ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

mediaportal.skoda.auto.com
from mediaportal.skoda.auto.com More from this publisher
21.07.2013 Views

174 Roues et pneus Pour conserver un comportement routier le meilleur possible, il faut monter des pneus d'hiver sur les quatre roues. Vous ne devez rouler qu'avec des pneus d'hiver autorisés pour votre véhicule. Les dimensions autorisées pour les pneus d'hiver sont indiquées dans les documents de votre véhicule. Ces autorisations dépendent de la législation en vigueur dans chaque pays. Veillez à ce que la pression de gonflage soit de 20 kPa (0,2 bar) et donc plus élevée que pour les pneus d'été ⇒ page 170. Les pneus d'hiver perdent beaucoup de leur efficacité lorsque les sculptures ne mesurent plus que 4 mm de profondeur environ. Les propriétés des pneus d'hiver perdent beaucoup de leur efficacité en vieillissant - même si la profondeur des sculptures est encore nettement supérieure à 4 mm. Les pneus d'hiver sont soumis à des limitations de vitesse tout comme les pneus d'été ⇒ page 172, ⇒ . Vous pouvez utiliser des pneus d'hiver correspondants à une catégorie de vitesse inférieure à condition que la vitesse maximum autorisée pour ceux-ci ne soit pas dépassée si la vitesse maximum réelle du véhicule est plus élevée. En cas de dépassement de la vitesse maximum autorisée pour la catégorie du pneu correspondante, les pneus peuvent être endommagés. Si vous utilisez des pneus d'hiver, veuillez tenir compte des nota ⇒ page 170. Il est également possible de monter des « pneus toutes saisons » à la place des pneus d'hiver. N'hésitez pas à consulter un spécialiste si quelque chose ne devait pas être clair, celui-ci vous dira alors à quelle vitesse maximum vous pouvez rouler avec vos pneus. AVERTISSEMENT Ne jamais dépasser la vitesse maximum autorisée pour les pneus d'hiver - risque d'accident dû à un endommagement des pneus et à la perte de contrôle du véhicule. Conseil antipollution Remontez suffisamment tôt vos pneus d'été car les qualités routières du véhicule sont meilleures avec ceux-ci sur des routes sans neige et sans verglas - la distance de freinage est plus courte, les bruits moins prononcés en roulant, l'usure des pneus moindre ainsi que la consommation de carburant. Nota Veuillez tenir compte des dispositions légales en vigueur dans chaque pays pour ce qui est des pneus. Pneus unidirectionnels Des flèches sur le flanc des pneus indiquent dans quels sens ceux-ci doivent tourner. Ce sens de rotation doit être impérativement respecté. C'est l'unique moyen pour que les propriétés de ces pneus soient optimales, à savoir adhérence, bruits, abrasion et aquaplaning. Roulez très prudemment si vous devez monter une roue de secours dont le sens de rotation n'est pas prescrit ou avec un sens de rotation inverse, ses propriétés n'étant alors plus optimales. Tout spécialement sur chaussée humide. Veuillez tenir compte des autres nota ⇒ page 178, Roue de secours. Vous devriez remplacer le pneu abîmé aussi rapidement que possible et faire en sorte que tous les pneus tournent à nouveau dans le bon sens. Chaînes antidérapantes Les chaînes antidérapantes ne doivent être montées que sur les roues avant. En hiver, les chaînes antidérapantes améliorent non seulement la traction, mais aussi le comportement lors des freinages. L'utilisation de chaînes antidérapantes est autorisée, pour des raisons techniques, que sur les combinaisons de jantes/pneus suivants. Taille des jantes Taille des pneus (ET) Taille des pneus 5J x 14 35 mm 165/70 6J x 14 37 mm 185/60 6J x 15 43 mm 185/55 N'utilisez que des chaîne antidérapantes dont les maillons et les maillons de raccord ne dépassent pas 12 mm. Enlevez les enjoliveurs pleins avant le montage des chaînes antidérapantes. Veuillez tenir compte des différentes dispositions en vigueur dans chaque pays pour ce qui est de l'utilisation des chaînes antidérapantes et de la vitesse maximale autorisée avec des chaînes antidérapantes. £

AVERTISSEMENT Veuillez tenir compte des indications données dans la notice de montage du fabricant des chaînes antidérapantes. ATTENTION Vous devez impérativement retirer les chaînes sur les tronçons sans neige. Avec celles-ci, les qualités routières de la voiture seraient nettement moins bonnes, vous abîmeriez les pneus et ils seraient rapidement plus utilisables. Nota Nous vous recommandons d'utiliser des chaînes à neige choisies parmi la gamme d'accessoires d'origine ŠKODA. Utilisation Sécurité Conduite Indications pour l'utilisation Roues et pneus En cas de panne Caractéristiques techniques 175

