16.07.2013 Views

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vacutainer ®<br />

Pentru recoltarea, păstrarea şi transportul probelor de urină.<br />

Acest dispozitiv nu conţine latex din cauciuc natural sau uscat.<br />

Pentru diagnosticare in vitro.<br />

RO<br />

<strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong><br />

INDICAŢII<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s sunt tuburi de unică folosinţă utilizate la recoltarea, păstrarea şi transportul<br />

probelor de urină pentru efectuarea de analize biochimice pe bandelete de test şi analize ale sedimentului urinar cu echipamente<br />

automate, în vederea diagnosticării in vitro. Aceste tuburi sunt utilizate în situaţia în care proba de urină este recoltată de către personal<br />

medical specializat.<br />

SUMAR ŞI EXPLICAŢII<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s se utilizează pentru efectuarea de analize biochimice de urină pe bandelete de<br />

test, prin mijloace manuale şi automate, precum şi pentru obţinerea sedimentului urinar pentru analiză. Conservantul utilizat permite<br />

transportul, analiza şi păstrarea probei de urină pentru până la 72 de ore, la temperatura camerei. Conservantul pentru analize de urină<br />

are rolul de a bloca procesele metabolice ale bacteriilor prezente în mod normal în urină sau de a le neutraliza, menţinând în acelaşi timp<br />

integritatea celulei. În absenţa unui astfel de conservant, bacteriile şi-ar continua procesele metabolice şi ar continua să se reproducă,<br />

determinând schimbări la nivelul componentelor biochimice ale urinei măsurate într-o analiză de urină obişnuită.<br />

DESCRIEREA PRODUSULUI<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s au o capacitate de recoltare de 8,0 ml, au dimensiunea de 16 x 100 mm şi conţin<br />

un conservant pentru analize de urină şi <strong>BD</strong> Hemogard Closure cu scut de culoare galbenă. Pe eticheta acestora este marcat un nivel<br />

minim de umplere de 7,0 ml şi un nivel maxim de umplere de 9,0 ml. Tuburile sunt sterile în interior.<br />

Conservantul<br />

Concentraţia medie a conservantului în proba de urină din <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong> este:<br />

Propionat de sodiu 94%<br />

Etil paraben 5,6%<br />

Clorhexidină 0,4%<br />

PRECAUŢII:<br />

1. Se va proceda cu atenţie la manevrarea capacului cu filet al <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Collection Cup, care conţine un ac sub etichetă.<br />

Capacul cu filet al paharului trebuie tratat ca şi instrument ascuţit contaminat şi eliminat împreună cu deşeurile cu risc biologic, în<br />

containere aprobate pentru eliminarea instrumentelor ascuţite, conform normelor spitaliceşti.<br />

2. Se va proceda cu atenţie la manipularea paiului de transfer care conţine un ac şi trebuie eliminat după utilizare conform procedurii<br />

aplicabile în cazul instrumentelor ascuţite contaminate.<br />

3. Toate probele biologice şi instrumentele utilizate la recoltarea sau păstrarea probelor clinice trebuie manipulate cu atenţie şi eliminate<br />

în conformitate cu precauţiile recomandate de CDC (Centrul American de Control al Bolilor), CLSI (Institutul de Standardizare pentru<br />

Laboratoarele Clinice) şi conform normelor spitaliceşti.<br />

4. Dacă o probă de urină conţine sânge, toate instrumentele utilizate la recoltare probei vor fi clasificate ca şi instrumente cu risc biologic<br />

şi se va ţine cont de acest lucru la manipularea şi eliminarea acestora.<br />

5. Nu strângeţi paharul.<br />

ATENŢIE:<br />

1. Aplicaţi măsurile de precauţie standard. Utilizaţi mănuşi, halate, ochelari de protecţie şi alte echipamente de protecţie individuală,<br />

precum şi măsuri tehnice de control, pentru a evita stropirea sau scurgerea probei şi posibila expunere la agenţi patogeni din sânge<br />

sau alte materii infecţioase.<br />

2. Toate probele biologice şi instrumentele utilizate la recoltarea sau păstrarea probelor clinice trebuie manipulate cu atenţie şi eliminate<br />

în conformitate cu precauţiile recomandate de CDC (Centrul American de Control al Bolilor), CLSI (Institutul de Standardizare pentru<br />

Laboratoarele Clinice) şi conform normelor spitaliceşti.<br />

3. Eliminaţi toate probele biologice în containere aprobate pentru astfel de deşeuri, conform normelor spitaliceşti.<br />

4. Nu se recomandă transferul probelor în tub cu ajutorul unei seringi cu ac. Utilizarea de instrumente ascuţite suplimentare cum ar fi<br />

acele goale pe dinăuntru creşte riscul de a provoca leziuni accidentale.<br />

78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!