21.07.2013 Views

ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La position momentanée du sélecteur est affichée sur le visuel d'information du<br />

combiné d'instruments en mettant en relief le symbole correspondant au rapport<br />

en question ⇒ fig. 88 – à droite. Le rapport qui vient d'être enclenché apparaît en<br />

outre sur le visuel lorsque le sélecteur est sur D ou S.<br />

P - Frein de parking<br />

Les roues motrices sont bloquées mécaniquement.<br />

Le frein de parking ne doit être mis que si le véhicule est arrêté ⇒ .<br />

Si vous souhaitez mettre le levier sélecteur dans cette position ou l'en enlever,<br />

vous devez appuyer sur la touche de blocage dans la poignée du levier et enfoncer<br />

simultanément la pédale de frein.<br />

R - Marche AR<br />

La marche arrière ne peut être engagée que si le véhicule est arrêté et que le moteur<br />

tourne au ralenti ⇒ .<br />

Avant d'enclencher la position R pour se désengager des positions P ou N il faut<br />

enfoncer la pédale de frein et appuyer simultanément sur la touche de blocage.<br />

Si le contact est mis et que le levier sélecteur est sur la position R, les phares de<br />

recul s'allument.<br />

N - Neutre (point mort)<br />

La boîte de vitesses est alors au point mort.<br />

Si vous souhaitez passer de la position N (à condition que le levier se trouve dans<br />

cette position depuis plus de 2 secondes) sur la position D, vous devez appuyer<br />

sur la pédale de frein de frein si la vitesse est inférieure à 5 km/h, de même si le<br />

véhicule est arrêté et le contact mis.<br />

D - Position permanente de marche avant<br />

Les rapports de marche avant montent et descendent alors automatiquement en<br />

fonction de la charge du moteur, de la vitesse du véhicule et du programme dynamique<br />

d'enclenchement.<br />

Pour désengager la position N et enclencher la position D vous devez rouler à une<br />

vitesse inférieure à 5 km/h resp. appuyer sur la pédale de frein, le véhicule étant<br />

arrêté ⇒ .<br />

1) Pas valable pour véhicule avec boîte de vitesses automatique DSG.<br />

Dans certaines conditions bien précises (par ex. en altitude ou si vous tractez une<br />

remorque/caravane) il peut être judicieux d'enclencher temporairement le programme<br />

manuel ⇒ page 97 afin d'adapter manuellement la démultiplication aux<br />

conditions rencontrées.<br />

S - Position pour conduite sportive<br />

Le potentiel de puissance est intégralement exploité en montant les rapports supérieurs<br />

plus tard. La rétrogradation intervient plus vite que sur la position D si le<br />

moteur tourne à un régime élevé.<br />

En position S la boîte n'enclenche pas le 6e rapport étant donné que la vitesse<br />

maximum est atteinte sur le 5e rapport 1) .<br />

Il faut appuyer sur la touche de blocage dans la poignée du sélecteur pour faire<br />

passer celui-ci de S sur D.<br />

AVERTISSEMENT<br />

Utilisation Sécurité Conduite Indications pour l'utilisation<br />

Boîte de vitesses automatique<br />

● Ne faites jamais passer le sélecteur sur R ou P pendant que le véhicule<br />

roule - Risque d'accident!<br />

● Lorsque le moteur tourne, il est indispensable d'immobiliser le véhicule<br />

dans toutes les gammes de vitesse (sauf sur P et N) en actionnant la pédale<br />

de frein étant donné que, même au ralenti, la transmission de la force n'est<br />

pas entièrement interrompue - la voiture rampe.<br />

● Si vous engagez un rapport lorsque le véhicule est arrêté, il ne faut en aucun<br />

cas accélérer par inadvertance (par ex. manuellement à partir du compartiment<br />

moteur). Le véhicule se mettrait immédiatement en mouvement - le cas<br />

échéant même si le frein à main est tiré à fond - Risque d'accident!<br />

● Impérativement mettre le sélecteur sur P et tirer le frein à main à fond<br />

avant que vous ou quelqu'un d'autre ouvre le capot et travaille sur le moteur<br />

qui tourne - Risque d'accident! Il faut absolument tenir compte des mises en<br />

garde ⇒ page 158, Travaux dans le compartiment moteur. <br />

En cas de panne Caractéristiques techniques<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!