ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Position assise des passagers se trouvant à l'arrière<br />
Les personnes à l'arrière doivent être assises bien droites, les pieds<br />
sur le plancher et être correctement attachés.<br />
Afin de réduire le risque de blessures en cas de freinage brusque ou d'un accident,<br />
les personnes à l'arrière doivent tenir compte de ce qui suit.<br />
● Réglez les appuie-tête de façon à ce que le bord supérieur des appuie-tête se<br />
trouve au moins à la hauteur de la partie supérieure de la tête ⇒ fig. 96 - à droite.<br />
● Bouclez correctement la ceinture de sécurité ⇒ page 114, Comment attacher<br />
correctement les ceintures de sécurité?.<br />
● Lorsque vous emmenez des enfants en voiture, utilisez un système de retenue<br />
approprié aux enfants ⇒ page 125, Transport d'enfants en toute sécurité.<br />
AVERTISSEMENT<br />
● Les appuie-tête doivent en outre toujours être ajustés en fonction de la<br />
taille des personnes, afin de garantir une protection optimale pour vous et vos<br />
passagers.<br />
● Lorsque le véhicule roule, toujours avoir les pieds sur le plancher - ne jamais<br />
les mettre en dehors de la voiture ou sur les assises des sièges. Le risque<br />
de blessure est alors très élevé pour eux en cas de freinage ou d'accident. En<br />
cas de déclenchement de l'airbag de tête, le risque de blessure augmente en<br />
cas de position assise incorrecte, les blessures peuvent même être mortelles !<br />
● Si les personnes à l'arrière ne sont pas assises correctement, le risque de<br />
blessures augmente en cas de position incorrecte de la ceinture. <br />
Exemples d'une position incorrecte<br />
Une position incorrecte des passagers peut provoquer de graves<br />
blessures ou être mortelle.<br />
Les ceintures de sécurité peuvent seulement offrir leur protection optimale si la<br />
ceinture est correctement posée. Des positions incorrectes réduisent considérablement<br />
la fonction de protection des ceintures de sécurité et augmente le risque<br />
de blessures en cas de position incorrecte de la ceinture. Le conducteur est entièrement<br />
responsable de lui-même et de ses passagers, en particulier pour les enfants.<br />
Pendant le trajet n'autorisez jamais un passager à s'asseoir dans une mauvaise<br />
position.<br />
L'énumération ci-après contient les exemples des positions qui sont dangereuses<br />
pour les passagers. Cette énumération n'est pas complète, mais nous voulons attirer<br />
votre attention sur ce sujet.<br />
Pendant le trajet il ne faut jamais:<br />
● se tenir debout ;<br />
● se tenir debout sur les sièges ;<br />
● s'agenouiller sur les sièges ;<br />
● incliner le dossier à fond vers l'arrière ;<br />
● s'appuyer contre le tableau de bord ;<br />
● s'allonger sur la banquette AR ;<br />
● s'asseoir seulement à l'avant du siège ;<br />
● s'asseoir sur le côté ;<br />
● se pencher par la fenêtre ;<br />
● sortir les pieds par la fenêtre ;<br />
● poser les pieds sur le tableau de bord ;<br />
● poser les pieds sur le coussin du siège ;<br />
● faire asseoir quelqu'un sur le plancher ;<br />
● rouler sans attacher sa ceinture de sécurité ;<br />
● se tenir dans le coffre à bagages.<br />
AVERTISSEMENT<br />
Utilisation Sécurité Conduite Indications pour l'utilisation<br />
Sécurité passive<br />
● Un passager qui est assis dans une mauvaise position, peut être mortellement<br />
blessé si lors du déclenchement il est heurté par l'airbag.<br />
● Avant le départ asseyez-vous correctement et ne changez pas cette position<br />
pendant le trajet. Assurez-vous que vos passagers sont assis dans la position<br />
correcte et qu'ils ne changent pas de position pendant le trajet. <br />
En cas de panne Caractéristiques techniques<br />
111