21.07.2013 Views

ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

130 Transport d'enfants en toute sécurité<br />

Sièges pour enfants du groupe 3<br />

Fig. 115 Siège pour enfant monté sur le<br />

siège arrière dans le sens de déplacement<br />

du groupe 3<br />

Les sièges convenant le mieux à partir de 7 ans environ, pesant entre 22 - 36 kg et<br />

dont la taille est inférieure à 150 cm sont les sièges (coussin) combinés aux ceintures<br />

de sécurité trois points ⇒ fig. 115.<br />

Les enfants, dont la taille dépasse 1,50 m ou dont le poids dépasse 36 kg, peuvent<br />

utiliser les ceintures de sécurité normales sans coussin.<br />

AVERTISSEMENT<br />

● Si vous devez transporter un enfant sur le siège du passager avant, veuillez<br />

observer scrupuleusement la législation en vigueur dans le pays considéré<br />

en cas d'utilisation des sièges spéciaux pour les enfants. Si nécessaire, faites<br />

neutraliser l'airbag du passager avant dans une concession ou désactivez-le<br />

avec le contacteur pour airbag du passager avant ⇒ page 124.<br />

● La sangle baudrier doit passer à peu près au milieu de l'épaule et être bien<br />

plaquée contre le buste. Elle ne doit en aucun cas passer au niveau du cou. La<br />

sangle sous-abdominale doit passer devant le bassin et être bien serrée, elle<br />

ne doit pas passer sur le ventre. Si nécessaire, tirez un peu plus la sangle devant<br />

le bassin.<br />

● Les dispositions légales en vigueur peuvent différer quant à l'utilisation<br />

des sièges pour enfants. <br />

Fixation des sièges pour enfants avec le système<br />

« ISOFIX »<br />

Fig. 116 Œillets de retenue (système ISOFIX)/les sièges pour enfants ISOFIX sont insérés<br />

dans les ergots déjà montés<br />

Deux oeillets pour la fixation d'un siège pour enfant avec système « ISOFIX » se<br />

trouvent entre le dossier et l'assise du siège arrière extérieur.<br />

– Insérez les ergots A dans les oeillets de retenue B entre le dossier et l'assise<br />

⇒ fig. 116.<br />

– Poussez les bras de blocage du siège pour enfants dans les oeillets de retenue<br />

jusqu'au déclic ⇒ fig. 116.<br />

– Tirez sur les deux côtés du siège pour enfant à titre d'essai.<br />

Les sièges pour enfant avec système « ISOFIX » peuvent être montés d'une façon<br />

rapide, agréable et sûre. Veuillez suivre à la lettre les instructions du fabricant lors<br />

de l'installation et du démontage du siège pour enfants.<br />

Les sièges pour enfant avec système « ISOFIX » ne peuvent alors être montés et<br />

fixés que dans un véhicule avec système « ISOFIX », si ceux-ci ont été homologués<br />

conformément à la norme ECE-R 44 pour ce type de véhicule.<br />

Vous pouvez vous procurer des sièges pour enfants avec le système « ISOFIX »<br />

parmi la gamme des accessoires d'origine <strong>ŠKODA</strong>.<br />

Une description exacte du montage est jointe au siège pour enfant. £

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!