Vol. 254 - United Nations Treaty Collection

Vol. 254 - United Nations Treaty Collection Vol. 254 - United Nations Treaty Collection

treaties.un.org
from treaties.un.org More from this publisher
17.07.2013 Views

154 United Nations - Treaty Series 1956 IV. Stonad ved arbeidsloshet Stonad etter forordning av 15. juni 1934 om godkjente arbeidsloshetskasser. Kontantstonad etter kunngjoring av 27. mai 1949 om visse statlige og statsstottede tiltak ved arbeidsloshet. Stonad etter kunngjoring av 29. juni 1945 om yrkeskurser for arbeidslose. V. Stonad ved svangerskap og fodsel Svangerskapshjelp etter lov av 21. mai 1954 om svangerskapshjelp. Modrehjelp etter lov av 11. juni 1937 om modrehjelp. Stonad etter kunngjoring av 15. juni 1944 statstilskudd til forebyggende modre- og barnepleie. Legemidler etter kunngjoring av 22. juni 1939 om gratis utlevering av forebyggende legemidler til visse kvinner og barn. Legemidler etter kunngjoring av 15. juni 1944 om gratis utlevering av legemidler til visse kvinner som lider av svangerskapssykdommer. Stonad etter kunngjoring av 21. desember 1945 om statstilskudd til visse tiltak for stotte og rAd til gravide kvinner for A forebygge aborter. Jordmorpleie etter forordning av 3. juni 1955 om distriktsjordmodre m.v. Fodselshjelp ved statlige og statsstottede anstalter. Opphold i statsstottede spebarnhjem eller modrehjem. VI. Barnestonad Alminnelig barnestonad etter lov av 26. juli 1947 om alminnelig barnestonad. Serskilt barnestonad etter lov av 26. juli 1947 om serskilt barnestonad til enkers og invaliders m. fl. barn. VII. Forskuddsvis utbetaling av underholdsbidrag Bidragsforskudd etter lov av 11. juni 1943. VIII. Stonad til trengende Stonad etter lov om fattighjelp av 14. juni 1918. Stonad etter barnevernloven av 6. juni 1924, § 22 a) og b) saint § 29. Detta slutprotokoll triider i kraft samtimed ovenfor nevnte konvensjon og lar samme virkning og varighet som konvensjonen. Sluttprotokollen skal vre deponert i det danske utenriksministeriums arkiv og bekreftede avskrifter skal av det danske utenriksministerium tilstilles enhver av de kontraherende lands regjeringer. No. 3593

1956 Nations Unies - Recueil des Traitds 155 TIL BEKREPTELSE AV DETTE har de befullmektigede undertegnet denne sluttprotokoll. SUTFERDIGET i Kobenhavn i et eksemplar pAi norsk, dansk, finsk, islandsk og svensk spr~k, slik at det pA svensk sprAk ble utferdiget to tkester, en for Finnland og en for Sverige, den 15. september 1955. Gudmund HARLEM Johan STROM T. LEIVO-LARSSON Steingr. STEINb6RSSON John ERICSSON N- 3593

1956 <strong>Nations</strong> Unies - Recueil des Traitds 155<br />

TIL BEKREPTELSE AV DETTE har de befullmektigede undertegnet denne<br />

sluttprotokoll.<br />

SUTFERDIGET i Kobenhavn i et eksemplar pAi norsk, dansk, finsk, islandsk og<br />

svensk spr~k, slik at det pA svensk sprAk ble utferdiget to tkester, en for Finnland<br />

og en for Sverige, den 15. september 1955.<br />

Gudmund HARLEM<br />

Johan STROM<br />

T. LEIVO-LARSSON<br />

Steingr. STEINb6RSSON<br />

John ERICSSON<br />

N- 3593

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!