Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

5. Prenos vzoriek zo striekačky do evakuovanej trubice pomocou nástrojov neklasifikovaných ako ostré predmety by sa mal z nižšie
uvedených príčin realizovať veľmi opatrne:
• Stlačenie planžery striekačky môže vytvoriť pozitívny tlak, ktorý násilne vytlačí zarážku a vzorku, v dôsledku čoho dôjde k
vystreknutiu a potenciálnemu vystaveniu sa pôsobeniu infekčného materiálu.
• Evakuované trubice majú za účel obsiahnuť vyznačený objem.
• Použitie striekačky na prenos vzorky môže tiež spôsobiť nadmerné alebo nedostatočné naplnenie trubíc, čoho dôsledkom bude
nesprávny pomer moču a aditíva. Plnenie je dokončené v okamihu, keď vákuum prestane vyvolávať nasávanie, hoci niektoré
trubice sa môžu naplniť len čiastočne z dôvodu odporu planžery pri plnení zo striekačky. V ohľade používania týchto vzoriek na
diagnostické účely si naštudujte nariadenia a postupy príslušného zdravotníckeho zariadenia.
SKLADOVANIE
Trubice BD Vacutainer ® Urinalysis Preservative Plus Urine Tubes sú stále pri skladovaní v teplotnom rozsahu 4 - 25 ˚C a použití pred
dátumom exspirácie.
SK
METÓDY ODBERU
Pokyny na prenos vzorky do evakuovaných trubíc z odbernej nádobky BD Vacutainer ® Urine Collection Cup:
1. Ak sa vzorka moču odoberá pomocou nádobky BD Vacutainer ® Urine Collection Cup, pacienta požiadajte o odovzdanie vzorky moču
zdravotníckemu pracovníkovi ihneď po odbere. Poznámka: Zdravotnícky pracovník prevezme nádobku pre pacienta a upozorní ho, aby
neodstraňoval štítok na veku a neporanil sa o ostrý hrot obsiahnutý v integrovanom prenosovom zariadení.
a. Nádobku položte na čistý a plochý podklad. Ak je množstvo vzorky obmedzené, pri naklonení by sa nádobka mohla prevrhnúť.
b. Stiahnite štítok z veka, aby ste odkryli integrované prenosové zariadenie.
c. Evakuovanú trubicu zasuňte do otvoru na veku, zarážkou nadol. Posúvajte trubicu cez perforačný bod, aby sa zarážka perforovala.
Trubice BD Vacutainer ® C&S Preservative Urine Tubes by sa pri odbere niekoľkých trubíc mali plniť ako prvé.
d. Trubicu držte v danej polohe, kým sa nenaplní. POZNÁMKA: Ak objem vzorky v zbernej nádobke BD Vacutainer ® Urine Collection
Cup nie je dostačujúci na naplnenie trubice na moč prenosom v uzatvorenom systéme; vykonajte nižšie uvedený postup na ručné
plnenie trubíc alebo plnenie pomocou prenosovej slamky.
e. Vyberte trubicu z integrovaného prenosového zariadenia.
f. U všetkých trubíc BD Vacutainer ® Urinalysis Preservative Plus Urine Tubes vykonajte premiešanie otočením trubíc 8 - 10 krát.
g. Ak sa má plniť ďalšia trubica, zopakujte kroky c - f.
h. Naneste štítok na otvor integrovaného prenosového zariadenia a zapečaťte ho. Pri nanášaní štítka si dávajte pozor, aby nedošlo ku
kontaktu s ihlou.
2. Trubicu (trubice) pred prepravou do laboratória riadne označte.
3. Skrutkovacie veko nádobky považujte za kontaminovaný ostrý predmet a likvidujte ho v súlade s odporúčaným postupom príslušného
zdravotníckeho zariadenia vyhodením do kontajnera na biologicky nebezpečný odpad vhodného na likvidáciu ostrých predmetov.
Pokyny na prenos vzorky do evakuovaných trubíc pomocou prenosovej slamky BD Vacutainer ® Urine Transfer Straw:
1. Ak sa vzorka moču odoberie do iného zásobníka, pacient vzorku odovzdá zdravotníckemu pracovníkovi.
2. Prenos vzorky do evakuovaných trubíc:
a. Nádobku položte na čistý a plochý podklad.
b. Zakončenie prenosovej slamky vložte do vzorky moču. Ak je množstvo moču obmedzené, pri naklonení by sa zásobník mohol
prevrhnúť.
c. Evakuovanú trubicu zasuňte do držiaka, zarážkou nadol. Posúvajte trubicu cez perforačný bod, aby sa zarážka perforovala. Trubice
BD Vacutainer ® C&S Preservative Urine Tubes by sa pri odbere niekoľkých trubíc mali plniť ako prvé.
d. Trubicu držte v danej polohe, kým sa nenaplní.
e. Trubicu vyberte z držiaka.
f. U všetkých trubíc BD Vacutainer ® Preservative Urine Tubes vykonajte premiešanie otočením trubíc 8 - 10 krát.
g. Ak sa má naplniť ďalšia trubica, prenosovú slamku ponechajte v zásobníku a opakujte kroky c - f.
3. Prenosovú slamku zdvihnite nad nádobku a vzorku nechajte vytiecť. Prenosovú slamku zlikvidujte vyhodením do kontajnera na
biologicky nebezpečný odpad schváleného príslušným zdravotníckym zariadením na likvidáciu ostrých predmetov.
4. Trubicu (trubice) pred prepravou do laboratória riadne označte.
Pokyny na manuálne plnenie trubíc BD Vacutainer ® Urinalysis Preservative Plus Urine Tubes:
1. Trubicu držte zvislo.
2. Odstráňte zarážku a položte ju hore nohami na pult.
3. Moč nalejte do plnidla tak, aby hladina dosiahla úroveň medzi ryskami max. a min. naplnenia.
4. Pevne nasaďte späť zarážku a trubice premiešajte otočením 8 - 10 krát.
5. Trubicu (trubice) pred prepravou do laboratória riadne označte.
Pokyny na odstraňovanie uzáveru BD Hemogard Closure:
1. Trubicu uchopte jednou rukou a palec umiestnite pod uzáver BD Hemogard Closure (v záujme vyššej stability pažu položte na pevný
podklad). Druhou rukou otáčajte uzáver BD Hemogard Closure za súčasného tlačenia palcom druhej ruky v smere nahor, avšak LEN
DO OKAMIHU UVOĽNENIA ZARÁŽKY TRUBICE.
2. Pred zdvihnutím uzáveru dajte preč palec. Pomocou palca NEVYTLÁČAJTE uzáver z trubice. Ak vzorka moču obsahuje krv, hrozí riziko
vystavenia sa jej pôsobeniu. V záujme predchádzania vzniku ujmy na zdraví počas odstraňovania je dôležité, aby sa palec, ktorým
tlačíte uzáver nahor, prestal dotýkať trubice ihneď ako sa povolí uzáver BD Hemogard Closure.
86