Faire campagne en ville - L'agriculture urbaine en Atrique de I'Est
Faire campagne en ville - L'agriculture urbaine en Atrique de I'Est
Faire campagne en ville - L'agriculture urbaine en Atrique de I'Est
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Chapitre 5 Ethiopie / 107<br />
pour les hommes et les femmes chefs <strong>de</strong> m<strong>en</strong>age et, pour certains, la<br />
progression d'une etape a l'autre a subi <strong>de</strong>s heurts. bus possédai<strong>en</strong>t<br />
cep<strong>en</strong>dant un trait commun : us affrontai<strong>en</strong>t tous la pauvrete et<br />
manquai<strong>en</strong>t <strong>de</strong> nourriture et d'autres nécessités <strong>de</strong> base parce qu'ils<br />
étai<strong>en</strong>t sans emploi et sans arg<strong>en</strong>t.<br />
Dans les m<strong>en</strong>ages choisis, l'agriculture <strong>urbaine</strong> n'a pas été une premiere<br />
etape, mais le plus souv<strong>en</strong>t une <strong>de</strong>uxieme ou une troisième dans une<br />
<strong>de</strong>marche <strong>de</strong> recherche <strong>de</strong> possibilités economiques <strong>en</strong> milieu urbain.<br />
Ces m<strong>en</strong>ages ont <strong>en</strong>trepris <strong>de</strong> faire <strong>de</strong> l'agriculture <strong>urbaine</strong> comme<br />
etape ultime dans Ia suite <strong>de</strong> leurs strategies <strong>de</strong> survie. Sans étre une<br />
activite a plein temps, elle constituait une strategie <strong>de</strong> subsistance pour<br />
les pauvres <strong>de</strong> Lusaka quand le rev<strong>en</strong>u ne pouvait plus suivre l'inflation<br />
( Sanyal, 1984 ). On a egalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>montré que l'agriculture <strong>urbaine</strong><br />
n'était pas une activite <strong>de</strong>s migrants rec<strong>en</strong>ts.<br />
En fait, dans les circonstances particulieres oU se trouv<strong>en</strong>t les m<strong>en</strong>ages<br />
qui s'adonn<strong>en</strong>t a l'agriculture a plein temps, celle-ci peut ëtre un moy<strong>en</strong><br />
d'adaptation perman<strong>en</strong>te sur une longue perio<strong>de</strong> et offrir <strong>de</strong> meilleures<br />
perspectives <strong>de</strong> survie aux m<strong>en</strong>ages a faible rev<strong>en</strong>u, mais on doit bi<strong>en</strong><br />
souligner qu'aucune étu<strong>de</strong> comparable n'a porte sur les strategies <strong>de</strong>s<br />
autres ménages urbains a faible rev<strong>en</strong>u.<br />
<strong>L'agriculture</strong> <strong>urbaine</strong> comme stratégie <strong>de</strong> survie<br />
Notre étu<strong>de</strong> démontre que Ia <strong>de</strong>cision <strong>de</strong> cultiver, prise par les ménages<br />
urbains a faible rev<strong>en</strong>u, est dictée par Ia nécessité <strong>de</strong> nourrir la famille<br />
et par l'att<strong>en</strong>te d'un meilleur rev<strong>en</strong>u a défaut d'un emploi mieux<br />
rémunéré. Elle est donc imposée par <strong>de</strong>s consi<strong>de</strong>rations <strong>de</strong> survie.<br />
<strong>L'agriculture</strong> <strong>urbaine</strong> est la reaction <strong>de</strong> ces m<strong>en</strong>ages a une situation<br />
critique <strong>de</strong> pénurie, comme elle l'a ete pour les m<strong>en</strong>ages agricoles a<br />
plein temps ( groupe a faible rev<strong>en</strong>u ) a Addis-Abeba et pour les<br />
producteurs a temps partiel <strong>de</strong>s secteurs a faible rev<strong>en</strong>u <strong>de</strong> Lusaka<br />
(Sanyal, 1984) et <strong>de</strong> Nairobi ( Freeman, 1991 ).<br />
Ainsi, la resolution, la capacite et Ia volonté <strong>de</strong> cultiver le so! urbain,<br />
c'est-a-dire !a motivation et !'app!ication du m<strong>en</strong>age et <strong>de</strong> ses membres,<br />
doiv<strong>en</strong>t étre considérées comme aussi importants que !a disponibi!ité