Information gamme Classe ML nouvelle génération - Daimler
Information gamme Classe ML nouvelle génération - Daimler
Information gamme Classe ML nouvelle génération - Daimler
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse– Mai 2008 La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération
Depuis plus de 10 ans, la <strong>Classe</strong> M rencontre un franc succès sur le marché français.<br />
Alliant intelligemment design, dynamisme, confort, sécurité et polyvalence le <strong>ML</strong> W164<br />
s’est imposé en tant que leader au hit parade des tout-terrain de loisirs (SUV) tout en<br />
devenant incontournable au sein de la <strong>gamme</strong> de véhicules Mercedes-Benz.<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération renforce encore son caractère sportif, souverain et<br />
tout en puissance à travers les améliorations suivantes :<br />
Valorisation du design extérieur, encore plus dynamique<br />
Design intérieur retravaillé afin d’optimiser la qualité perçue du véhicule<br />
Équipement de série enrichi, intégrant notamment plus de sécurité et une <strong>nouvelle</strong><br />
<strong>génération</strong> de télématique plus performante<br />
Plus expressive et plus mature, la <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération possède<br />
ainsi tous les arguments pour conserver son leadership au sein du<br />
segment des tout-terrain de loisirs. Elle sera lancée en France en octobre<br />
2008.<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
2
Modèle actuel<br />
Pare-chocs avant aux lignes musclées :<br />
- ligne à dominante horizontale<br />
- look « SUV » accentué<br />
- prise d’air agrandie<br />
- protection anti-encastrement au nouveau design<br />
Rétroviseurs agrandis :<br />
- surface de miroir optimisée<br />
- meilleure visibilité des clignotants intégrés<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
Grille de calandre dominante :<br />
- nouveau design crénelé racé<br />
-3 lamelles noires redessinées avec inserts chromés<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Le Design Extérieur<br />
Phares plus expressifs :<br />
- nouveau design des projecteurs,<br />
en verre transparent<br />
Nouvelle Génération<br />
Nouvelle Génération<br />
3
Modèle actuel<br />
Nouvelle jupe arrière avec réflecteurs<br />
intégrés<br />
ATTENTION :<br />
-Disparition de la protection antiencastrement<br />
AR coloris argent finition<br />
grenée de série sur W164 non face-lift<br />
-Double sortie d’échappement ovale de<br />
série sur V6<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Le Design Extérieur<br />
Feux arrière teintés foncés de série<br />
Nouvelle Génération<br />
4
Eléments distinctifs sur motorisations V8<br />
Baguette de ligne de ceinture chromée<br />
&<br />
Baguettes de protection latérale avec inserts chromés<br />
Jantes alliage 19 pouces design 5 branches<br />
Protection anti-rayures chromée sur le pare-chocs arrière<br />
Double sortie d’échappement rectangulaire chromée<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Le Design Extérieur<br />
5
Eléments distinctifs sur <strong>ML</strong> 63 AMG<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
Jupe arrière AMG :<br />
- design spécifique<br />
- protection anti-encastrement chromée<br />
Jantes alliage AMG 20" design 5 branches<br />
finition gris titane brillante<br />
ATTENTION : les jantes présentées sur les 2 visuels<br />
du véhicule sont optionnelles (code 798)<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Le Design Extérieur<br />
Barres de toit design aluminium<br />
Grille de calandre dans le ton noir brillant avec<br />
inserts chromés<br />
Jupe avant AMG :<br />
- design spécifique<br />
- protection anti-encastrement chromée<br />
- projecteurs antibrouillard cerclés de chrome<br />
