Nouveau Service Lecteur www.pei-france.com En lisant PEI !
Nouveau Service Lecteur www.pei-france.com En lisant PEI !
Nouveau Service Lecteur www.pei-france.com En lisant PEI !
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
38 N° 5 • Mai 2008 Le <strong>Service</strong> <strong>Lecteur</strong> Instantané sur le web @ <strong>www</strong>.<strong>pei</strong>-<strong>france</strong>.<strong>com</strong> voir page 28<br />
Thermomètre NiCr-Ni<br />
avec 1 ou 2 canaux de mesure<br />
Le thermomètre TFN 520 pour thermocouples NiCr-Ni<br />
(-200° à + 1200°C) et la version TFN 530 à 2 canaux sont<br />
spécifiquement conçus pour l'utilisation dans les<br />
process à haute température dans l'industrie et dans les<br />
laboratoires. Ils sont alimentés par une pile lithium 3 V<br />
et proposés avec 2 types de raccord : Lemo Taille 0<br />
ou SMP. Plus de 100 différentes sondes sont<br />
disponibles pour tout type d'application : systèmes<br />
de chauffage, fluides, gaz, températures de surfaces,<br />
matières plastiques, climatisation, etc.<br />
SOPAC ENERGIE<br />
Tél 0147996100, Fax 0147996119<br />
<strong>Service</strong> <strong>Lecteur</strong> 16822, @ <strong>www</strong>.<strong>pei</strong>-<strong>france</strong>.<strong>com</strong><br />
Transmissions<br />
Bus de<br />
terrain<br />
Moteurs<br />
Contrôle/Commande<br />
<br />
Mécatronique<br />
<br />
<br />
<strong>Service</strong> <strong>Lecteur</strong> 16839, @ <strong>www</strong>.<strong>pei</strong>-<strong>france</strong>.<strong>com</strong><br />
Capteur laser<br />
pour surfaces réfléchissantes<br />
Les capteurs<br />
laser opto-<br />
NCDT 1700<br />
DR spécialementdestinés<br />
à la<br />
mesure de<br />
distances<br />
sur matériauxréfléchissants.<br />
Trois capteurs avec des plages de mesure respectives<br />
de 2, 10 et 20 mm sont proposés pour les mesures sur<br />
les métaux polis, les verres ou encore les <strong>com</strong>posants chromés.<br />
Leur cadence de mesure est de 2,5 kHz et<br />
leur résolution de 0,1 µm. De forme identique aux<br />
autres modèles de la série optoNCDT 1700, ils<br />
intègrent un clavier au niveau du capteur permettant<br />
de procéder à des réglages, même sans logiciel<br />
de configuration. Egalement <strong>com</strong>pris dans la livraison,<br />
le logiciel ILD Tool 1700 permet une <strong>com</strong>mande<br />
plus confortable du capteur ainsi qu'un affichage des<br />
résultats de mesure.<br />
MICRO-EPSILON<br />
Tél 0169355200, Fax 0169419505<br />
<strong>Service</strong> <strong>Lecteur</strong> 16776, @ <strong>www</strong>.<strong>pei</strong>-<strong>france</strong>.<strong>com</strong><br />
Equipement électrique<br />
Maintenance<br />
Automatismes<br />
Le salon des technologies<br />
ÉLECTRIQUES,<br />
d’AUTOMATION et de<br />
MECATRONIQUE pour la<br />
performance industrielle et<br />
énergétique des entreprises.<br />
2 > 5 Décembre 2008<br />
Paris-Nord Villepinte - Hall 6 - France<br />
<strong>www</strong>.scs-expo.<strong>com</strong><br />
<br />
<br />
Process<br />
Variation<br />
de vitesse<br />
A ABB France<br />
Div Process Automation . . . . . . . . . .16<br />
Adaptech . . . . . . . . . . . . . . . . . .14<br />
Advantech Europe . . . . . . . . . . .36<br />
Air Products . . . . . . . . . . . . . . . .30<br />
Alpha Automatismes . . . . . . . . .11<br />
Alpha Reducteurs . . . . . . . . . . .11<br />
Ami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9<br />
Amphenol<br />
Industrial Operations Europe 39<br />
Apem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12<br />
Apim Informatique . . . . . . . . . .11<br />
Atemation . . . . . . . . . . . . . . . . .32<br />
Atlas Copco Compresseurs . . . .31<br />
ATMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15<br />
Azur Systemes . . . . . . . . . . . . . .33<br />
B Badtronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8<br />
Balluff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26<br />
Basler Vision Technologies . . . . .7<br />
Beckhoff Automation . . . . . .9, 10<br />
