22.07.2013 Views

Clax Personril - Diversey

Clax Personril - Diversey

Clax Personril - Diversey

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Clax</strong> <strong>Personril</strong><br />

Agent de blanchiment à base d'acide peracétique<br />

Description<br />

<strong>Clax</strong> <strong>Personril</strong> est un désinfectant pour le linge avec effet de blanchiment pour<br />

une désinfection thermochimique à partir de 60°C. Il convient à l'utilisation dans<br />

les blanchisseries professionnelles et d'hôpitaux et peut s'utiliser pour tous les<br />

textiles, à l'exception de la laine et du polyamide (nylon).<br />

Propriétés principales<br />

<strong>Clax</strong> <strong>Personril</strong> est un agent de blanchiment stabilisé à basse<br />

température à base d’acide peracétique, de peroxyde d’hydrogène et de<br />

stabilisateurs de blanchiment. Il dispose d’un haut potentiel d’oxydation<br />

et présente une large efficacité contre les micro-organismes. En raison<br />

de sa composition d'acide peracétique et de peroxyde d’hydrogène,<br />

<strong>Clax</strong> <strong>Personril</strong> déploie son efficacité même en dessous de 40°C. De<br />

cette manière, il blanchit très délicatement et intensifie la luminosité des<br />

couleurs. Le produit est particulièrement approprié pour les systèmes de<br />

dosage automatiques. En raison de la sécurité de son processus, le<br />

produit de blanchiment et de désinfection <strong>Clax</strong> <strong>Personril</strong> convient à<br />

tous les types de linge blanc et de couleur (à l’exception de la laine et<br />

du polyamide).<br />

Avantages<br />

• Excellent désinfectant avec effet de blanchiment<br />

• Facile à doser<br />

• Diminue le risque de déteindre sur d’autres textiles, blanchit en respectant<br />

les fibres et les couleurs<br />

• Excellent agent de blanchiment à basse température, permet des économies<br />

d’énergie et allonge la durée de vie des textiles<br />

Mode d’emploi<br />

Le dosage dépend du degré de salissure.<br />

Recommandation de dosage: 2-7ml/kg de linge sec<br />

Prière de respecter les instructions suivantes:<br />

• <strong>Clax</strong> <strong>Personril</strong> déploie son efficacité maximale à des températures entre 60<br />

et 70ºC.<br />

• A ces températures, la valeur pH du bain lessiviel doit se trouver aux<br />

environs de 9-11.<br />

• Avec pH > 10 et températures > 70°C, l’effet de blanchiment diminue.<br />

• La valeur pH ne devrait pas descendre en dessous d'un pH de 9.<br />

• Avec des températures inférieures à 60°C, le temps de lavage devrait être<br />

allongé avec une intensité de blanchiment constante.<br />

• Il ne convient pas au traitement de laine et de polyamide, comme p. ex. le<br />

nylon.<br />

• Ne pas utiliser <strong>Clax</strong> <strong>Personril</strong> en présence de taches de sang fraîches pour<br />

éviter la coagulation et la fixation du sang qui ne s’enlèvent que très<br />

difficilement du tissu. Le bain lessiviel doit être exempt d’hydrogène au cours<br />

des 6 à 8 premières minutes.<br />

4KL1


<strong>Clax</strong> <strong>Personril</strong><br />

Données techniques<br />

Aspect liquide clair incolore<br />

Poids spécifique [g/ml; 20°C] 1.110<br />

Valeur pH [solution à 1%] 3,1<br />

100g de produit désinfectant contiennent 5 g d'acide peracétique et 23 g de peroxyde d’hydrogène.<br />

Les données mentionnées ci-dessus sont représentatives pour une production normale et ne peuvent<br />

être comprises comme des spécifications.<br />

Recommandations pour la manipulation et le stockage<br />

Les recommandations complètes relatives aux précautions de manipulation et d’utilisation du produit sont<br />

disponibles séparément sur la Fiche de Données de Sécurité.<br />

Stockage: Conserver le produit dans son emballage d’origine fermé à l’abri des températures extrêmes.<br />

Informations écologiques<br />

Les tensioactifs utilises dans ce produit sont en totale conformité avec la legislation relative à la biodégradabilité,<br />

selon le règlement 648/2004 du Parlement européen et du Conseil relatif aux détergents.<br />

Législation<br />

Uniquement pour usage professionnel.<br />

Produit caustique. Observer strictement les mesures de précaution.<br />

Johnson<strong>Diversey</strong><br />

CH-9542 Münchwilen<br />

Tel. 071 / 969 27 27<br />

Fax. 071 / 969 22 53<br />

www.johnsondiversey.ch<br />

P00086CHFR-02 © Copyright 2005 Johnson<strong>Diversey</strong> 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!