Échappement sport AMG avec deux doubles sorties<br />
ovales chromées<br />
6
Jantes alliage 17" design 7 branches<br />
AV : 7,5 J x 17 ET 56, dimensions des<br />
pneus 235/65 R 17<br />
AR : 7,5 J x 17 ET 56, dimensions des<br />
pneus 235/65 R 17<br />
Série sur :<br />
<strong>ML</strong> 280 CDI - <strong>ML</strong> 320 CDI<br />
<strong>ML</strong> 350<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
Jantes alliage 19" design 5 branches<br />
AV : 8 J x 19 ET 60, dimensions des<br />
pneus 255/50 R 19<br />
AR : 8 J x 19 ET 60, dimensions des<br />
pneus 255/50 R 19<br />
Série sur :<br />
<strong>ML</strong> 420 CDI<br />
<strong>ML</strong> 500<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Les Jantes Alliage (série)<br />
Jantes alliage AMG 20" design 5<br />
branches, finition gris titane brillant<br />
AV : 10 J x 20 ET 46, dimensions des<br />
pneus 295/40 R 20<br />
AR : 10 J x 20 ET 46, dimensions des<br />
pneus 295/40 R 20<br />
Série sur :<br />
<strong>ML</strong> 63 AMG<br />
7
Jantes alliage 18"<br />
design 5 branches<br />
AV : 8 J x 18 ET 60, dimensions des<br />
pneus 255/55 R 18<br />
AR : 8 J x 18 ET 60, dimensions des<br />
pneus 255/55 R 18<br />
Option sur :<br />
<strong>ML</strong> 280 CDI - <strong>ML</strong> 320 CDI<br />
<strong>ML</strong> 350<br />
Aucune majoration de prix<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
Jantes alliage 19" design 5 branches<br />
AV : 8 J x 19 ET 60, dimensions des<br />
pneus 255/50 R 19<br />
AR : 8 J x 19 ET 60, dimensions des<br />
pneus 255/50 R 19<br />
Option sur :<br />
<strong>ML</strong> 280 CDI – <strong>ML</strong> 320 CDI<br />
<strong>ML</strong> 350<br />
JA compatibles avec le<br />
Pack Sport Extérieur (code P96)<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Les Jantes Alliage (option)<br />
Jantes alliage 19"<br />
design 5 doubles branches<br />
AV : 8 J x 19 ET 60, dimensions des<br />
pneus 255/50 R 19<br />
AR : 8 J x 19 ET 60, dimensions des<br />
pneus 255/50 R 19<br />
Option sur :<br />
Toutes motorisations<br />
sauf <strong>ML</strong> 63 AMG<br />
De série et uniquement avec le<br />
Pack Sport Extérieur (code P96)<br />
8
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
Jantes alliage 19" design 5 branches<br />
AV : 8,5 J x 19 ET 60, dimensions des pneus 255/50 R 19<br />
AR : 9,5 J x 19 ET 65, dimensions des pneus 285/45 R 19<br />
Option sur :<br />
Toutes motorisations<br />
sauf <strong>ML</strong> 63 AMG<br />
JA compatibles avec le<br />
Pack Sport Extérieur (code P96)<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Les Jantes Alliage (option)<br />
Jantes alliage 20" design 5 doubles branches<br />
AV : 8,5 J x 20 ET 55, dimensions des pneus 265/45 R 20<br />
AR : 8,5 J x 20 ET 55, dimensions des pneus 265/45 R 20<br />
Option sur :<br />
Toutes motorisations<br />
sauf <strong>ML</strong> 63 AMG<br />
JA compatibles avec le<br />
Pack Sport Extérieur (code P96)<br />
9
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
Jantes alliage 21" design 5 branches<br />
AV : 9 J x 21 ET 48, dimensions des pneus 265/40 R 21<br />
AR : 9 J x 21 ET 48, dimensions des pneus 265/40 R 21<br />
Option sur :<br />
Toutes motorisations<br />
sauf <strong>ML</strong> 63 AMG<br />
JA compatibles avec le<br />
Pack Sport Extérieur (code P96)<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Les Jantes Alliage AMG<br />
(option)<br />
Jantes alliage 21" design 5 doubles branches<br />
AV : 9 J x 21 ET 46, dimensions des pneus 295/35 R 21<br />
AR : 9 J x 21 ET 46, dimensions des pneus 295/35 R 21<br />
Option sur :<br />
<strong>ML</strong> 63 AMG uniquement<br />
10
Nouveau volant multifonctions en cuir<br />
avec palettes de commande de boîte<br />
Contre-portes en similicuir ARTICO<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
