Faire campagne en ville - L'agriculture urbaine en Atrique de I'Est

104 / Faire campagne en yule
attirer l'attention sur un secteur relativement negligé mais susceptible
de presenter un grand intérét pour la planification et la gestion du
developpement urbain;
e presenter des donnees sur les habitudes de migration et le rOle de
I'agriculture urbaine dans les mécanismes de survie des menages
migrants
analyser la production et les structures de gestion des cooperatives
d'agriculture urbaine, ainsi que les consequences pour la compre-
hension de cette agriculture en tant qu'activite et que mécanisme
distinct de survie des menages
étudier les effets de revenu, d'emploi et de consommation de l'agri-
culture urbaine sur les cooperatives et les menages qui en font partie;
analyser la structure et la division du travail dans les menages d'agri-
culture urbaine a faible revenu
cemer enfin les consequences de l'agriculture urbaine sur la pauvrete
dans les villes en general.
Ici, le menage est notre principale source d'information. On suppose
que seule cette unite est en mesure de connaltre et de considerer
tous les facteurs, intradomestiques ou extradomestiques, qui inter-
viennent dans ses decisions en matiére de culture et d'investissement.
Comme la creation d'une cooperative doit être egalement vue comme
une strategic de survie des agriculteurs urbains, bus analysons les
mécanismes de production et de distribution en cooperative en nous
fondant sur des donnees tirées des archives de la cooperative étudiée
et sur des interviews avec les membres de son bureau de direction.
La recherche porte non seulement sur les menages en soi qui produisent
des legumes a des fins d'autoconsommation, comme on l'a fait dans la
plupart des etudes specialisees qui existent, mais aussi sur la combi-
naison du cadre domestique et du cadre cooperatif d'organisation dans
les strategies de survie en agriculture urbaine. Notre base de recherche
est donc exclusivement cette structure mixte ménage-cooperative. La
documentation specialisee nous indique que cette structure mixte n'a