ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
64 Sièges et rangements Filet de séparation pour bagages (Combi) Utilisation du filet de séparation pour bagages derrière les sièges arrière Fig. 53 Extraire/enrouler le panneau de séparation à bagages Extraction – Ouvrez la portière arrière droite. – Rabattez légèrement le dossier du siège arrière vers l'avant de façon à permettre le déploiement du panneau de séparation à bagages. – Sortez le filet de séparation pour bagages du boîtier B en tirant sur la bride A en direction des supports C ⇒ fig. 53. – Mettez la tige transversale dans une des fixations C . – Insérez l'autre extrémité de la tige transversale en la poussant dans la deuxième fixation. – Poussez la tige transversale vers l'avant au niveau des deux extrémités pour qu'elle soit opérationnelle. – Rabattez ensuite le dossier du siège jusqu'à ce que le bouton de verrouillage s'encliquète – contrôlez en tirant sur le dossier du siège ⇒ . Enroulement – Tirez la tige transversale un peu vers l'arrière d'abord sur un côté puis sur l'autre et enlever la tige transversale des supports C ⇒ fig. 53. – Maintenez la tige transversale de sorte que le filet de séparation pour bagages s'enroule lentement dans le boîtier B sans s'abîmer. Si vous souhaitez utiliser la totalité du coffre à bagages, vous pouvez enlever le cache-bagages enroulable ⇒ page 61. AVERTISSEMENT ● Si le véhicule est équipé d'une ceinture de sécurité trois points pour le siège arrière central, veillez à ce que le dossier du siège arrière soit correctement verrouillé. C'est à cette seule condition que la ceinture de sécurité trois points pourra remplir parfaitement son rôle. ● Assurez-vous que la tige transversale soit bien enfoncée dans les appuis C au niveau des points avant! ● Si un panneau de séparation se trouve à l'arrière des sièges arrière, vous devez toujours veiller à ce que le dossier du siège arrière soit correctement enclenché. Utilisation du filet de séparation pour bagages derrière les sièges avant Fig. 54 Extraire/enrouler le panneau de séparation à bagages Extraction – Ouvrez la portière arrière droite. – Rabattez les assises et les dossiers des sièges arrière vers l'avant. – Sortez le filet de séparation pour bagages du boîtier B en le tirant au niveau de la bride A ⇒ fig. 54. – Mettez la tige transversale dans la fixation C d'abord sur un côté. – Mettez la deuxième extrémité de la tige transversale dans la fixation de l'autre côté. £
– Poussez la tige transversale vers l'avant au niveau des deux extrémités pour qu'elle soit opérationnelle. Enroulement – Tirez la tige transversale un peu vers l'arrière d'abord sur un côté puis sur l'autre et enlever la tige transversale des supports C ⇒ fig. 54. – Maintenez la tige transversale de sorte que le filet de séparation pour bagages s'enroule lentement dans le boîtier B sans s'abîmer. – Relevez les sièges arrière pour les mettre dans leur position initiale. AVERTISSEMENT Assurez-vous que la tige transversale soit bien enfoncée dans les appuis C au niveau des points avant! Déposer et poser le boîtier du filet de séparation pour bagages Dépose – Ouvrez la portière arrière droite. Fig. 55 Sièges AR: Boîtier du filet de séparation pour bagages – Rabattez les assises et les dossiers des sièges arrière vers l'avant. D'abord le dossier gauche et ensuite le droit. – Poussez le panneau de séparation de bagages A ⇒ fig. 55 en direction de la flèche 1 et sortez-le du support du dossier droit en direction de la flèche 2 . Pose – Mettez les