Faire campagne en ville - L'agriculture urbaine en Atrique de I'Est

106 / Faire campagne en yule
l'importance de l'agriculture urbaine pour les producteurs et les
consommateurs des villes.
Transition des migrants
Sur le plan theorique, nous voyons que l'agriculture urbaine n'est pas
une activité a laquelle s'adonnent les migrants récents, comme ont Pu
le suggerer les theoriciens de la modernisation. En réalite, l'étude
révèle que les gens arrivent a la ville et s'affranchissent progressivement
des necessités fondamentales ou plus immédiates de leur situation en
adoptant des strategies pour faire face aux problemes les plus
pressants. Ils suivent un processus qui leur permet éventuellement de
trouver, dans de meilleures circonstances, un emploi en agriculture.
L'agriculture n'a normalement pas sa place dans les rCcits des progres
accomplis par les migrants immédiatement apres leur arrivée a la ville.
En fait, dans toutes les discussions sur la pauvrete, Ia migration et
l'emploi dans les villes, la contribution de l'agriculture urbaine se
trouve normalement exclue. Quand on en tient compte, c'est qu'elle se
situe dans le prolongement d'une existence rurale vécue avant méme
que les migrants ne deviennent des citadiris pleinement adaptes.
Nos recherches indiquent, au contraire, que le passage a l'agriculture
urbaine s'opere apres un premier stade, c'est-a-dire une fois que les
migrants constatent que leur adaptation initiale aux possibilites d'une
premiere epoque est restreinte ou peu satisfaisante. Ils ne peuvent se
debrouiller comme ils le voudraient, surtout s'ils commencent a avoir
des enfants, et ils voient alors I'agriculture urbairie comme un moyen
d'améliorer leur situation.
L'etude a reconnu un jeu bien distinct de decisions dans ce processus
d'adoption de strategies de survie dans les ménages agricoles urbains a
faible revenu. Ainsi, l'echantillon de ménages agricoles a traverse trois
etapes qui Se succedent habituellement dans la quete d'un meilleur
revenu et de meilleures possibilites de survie pour l'individu et la
famille. La plupart des chefs de menage travaillaient dans le secteur
tertiaire parallele. Ils sont ensuite devenus locataires et ouvriers
agricoles et enfin occupants de terres publiques, apres quoi ils ont créé
une cooperative de producteurs. Les etapes n'ont pas ete les mémes