ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 Subdivision de cette Notice d'Utilisation (explications)<br />
Subdivision de cette Notice d'Utilisation (explications)<br />
La présente Notice d'utilisation est bâtie de façon systématique afin que vous<br />
puissiez trouver et prendre facilement les informations dont vous avez besoin.<br />
Liste des chapitres, table des matières et index alphabétique<br />
Le contenu de cette Notice d'utilisation a été subdivisé en sections relativement<br />
courtes, elles-mêmes regroupées en Chapitres clairs et d'une lecture facile. Le<br />
chapitre en cours est mis en évidence en bas de la page de droite.<br />
La Table des matières reprenant les chapitres et L'index alphabétique détaillé à<br />
la fin de la Notice d'Utilisation vous permettent de trouver rapidement l'information<br />
voulue.<br />
Sections<br />
La plupart des sections sont valables pour tous les véhicules.<br />
Les variantes de l'équipement étant toutefois extrêmement nombreuses, il n'est<br />
pas possible d'éviter que soient parfois mentionnés des équipements dont votre<br />
véhicule ne dispose pas, et ce, malgré la subdivision en sections.<br />
Information abrégée et instruction<br />
Chaque section comporte un titre.<br />
Puis vient une information abrégée (grandes lettres en italiques), précisant de<br />
quoi il est question dans cette section.<br />
L'illustration est généralement suivie d'une instruction (lettres relativement grandes),<br />
qui vous explique les gestes indispensables à effectuer. Les séquences de<br />
travail apparaissent avec un trait d'union.<br />
Indications concernant la direction<br />
Toutes les indications du genre « à gauche », « à droite », « devant », « derrière »,<br />
sont données en se basant sur le sens de déplacement du véhicule.<br />
Explication des symboles<br />
Fin d'une section.<br />
£ La suite du paragraphe se trouve à la page suivante.<br />
Nota<br />
Les quatre sortes de « nota » utilisés dans le texte, sont toujours énumérées à la<br />
fin de chaque section.<br />
AVERTISSEMENT<br />
Les notes principales sont identifiées avec le titre ATTENTION. Ceux-ci attirent<br />
votre ATTENTION sur un risque sérieux d'accident ou de blessure. Vous tomberez<br />
fréquemment sur une double flèche suivie d'un petit signe Attention. Ce<br />
symbole attire votre attention sur une notification ATTENTION à la fin de la<br />
section, lequel est impérativement à prendre en compte.<br />
ATTENTION<br />
Une nota Prudence, attire votre attention sur d'éventuels endommagements de<br />
votre véhicule (endommagement de la boîte de vitesses par ex.), ou il vous signale<br />
un risque général d'accident.<br />
Conseil antipollution<br />
Un nota Environnement, attire votre attention sur la protection de l'environnement.<br />
Des conseils vous y sont donnés de manière à réduire la consommation.<br />
Nota<br />
Une Note normale attire votre attention sur les informations importantes.