Vol. 254 - United Nations Treaty Collection
Share Embed Flag
Download ePaper

Vol. 254 - United Nations Treaty Collection

Vol. 254 - United Nations Treaty Collection Vol. 254 - United Nations Treaty Collection

treaties.un.org
from treaties.un.org More from this publisher
17.07.2013 Views

90 United Nations - Treaty Series 1956 F6R DANMARK: I. Formdner vid nedsatt arbetsfdrmdga, till efterlevande och vid diderdom Invalid- och Mderspension med tilldgg - bland dem barntilldigg - enligt lagen den 20 maj 1933 om folkf6rsdkring eller lagarna den 31 mars 1949 f6r Far6arna om respektive invalidpension och Alderspension. Hjdilp och vArd enligt folkf6rs~ikringslagens § 62. Ldikarhjdlp till och behandling och vArd av pensionstagare enligt folkf6rsakringslagens § 79, den far6iska invalidpensionslagens § 28 eller den far6iska lderspensionslagens § 6 tredje stycket. Atgarder enligt folkf6rsdikringslagens § 60 eller den far6iska invalidpensionslagens § 21. HjAlp At kroniskt sjuka enligt lagen den 20 maj 1933 om offentlig f6rsorg §§ 247 - 249. Ratt till intagning i ilderdomshem enligt folkf6rsakringslagens § 54 eller den fd.r6iska lderspensionslagens § 13. Hyresbidrag till pensionstagare och mottagare av hjalp till kroniskt sjuka enligt lagen den 14 april 1955 om byggnadsverksamhet med st6d av allminna medel, kapitel X och XI. II. Fdrmdner vid sjukdom F6rmhner enligt avsnitt I i lagen den 20 maj 1933 om folkf6rsakring eller f6rordningen den 21 februari 1930 om erkinda sjukkassor pA Far6arna. III. Fdrmdner vid olycksfall och yrkessjukdom F6rmAner enligt lagen den 20 maj 1933 om olycksfallsf6rsiikring eller f6rordningen den 29 mars 1939 f6r Far6arna om f6rsikring mot f6ljder av olycksfall. F6rmAner enligt lagen den 18 mars 1948 om krigsolycksfallsf6rsikring f6r sj6farande eller f6rordningen den 8 november 1939 f6r Far6arna om krigsolycksfallsf6rsikring f6r sj6farande. F6rmAner enligt lagen den 27 mars 1934 om invalidpension m. m. till skadade militara virnpliktiga. IV. Formdner vid arbetsl6shet FbrmAner enligt lagen den 23 juni 1932 om arbetsf6rmedling och arbetsl6shetsf6rsikring. V. Fdrmdner vid havandeskap och barnsb6rd F6rmAner enligt lagen den 15 mars 1939 om m6drahjilpsinstitutioner. FormAner enligt lagen den 31 mars 1937 om bekdmpande av sjuklighet och d6dlighet bland barn under de f6rsta levnadsAren. No. 3593

1956 Nations Unies - Recuei des Traites 91 F6rm~ner enligt lagen den 1 oktober 1945 om havandeskapshygien. F6rmAner enligt lagen den 30 april 1946 om 1dkarunders6kning av barn. F6rminer enligt lagen den 4 juli 1946 om mj61khjdlp. VI. Barnbidrag Bidrag till barn till iinkor och inklingar m. fl. samt till f6rildral6sa barn enligt lagen den 20 maj 1933 om offentlig f6rsorg kapitel XVI eller f6rordningen den 18 mars 1949 f6r Fir6arna om barnbidrag till ensamst~ende f6rs6rjare m. m. kapitel II. Understbd enligt f6rsorgslagens § 235 A. VII. Bidragsfdrskott Bidragsf6rskott enligt lagen den 20 maj 1933 om offentlig f6rsorg kapitel XV samt §§ 235, 236 och 237 eller f6rordningen den f"8 mars 1949 f6r Far6arna om barnbidrag till ensamst~ende f6rs6rjare m. m. kapitel I och III. VIII. Hjdlp till nddstdllda Hjalp enligt lagen den 20 maj 1933 om offentlig f6rsorg med undantag f6r hjdlp till barn enligt § 130 f6rsta stycket, nr 1', avsnitt III och §§ 235-237 och 247-249. Hjdlp enligt lagen den 10 april 1895 om fattigvArden pA Far6arna. Hjalp enligt f6rordningen den 25 februari 1914 f6r Fdr6arna om hjdlpkassor. Kostnadsfri behandling enligt f6rordningen den 1 april 1921 f6r Far6arna om Atgdirder till bekiimpande av tuberkulos. F6R ISLAND: I. Fdrmdner vid nedsatt arbetsformdga, till efterlevande samt vid diderdom F6rmAner vid nedsatt arbetsfbrmAga enligt folkf6rsikringslagen, nr 50/1946, och tilliggslag ddrtill, nr 116/1954 : Invalidpension enligt folkf6rsikringslagen art. 18 och 19 och tilliggslager art. 5 och 29, jfr folkf6rsikringslagen, provisorisk bestimmelse 1 och tilhggslagen art. 40 samt provisorisk bestiimmelse. Barnpension enligt folkf6rsikringslagen art. 20 och 22 samt provisorisk bestimmelse 1, jfr tilliggslagen art. 5, 29 och 40. Makebidrag enligt folkf6rsdkringslagen art. 38 och tilldggslagen art. 5 och 29. Hjilpl6shetstilldigg enligt folkf6rsikringslagen art. 17. Sjukkassekontingent enligt tilliggslagen art. 24, nr 6. Sdrskilt underst6d till invalider enligt folkf6rsdkringslagen, provisorisk bestimmelse 3. N- 3593

