pour les fins palais.<br />
A partir de 89€90<br />
Pour les amoureux qui aiment vivre des<br />
expériences à deux, nous vous conseillons<br />
les coffrets « TENTATION A DEUX ».<br />
Bien-être, gastronomie, séjour…<br />
A partir de 55€
SMARTBOX, LE PLUS GRAND CHOIX<br />
DE COFFRETS CADEAUX !<br />
11 000<br />
activités en France et en Europe<br />
Plus de 60 coffrets cadeaux<br />
A partir de 29 € 90<br />
Incentive, fidélisation, CE,<br />
cadeaux de fin d’année…<br />
des solutions pour toute l’entreprise<br />
Contactez-nous du lundi au vendredi<br />
de 8h30 à 19h.<br />
Pour plus d’informations, rendez-vous sur<br />
www.smartbox.com/fr/espace-entreprise<br />
ÉQUIPE<br />
ENTREPRISE<br />
Par téléphone au<br />
0820 290 400 (0,12€/min)<br />
ou par email sur<br />
entreprise@smartbox.com<br />
ÉQUIPE COMITÉ<br />
ENTREPRISE<br />
Par téléphone au<br />
0821 233 456 (0,12€/min)<br />
ou par email sur<br />
ce@smartbox.com
Partagez votre expérience Smartbox !<br />
Partagez vos expériences avec nous !<br />
Et si vous nous aidiez à faire encore mieux ? Venez partager vos souvenirs avec nous sur notre page Facebook !<br />
Si vous connaissez des établissements ou des activités que vous souhaiteriez voir dans nos coff rets, n’hésitez<br />
pas à nous envoyer vos suggestions.<br />
J’aime<br />
J’aime<br />
Et plus largement, dîtes-nous comment mieux vous satisfaire en nous écrivant à contact@smartbox.com
Partagez votre expérience Smartbox !<br />
Partagez vos expériences avec nous !<br />
Et si vous nous aidiez à faire encore mieux ? Venez partager vos souvenirs avec nous sur notre page Facebook !<br />
Si vous connaissez des établissements ou des activités que vous souhaiteriez voir dans nos coff rets, n’hésitez<br />
pas à nous envoyer vos suggestions.<br />
J’aime<br />
J’aime<br />
Et plus largement, dîtes-nous comment mieux vous satisfaire en nous écrivant à contact@smartbox.com
Conditions générales d’utilisation Conditi<br />
Qui est Smartbox ?<br />
La société Smartbox Experience Limited (ci-après « Smartbox ») est une société de droit irlandais, au capital de 10 000€ dont le siège<br />
social est situé Clonmel House, Forster Way, Swords, Co. Dublin en Irlande, enregistrée sous le numéro 463103.<br />
Smartbox est immatriculée au registre des opérateurs de voyages et de séjours en France sous le numéro IM092100098. Dans ce cadre,<br />
Smartbox a valablement souscrit une assurance auprès de GAN EUROCOURTAGE, 8-10 rue d’Astorg, 75008 Paris et bénéfi cie d’une<br />
garantie fi nancière auprès de la Banque Espirito Santo et de la Vénétie, 45 avenue Georges Mandel 75116 Paris.<br />
Smartbox agit en tant qu’apporteur d’aff aires et émet des coff rets cadeaux au nom et pour le compte de partenaires qui fournissent<br />
les prestations aux bénéfi ciaires.<br />
Les coff rets cadeaux sont disponibles sous format papier en la forme d’un boitier, ou sous format électronique sous le nom de « e-box ».<br />
Qu’ils soient édités sur support imprimé ou numérique, les coff rets cadeaux ou e-box consistent en:<br />
• Un guide illustré fi gurant dans le coff ret ou accessible en ligne décrivant l’ensemble des Prestations proposés par les diff érents<br />
partenaires sélectionnés par Smartbox<br />
• Un chèque cadeau sans valeur faciale, qui permet de régler le prix forfaitaire d’une ou plusieurs Prestations à sélectionner parmi<br />
les diff érents choix fi gurant dans le guide. Par chèque cadeau, on entend aussi bien le chèque cadeau imprimé contenu dans le boîtier<br />
de coff rets cadeaux que le billet électronique reçu par courriel dans le cas de l’e-box) et donnant droit à la prestation choisie.<br />
Quelles sont la (es) prestation(s) accessible(s) par votre chèque cadeau Smartbox ?<br />
Le chèque cadeau Smartbox est valable pour une (1) seule prestation auprès d’un des partenaires listés dans le guide illustré ou sur le<br />
site internet www.smartbox.com.<br />
A noter: lors de la réservation d’un séjour, il vous sera possible, moyennant un complément de prix, de réserver des activités et/ou des<br />
nuits supplémentaires.<br />
Vous êtes informé de ce que le prix de la prestation peut être diff érent du prix de vente du coff ret cadeau.<br />
Les prestations du chèque cadeau peuvent ou non inclure le transport jusqu’au lieu de la prestation du partenaire sélectionné.<br />
Le contenu des prestations et les partenaires disponibles peuvent être amenés à changer pendant la durée de validité du chèque<br />
cadeau, sans que cela n’engage la responsabilité de Smartbox. Smartbox s’engage néanmoins à vous proposer des solutions de<br />
substitution.<br />
Vous êtes invité à vous rendre sur le site www.smartbox.com pour consulter la dernière mise à jour du guide électronique correspondant<br />
au coff ret et pour consulter l’erratum en ligne sur le site. Vous pouvez également contacter le numéro Azur® 0811 465 338*.
