ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Fabia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal - Škoda Auto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
108 Sécurité passive<br />
Sécurité<br />
Sécurité passive<br />
Règle générale<br />
Priorité à la sécurité<br />
Les mesures de sécurité passive diminuent le risque de blessures<br />
dans des situations accidentogènes.<br />
Vous trouverez ci-après de précieuses informations, des conseils et des remarques<br />
concernant la sécurité passive dans votre véhicule. Nous y avons regroupé<br />
tout ce que vous devez par exemple savoir sur les ceintures de sécurité, les airbags,<br />
les sièges pour les enfants et la sécurité de ceux-ci. Ayez donc l'obligeance<br />
de tenir compte des remarques et des mises en garde que vous allez lire - dans<br />
votre intérêt et celui des personnes que vous emmenez.<br />
AVERTISSEMENT<br />
● Ce chapitre contient des informations importantes concernant l'utilisation<br />
du véhicule pour le conducteur et ses passagers. Vous trouverez dans les chapitres<br />
de cette Notice d'Utilisation les autres informations concernant votre<br />
sécurité et celle de vos passagers.<br />
● La littérature de bord doit toujours être dans la voiture. Ceci s'applique<br />
tout spécialement si vous louez ou vendez le véhicule. <br />
Équipements de sécurité<br />
Les équipements de sécurité font partie de la protection des passagers<br />
et peuvent réduire les risques de blessures dans des situations<br />
d'accidents.<br />
« Ne mettez pas » en danger votre sécurité et celle de vos passagers. En cas d'accidents,<br />
les équipements de sécurité peuvent réduire les risques de blessures.<br />
L'énumération ci-après contient une partie des équipements de sécurité dans votre<br />
véhicule:<br />
● Ceinture trois points d'ancrage pour tous les sièges ;<br />
● Limitation de force des ceintures pour les sièges avant ;<br />
● Rétracteurs de ceinture pour les sièges avant;<br />
● Réglage de la hauteur des ceintures pour les sièges avant ;<br />
● Des airbags frontaux pour le conducteur et le passager AV ;<br />
● Sacs gonflables latéraux ;<br />
● des airbags de tête ;<br />
● Points d'ancrage des sièges pour enfants avec le système « ISOFIX » ;<br />
● Points d'ancrage des sièges pour enfants avec le système « Top Tether » ;<br />
● Appuie-tête réglables en hauteur ;<br />
● Colonne de direction réglable.<br />
Les équipements de sécurité cités fonctionnent ensemble, afin d'offrir à vous et<br />
vos passagers la meilleure protection possible dans des situations d'accidents. Les<br />
équipements de sécurité ne protègent ni vous ni vos passagers, si vous ou vos<br />
passagers sont assis dans une mauvaise position ou les équipements ne sont pas<br />
correctement réglés ou utilisés.<br />
Pour cette raison, vous recevez des informations à ce sujet; les raisons pour lesquelles<br />
ces éléments d'équipement sont si importants, la manière dont ils peuvent<br />
vous protéger, ce que vous devez tenir compte lors de l'utilisation et comment<br />
vous et vos passagers peuvent en tirer le plus grand avantage. Cette instruction<br />
contient des mises en garde importantes dont vous et vos passagers doivent<br />
tenir compte afin de réduire le risque de blessures.<br />
La sécurité concerne tout le monde!