Nouveaux inserts décoratifs designo<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Le Design Intérieur<br />
Planche de bord revêtue de similicuir<br />
ARTICO ou de cuir Noir designo (options)<br />
Garnitures de sièges :<br />
nouveau design et nouveaux coloris<br />
11
Design intérieur : ce qui change en détail<br />
Nouveau volant multifonctions en cuir :<br />
- design retravaillé et inserts chromés<br />
- palettes de commande de boîte de série<br />
- volant multifonctions en cuir et bois en ronce de noyer ou peuplier anthracite (option)<br />
Sellerie cuir arborant un nouveau design et une <strong>nouvelle</strong> fonctionnalité :<br />
- <strong>nouvelle</strong>s bordures et garnitures<br />
(sur selleries en similicuir ARTICO, cuir, cuir Nappa et Alcantara/similicuir ARTICO)<br />
- sellerie cuir bicolore Gris alpaga/Noir ou Beige cachemire/Noir (option)<br />
- sellerie cuir designo disponible en option individuelle<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Le Design Intérieur<br />
- sur selleries en similicuir ARTICO, similicuir ARTICO/Alcantara, cuir et cuir designo : supports lombaires réglables électriquement<br />
côté conducteur (4 positions)<br />
Planche de bord :<br />
- revêtue de similicuir ARTICO (option) ou de cuir Noir designo (option)<br />
(comprend insert décoratif en bois supplémentaire au-dessus de la boîte à gants)<br />
Contre-portes (avant et arrière) revêtues de similicuir ARTICO<br />
Inserts décoratifs designo en érable madré umbra ou peuplier marron, disponibles en option individuelle<br />
12
Eléments distinctifs sur <strong>ML</strong> 63 AMG<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Le Design Intérieur<br />
Combiné d’instruments AMG spécifique<br />
Baguettes de seuil en acier inoxydable brossé avec<br />
monogramme « AMG » à l’avant<br />
Garnitures intérieures en cuir Nappa<br />
Volant sport AMG en cuir :<br />
- design ergonomique spécifique<br />
- partie latérale en cuir perforé<br />
- palettes de commande de boîte en aluminium argenté<br />
13
L'équipement de série du <strong>ML</strong> Nouvelle Génération s'enrichit des éléments suivants :<br />
Motorisations 6 cylindres<br />
Motorisations 8 cylindres<br />
(équipements complémentaires aux V6)<br />
<strong>ML</strong> 63 AMG<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
Airbag genoux côté conducteur<br />
Appuie-tête actifs NECK-PRO<br />
Garnitures en tissu ASPE/similicuir ARTICO nouveau design 4 capitons<br />
longitudinaux<br />
Grille de calandre avec inserts chromés<br />
Jantes alliage 17 pouces nouveau design 7 branches<br />
Nouveau volant multifonctions avec palettes de commande de boîte<br />
Nouvelle télématique NTG 2.5<br />
Panneau central de contreporte en similicuir ARTICO<br />
Rétroviseurs intérieur et extérieur gauche jour/nuit automatiques<br />
Système PRE-SAFE®<br />
Ligne de ceinture chromée<br />
Jantes alliage 19 pouces nouveau design 5 branches<br />
Siège côté conducteur avec supports lombaires électriques (4 positions)<br />
Jantes alliage 20 pouces design 5 branches<br />
Barres de toit en aluminium<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Nouveaux équipements de série<br />
14
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Équipements de sécurité<br />
De série, la <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération se pare des nouveaux équipements de sécurité suivants :<br />
•PRE-SAFE®, composé de :<br />
- Rétracteur de ceinture réversible<br />
- Limiteur d'effort adaptatif<br />
- Fonction de positionnement PRE-SAFE® pour le siège passager avant<br />
- Fermeture automatique des glaces latérales et du toit ouvrant relevable<br />
•Appuie-tête actifs NECK-PRO pour conducteur et passager avant<br />
•Airbag genoux côté conducteur<br />