Conditions générales d’utilisation Condit<br />
Comment utiliser votre chèque cadeau Smartbox ?<br />
Qu’il soit reçu en mains propres ou sous forme numérique, votre chèque cadeau Smartbox peut être utilisé pendant toute sa durée de<br />
validité, à savoir jusqu’à 18 mois après l’achat.<br />
Avant de bénéfi cier de votre expérience Smartbox, il est recommandé de vérifi er la validité de votre chèque cadeau. Pour cela, rendezvous<br />
sur le site www.mysmartbox.fr et cliquez sur le bouton « Vérifi er la validité de mon coff ret cadeau »ou « Créer mon compte » puis<br />
enregistrez votre coff ret à l’aide de votre code de confi rmation (indiqué sur votre chèque cadeau). Vous pouvez également contacter<br />
le numéro Azur® 0811 460 693*.<br />
Pour réserver un séjour, deux modes de réservation sont disponibles.<br />
• Si vous souhaitez réserver par Internet, la création d’un compte sur l’espace « MySmartbox » est obligatoire.<br />
Pour cela, vous devez vous rendre sur le site www.mysmartbox.fr et créer votre compte. Une fois connecté, enregistrez votre coff ret<br />
cadeau ou votre e-box. Cliquez sur « profi ter de mon coff ret » pour commencer votre réservation. Le code de confi rmation à 3 chiff res<br />
présent sur votre chèque-cadeau vous sera demandé pour valider votre réservation.<br />
• Si vous souhaitez réserver par téléphone, contactez nos conseillers au numéro Azur® 0811 465 338*.<br />
Pour la réservation de toute autre prestation, vous contacterez directement le partenaire.<br />
Smartbox vous informe qu’elle sera amenée à collecter des données personnelles vous concernant lors de votre commande ou lors de<br />
la demande de validation de votre coff ret cadeau. Ces informations sont nécessaires pour l’exécution de votre commande et/ou pour<br />
la validation de votre coff ret cadeau si vous en faîtes la demande.<br />
Ces données font l’objet d’un traitement informatique par Smartbox Experience Ltd, aux fi ns d’enregistrement et de traitement des<br />
commandes, de gestion de votre compte client, d’études marketing, de statistiques et de prospection commerciale. Elles peuvent<br />
être transmises aux mêmes fi ns à des tiers. À des fi ns de sous-traitance, certaines de ces données pourront être transférées hors de<br />
l’Union Européenne, ce transfert étant encadré par des dispositions conformes à celles établies par la Commission européenne sur la<br />
protection des données.<br />
Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 « Informatique et Libertés «, modifi ée, vous disposez d’un droit<br />
d’accès, de rectifi cation, d’opposition et de suppression des données personnelles vous concernant. Vous pouvez exercer ce droit en<br />
écrivant à l’adresse de correspondance suivante : Smartbox, Service Marketing relationnel 19-21 avenue Dubonnet 92417 Courbevoie<br />
Cedex.
GASTRONOMIE<br />
LOISIRS<br />
SPORT<br />
BIEN-ÊTRE<br />
SÉJOUR
Change language