17.07.2013 Views

Vol. 254 - United Nations Treaty Collection

Vol. 254 - United Nations Treaty Collection

Vol. 254 - United Nations Treaty Collection

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1956 <strong>Nations</strong> Unies - Recueil des Traitds 135<br />

Lj6sm6bura~sto8 samkvxmt tilskipun fri 3. jfini 1955 urn h6ra8slj6smmeur.<br />

Fx8ingarhjAlp A stofnunum sem rikio starfrwkir e8a styrkir.<br />

UmsjA A v6ggustofum eba m~e8raheimilum, sem riki8 styrkir.<br />

VI. Barnastyrkir<br />

Almennir barnastyrkir samkmt 16gum frA 26. jili 1947 um almenna barnastyrki.<br />

Srstakir bamastyrkir samkvemt 16gum frA 26. jdli 1947 urn s6rstaka<br />

styrki til barna, ekkna, 6ryrkja o. fl.<br />

VII. Fyrirframgreiclsla mealaga<br />

Fyrirframgrei~sla meIlaga samkvmt Iogum frA 11. jt'ni 1943.<br />

VIII. Hjdlp til bdgstaddra<br />

Hjilp samkvmmt 16gum frA 14. jiini 1918 urn fitaekraframfwrslu.<br />

HjAlp samkvx et 16gum frA 6. jlini 1924 urn framforslu barna, 22. gr. a) og<br />

b) og 29. gr.<br />

Iessi lokab6kun gengur i gildi sarntimis ofannefndum samningi og skal<br />

hafa sama gildi og nA til sarna tima og hann.<br />

Lokab6kunina skal varcveita i skjalasafni danska utanrikisrAouneytisins,<br />

og skal Pao senda rikisstj6rnum allra samningsrikjanna staofest afrit af henni.<br />

]3ESSU TIL STADFESTU hafa umbo~smenn allra samningsrikjanna underritao<br />

lokab6kun Pessa.<br />

GERT i Kaupmannah6fn i einu eintaki A islenzku, d6nsku, finnsku, norsku og<br />

sensku, en a8 Pvi er sxnskuna snertir i tveim texturn 63rum fyrir Finnland en<br />

hinum fyrir Svipj6o, hinn 15. september 1955.<br />

<strong>Vol</strong>. <strong>254</strong>-10<br />

Steingr. STEINp6RSSON<br />

Johan STRO-M<br />

T. LEIVO-LARSSON<br />

Gudmund HARLEM<br />

John ERICSSON<br />

NO 3593

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!