Message concernant la continuation de la coopération technique et ...
Message concernant la continuation de la coopération technique et ... Message concernant la continuation de la coopération technique et ...
déterminés par les activités du Conseil fédéral et du Parlement en matière de politique de développement, ainsi que par le débat international. 4.4.2 La collaboration avec la société civile et avec les organismes publics des cantons La coopération suisse au développement se distingue par une collaboration étroite avec des organismes et des milieux non gouvernementaux. Si les échanges et la collaboration se limitaient, dans les débuts de la coopération au développement, aux organisations non gouvernementales, le cercle des partenaires non étatiques s’est élargi au fil du temps, et les formes des échanges se sont diversifiées. Aujourd’hui, le cercle en question compte également – outre un groupe de treize grandes organisations non gouvernementales avec qui la DDC collabore étroitement – les milieux universitaires, ainsi que certains cantons et communes engagés dans la coopération au développement. Enfin, d’intenses discussions sont en cours pour mettre en place des partenariats avec des entreprises du secteur privé. Selon le rôle qu’ils jouent, ces acteurs mobilisent des moyens privés plus ou moins importants et informent l’opinion publique. Ils possèdent en outre non seulement de vastes compétences en matière d’analyse et de formulation de la politique, mais aussi une longue expérience opérationnelle. Cet intérêt marqué de milieux non étatiques et d’organismes publics cantonaux et locaux pour la coopération au développement reflète peut-être le changement de perspective qui s’est opéré depuis le Sommet de la Terre à Rio de Janeiro en 1992. Le débat lancé autour d’un développement durable a en effet montré que les pays industrialisés, de même que chacun et chacune d’entre nous, sommes en partie responsables des problèmes que connaît le monde aujourd’hui et que les solutions ne tomberont pas du ciel, mais qu’il incombe aux hommes de les trouver et de les mettre en œuvre. Le caractère mondial des défis actuels et les réponses que leur réserve la communauté internationale prouvent à quel point il est urgent de sortir du cercle des services gouvernementaux pour recruter de nouveaux acteurs prêts à participer aux efforts actuels. Le Conseil fédéral estime que cette forme de collaboration avec la société civile, en général, et de soutien à la coopération au développement, en particulier, a une grande importance. D’une part, cette collaboration constitue un appui aux efforts gouvernementaux; d’autre part, le dialogue mené dans ce domaine amène l’opinion publique à mieux comprendre les défis, les interdépendances et les moyens d’action à l’échelle mondiale. Fondée sur une répartition claire des rôles, la collaboration avec de nouveaux acteurs est appelée à jouer un rôle clé dans l’accroissement de la contribution suisse à la résolution des problèmes mondiaux. Organisations non gouvernementales Dès ses débuts, la coopération suisse au développement s’est distinguée par une collaboration étroite avec les organisations non gouvernementales (ONG) suisses, sur le plan tant politique qu’opérationnel. Fort nombreuses, les ONG suisses présentent des caractéristiques très différentes et couvrent une multitude d’orientations thématiques et idéologiques. Elles vont des œuvres d’entraide à caractère profes- 4198
sionnel à des groupes solidaires s’appuyant largement sur un travail bénévole. Les principales ONG d’envergure nationale comprennent: – des organisations se consacrant à l’analyse et au débat sur la politique de développement, aux niveaux national et international; – des organismes spécialisés dans la coopération au développement sur le terrain, qui mènent des programmes de développement en Afrique, en Asie et en Amérique latine; – des œuvres d’entraide multifonctionnelles et religieuses, dotées d’une division spéciale chargée de la coopération au développement opérationnelle; – des organisations spécialisées dans un domaine particulier; – des organisations bénévoles. Dans les cantons de Genève et de Vaud, les fédérations cantonales d’ONG ont aujourd’hui un grand rayonnement. Toutes ces organisations ont un point en commun: la volonté de promouvoir un développement durable et de lutter contre les injustices et la pauvreté. Chacune a son propre ancrage dans la société suisse, et elles offrent donc une large base nationale à la coopération au développement. Ces organisations diffusent des informations sur la situation dans les pays en développement ainsi que sur les relations Nord-Sud et mobilisent des moyens non négligeables grâce à la collecte de fonds. Le dialogue et les échanges d’idées ainsi que les discussions sur des