Faire campagne en ville - L'agriculture urbaine en Atrique de I'Est
Faire campagne en ville - L'agriculture urbaine en Atrique de I'Est Faire campagne en ville - L'agriculture urbaine en Atrique de I'Est
Chapitre 3 Ouganda / 63 Tableau 3. Comparaison taille—age (indication d'arrêt de croissartce premature ou de malnutrition a long terme) Valeur Ecart observée Moyenne Variance type Menages agricoles 366 — 0,594 3,043 1,744 Menages non agricoles 936 — 0,702 2,681 1,637 Difference 0,109 Source de Somme Degrés de Moyenne Statistique Valeur variation quadratique liberté quadratique F de p Entre les categories 3,098 1 3,098 1,114 0,291546 Dans les categories 3617,250 1300 2,782 Total 3620,348 1301 Source : Enquete de diagnostic communautaire de Kawempe de 1991 ( Biryabarema, 1994). Note: La valour de p equivaut a celle du test du tde Student, car il ny a quo deux échantillons. Tableau 4. Comparaison poids—taille (indication de l'atrophie ou de Ia malnutrition a court terme) Valour Ecart observée Moyenne Variance type Menages agricoles 367 — 0,470 1,395 1,181 Menages non agricoles 950 — 0,42 1 1,571 1,254 Difference — 0,049 Source de Somme Degres de Moyenne Statistique Valour variation quadratique liberté quadratique F de p Entre les categories 0,647 1 0,647 0,425 0,521805 Dans es categories 2001,737 1315 1,522 Total 2002,384 1316 Note: La valeur do p equivaut a cello du test du tde Student, car il ny a que deux échantillons. Note: On a recueilli ces dortndes en novembre 1991 pendant Ia saison des pluies, cost-a-dire a une epoque oi:i il no reste pan beaucoup do nourriture pour consommation immediate a I'oxcoption du manioc Cu do produits culturaux, comme to taro, qui peuvent so cultiver en zone marecageuse. une forme de semi-proletarisation ou de partage entre des activités professionnelles et commerciales ainsi que de production dans un but d'autoconsommation. On relève toutefois deux types bien distincts d'agriculture dans la yule. Le premier, qui s'observe au centre-yule, dans les vieux faubourgs et dans les parcs d'habitation municipaux, représente un long retrait du marché du travail dans l'économie tant officielle que parallèle de Kampala, ainsi qu'un effort accru dans le temps passé a produire des aliments dans un but d'autoconsommation. L'autre type, qui est caracteristique des zones nouvellement bâties et
64 / Faire campagne en yule de la zone peri-urbaine, represente un mouvement vers le marché du travail ou le commerce parallèle, mais avec une hesitation a devenir entierement dependant de l'un ou de l'autre. Pour tous ceux qui cultivent dans la yule, qu'ils soient commercants ou non, hommes ou femmes, a faible revenu ou a revenu moyen, l'agriculture est un important rouage de Ia vie economique. Pourtant, on releve une ample variation de la logique d'integration de cette méme agriculture a la strategie economique du menage on du particulier. Au moms quatre grandes categories de logique des menages se degagent d'une analyse des données d'interview, a savoir celles de la production commerciale, de l'autosuffisance alimentaire des menages, de la sécurité alimentaire et de l'absence d'autres moyens. La production commerciale Si on peut trouver des exemples isoles de production commerciale de denrées exotiques comme le café ou les gousses de vanille a Kampala, c'est l'elevage, et plus particulierement l'aviculture, qui constitue la principale activité de production commerciale dans cette ville. Bien que les producteurs commerciaux actuels puissent s'étre adonnés au depart a l'agriculture a des fins d'autoconsommation, presque dans tous les cas le capital investi dans une production commerciale went d'une source autre que l'agriculture. Ainsi, les productions agricoles commerciales sont un investissement lucratif des capitaux que I'on possede plutOt que l'aboutissement de l'évolution d'une production a petite échelle. Les menages a orientation commerciale touchent generalement un bon revenu et ont accés a de genereuses facilités de paiement. Les données des etudes de cas de menages nous indiquent que ces producteurs peuvent étre des deux sexes et que, hommes ou femmes, les membres du menage peuvent fort bien collaborer a une production commerciale
- Page 27 and 28: 12 / Faire campagne en yule affecte
- Page 29 and 30: 14 I Faire campagne en yule plus fr
- Page 31 and 32: 16 / Faire campagne en yule une yul
- Page 33 and 34: 18 / Faire campagne en yule Avantag
- Page 35 and 36: 20 / Faire campagne en yule command
- Page 37 and 38: 22 / Faire campagne en yule Echelle
- Page 39 and 40: Chapitre 1 Introduction / 23 Ixploi
- Page 41 and 42: 26 / Faire campagne en yule tableau
- Page 43 and 44: 28 / Faire campagne en yule modifie
- Page 46 and 47: L Chapitre 2 Tanzanie Qui sont les
- Page 48 and 49: Information de base Chapitre 2 Tanz
- Page 50 and 51: Chapitre 2 Tanzanie / 35 l'agricult
- Page 52 and 53: Chapitre 2 Tanzanie / 37 Tableau 2.
- Page 54 and 55: Chapitre 2 Tanzanie / 39 Tableau 5.
