18.07.2013 Views

Message concernant la continuation de la coopération technique et ...

Message concernant la continuation de la coopération technique et ...

Message concernant la continuation de la coopération technique et ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

local sous <strong>la</strong> forme, notamment, d’un soutien aux initiatives privées <strong>de</strong>stinées<br />

à améliorer le fonctionnement <strong>de</strong>s services publics <strong>et</strong> les re<strong>la</strong>tions entre<br />

l’Etat <strong>et</strong> les citoyens.<br />

– Il convient <strong>de</strong> veiller à <strong>la</strong> cohérence politique, juridique <strong>et</strong> institutionnelle<br />

d’un Etat, <strong>de</strong> manière à éviter <strong>de</strong>s flottements dans les compétences <strong>de</strong>s<br />

diverses catégories <strong>de</strong> pouvoirs publics.<br />

– Le transfert <strong>de</strong> responsabilités d’un Etat central vers les autorités locales doit<br />

être accompagné d’un transfert <strong>de</strong> capacités <strong>et</strong> <strong>de</strong> moyens financiers. Sinon,<br />

<strong>la</strong> décentralisation entraînera inévitablement une dégradation <strong>de</strong>s prestations<br />

publiques.<br />

– La participation au dialogue politique doit faire l’obj<strong>et</strong> d’une entente entre<br />

donateurs, afin <strong>de</strong> ne pas exposer le pays partenaire à <strong>de</strong>s exigences contradictoires.<br />

– Le succès d’une réforme du secteur public dépend <strong>de</strong> l’aptitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s acteurs à<br />

comprendre <strong>et</strong> à assumer leurs nouvelles fonctions, ce qui requiert à tous les<br />

niveaux <strong>de</strong> sérieux efforts d’information, d’éducation <strong>et</strong> <strong>de</strong> négociation entre<br />

partenaires sociaux.<br />

Environnement <strong>et</strong> utilisation durable <strong>de</strong>s ressources naturelles<br />

Une exploitation responsable <strong>de</strong>s ressources naturelles perm<strong>et</strong>tra aux popu<strong>la</strong>tions<br />

pauvres d’en faire une base sûre <strong>et</strong> durable <strong>de</strong> leur existence. Il s’agit là d’un principe<br />

général qui s’applique également à <strong>la</strong> <strong>coopération</strong> au développement.<br />

Face à l’immensité <strong>de</strong>s défis écologiques, <strong>la</strong> DDC s’est concentrée sur trois axes<br />

bien précis: appliquer le critère <strong>de</strong> l’impact environnemental lors <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

l’évaluation <strong>de</strong>s proj<strong>et</strong>s bi<strong>la</strong>téraux, promouvoir le principe d’une utilisation durable<br />

<strong>de</strong>s ressources <strong>et</strong>, enfin, soutenir les pays en développement dans <strong>la</strong> recherche <strong>de</strong><br />

solutions aux problèmes écologiques locaux <strong>et</strong> globaux à l’ai<strong>de</strong> du Programme<br />

environnemental global (PEG). En ce qui concerne <strong>la</strong> mise en œuvre du PEG, <strong>la</strong><br />

DDC a souvent fait office <strong>de</strong> catalyseur en réunissant différents partenaires locaux <strong>et</strong><br />

nationaux sans lesquels aucune politique environnementale ne saurait être efficace.<br />

Dans le secteur <strong>de</strong> l’eau <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’assainissement, <strong>la</strong> DDC a soutenu en priorité <strong>la</strong><br />

préservation <strong>et</strong> l’utilisation durable <strong>de</strong>s réserves d’eau. Les aspects économiques <strong>et</strong><br />

sociaux <strong>de</strong> l’utilisation <strong>de</strong> l’eau ont été intégrés dans <strong>de</strong>s proj<strong>et</strong>s concr<strong>et</strong>s <strong>et</strong> pris en<br />

compte lors <strong>de</strong> l’é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> solutions à long terme. La DDC a travaillé avec <strong>de</strong>s<br />

réseaux nationaux <strong>et</strong> internationaux – notamment le Partenariat global <strong>de</strong> l’eau, un<br />

programme mené conjointement par le PNUD <strong>et</strong> <strong>la</strong> Banque mondiale dans le<br />

domaine <strong>de</strong> l’eau potable <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’assainissement, ainsi qu’AGUASAN Suisse.<br />

Enseignements r<strong>et</strong>enus<br />

– Il faut in<strong>de</strong>mniser les prestations écologiques <strong>et</strong> les abandons d’exploitation.<br />

La DDC a fait ces <strong>de</strong>rnières années, dans ce domaine, <strong>de</strong>s expériences intéressantes<br />

qu’elle communique aux milieux intéressés <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté<br />

internationale.<br />

– L’exploitation excessive ou inappropriée <strong>de</strong>s ressources naturelles produit<br />

<strong>de</strong>s eff<strong>et</strong>s <strong>de</strong> plus en plus sensibles, notamment sur le changement climatique<br />

4261

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!