•Airbags optimisés avec logique de déclenchement à plusieurs niveaux<br />
•Protection de plancher également du côté passager<br />
15
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Nouvelle Télématique<br />
Le nouveau <strong>ML</strong> dispose d'une <strong>génération</strong> de télématique optimisée NTG 2.5 reprenant<br />
l'affichage et les principales fonctionnalités de la télématique de l’actuelle <strong>Classe</strong> C. La<br />
disposition et l'ergonomie restent inchangés.<br />
A noter :<br />
une horloge digitale intégrée à la partie haute de l’écran, est désormais visible en<br />
permanence.<br />
16
AUDIO 20 CD<br />
Radio<br />
Ecran couleur 5“<br />
Autoradio double tuner FM/AM RDS<br />
Interface Bluetooth avec fonction mains-libres<br />
Lecteur CD compatible MP3<br />
Clavier téléphonique<br />
Prise AUX-IN (dans la boîte à gants)<br />
Utilisation possible via le volant multifonctions<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Nouvelle Télématique<br />
nouveautés<br />
17
AUDIO 50 APS<br />
Navigation par fléchage<br />
Ecran couleur de 5“<br />
Autoradio double tuner FM/AM RDS<br />
Interface Bluetooth avec fonction mains-libres<br />
Radio/CD/DVD/compatibilité MP3<br />
Clavier téléphonique<br />
Utilisation possible via le volant multifonctions<br />
Prise AUX-IN (dans la boîte à gants)<br />
Fonction boussole avec affichage<br />
sur le combiné d‘instruments<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
+<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
nouveautés<br />
Changeur 6 DVD intégré dans la façade<br />
LINGUATRONIC<br />
Nouvelle Télématique<br />
Navigation (fléchage) par DVD en 3D avec<br />
fonctionnalité „zoom carrefour“<br />
(représentation cartographique simplifiée dans<br />
les situations de bifurcation pour une meilleure<br />
orientation)<br />
<strong>Information</strong> trafic (TMC)<br />
18
COMAND APS<br />
Navigation par cartographie<br />
Ecran couleur de 6,5“<br />
Autoradio triple tuner FM/AM RDS<br />
Interface Bluetooth avec fonction mains-libres<br />
Radio/CD/DVD audio et vidéo/MP3<br />
Prise AUX-IN (dans la boîte à gants)<br />
LINGUATRONIC<br />
Clavier téléphonique<br />
Utilisation possible via le volant multifonctions<br />
Fonction boussole avec affichage<br />
sur le combiné d‘instruments<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
+<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Changeur 6 DVD intégré dans la façade<br />
(lit les DVD audio et vidéo)<br />
Navigation (cartographie) par disque dur en 3D<br />
<strong>Information</strong> trafic (TMC)<br />
et assistant au choix de la voie<br />
Registre musical de 4Go (mp3 et WMA)<br />
Slot pour carte SD<br />
Nouvelle Télématique<br />
nouveautés<br />
19
Récapitulatif<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Nouvelle Télématique<br />
Audio 20 CD Audio 50 APS COMAND APS<br />
Série Option Option<br />
Ecran couleur 5" couleur 5" couleur 6,5"<br />
Clavier téléphonique oui oui oui<br />
Audio<br />
Radio double tuner double tuner triple tuner<br />
Lecteur CD oui oui oui<br />
Compatibilité DVD Audio - - oui<br />
Compatibilité DVD Vidéo - - oui<br />
Compatibilité MP3 oui oui oui<br />
Navigation<br />
Affichage -<br />
par fléchage en 3D<br />
avec fonctionnalité "zoom carrefour"<br />
par cartographie en 3D<br />
avec assistant au choix de la voie<br />
<strong>Information</strong> trafic (TMC) - oui oui<br />
Source des données - DVD (Europe incluse) disque dur (Europe incluse)<br />
Fonctions<br />
Utilisation possible via volant multifonctions oui oui oui<br />
Bluetooth (fonction mains-libres) oui oui oui<br />
LINGUATRONIC - oui oui<br />
Registre musical 4Go - - oui<br />
Fonction boussole - oui oui<br />
Sources audio annexes<br />
Prise AUX-IN dans la boîte à gants oui oui oui<br />
Slot SD - - oui<br />
