Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD
Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD
Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SL<br />
SHRANJEVANJE<br />
Epruvete <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s so stabilne pri shranjevanju med 4–25 °C, če se uporabijo pred dnevom<br />
izteka roka uporabnosti.<br />
NAČINI ZBIRANJA<br />
Navodila za prenos vzorcev v evakuirano(e) epruveto(e) iz kozarčka <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Collection Cup:<br />
1. Pri zbiranju vzorca urina v kozarček <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Collection Cup naročite bolniku, da takoj po odvzemu vzorec urina izroči<br />
zdravstvenemu delavcu. Opomba: zdravstveni delavec bolniku izroči kozarček in ga opozori, da ne sme odstraniti oznake s kozarčka<br />
zaradi zaščite pred vbodom z iglo, ki je vgrajena v pripomoček za prenos.<br />
a. Kozarček postavite pokonci na čisto in ravno površino. Vsebnik lahko nagnete pod kotom, če je volumen vzorca omejen.<br />
b. Odluščite oznako na pokrovu, da odkrijete vgrajen pripomoček za prenos.<br />
c. Evakuirano epruveto postavite v odprtino na pokrovu z zamaškom navzdol. Potisnite epruveto prek točke preboda, da zamašek<br />
prebodete. Pri polnjenju več epruvet najprej napolnite epruvete <strong>BD</strong> Vacutainer ® C&S <strong>Preservative</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s.<br />
d. Epruveto držite, dokler ni polna. OPOMBA: Če volumen vzorca v kozarcu <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Collection Cup ne zadošča za<br />
napolnitev epruvete z urinom v sistemu zaprtega prenosa, upoštevajte spodnja navodila za ročno polnjenje epruvet s slamico za<br />
prenos.<br />
e. Epruveto odstranite iz vgrajenega pripomočka za prenos.<br />
f. Vse epruvete <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s 8- do 10-krat obrnite.<br />
g. Ponovite korake c–f, če želite napolniti še eno epruveto.<br />
h. Znova namestite oznako prek odprtine vgrajenega pripomočka za prenos in ga zatesnite. Bodite previdni, da ne pridete v stik z iglo,<br />
ko nameščate oznako.<br />
2. Epruveto(e) označite za transport v laboratorij.<br />
3. Z navojnim pokrovčkom kozarčka ravnajte kot z onesnaženim ostrim odpadkom in ga zavrzite v vsebnik za nevarne biološke odpadke,<br />
ki je odobren za odstranjevanje ostrih predmetov, v skladu s protokolom vaše ustanove.<br />
Navodila za prenos vzorcev v evakuirano(e) epruveto(e) s slamico za prenos <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Transfer Straw:<br />
1. Če vzorec urina zberete v drug vsebnik, naj bolnik vzorec izroči zdravstvenemu delavcu.<br />
2. Za prenos vzorca v evakuirano(e) epruveto(e):<br />
a. Kozarček postavite na čisto in ravno površino.<br />
b. Konico slamice za prenos dajte v vzorec urina. Vsebnik lahko nagnete pod kotom, če je volumen urina omejen.<br />
c. Evakuirano epruveto postavite v držalo z zamaškom navzdol. Potisnite epruveto prek točke preboda, da zamašek prebodete. Pri<br />
polnjenju več epruvet najprej napolnite epruvete <strong>BD</strong> Vacutainer ® C&S <strong>Preservative</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s.<br />
d. Epruveto držite, dokler ni polna.<br />
e. Epruveto odstranite iz držala.<br />
f. Vse epruvete <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Preservative</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s 8- do 10-krat obrnite.<br />
g. Če želite napolniti še eno epruveto, pustite slamico za prenos v vsebniku in ponovite korake c–f.<br />
3. Dvignite slamico za prenos iz kozarčka in pustite, da vzorec odteče. Slamico za prenos zavrzite med biološko nevarne odpadke za<br />
odstranjevanje ostrih predmetov v skladu s priporočenim protokolom svoje ustanove.<br />
4. Epruveto(e) označite za transport v laboratorij.<br />
Navodila za ročno polnjenje epruvet <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s:<br />
1. Epruveto držite pokonci.<br />
2. Snemite zamašek in ga obrnjenega na glavo postavite na pult.<br />
3. V epruveto vlijte urin med oznakama za najmanjšo in največjo količino na oznaki epruvete.<br />
4. Epruveto ponovno dobro zaprite z zamaškom in jo 8- do 10-krat obrnite.<br />
5. Epruveto označite za transport v laboratorij.<br />
Navodila za odstranitev zaporke <strong>BD</strong> Hemogard Closure:<br />
1. Epruveto primite v eno roko, pri čemer položite palec pod zaporko <strong>BD</strong> Hemogard Closure (za večjo stabilnost položite roko na<br />
trdo površino). Z drugo roko obračajte zaporko <strong>BD</strong> Hemogard Closure in jo s palcem druge roke hkrati potiskajte navzgor LE TAKO<br />
DOLGO, DA JE ZAMAŠEK EPRUVETE ZRAHLJAN.<br />
2. Palec umaknite, preden dvignete zaporko. NE uporabljajte palca, da potisnete zaporko z epruvete. Če vzorec urina vsebuje kri, obstaja<br />
nevarnost izpostavitve. Da bi preprečili poškodbe med odstranjevanjem, je pomembno, da palec, s katerim zaporko potiskate navzgor,<br />
odstranite z epruvete takoj, ko se zaporka <strong>BD</strong> Hemogard Closure zrahlja.<br />
3. Dvignite zaporko z epruvete. V malo verjetnem primeru, da bi se plastični ovoj ločil od gumijastega zamaška, NE SESTAVLJAJTE<br />
ZAPORKE. Previdno odstranite gumijasti zamašek z epruvete.<br />
89