Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD
Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD
Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SV<br />
FÖRVARING<br />
<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s är stabila när de förvaras mellan 4 - 25 ˚C och används före utgångsdatumet.<br />
INSAMLINGSMETODER<br />
Anvisningar för överföring av provet till vakuumrör från <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Collection Cup:<br />
1. Om urinprovet samlas in i en <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Collection Cup instrueras patienten att ge urinprovet till sjukvårdspersonalen<br />
omedelbart efter insamlingen. OBS! Patienten erhåller en kopp av sjukvårdspersonalen och uppmanas att inte avlägsna locketiketten<br />
för att skydda sig mot nålstick från det vassa föremålet inuti den integrerade överföringsanordningen.<br />
a. Placera koppen upprätt på en ren och jämn yta. Behållaren kan lutas i vinkel om provvolymen är begränsad.<br />
b. Dra loss etiketten på locket för att ta fram den integrerade överföringsanordningen.<br />
c. Placera vakuumröret i hålet på locket med pluggen nedåt. För in röret över punkturpunkten för att sticka hål på pluggen.<br />
<strong>BD</strong> Vacutainer ® C&S <strong>Preservative</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s bör fyllas först när flera rör används.<br />
d. Håll röret på plats tills det har fyllts. OBS! Om provvolymen i <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Collection Cup är otillräcklig för att fylla<br />
urinröret med slutet överföringssystem ska anvisningarna nedan följas för att fylla rören manuellt eller med överföringsstrå.<br />
e. Avlägsna röret från den integrerade överföringsanordningen.<br />
f. Blanda alla <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s 8 - 10 gånger genom inversion.<br />
g. Upprepa steg c - f om ytterligare ett rör ska fyllas.<br />
h. Sätt tillbaka etiketten över hålet i den integrerade överföringsanordningen och återförslut den. Var försiktig för att undvika kontakt<br />
med nålen när etiketten sätts tillbaka.<br />
2. Märk röret/rören för transport till laboratoriet.<br />
3. Behandla koppens skruvlock som ett kontaminerat vasst föremål och kassera det i en behållare för biologiskt riskavfall godkänd för<br />
vasst avfall enligt rutinerna på din institution.<br />
Anvisningar för överföring av prov till vakuumrör med <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Transfer Straw:<br />
1. Om urinprovet samlas in i en annan behållare lämnar patienten provet till sjukvårdspersonalen.<br />
2. Överföra provet till vakuumrör:<br />
a. Placera behållaren på en ren och jämn yta.<br />
b. Placera överföringsstråets spets i urinprovet. Behållaren kan lutas i vinkel om provvolymen är begränsad.<br />
c. Placera vakuumröret i hållaren med pluggen nedåt. För in röret över punkturpunkten för att sticka hål på pluggen. <strong>BD</strong> Vacutainer ®<br />
C&S <strong>Preservative</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s bör fyllas först när flera rör används.<br />
d. Håll röret på plats tills det har fyllts.<br />
e. Avlägsna röret från hållaren.<br />
f. Blanda alla <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Preservative</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s 8 -10 gånger genom inversion.<br />
g. Om ytterligare ett rör ska fyllas ska överföringsstrået lämnas kvar i behållaren och steg c - f upprepas.<br />
3. Lyft överföringsstrået från koppen och låt provet tömmas. Kassera överföringsstrået i en behållare för biologiskt riskavfall godkänd för<br />
vasst avfall enligt rutinerna på din institution.<br />
4. Märk röret/rören för transport till laboratoriet.<br />
Anvisningar för manuell fyllning av <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s:<br />
1. Håll röret upprätt.<br />
2. Avlägsna pluggen och placera röret upp och ned på bordet.<br />
3. Fyll urin i röret till mellan den lägsta och den högsta fyllningslinjen på rörets etikett.<br />
4. Sätt tillbaka pluggen säkert och blanda röret 8 - 10 gånger genom inversion.<br />
5. Märk röret för transport till laboratoriet.<br />
Anvisningar för borttagning av <strong>BD</strong> Hemogard Closure:<br />
1. Ta tag i röret med ena handen och sätt tummen under <strong>BD</strong> Hemogard Closure (håll armen på en stadig yta för bättre stabilitet). Vrid<br />
<strong>BD</strong> Hemogard Closure med den andra handen och skjut den samtidigt uppåt med den andra handens tumme ENDAST TILLS RÖRETS<br />
PLUGG HAR LOSSNAT.<br />
2. Ta bort tummen innan du lyfter förslutningen. Använd INTE tummen för att skjuta förslutningen av röret. Om urinprovet innehåller<br />
blod föreligger exponeringsrisk. För att förhindra skada under avlägsnandet är det viktigt att tummen, som använts för att skjuta<br />
förslutningen uppåt, tas bort så att den kommer i kontakt med röret så snart <strong>BD</strong> Hemogard Closure lossats.<br />
3. Lyft av förslutningen från röret. Om det osannolika skulle inträffa att plastskyddet separeras från gummipluggen, SÄTT INTE TILLBAKA<br />
FÖRSLUTNINGEN. Avlägsna gummipluggen försiktigt från röret.<br />
Anvisningar för återinsättning av <strong>BD</strong> Hemogard Closure:<br />
1. Placera förslutningen över röret.<br />
2. Vrid och håll ned pluggen tills den åter sitter ordentligt. Pluggen måste ha satts i fullständigt för att förslutningen ska hållas kvar<br />
säkert på röret när det hanteras.<br />
Transport av urinprov:<br />
Etikettera och förpacka ordentligt de rör, som används för att transportera prover till en annan plats, enligt din institutions rutiner och<br />
gällande lokala och nationella krav.<br />
92