Changeur CD/DVD option (code 510) oui (intégré dans la facade) oui (intégré dans la facade)<br />
Interface Media option (code 518)<br />
uniquement avec code 510<br />
option (code 518) option (code 518)<br />
20
Nouveautés et améliorations<br />
Interface média (code 518)<br />
Système de sonorisation Surround<br />
Harman Kardon® Logic7® (code 810)<br />
Prééquipement téléphone (code 386)<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Nouvelle Télématique<br />
Interface universelle placée dans la boîte à gants, qui permet la<br />
connexion d’appareils audio mobiles.<br />
Elle fonctionne avec un kit de 3 câbles disponible en accessoires<br />
et offrant un port USB, un port Aux, et un port Ipod. Les<br />
appareils sont commandés via le volant multifonctions ou<br />
l’appareil audio.<br />
Option ; uniquement avec code 510, 511 ou 512<br />
12 haut-parleurs (dont 1 central, 2 Surround et 1 subwoofer), une<br />
puissance de 610 watts et l’intégration du DTS et du Dolby Digital<br />
5.1 pour une qualité d’écoute inégalée.<br />
Le volume s’adapte en outre automatiquement à la vitesse du<br />
véhicule et garantit un confort sonore à tout instant.<br />
Option (de série sur <strong>ML</strong> 63 AMG) ;<br />
uniquement avec code 510, 511 ou 512<br />
En complément de l'interface bluetooth de série, cette option<br />
offre les avantages suivants :<br />
- transfert en ligne du carnet d'adresse<br />
- connexion via l'antenne du véhicule<br />
- chargement de la batterie du téléphone<br />
De série sur <strong>ML</strong> 63 AMG, en option sur le reste de la <strong>gamme</strong><br />
21
Nouveautés et améliorations<br />
Système de divertissement arrière<br />
(code 864)<br />
Prééquipement pour système de<br />
divertissement arrière<br />
(code 866)<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Nouvelle Télématique<br />
-2 écrans de dimension accrue, au nouveau design<br />
(8 pouces au lieu de 7 pouces)<br />
- Lecteur DVD<br />
- 2 écouteurs sans fil<br />
- une télécommande<br />
Option sur toutes les motorisations<br />
- Nouvel équipement permettant le montage, a posteriori, du<br />
système de divertissement arrière (code 864)<br />
Option sur toutes les motorisations<br />
22
GARNITURES<br />
Garnitures intérieures<br />
Tissu ASPE et similicuir ARTICO (de série sur <strong>ML</strong> 280 CDI / <strong>ML</strong> 320 CDI / <strong>ML</strong> 350) 001 - - - -<br />
Similicuir ARTICO (de série sur <strong>ML</strong> 420 CDI / <strong>ML</strong> 500) 151 154 158 - -<br />
Cuir 221 224 228 264* 268*<br />
Alcantara et similicuir ARTICO (uniquement avec le Pack Sport Intérieur code P95) 911 - 918 - -<br />
Cuir Nappa (de série et uniquement sur <strong>ML</strong> 63 AMG) 501 504 508 - -<br />
PEINTURES NON METALLISEES<br />
Blanc calcite 650 O O O<br />
Noir 040 <br />
PEINTURES METALLISEES<br />
Argent cubanite 723 ∆ ∆ <br />
Argent iridium 775 O O <br />
Beige sanidine 798 ∆ ∆<br />
Bleu tanzanite 359 O O <br />
Noir obsidienne 197 <br />
Rouge cornaline 544 <br />
Vert périclase 300 O O<br />
PEINTURES SPECIALES<br />
Bleu lazurite 349 ∆ ∆ <br />
Marron péridot 474 O O<br />
Combinaison recommandée<br />
O Combinaison possible<br />
∆ Combinaison déconseillée<br />
- Combinaison indisponible<br />
* Ciel de pavillon en tissu noir designo (code Y90) livré avec garnitures en cuir bicolore<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Peintures, garnitures et inserts décoratifs<br />
CODES Noir Beige cachemire Gris alpaga<br />
Beige cachemire/<br />
Noir<br />
Gris alpaga/<br />
Noir<br />
23
Nouveau design des sièges et <strong>nouvelle</strong>s garnitures intérieures bicolores<br />
Garnitures intérieures Beige cachemire/Noir<br />
Garnitures intérieures Gris alpaga/Noir<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Peintures, garnitures et inserts décoratifs<br />