B&R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11, 13<br />
BGP Electronic . . . . . . . . . . . . . .14<br />
Boker’s Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7<br />
Bonfiglioli Transmissions S.A. . .6<br />
Bosch Rexroth . . . . . . . . . . .25, 31<br />
Bronkhorst France SAS . . . . . . .33<br />
Bülte Plastiques France . . . . . . .33<br />
C Calex Electronics Limited . . . . .36<br />
CEDIP/FLIR Infrared Systems . .39<br />
Cefem Technologies . . . . . . . . . .9<br />
Celduc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14<br />
Chauvin Arnoux . . . . . . . . . . . . .35<br />
Contrinex . . . . . . . . . . . . . . . . . .22<br />
Crouzet Automatismes . . . .15, 19<br />
Cybersys . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31<br />
D Danaher Motion SAS . . . . . . . .34<br />
Danfoss Sarl . . . . . . . . . . . . . . . .18<br />
Datasensor France . . . . . . . . . . .23<br />
Degré 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32<br />
Delta Line Europe Srl . . . . .14, 43<br />
Deprag France . . . . . . . . . . . . . .34<br />
Descours Et Cabaud . . . . . . . . .44<br />
Digi International . . . . . . . .13, 35<br />
Dipsi Industrie . . . . . . . . . . . . . .36<br />
Dosage 2000 . . . . . . . . . . . . . . . .5<br />
E Eaton Power Quality . . . . . . . . .15<br />
EBM Papst . . . . . . . . . . . . . . . . .27<br />
Eichenberger Gewinde AG . . . .31<br />
Elc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16<br />
Emitech . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12<br />
<strong>En</strong>gineering Mesures . . . . . . . .23<br />
<strong>En</strong>omax Groupe Supratec . . . . .40<br />
EPCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39<br />
Esco Transmissions . . . . . . . . . . .10<br />
Etel France . . . . . . . . . . . . . . . . .17<br />
Exposium/<br />
RF&Hyper Europe 2008 . . . . .34<br />
Exposium / Mesurexpo . . . . . . .36<br />
Exposium / SCS . . . . . . . . . . . . .38<br />
F FENWICK . . . . . . . . . . . . . . . .6, 33<br />
FGP Sensors & Instrumentation 39<br />
Fike France . . . . . . . . . . . . . . . . .36<br />
Fischer Connectors . . . . . . . . . .43<br />
Fischer Elektronik . . . . . . . .11, 15<br />
Fluke France . . . . . . . . . . . . .7, 29<br />
Franz Binder GmbH & Co. . . . .19<br />
Freudenberg Simrit . . . . . . . . . .17<br />
G GE Inspection Technologies SCS37<br />
Gefran France SA . . . . . . . . . . .44<br />
Gericke SAS . . . . . . . . . . . . . . . .13<br />
Globtek . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24<br />
GMI DATABOX . . . . . . . . . . . . . .11<br />
GROUPE MAURIN . . . . . . . . . . .39<br />
Groupe TLM SA . . . . . . . . . . . . .19<br />
Heidenhain France . . . . . . .30, 35<br />
Hepco Guidage Linéaire . . .24, 32<br />
Hoerbiger - Origa . . . . . . . . . . .33<br />
I I & J Fisnar France . . . . . . . . .30, 37<br />
I2S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39<br />
ICA Contact . . . . . . . . . . . . . . . .18<br />
IGUS sarl . . . . . . . . . . . . . . . . . .35<br />
Imasys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10<br />
Impac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35<br />
Ip Systemes . . . . . . . . . . . . . . . .12<br />
Istech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33<br />
Iwis France . . . . . . . . . . . . . . . . .39<br />
J Jumo Regulation . . . . . . . . .10, 26<br />
KKabelSchlepp France . . . . . . . . .32<br />
Keyence . . . . . . . . . . . . . . . .27, 29<br />
Kimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5, 37<br />
INDEX<br />
Kistler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34<br />
KNF Neuberger . . . . . . . . . . . . .30<br />
Kuka France . . . . . . . . . . . . . . . .35<br />
L Lambda SAS . . . . . . . . . . . . . . . .16<br />
Lameco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26<br />
Lecroy France . . . . . . . . . . . . . . .30<br />
Leroy-Somer . . . . . . . . . . . . . . . .26<br />
Leuze Electronic . . . . . . . . .10, 33<br />