découpures du boîtier du filet de séparation pour bagages dans les appuis des dossiers des sièges arrière. – Poussez le boîtier du filet de séparation pour bagages dans le sens contraire de la flèche 1 jusqu'à la butée. – Relevez les sièges arrière pour les mettre dans leur position initiale. Porte-bicyclettes dans le coffre à bagages Pose d'une barre transversale Fig. 56 Pose d'une barre transversale – Sortez le couvre-bagages ⇒ page 61 ; nous recommandons d'enlever le panneau de séparation de bagages si nécessaire ⇒ page 65. – Enlevez les appuie-tête des dossiers des sièges arrière et rabattez les sièges arrière afin d'agrandir le coffre à bagages comme souhaité. – Déverrouillez les fixations B aux extrémités de la barre transversale en desserrant complètement les vis de fixation C et en les soulevant un peu. Les fixations s'ouvrent si elles ne le sont pas déjà. – Mettez la partie fixe (pas extensible) de la barre transversale sur les oeillets d'arrimage gauches (dans le sens de déplacement) et ensuite la partie extensible A sur les oeillets d'arrimage droits. – Appuyez sur les fixations B des deux côtés de la barre transversale jusqu'à ce qu'elle s'emboîte et serrez les vis de fixation C à fond. – Contrôlez en tirant sur la fixation de la barre transversale. AVERTISSEMENT Utilisation Sécurité Conduite Indications pour l'utilisation Sièges et rangements En cas de transport de bicyclettes dans le coffre à bagages, veillez à garantir la sécurité des personnes transportées. En cas de panne Caractéristiques techniques 65
- Page 16 and 17: 14 Instruments et voyants Recommand
- Page 18 and 19: 16 Instruments et voyants Durée du
- Page 20 and 21: 18 Instruments et voyants Menu prin
- Page 22 and 23: 20 Instruments et voyants Pneus d'h
- Page 24 and 25: 22 Instruments et voyants Nota ●
- Page 26 and 27: 24 Instruments et voyants AVERTISSE
- Page 28 and 29: 26 Instruments et voyants Le systè
- Page 30 and 31: 28 Instruments et voyants Filtre à
- Page 32 and 33: 30 Déverrouillage et verrouillage
- Page 34 and 35: 32 Déverrouillage et verrouillage
- Page 36 and 37: 34 Déverrouillage et verrouillage
- Page 38 and 39: 36 Déverrouillage et verrouillage
- Page 40 and 41: 38 Déverrouillage et verrouillage
- Page 42 and 43: 40 Déverrouillage et verrouillage
- Page 44 and 45: 42 Eclairage et visibilité Eclaira
- Page 46 and 47: 44 Eclairage et visibilité - Faite
- Page 48 and 49: 46 Eclairage et visibilité Contact
- Page 50 and 51: 48 Eclairage et visibilité Eclaira
- Page 52 and 53: 50 Eclairage et visibilité Essuie-
- Page 54 and 55: 52 Eclairage et visibilité Remplac
- Page 56 and 57: 54 Sièges et rangements Sièges et
- Page 58 and 59: 56 Sièges et rangements Réglage e
- Page 60 and 61: 58 Sièges et rangements - Vous pou
- Page 62 and 63: 60 Sièges et rangements Filets de
- Page 64 and 65: 62 Sièges et rangements Extraction
- Page 68 and 69: 66 Sièges et rangements Pose d'un
- Page 70 and 71: 68 Sièges et rangements Pose - Fai
- Page 72 and 73: 70 Sièges et rangements Allume-cig
- Page 74 and 75: 72 Sièges et rangements Vide-poche
- Page 76 and 77: 74 Sièges et rangements Dépose -
- Page 78 and 79: 76 Chauffage et climatiseur Dysfonc
- Page 80 and 81: 78 Chauffage et climatiseur Air de
- Page 82 and 83: 80 Chauffage et climatiseur Réglag
- Page 84 and 85: 82 Chauffage et climatiseur 5 6 7 8
- Page 86 and 87: 84 Départ et en route Départ et e
- Page 88 and 89: 86 Départ et en route ATTENTION
- Page 90 and 91: 88 Départ et en route Actionnement
- Page 92 and 93: 90 Départ et en route Mémorisatio
