A vos MAC - Le magazine des astuces sur Macintosh et des ... - Free
A vos MAC - Le magazine des astuces sur Macintosh et des ... - Free
A vos MAC - Le magazine des astuces sur Macintosh et des ... - Free
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
e<br />
D<br />
ro<br />
f-<br />
e<br />
X<br />
s<br />
li<br />
e<br />
t<br />
le<br />
e<br />
t<br />
e<br />
C<br />
le<br />
u<br />
AVM HS10 23/02/04 15:45 Page 15<br />
ectionnez ensuite «Jump to menu…» Partez à la recherche de la piste audio.<br />
http://thegoods.ath.cx/~hmason/sizzle/<br />
- dans l’espace noir à gauche, cliquez <strong>sur</strong> le terme<br />
«Chapter 1» pour le valider puis <strong>sur</strong> «Edit Button» en<br />
haut<br />
- sélectionnez la ligne «Jump to chapter...» pour<br />
accéder au premier chapitre (ce peut être le seul) qui<br />
correspond au premier fichier vidéo<br />
- vous pouvez éditer là encore le titre du chapitre<br />
- validez par «Okay» !<br />
- dans le champ Disc label modifiez le nom pour lui<br />
attribuer celui du film<br />
- enfin, cliquez en haut <strong>sur</strong> «Save Disc Image» puis<br />
<strong>sur</strong> «save» pour lancer le processus de «Remultiplexing».<br />
Soyez très patient. Ça ne démarre pas <strong>sur</strong> les chapeaux<br />
de roue, loin s’en faut. Plusieurs minutes d’attente sont<br />
nécessaires avant de voir quoi que ce soit se produire.<br />
Pour vérifier au final la validité de votre travail, montez<br />
l’image de disque en double-cliquant <strong>sur</strong> le fichier<br />
créé au suffixe .dmg <strong>et</strong> lancez le <strong>Le</strong>cteur de DVD Apple.<br />
Il doit savoir lire ce disque virtuel comme s’il s’agissait<br />
d’un DVD. Si c’est le cas, éjectez le disque virtuel après<br />
avoir quitté le lecteur de DVD <strong>et</strong> gravez selon la procédure<br />
décrite plus haut. apple<br />
Note : veillez à réserver beaucoup d’espace<br />
<strong>sur</strong> le disque dur de démarrage que Sizzle utilise<br />
pour stocker ses fichiers temporaires de travail.<br />
Une taille supérieure au film final<br />
peut être nécessaire !<br />
Sélectionnez «Jump to chapter» pour accéder<br />
au premier chapitre.<br />
Vous avez largement le temps d’aller prendre un café.<br />
hors série n° 10 - page 15