Inserts en cuir perforé<br />
5 capitons transversaux<br />
Sièges en cuir arborant un nouveau design<br />
24
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Peintures, garnitures et inserts décoratifs<br />
Inserts décoratifs en aluminium<br />
De série sur tous les modèles et en liaison avec le Pack Sport<br />
Intérieur (code P95)<br />
Inserts décoratifs en loupe de peuplier (code H04)<br />
Option sur tous les modèles<br />
Inserts décoratifs en peuplier anthracite (code 729)<br />
Option sur tous les modèles<br />
Inserts décoratifs en ronce de noyer (code 731)<br />
Option sur tous les modèles<br />
25
designo : illustration<br />
Ciel de pavillon en<br />
tissu noir designo<br />
Partie centrale des<br />
contre-portes en cuir<br />
noir designo<br />
Plaquette métallique<br />
avec monogramme<br />
designo<br />
Double surpiqûre<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
•Garnitures en cuir Marron clair designo<br />
•Inserts décoratifs en peuplier marron designo<br />
• Partie supérieure de la planche de bord en cuir noir designo<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Peintures, garnitures et inserts décoratifs<br />
Volant multifonctions<br />
en cuir<br />
Partie supérieure de la<br />
planche de bord en<br />
cuir noir designo avec<br />
baguette décorative en<br />
bois designo<br />
Capitons longitudinaux<br />
Tapis de sol spécifiques<br />
26
<strong>ML</strong> 280 CDI/<strong>ML</strong> 320 CDI/<strong>ML</strong> 350<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Les Équipements de série en détail<br />
Sécurité<br />
• ABS (antiblocage de roues) et ASR (antipatinage) on et off-road<br />
• Airbags frontaux à plusieurs seuils de déclenchement, airbags latéraux avant et airbags rideaux<br />
• Airbag genoux côté conducteur<br />
• Allumage automatique des projecteurs<br />
• Appuie-tête actifs NECK-PRO à l'avant<br />
• Avertisseur de perte de pression des pneus (témoin uniquement)<br />
• Calculateur de collision ARCADE avec capteur de retournement<br />
• Ceintures de sécurité à 3 points à toutes les places<br />
• Contrôle électronique de motricité aux quatre roues (4-ETS)<br />
• ESP (régulation de comportement dynamique) avec système de stabilisation de la remorque et BAS (freinage d'urgence assisté)<br />
• Feux stop adaptatifs<br />
• Indicateur dynamique de maintenance (ASSYST PLUS)<br />
• ISOFIX : fixations des sièges-enfants arrière (places extérieures)<br />
• Limiteur de vitesse en descente (DSR) et aide au démarrage en côte<br />
• PRE-SAFE® : système de sécurité préventive<br />
• Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants, asphériques et rabattables électriquement, avec rappels de clignotant intégrés<br />
• Rétroviseurs intérieur et extérieur gauche jour/nuit automatiques<br />
• Roue de secours de type galette<br />
• TEMPOMAT (régulateur de vitesse) et SPEEDTRONIC (limiteur de vitesse)<br />
• Transmission intégrale permanente 4MATIC (50%/50% ; 40%/60% avant/arrière sur <strong>ML</strong> 63 AMG)<br />
27
<strong>ML</strong> 280 CDI/<strong>ML</strong> 320 CDI/<strong>ML</strong> 350<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Les Équipements de série en détail<br />
Confort<br />
• Accoudoir avant avec espace de rangement<br />
• Accoudoir arrière avec porte-gobelets<br />
• Banquette arrière rabattable 2/3-1/3<br />
• Boîte de vitesses automatique à 7 rapports 7G-TRONIC avec levier sélecteur DIRECT SELECT et palettes de commande de boîte au volant<br />
• Cache-bagages à enrouleur<br />
• Climatisation automatique THERMATIC avec filtre combiné<br />
• Colonne de direction réglable mécaniquement en hauteur et en profondeur<br />
• Direction paramétrique<br />
• Détecteur de pluie à 2 seuils de déclenchement<br />