174 Roues et pneus<br />

Pour conserver un comportement routier le meilleur possible, il faut monter des<br />

pneus d'hiver sur les quatre roues.<br />

Vous ne devez rouler qu'avec des pneus d'hiver autorisés pour votre véhicule. Les<br />

dimensions autorisées pour les pneus d'hiver sont indiquées dans les documents<br />

de votre véhicule. Ces autorisations dépendent de la législation en vigueur dans<br />

chaque pays.<br />

Veillez à ce que la pression de gonflage soit de 20 kPa (0,2 bar) et donc plus élevée<br />

que pour les pneus d'été ⇒ page 170.<br />

Les pneus d'hiver perdent beaucoup de leur efficacité lorsque les sculptures ne<br />

mesurent plus que 4 mm de profondeur environ.<br />

Les propriétés des pneus d'hiver perdent beaucoup de leur efficacité en vieillissant<br />

- même si la profondeur des sculptures est encore nettement supérieure à 4<br />

mm.<br />

Les pneus d'hiver sont soumis à des limitations de vitesse tout comme les pneus<br />

d'été ⇒ page 172, ⇒ .<br />

Vous pouvez utiliser des pneus d'hiver correspondants à une catégorie de vitesse<br />

inférieure à condition que la vitesse maximum autorisée pour ceux-ci ne soit pas<br />

dépassée si la vitesse maximum réelle du véhicule est plus élevée. En cas de dépassement<br />

de la vitesse maximum autorisée pour la catégorie du pneu correspondante,<br />

les pneus peuvent être endommagés.<br />

Si vous utilisez des pneus d'hiver, veuillez tenir compte des nota ⇒ page 170.<br />

Il est également possible de monter des « pneus toutes saisons » à la place des<br />

pneus d'hiver.<br />

N'hésitez pas à consulter un spécialiste si quelque chose ne devait pas être clair,<br />

celui-ci vous dira alors à quelle vitesse maximum vous pouvez rouler avec vos<br />

pneus.<br />

AVERTISSEMENT<br />

Ne jamais dépasser la vitesse maximum autorisée pour les pneus d'hiver - risque<br />

d'accident dû à un endommagement des pneus et à la perte de contrôle<br />

du véhicule.<br />

Conseil antipollution<br />

Remontez suffisamment tôt vos pneus d'été car les qualités routières du véhicule<br />

sont meilleures avec ceux-ci sur des routes sans neige et sans verglas - la distance<br />

de freinage est plus courte, les bruits moins prononcés en roulant, l'usure des<br />

pneus moindre ainsi que la consommation de carburant.<br />

Nota<br />

Veuillez tenir compte des dispositions légales en vigueur dans chaque pays pour<br />

ce qui est des pneus.<br />

Pneus unidirectionnels<br />

Des flèches sur le flanc des pneus indiquent dans quels sens ceux-ci doivent<br />

tourner. Ce sens de rotation doit être impérativement respecté. C'est l'unique<br />

moyen pour que les propriétés de ces pneus soient optimales, à savoir adhérence,<br />

bruits, abrasion et aquaplaning.<br />

Roulez très prudemment si vous devez monter une roue de secours dont le sens<br />

de rotation n'est pas prescrit ou avec un sens de rotation inverse, ses propriétés<br />

n'étant alors plus optimales. Tout spécialement sur chaussée humide. Veuillez tenir<br />

compte des autres nota ⇒ page 178, Roue de secours.<br />

Vous devriez remplacer le pneu abîmé aussi rapidement que possible et faire en<br />

sorte que tous les pneus tournent à nouveau dans le bon sens.<br />

Chaînes antidérapantes<br />

Les chaînes antidérapantes ne doivent être montées que sur les roues avant.<br />

En hiver, les chaînes antidérapantes améliorent non seulement la traction, mais<br />

aussi le comportement lors des freinages.<br />

L'utilisation de chaînes antidérapantes est autorisée, pour des raisons techniques,<br />

que sur les combinaisons de jantes/pneus suivants.<br />

Taille des jantes Taille des pneus (ET) Taille des pneus<br />

5J x 14 35 mm 165/70<br />

6J x 14 37 mm 185/60<br />

6J x 15 43 mm 185/55<br />

N'utilisez que des chaîne antidérapantes dont les maillons et les maillons de raccord<br />

ne dépassent pas 12 mm.<br />

Enlevez les enjoliveurs pleins avant le montage des chaînes antidérapantes.<br />

Veuillez tenir compte des différentes dispositions en vigueur dans chaque pays<br />

pour ce qui est de l'utilisation des chaînes antidérapantes et de la vitesse maximale<br />

autorisée avec des chaînes antidérapantes. £

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!