Message concernant la continuation de la coopération technique et ...
Message concernant la continuation de la coopération technique et ...
Message concernant la continuation de la coopération technique et ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5.1 Les fon<strong>de</strong>ments <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>coopération</strong> 4204<br />
5.1.1 Orientations<br />
5.1.2 Thèmes4205<br />
4204<br />
5.1.3 Formes <strong>de</strong> <strong>coopération</strong> 4208<br />
5.2 La <strong>coopération</strong> bi<strong>la</strong>térale au développement 4210<br />
5.2.1 Concentration géographique 4211<br />
5.2.2 Afrique orientale <strong>et</strong> australe 4213<br />
5.2.3 Afrique occi<strong>de</strong>ntale 4216<br />
5.2.4 Amérique <strong>la</strong>tine 4218<br />
5.2.5 Asie méridionale <strong>et</strong> Afghanistan 4221<br />
5.2.6 Asie du Sud-Est <strong>et</strong> Hima<strong>la</strong>ya 4223<br />
5.2.7 Moyen-Orient <strong>et</strong> Afrique du Nord 4226<br />
5.2.8 Le Programme environnemental global (PEG) 4228<br />
5.3 La <strong>coopération</strong> multi<strong>la</strong>térale au développement 4229<br />
5.3.1 L’engagement multi<strong>la</strong>téral <strong>de</strong> <strong>la</strong> Suisse: objectifs stratégiques 4230<br />
5.3.2 La <strong>coopération</strong> avec l’ONU 4231<br />
5.3.3 La <strong>coopération</strong> avec les institutions <strong>de</strong> Br<strong>et</strong>ton Woods (IBW)<br />
5.3.4 La <strong>coopération</strong> avec les banques régionales <strong>de</strong> développement<br />
4235<br />
<strong>et</strong> le FIDA 4238<br />
5.3.5 Coopération avec <strong>de</strong>s réseaux internationaux <strong>et</strong> d’autres institutions4240<br />
6 Les ressources <strong>de</strong> <strong>la</strong> DDC: organisation, personnel, assurance qualité,<br />
finances 4242<br />
6.1 Comment <strong>la</strong> DDC s’organise 4242<br />
6.1.1 La DDC – une organisation en apprentissage permanent 4242<br />
6.2 Développement du personnel 4243<br />
6.2.1 P<strong>la</strong>nification stratégique du personnel 4243<br />
6.2.2 Développement du personnel <strong>et</strong> apprentissage permanent 4244<br />
6.2.3 La promotion <strong>de</strong>s femmes<br />
6.3 Mesures prises en vue <strong>de</strong> garantir l’efficacité <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong><br />
4244<br />
développement <strong>de</strong> <strong>la</strong> DDC 4245<br />
6.4 Travail d’information <strong>et</strong> <strong>de</strong> sensibilisation 4248<br />
6.5 Le financement <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> publique au développement pour <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> 2004<br />
à 2007 4249<br />
6.5.1 Montant du nouveau crédit <strong>de</strong> programme<br />
6.5.2 Répartition du crédit <strong>de</strong> programme entre les composantes les plus<br />
4249<br />
importantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>coopération</strong> <strong>technique</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> financière 4250<br />
6.5.3 Durée du nouveau crédit <strong>de</strong> programme 4253<br />
6.5.4 Les eff<strong>et</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>coopération</strong> au développement sur l’économie suisse4253<br />
6.5.5 L’apport suisse comparé à celui d’autres pays 4254<br />
7Conséquences pour le personnel 4255<br />
8Conséquences pour les cantons <strong>et</strong> les communes 4256<br />
9 Programme <strong>de</strong> <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>ture 4256<br />
10 Bases juridiques 4256<br />
4302
Change language