Lextronic . . . . . . . . . . . . . . . . . .23<br />
MMagnetrol . . . . . . . . . . . . . . . . .23<br />
Mascot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18<br />
Matlog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12<br />
mbo Oßwald GmbH . . . . . . . . .10<br />
Megatron . . . . . . . . . . . . . . . . . .40<br />
Men Mikro Elektronik . . . . . . . .23<br />
Michell Instruments . . . . . . . . . .30<br />
Micro-Controle Spectra-Physics 37<br />
Micro-Epsilon . . . . . . . . . . . .21, 38<br />
Micronor 7 Doloy . . . . . . . .12, 18<br />
Microprécision Electronics SA .18<br />
Mitsubishi Electric . . . . . . . . . . .10<br />
Moeller Electric SA . . . . . . . . . .16<br />
Moss Express . . . . . . . . . . . . . . .30<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . .11<br />
Multi-Contact . . . . . . . . . . . . . .18<br />
Muvmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32<br />
N NeoMore . . . . . . . . . . . . . . . . . .31<br />
New Vision Technologies . . . . .31<br />
Newtec International Group . .40<br />
NKE Austria GmbH . . . . . . . . . .34<br />
OOcean Optics B.V. . . . . . . . . . . . .37<br />
ODU France . . . . . . . . . . . . . . . .14<br />
Omega Dynamic . . . . . . . . . . . .37<br />
Omicron Electronics France . . .13<br />
One Supervision . . . . . . . . . . . .11<br />
Oriental Motor France . . . . . . .31<br />
P P2M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37<br />
Panasonic . . . . . . . . . . . . . . . . . .15<br />
Pepperl+Fuchs . . . . . . . . . . . . . .16<br />
Pfeiffer Vacuum GmbH . . . . . . .40<br />
Phoenix Contact . . . . . . . . . . . .12<br />
Phoenix Mecano . . . . . . . . . . . .18<br />
Photon Lines . . . . . . . . . . . . . . .37<br />
Pilz France . . . . . . . . . . . . . . . . .20<br />
Poclain Hydraulics Industrie . . .17<br />
Pro-Face France . . . . . . . . . . . . .39<br />
Pro-Face/Wago (<strong>En</strong>cart) 3-4, 41-42<br />
R Radiospares . . . . . . . . . . . . . . . . .2<br />
Rechner Sensors . . . . . . . . . . . . .30<br />
Red Lion Controls B.V. . . . . . . . .7<br />
Reliance France . . . . . . . . . . . . .12<br />
Rosier . . . . . . . . . . . . . . . . . .11, 16<br />
ROSTA AG . . . . . . . . . . . . . . . . .13<br />
Rotor Clip Ltd . . . . . . . . . . . . . .31<br />
S Scaglia Indeva . . . . . . . . . . . . . .33<br />
Schmersal France . . . . . . . . . . . .19<br />
SEEIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19<br />
SensoPart France Sarl . . . . . . . .37<br />
Sensorex . . . . . . . . . . . . . . . . . .40<br />
Serv Trayvou Interverrouillage .5<br />
Sesa Systems . . . . . . . . . . . . . . .34<br />
Sidena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12<br />
Siemens SAS<br />
Automation & Drives . . . . . . .12<br />
Smalley Steel Ring Comp. . . . .40<br />
Sopac <strong>En</strong>ergie . . . . . . . . . . . . . .38<br />
Sterling Fluid Systems France . . .7<br />
Syneo Groupe Supratec . . .14, 23<br />
T Tectra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30<br />
Tempa Pano . . . . . . . . . . . . . . . .16<br />
Teseo Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33<br />
Testo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35<br />
The MathWorks France . . . . . . .35<br />
Thermon France . . . . . . . . . . . .13<br />
Thomas Industrial Media Bvba 32<br />
Tiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9<br />
Titanox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23<br />
Tr Electronic . . . . . . . . . . . . . . . . .6<br />
Trium Power . . . . . . . . . . . . . . . .9<br />
U UXP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14<br />
V Verder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7<br />
Vero International Software . .36<br />
Vicor France . . . . . . . . . . . . . . . .19<br />
Vision Numeric Type 3 . . . . . . .32<br />
WWatlow France . . . . . . . . . . . . . .9<br />
Weidmüller Sarl. . . . . . . . . .15, 17<br />
Westermo . . . . . . . . . . . . . . . . .18<br />
WIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15