sujets d’intérêt commun, permettent à la DDC et aux ONG d’optimiser leur complémentarité. Les ONG contribuent à animer le débat politique sur la coopération suisse au développement et donnent parfois l’impulsion nécessaire pour faire évoluer sa qualité. C’est par exemple une initiative d’ONG suisses qui est à l’origine de l’engagement de la Suisse en faveur du désendettement des pays en développement pauvres. Les ONG ont aussi largement appuyé l’adhésion de la Suisse aux institutions de Bretton Woods et à l’ONU. Pour assumer pleinement leur rôle, elles doivent toutefois pouvoir aussi faire part de leurs critiques, voire de leur opposition, dans le débat sur la politique de développement. La liberté dont elles disposent pour exprimer leur avis revêt une importance primordiale pour la qualité de la coopération suisse au développement. En effet, comme les problèmes de développement du monde influent de plus en plus sur la politique intérieure, ce débat favorise la recherche de solutions appropriées aux défis qui se posent. Les ONG sont donc de précieux partenaires pour la Confédération, avec qui elles entretiennent un dialogue constructif et animé sur la politique de développement. La Communauté de travail des œuvres d’entraide (qui regroupe six grandes ONG) est un interlocuteur privilégié du Conseil fédéral, de la DDC et du seco, surtout lorsqu’il s’agit de débattre des dimensions politiques de la coopération au développement. Dans le domaine opérationnel, les ONG sont des partenaires importants pour la mise en œuvre de projets et de programmes de la DDC. À l’inverse, la DDC soutient financièrement des projets et des programmes de développement que des ONG suisses réalisent de leur propre chef en collaboration avec des partenaires locaux. La DDC s’est ainsi engagée, par des accords spécifiques, à verser des contributions financières à treize ONG et organisations faîtières d’ONG pour soutenir des pro- 4199
- Page 1 and 2: 03.040 Message concernant la contin
- Page 3 and 4: ation au développement, clairement
- Page 5 and 6: Message 1 La pauvreté: un défi po
- Page 7 and 8: là une exigence incontournable car
- Page 9 and 10: un cadre qui permette aux pauvres d
- Page 11 and 12: œuvre par certains régimes d’oc
- Page 13 and 14: l’économie), les possibilités a
- Page 15 and 16: Le défi que la coopération intern
- Page 17 and 18: 5. Améliorer la santé maternelle
- Page 19 and 20: conseils et recommandations qu’il
- Page 21 and 22: 3.3 Conclusion: contribution de la
- Page 23 and 24: afin de contribuer à la réalisati
- Page 25 and 26: ment recoupe ainsi largement celle
- Page 27 and 28: éalisant ses propres projets et se
- Page 29 and 30: l’emploi, ou encore la politique
- Page 31 and 32: Le débat autour du volume de l’a
- Page 33 and 34: tant des conditions stables et avec
- Page 35 and 36: Des synergies beaucoup plus larges
- Page 37 and 38: contribuer à la conclusion de tels
- Page 39 and 40: des prix favorables (prise en charg
- Page 41 and 42: politique de développement de notr
- Page 43: L’ouverture de la politique exté
- Page 47 and 48: Universités, hautes écoles et cen
- Page 49 and 50: développement durable. La DDC appu
- Page 51 and 52: - viabilité: le développement est
- Page 53 and 54: forcement du pouvoir) constituent a
- Page 55 and 56: Les contributions bilatérales de l
- Page 57 and 58: 5.2.1 Concentration géographique U
- Page 59 and 60: gouvernementales, mais aussi des ac
- Page 61 and 62: esoins vitaux. Des éléments de lu
- Page 63 and 64: tions générales et de promouvoir
- Page 65 and 66: services sociaux, et puissent parti
- Page 67 and 68: 5.2.5 Asie méridionale et Afghanis
- Page 69 and 70: initiatives locales susceptibles d
- Page 71 and 72: la décentralisation, de la lutte c
- Page 73 and 74: Nous intensifierons ces prochaines
- Page 75 and 76: Priorités thématiques Les priorit
- Page 77 and 78: ces faites par ses partenaires mult
- Page 79 and 80: Le Programme des Nations Unies pour
- Page 81 and 82: des maladies tropicales - en partic
- Page 83 and 84: - Mise en place d’un système per
- Page 85 and 86: population les plus pauvres des ré
- Page 87 and 88: Fonds global de lutte contre le sid
- Page 89 and 90: - encourager une culture de l’app
- Page 91 and 92: 6.3 Mesures prises en vue de garant
- Page 93 and 94: Système de contrôle interne (SCI)
déterminés par les activités du Conseil fédéral <strong>et</strong> du Parlement en matière <strong>de</strong> politique<br />
<strong>de</strong> développement, ainsi que par le débat international.<br />
4.4.2 La col<strong>la</strong>boration avec <strong>la</strong> société civile <strong>et</strong><br />
avec les organismes publics <strong>de</strong>s cantons<br />
La <strong>coopération</strong> suisse au développement se distingue par une col<strong>la</strong>boration étroite<br />
