21.07.2013 Views

ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il est normal que le moteur consomme de l'huile. La consommation peut atteindre<br />

0,5 l/1 000 km selon le style de conduite et les conditions d'utilisation. La consommation<br />

peut être plus élevée au cours des 5 000 premiers kilomètres.<br />

C'est pourquoi, le niveau d'huile devrait être contrôlé à intervalles réguliers, le<br />

mieux étant après chaque plein ou avant de longs trajets.<br />

Nous vous recommandons de maintenir le niveau d'huile dans la zone a - mais<br />

pas au-dessus - si le moteur doit être particulièrement sollicité, par exemple lors<br />

de longs trajets sur autoroute en été, si vous tractez une caravane ou devez franchir<br />

des cols à haute altitude.<br />

Un niveau d'huile insuffisant est signalé dans le combiné d'instruments par le voyant<br />

⇒ page 24, Huile moteur . Dans ce cas, contrôlez aussi vite que possible<br />

le niveau d'huile. Ajoutez alors la quantité d'huile qui convient.<br />

ATTENTION<br />

● Ne contrôlez le niveau d'huile sur les véhicules avec moteur 1,2 l/44 kW que<br />

lorsque celui est froid. Sinon, le résultat de la mesure pourrait être faussé et un<br />

appoint en huile incorrect pourrait être fait - Risque d'endommagement du moteur!<br />

● Le niveau ne doit jamais dépasser la zone A . Risque d'endommagement du<br />

catalyseur.<br />

● Si un appoint en huile moteur n'est pas possible à cause de conditions particulières,<br />

arrêtez-vous immédiatement. Coupez le moteur et ayez recours à un spécialiste<br />

sinon, cela pourrait gravement endommager le moteur.<br />

Nota<br />

Spécifications de l'huile moteur ⇒ page 202.<br />

Appoint en huile moteur<br />

– Contrôlez le niveau d'huile du moteur ⇒ page 160.<br />

– Dévissez le bouchon de l'orifice de versement d'huile moteur.<br />

– Versez l'huile appropriée par portions de 0,5 litre d'huile selon ⇒ page 202.<br />

– Contrôlez le niveau d'huile ⇒ page 160.<br />

– Resserrez bien le bouchon de l'orifice de versement et introduisez la jauge à<br />

fond.<br />

<br />

AVERTISSEMENT<br />

● Lorsque vous faites l'appoint, veillez à ce qu'il ne tombe pas d'huile sur les<br />

pièces brûlantes du moteur - Risque d'incendie!<br />

● Avant chaque travail dans le compartiment moteur, lisez et respectez les<br />

avertissements ⇒ page 158, Travaux dans le compartiment moteur.<br />

Conseil antipollution<br />

Le niveau ne doit jamais dépasser la zone a ⇒ page 160. Sinon de l'huile peut<br />

être aspirée via le reniflard du bloc-moteur et s'échapper à l'air libre via le système<br />

d'échappement. L'huile peut brûler dans le catalyseur et l'endommager.<br />

<br />

Remplacement de l'huile moteur<br />

L'huile moteur doit être remplacée en respectant les intervalles prescrits par le<br />

Plan d'Entretien ou si mention par l'Indicateur de Périodicité des Entretiens ⇒ page<br />

12.<br />

AVERTISSEMENT<br />

Utilisation Sécurité Conduite Indications pour l'utilisation<br />

Contrôles et mises à niveau<br />

● Effectuer seulement le remplacement de l'huile de moteur si vous avez les<br />

connaissances techniques indispensables!<br />

● Avant chaque travail dans le compartiment moteur, lisez et respectez les<br />

avertissements ⇒ page 158, Travaux dans le compartiment moteur.<br />

● Laissez d'abord refroidir le moteur, mettez des gants et des lunettes de<br />

protection - risque de brûlures à cause de l'huile chaude.<br />

ATTENTION<br />

Vous ne devez mélanger aucun additif à l'huile moteur - Risque d'endommagement<br />

du moteur! Des dommages dus à de tels produits sont exclus de la garantie.<br />

Conseil antipollution<br />

● L'huile ne doit en aucun cas arriver dans le réseau des eaux usées ou pénétrer<br />

dans le sol.<br />

● Faites effectuer la vidange de l'huile et le remplacement du filtre par des concessionnaires<br />

<strong>ŠKODA</strong> homologués compte tenu des problèmes que pose la mise<br />

au rebut, les outils spéciaux et les connaissances techniques requis.<br />

Nota<br />

Si votre peau entre en contact avec l'huile, vous devez immédiatement vous laver. <br />

En cas de panne Caractéristiques techniques<br />

161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!