• Indicateur de température extérieure<br />
• Interface bluetooth pour téléphone portable<br />
• Lève-vitres électriques à commande séquentielle et dispositif anti-pincement<br />
• Ordinateur de bord<br />
• Porte-gobelets sur la console centrale (entre les sièges conducteur et passager)<br />
• Prise auxiliaire (AUX-IN) dans la boîte à gants<br />
• Prises de courant 12V à l'avant, à l'arrière et dans l'espace de chargement<br />
• Radio Audio 20 RDS avec lecteur CD et clavier numérique intégré<br />
• Sièges avant à réglage partiellement électrique<br />
• Volant multifonctions en cuir<br />
28
<strong>ML</strong> 280 CDI/<strong>ML</strong> 320 CDI/<strong>ML</strong> 350<br />
Design<br />
• Barres de toit noires<br />
• Clé design chromée<br />
• Echappement avec deux sorties ovales<br />
• Feux arrière foncés design sport<br />
• Garnitures des contre-portes en similicuir ARTICO<br />
• Garnitures intérieures en Tissu ASPE/Similicuir ARTICO<br />
• Grille de calandre noire à 3 lamelles chromées<br />
• Inserts décoratifs intérieurs en aluminium<br />
• Jupe arrière avec look diffuseur noir mat<br />
• Nouveau design des sièges à 4 capitons longitudinaux<br />
• Nouvelles jantes alliage 17 pouces design 7 branches avec pneus 235/65 R17<br />
• Pare-chocs peints couleur carrosserie avec antibrouillards intégrés<br />
• Protection anti-encastrement à l'avant en plastique coloris argent<br />
• Vitrage athermique teinté vert<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Les Équipements de série en détail<br />
29
<strong>ML</strong> 420 CDI/<strong>ML</strong> 500<br />
Équipements complémentaires aux <strong>ML</strong> 280 CDI, <strong>ML</strong> 320 CDI et <strong>ML</strong> 350<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Les Équipements de série en détail<br />
• Climatisation automatique THERMOTRONIC avec commandes séparées à l'arrière<br />
• Filet de séparation pour l'espace de chargement<br />
• Filtre à particules (sur <strong>ML</strong> 420 CDI)<br />
• Garnitures intérieures en similicuir ARTICO incluant supports lombaires à réglages électriques (4 positions) dans le siège conducteur<br />
• Inserts chromés sur les baguettes de protection latérales et sur les baguettes de ligne de ceinture<br />
• Nouvelles jantes alliage 19 pouces design 5 branches avec pneus 255/50 R19<br />
• Pack AIRMATIC : système d'amortissement adaptatif et suspension pneumatique avec correcteur d'assiette<br />
• Protection anti-rayures chromée sur le pare-chocs arrière<br />
• Sièges tout électrique et multicontours à l'avant<br />
30
<strong>ML</strong> 63 AMG<br />
Équipements complémentaires aux <strong>ML</strong> 420 CDI et <strong>ML</strong> 500<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Les Équipements de série en détail<br />
Extérieur<br />
• Barres de toit design aluminium<br />
• Echappement sport AMG avec deux doubles sorties chromées<br />
• Élargisseurs d’ailes à l’avant et à l’arrière<br />
• Grille de calandre AMG noir brillant avec inserts chromés<br />
• Nouvelles jantes alliage AMG 20 pouces design 5 branches, en finition gris titane verni et brillant avec pneus 295/40 R20<br />
• Kit carrosserie AMG<br />
• Marchepieds en finition aluminium avec picots en caoutchouc<br />
• Monogrammes latéraux “6.3 AMG” sur les ailes avant<br />
• Peinture métallisée<br />
• Poignées de portes et baguettes de protection dans le ton carrosserie avec insert chromé<br />
• Projecteurs bi-xénon avec éclairage actif dans les virages, lave-phares, correcteur dynamique de portée et éclairage adaptatif<br />
• Système de freinage hautes performances AMG avec disques de frein de 390 x 36 mm à l’avant et 365 x 26 mm à l’arrière<br />
• Toit ouvrant relevable électrique vitré<br />
• Train de roulement sport AMG adapté au Pack AIRMATIC<br />