- Page 56 and 57: Chapitre 2 Tanzanie / 41 les agricu
- Page 58 and 59: Chapitre 2 Tanzanie / 43 Tableau 10
- Page 60 and 61: Chapitre 2 Tanzanie / 45 sur les 10
- Page 62 and 63: Chapitre 2 Tanzanie / 47 Caractéri
- Page 64 and 65: Chapitre 2 Tanzanie / 49 On peut so
- Page 66 and 67: Chapitre 2 Tanzanie / 51 Cette parc
- Page 68 and 69: Chapitre 2 Tanzanie / 53 Tableau 19
- Page 70: Chapitre 2 Tanzanie / 55 alimentair
- Page 73 and 74: 58 / Faire campagne en yule Cette g
- Page 75 and 76: 60 / Faire campagne en yule D'aprè
- Page 77: 62 / Faire campagne en yule Menages
- Page 81 and 82: 66 / Faire campagne en yule rémun
- Page 83 and 84: 68 / Faire campagne en yule Kampala
- Page 85 and 86: 70 / Faire campagne en yule envujjo
- Page 87 and 88: 72 / Faire campagne en yule d'exclu
- Page 89 and 90: 74 / Faire campagne en yule du so!
- Page 91 and 92: 76 / Faire campagne en yule On ne s
- Page 94 and 95: L Chapitre 4 Kenya1 L'agriculture u
- Page 96 and 97: Chapitre 4 Kenya / 81 Dans bien des
- Page 98 and 99: Chapitre 4 Kenya / 83 Les villes on
- Page 100 and 101: Chapitre 4 Kenya / 85 moindre quali
- Page 102 and 103: Chapitre 4 Kenya / 87 Un grand pota
- Page 104 and 105: Chapitre 4 Kenya / 89 parents. Une
- Page 106 and 107: Chapitre 4 Kenya / 91 Tableau 2. Fo
- Page 108 and 109: Chapitre 4 Kenya I 93 les Kenyans d
- Page 110 and 111: Chapitre 4 Kenya / 95 exercées par
- Page 112: Chapitre 4 Kenya / 97 du territoire
- Page 115 and 116: 100 / Faire campagne en yule prospe
- Page 117 and 118: 102 / Faire campagne en yule La Liv
- Page 119 and 120: 104 / Faire campagne en yule attire
- Page 121 and 122: 106 / Faire campagne en yule l'impo
- Page 123 and 124: 108 / Faire campagne en yule d'eau
- Page 125 and 126: 110 / Faire campagne en yule plus l
- Page 127 and 128: 112 / Faire campagne en yule la per
64 / <strong>Faire</strong> <strong>campagne</strong> <strong>en</strong> yule<br />
<strong>de</strong> la zone peri-<strong>urbaine</strong>, repres<strong>en</strong>te un mouvem<strong>en</strong>t vers le marché du<br />
travail ou le commerce parallèle, mais avec une hesitation a <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir<br />
<strong>en</strong>tierem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>p<strong>en</strong>dant <strong>de</strong> l'un ou <strong>de</strong> l'autre.<br />
Pour tous ceux qui cultiv<strong>en</strong>t dans la yule, qu'ils soi<strong>en</strong>t commercants<br />
ou non, hommes ou femmes, a faible rev<strong>en</strong>u ou a rev<strong>en</strong>u moy<strong>en</strong>,<br />
l'agriculture est un important rouage <strong>de</strong> Ia vie economique. Pourtant,<br />
on releve une ample variation <strong>de</strong> la logique d'integration <strong>de</strong> cette<br />
méme agriculture a la strategie economique du m<strong>en</strong>age on du<br />
particulier. Au moms quatre gran<strong>de</strong>s categories <strong>de</strong> logique <strong>de</strong>s<br />
m<strong>en</strong>ages se <strong>de</strong>gag<strong>en</strong>t d'une analyse <strong>de</strong>s données d'interview, a savoir<br />
celles <strong>de</strong> la production commerciale, <strong>de</strong> l'autosuffisance alim<strong>en</strong>taire <strong>de</strong>s<br />
m<strong>en</strong>ages, <strong>de</strong> la sécurité alim<strong>en</strong>taire et <strong>de</strong> l'abs<strong>en</strong>ce d'autres moy<strong>en</strong>s.<br />
La production commerciale<br />
Si on peut trouver <strong>de</strong>s exemples isoles <strong>de</strong> production commerciale <strong>de</strong><br />
d<strong>en</strong>rées exotiques comme le café ou les gousses <strong>de</strong> vanille a Kampala,<br />
c'est l'elevage, et plus particulierem<strong>en</strong>t l'aviculture, qui constitue la<br />
principale activité <strong>de</strong> production commerciale dans cette <strong>ville</strong>. Bi<strong>en</strong><br />
que les producteurs commerciaux actuels puiss<strong>en</strong>t s'étre adonnés au<br />
<strong>de</strong>part a l'agriculture a <strong>de</strong>s fins d'autoconsommation, presque dans tous<br />
les cas le capital investi dans une production commerciale w<strong>en</strong>t d'une<br />
source autre que l'agriculture. Ainsi, les productions agricoles<br />
commerciales sont un investissem<strong>en</strong>t lucratif <strong>de</strong>s capitaux que I'on<br />
posse<strong>de</strong> plutOt que l'aboutissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l'évolution d'une production a<br />
petite échelle.<br />
Les m<strong>en</strong>ages a ori<strong>en</strong>tation commerciale touch<strong>en</strong>t g<strong>en</strong>eralem<strong>en</strong>t un bon<br />
rev<strong>en</strong>u et ont accés a <strong>de</strong> g<strong>en</strong>ereuses facilités <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>t. Les données<br />
<strong>de</strong>s etu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cas <strong>de</strong> m<strong>en</strong>ages nous indiqu<strong>en</strong>t que ces producteurs<br />
peuv<strong>en</strong>t étre <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux sexes et que, hommes ou femmes, les membres<br />
du m<strong>en</strong>age peuv<strong>en</strong>t fort bi<strong>en</strong> collaborer a une production commerciale