avec <strong>de</strong>s organismes <strong>et</strong> <strong>de</strong>s milieux non gouvernementaux. Si les échanges <strong>et</strong> <strong>la</strong><br />
col<strong>la</strong>boration se limitaient, dans les débuts <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>coopération</strong> au développement, aux<br />
organisations non gouvernementales, le cercle <strong>de</strong>s partenaires non étatiques s’est<br />
é<strong>la</strong>rgi au fil du temps, <strong>et</strong> les formes <strong>de</strong>s échanges se sont diversifiées. Aujourd’hui,<br />
le cercle en question compte également – outre un groupe <strong>de</strong> treize gran<strong>de</strong>s organisations<br />
non gouvernementales avec qui <strong>la</strong> DDC col<strong>la</strong>bore étroitement – les milieux<br />
universitaires, ainsi que certains cantons <strong>et</strong> communes engagés dans <strong>la</strong> <strong>coopération</strong><br />
au développement. Enfin, d’intenses discussions sont en cours pour m<strong>et</strong>tre en p<strong>la</strong>ce<br />
<strong>de</strong>s partenariats avec <strong>de</strong>s entreprises du secteur privé. Selon le rôle qu’ils jouent, ces<br />
acteurs mobilisent <strong>de</strong>s moyens privés plus ou moins importants <strong>et</strong> informent<br />
l’opinion publique. Ils possè<strong>de</strong>nt en outre non seulement <strong>de</strong> vastes compétences en<br />
matière d’analyse <strong>et</strong> <strong>de</strong> formu<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> <strong>la</strong> politique, mais aussi une longue expérience<br />
opérationnelle.<br />
C<strong>et</strong> intérêt marqué <strong>de</strong> milieux non étatiques <strong>et</strong> d’organismes publics cantonaux <strong>et</strong><br />
locaux pour <strong>la</strong> <strong>coopération</strong> au développement reflète peut-être le changement <strong>de</strong><br />
perspective qui s’est opéré <strong>de</strong>puis le Somm<strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Terre à Rio <strong>de</strong> Janeiro en 1992.<br />
Le débat <strong>la</strong>ncé autour d’un développement durable a en eff<strong>et</strong> montré que les pays<br />
industrialisés, <strong>de</strong> même que chacun <strong>et</strong> chacune d’entre nous, sommes en partie<br />
responsables <strong>de</strong>s problèmes que connaît le mon<strong>de</strong> aujourd’hui <strong>et</strong> que les solutions<br />
ne tomberont pas du ciel, mais qu’il incombe aux hommes <strong>de</strong> les trouver <strong>et</strong> <strong>de</strong> les<br />
m<strong>et</strong>tre en œuvre. Le caractère mondial <strong>de</strong>s défis actuels <strong>et</strong> les réponses que leur<br />
réserve <strong>la</strong> communauté internationale prouvent à quel point il est urgent <strong>de</strong> sortir du<br />
cercle <strong>de</strong>s services gouvernementaux pour recruter <strong>de</strong> nouveaux acteurs prêts à<br />
participer aux efforts actuels.<br />
Le Conseil fédéral estime que c<strong>et</strong>te forme <strong>de</strong> col<strong>la</strong>boration avec <strong>la</strong> société civile, en<br />
général, <strong>et</strong> <strong>de</strong> soutien à <strong>la</strong> <strong>coopération</strong> au développement, en particulier, a une<br />
gran<strong>de</strong> importance. D’une part, c<strong>et</strong>te col<strong>la</strong>boration constitue un appui aux efforts<br />
gouvernementaux; d’autre part, le dialogue mené dans ce domaine amène l’opinion<br />
publique à mieux comprendre les défis, les interdépendances <strong>et</strong> les moyens d’action<br />
à l’échelle mondiale. Fondée sur une répartition c<strong>la</strong>ire <strong>de</strong>s rôles, <strong>la</strong> col<strong>la</strong>boration<br />
avec <strong>de</strong> nouveaux acteurs est appelée à jouer un rôle clé dans l’accroissement <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
contribution suisse à <strong>la</strong> résolution <strong>de</strong>s problèmes mondiaux.<br />
Organisations non gouvernementales<br />
Dès ses débuts, <strong>la</strong> <strong>coopération</strong> suisse au développement s’est distinguée par une<br />
col<strong>la</strong>boration étroite avec les organisations non gouvernementales (ONG) suisses,<br />
sur le p<strong>la</strong>n tant politique qu’opérationnel. Fort nombreuses, les ONG suisses présentent<br />
<strong>de</strong>s caractéristiques très différentes <strong>et</strong> couvrent une multitu<strong>de</strong> d’orientations<br />
thématiques <strong>et</strong> idéologiques. Elles vont <strong>de</strong>s œuvres d’entrai<strong>de</strong> à caractère profes-<br />
4198