• Vitrage athermique intégral bleu<br />
• Vitres latérales arrière et lunette en verre teinté foncées<br />
31
<strong>ML</strong> 63 AMG<br />
Équipements complémentaires aux <strong>ML</strong> 420 CDI et <strong>ML</strong> 500<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Les Équipements de série en détail<br />
Intérieur<br />
• Alarme périmétrique antivol et anti-effraction avec protection antisoulèvement et volumétrique<br />
• Baguettes de seuil AMG<br />
• Boîte de vitesses automatique à 7 rapports 7G-TRONIC SPEEDSHIFT AMG avec programme de conduite manuel<br />
• Combiné d’instruments AMG avec menu principal spécifique et chronomètre de course (RACETIMER)<br />
• Détecteur de siège-enfant sur le siège passager avant<br />
• EASY-PACK : hayon à ouverture/fermeture automatique<br />
• Garnitures intérieures en cuir Nappa avec inserts d’Alcantara au niveau des épaules ; partie centrale des contre-portes avant et arrière, accoudoirs<br />
et poignées des contre-portes et poignées de maintien entre les sièges avant en cuir Nappa<br />
• KEYLESS-GO : démarrage sans clé<br />
• Pack d’éclairage intérieur<br />
• Pack Technologie : PARKTRONIC (système d’aide au stationnement), navigation COMAND APS avec information trafic TMC, changeur 6 DVD et<br />
LINGUATRONIC et prééquipement téléphone (support obligatoire disponible en Accessoires (200 €))<br />
• Pédalier sport en acier inoxydable brossé avec picots en caoutchouc<br />
• Roue de secours compacte avec pompe à air électrique<br />
• Sièges avant, colonne de direction et rétroviseurs extérieurs à réglage électrique avec fonction Mémoires<br />
• Sièges avant sport AMG multicontours et chauffants<br />
• Système de sonorisation Surround Harman Kardon® LOGIC-7®<br />
• Volant sport ergonomique AMG avec palettes de commande de boîte<br />
32
<strong>ML</strong> 280 CDI <strong>ML</strong> 320 CDI <strong>ML</strong> 420 CDI <strong>ML</strong> 350 <strong>ML</strong> 500 <strong>ML</strong> 63 AMG<br />
MOTEURS<br />
Nombre de cylindres V6 V6 V8 V6 V8 V8<br />
Cylindrée (cm3) 2 987 2 987 3 996 3 498 5 461 6 208<br />
Nombre de soupapes 24 24 32 24 32 32<br />
Puissance (kW/ch DIN) 140/190 165/224 225/306 200/272 285/388 375/510<br />
Régime (tr/min) 4 000 3 800 3 600 6 000 6 000 6 800<br />
Couple maxi (Nm) 440 510 700 350 530 630<br />
Régime (tr/min) 1 400 - 2 800 1 600 - 2 800 2 000 - 2 600 2 400 - 5 000 2 800 - 4 800 5 200<br />
Puissance administrative (CV)<br />
PERFORMANCES<br />
13 15 23 19 30 45<br />
Vitesse maxi (km/h) 205 215 235 225 250 * 250 *<br />
0 à 100 km/h (s)<br />
CONSOMMATIONS (l/100 Km)<br />
9,8 8,6 6,5 8,4 5,8 5<br />
Cycle urbain 11,8 - 12,8 11,9 - 12,8 14,2 - 14,6 14,9 - 15,4 17,6 24,1<br />
Cycle extra-urbain 7,6 - 7,8 7,8 8,5 - 9,1 9,4 - 9,7 10 12,2<br />
Cycle mixte 9,1 - 9,6 9,3 - 9,6 10,6 - 11 11,2 - 11,8 12,8 - 13,1 16,5<br />
CO2 (g/km) 245 - 254 245 - 254 279 - 292 266 - 281 304 392<br />
Capacité du réservoir (L)<br />
TYPE DE TRANSMISSION<br />
95 95 95 95 95 95<br />
MASSES (kg)<br />
4 x 4 4 x 4 4 x 4 4 x 4 4 x 4 4 x 4<br />
En ordre de marche 2 185 2 185 2 315 2 135 2 185 2 310<br />
Total en charge 2 830 2 830 2 950 2 830 2 830 2 880<br />
Remorque freinée 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500<br />
Total roulant autorisé<br />
DIVERS<br />
6 330 6 330 6 450 6 330 6 330 6 380<br />
Diamètre de braquage (m) 11,6 11,6 11,6 11,6 11,6 11,6<br />
Pneumatiques 235/65 R17 235/65 R17 255/50 R19 235/65 R17 255/50 R19 295/40 R20<br />
Volume du coffre (dm3) 500 à 2 050 500 à 2 050 500 à 2 050 500 à 2 050 500 à 2 050 500 à 2 050<br />
* Bridage électronique<br />
Valeurs provisoires<br />
MBF – <strong>Information</strong> Presse – Mai 2008<br />
DIESEL ESSENCE<br />
La <strong>Classe</strong> M Nouvelle Génération<br />
Données techniques<br />
33