- Page 94 and 95: 92 Départ et en route Conditions d
- Page 96 and 97: 94 Boîte de vitesses automatique D
- Page 98 and 99: 96 Boîte de vitesses automatique V
- Page 100 and 101: 98 Boîte de vitesses automatique P
- Page 102 and 103: 100 Communication Les touches perme
- Page 104 and 105: 102 Communication Connexion avec un
- Page 106 and 107: 104 Communication Touche Action Fon
- Page 108 and 109: 106 Communication Commandes vocales
- Page 110 and 111: 108 Sécurité passive Sécurité S
- Page 112 and 113: 110 Sécurité passive ● Réglez
- Page 114 and 115: 112 Ceintures de sécurité Ceintur
– Poussez la tige transversale vers l'avant au niveau des deux extrémités pour<br />
qu'elle soit opérationnelle.<br />
Enroulement<br />
– Tirez la tige transversale un peu vers l'arrière d'abord sur un côté puis sur l'autre<br />
et enlever la tige transversale des supports C ⇒ fig. 54.<br />
– Maintenez la tige transversale de sorte que le filet de séparation pour bagages<br />
s'enroule lentement dans le boîtier B sans s'abîmer.<br />
– Relevez les sièges arrière pour les mettre dans leur position initiale.<br />
AVERTISSEMENT<br />
Assurez-vous que la tige transversale soit bien enfoncée dans les appuis C<br />
au niveau des points avant! <br />
Déposer et poser le boîtier du filet de séparation pour bagages<br />
Dépose<br />
– Ouvrez la portière arrière droite.<br />
Fig. 55 Sièges AR: Boîtier du filet de séparation<br />
pour bagages<br />
– Rabattez les assises et les dossiers des sièges arrière vers l'avant. D'abord le<br />
dossier gauche et ensuite le droit.<br />
– Poussez le panneau de séparation de bagages A ⇒ fig. 55 en direction de la<br />
flèche 1 et sortez-le du support du dossier droit en direction de la flèche 2 .<br />
Pose<br />
– Mettez les découpures du boîtier du filet de séparation pour bagages dans les<br />
appuis des dossiers des sièges arrière.<br />
– Poussez le boîtier du filet de séparation pour bagages dans le sens contraire<br />
de la flèche 1 jusqu'à la butée.<br />
– Relevez les sièges arrière pour les mettre dans leur position initiale. <br />
Porte-bicyclettes dans le coffre à bagages<br />
Pose d'une barre transversale<br />
Fig. 56 Pose d'une barre transversale<br />
– Sortez le couvre-bagages ⇒ page 61 ; nous recommandons d'enlever le panneau<br />
de séparation de bagages si nécessaire ⇒ page 65.<br />
– Enlevez les appuie-tête des dossiers des sièges arrière et rabattez les sièges<br />
arrière afin d'agrandir le coffre à bagages comme souhaité.<br />
– Déverrouillez les fixations B aux extrémités de la barre transversale en desserrant<br />
complètement les vis de fixation C et en les soulevant un peu. Les<br />
fixations s'ouvrent si elles ne le sont pas déjà.<br />
– Mettez la partie fixe (pas extensible) de la barre transversale sur les oeillets<br />
d'arrimage gauches (dans le sens de déplacement) et ensuite la partie extensible<br />
A sur les oeillets d'arrimage droits.<br />
– Appuyez sur les fixations B des deux côtés de la barre transversale jusqu'à ce<br />
qu'elle s'emboîte et serrez les vis de fixation C à fond.<br />
– Contrôlez en tirant sur la fixation de la barre transversale.<br />
AVERTISSEMENT<br />
Utilisation Sécurité Conduite Indications pour l'utilisation<br />
Sièges et rangements<br />
En cas de transport de bicyclettes dans le coffre à bagages, veillez à garantir<br />
la sécurité des personnes transportées. <br />
En cas de panne Caractéristiques techniques<br />
65
Change language