1956 <strong>Nations</strong> Unies - Recuei des Traites 91<br />

F6rm~ner enligt lagen den 1 oktober 1945 om havandeskapshygien.<br />

F6rmAner enligt lagen den 30 april 1946 om 1dkarunders6kning av barn.<br />

F6rminer enligt lagen den 4 juli 1946 om mj61khjdlp.<br />

VI. Barnbidrag<br />

Bidrag till barn till iinkor och inklingar m. fl. samt till f6rildral6sa barn<br />

enligt lagen den 20 maj 1933 om offentlig f6rsorg kapitel XVI eller f6rordningen<br />

den 18 mars 1949 f6r Fir6arna om barnbidrag till ensamst~ende f6rs6rjare<br />

m. m. kapitel II.<br />

Understbd enligt f6rsorgslagens § 235 A.<br />

VII. Bidragsfdrskott<br />

Bidragsf6rskott enligt lagen den 20 maj 1933 om offentlig f6rsorg kapitel<br />

XV samt §§ 235, 236 och 237 eller f6rordningen den f"8 mars 1949 f6r Far6arna<br />

om barnbidrag till ensamst~ende f6rs6rjare m. m. kapitel I och III.<br />

VIII. Hjdlp till nddstdllda<br />

Hjalp enligt lagen den 20 maj 1933 om offentlig f6rsorg med undantag<br />

f6r hjdlp till barn enligt § 130 f6rsta stycket, nr 1', avsnitt III och §§ 235-237<br />

och 247-249.<br />

Hjdlp enligt lagen den 10 april 1895 om fattigvArden pA Far6arna.<br />

Hjalp enligt f6rordningen den 25 februari 1914 f6r Fdr6arna om hjdlpkassor.<br />

Kostnadsfri behandling enligt f6rordningen den 1 april 1921 f6r Far6arna<br />

om Atgdirder till bekiimpande av tuberkulos.<br />

F6R ISLAND:<br />

I. Fdrmdner vid nedsatt arbetsformdga, till efterlevande samt vid diderdom<br />

F6rmAner vid nedsatt arbetsfbrmAga enligt folkf6rsikringslagen, nr 50/1946,<br />

och tilliggslag ddrtill, nr 116/1954 :<br />

Invalidpension enligt folkf6rsikringslagen art. 18 och 19 och tilliggslager<br />

art. 5 och 29, jfr folkf6rsikringslagen, provisorisk bestimmelse 1 och tilhggslagen<br />

art. 40 samt provisorisk bestiimmelse.<br />

Barnpension enligt folkf6rsikringslagen art. 20 och 22 samt provisorisk<br />

bestimmelse 1, jfr tilliggslagen art. 5, 29 och 40.<br />

Makebidrag enligt folkf6rsdkringslagen art. 38 och tilldggslagen art. 5 och<br />

29.<br />

Hjilpl6shetstilldigg enligt folkf6rsikringslagen art. 17.<br />

Sjukkassekontingent enligt tilliggslagen art. 24, nr 6.<br />

Sdrskilt underst6d till invalider enligt folkf6rsdkringslagen, provisorisk<br />

bestimmelse 3.<br />

N- 3593

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!