Vol. 254 - United Nations Treaty Collection

68 United Nations - Treaty Series 1956
Eraista ty6tapaturmina korvattavista vammoista 10 piivini joulukuuta 1948
annettu asetus.
Amattitautilaki 12 pdivdltd toukokuuta 1939.
Erdissi vapaaehtoisissa t6issd sattuvien tapaturmien korvaamisesta 22
piivind toukokuuta 1942 annettu laki.
Ihmishenkea pelastettaessa sattuvan tapaturman korvaamisesta 12 pdiviind
huhtikuuta 1935 annettu laki.
Palolaki 22 paivAlta kesdkuuta 1933, 47 §.
Erdisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkil6iden tapaturmakorvauksesta
30 p~iiviind joulukuuta 1946 annettu laki.
Meripalveluksessa olevien henkil6iden tapaturmavakuutuksesta sodan aikana
6 piivini lokakuuta 1939 annettu laki.
Sotilasvammalaki 28 pdivdltd toukokuuta 1948.
IV. Ty6ttdmyyden perusteella annettavat etuudet
Avustus ty6ttbmyyskassalta, jota tarkoitetaan ty6tt6myyskassoista, joilla on
oikeus saada apurahaa valtion varoista, maaliskuun 23 pdiviini 1934 annetussa
laissa, kassalle vahvistettujen siiint6jen mukaisesti.
V. Raskauden ja synnytyksen perusteella annettavat etuudet
Avustus kesakuun 13 pdivind 1941 annetun ditiysavustuslain mukaisesti.
Aitiyshuolto kunnan kdtilbistii maaliskuun 31 piivina 1944 annetun lain
mukaisesti, sekA kunnallisissa ditiys- ja lastenneuvoloissa annettava sellainen
neuvonta, ohjaus ja apu, josta siiddetidn mainituista neuvoloista maaliskuun 31
paivina 1944 annetussa laissa.
VI. Lapsiavustus
Lapsiavustus lapsilisisti heinakuun 22 pdiviini 1948 annetun lain mukaisesti.
Perhelisa huhtikuun 30 paiiviini 1943 annetun perhelisilain mukaisesti.
VIII. Avun tarpeessa olevien huolto
Huolto kesakuun 1 pdiivini 1922 annetun k6yhainhoitolain mukaisesti.
ISLANNISSA :
I. Vahentyneen tydkyvyn perusteella, jilkeenjddneille omaisille sekd vanhuuden
perusteella annettavat etuudet
Etuudet vahentyneen ty6kyvyn perusteella kansanvakuutuslain no. 50/1946
ja siihen liittyvin lisdlain no. 116/1954 nojalla :
Invaliidielake kansanvakuutuslain 18 ja 19 art:n ja lisilain 5 ja 29 art:n
mukaisesti verrattuina kansanvakuutuslakiin, vdliaikaiseen miirdykseen 1 ja
lisalain 40 art: an seki viliaikaiseen miiriykseen.
No. 3593