16.07.2013 Views

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

Vacutainer® Urinalysis Preservative Plus Urine Tube - BD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vacutainer ®<br />

<strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong><br />

Do zbierania, przechowywania i transportowania próbek moczu.<br />

Niniejsze urządzenie nie jest wykonane z naturalnej ani z suchej<br />

gumy lateksowej.<br />

Do zastosowań w diagnostyce in vitro.<br />

PRZEZNACZENIE<br />

<strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s są to probówki jednorazowego użytku przeznaczone do zbierania,<br />

przechowywania i transportowania próbek moczu w celu zastosowania ich w diagnostyce in vitro do testów paskowych i<br />

automatycznego badania osadu moczu. Probówki należy stosować, gdy próbki moczu sa pobierane przez wykwalifikowany personel<br />

opieki zdrowotnej.<br />

PL<br />

STRESZCZENIE I OBJAŚNIENIE<br />

Probówki <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s są przeznaczone do wykonywania testów paskowych zarówno w<br />

systemach zautomatyzowanych, jak i manualnie oraz do uzyskiwania osadu do dalszych badań. Zastosowany środek konserwujący<br />

pozwala na transport, badanie i przechowywanie próbki do 72 godz. w temperaturze pokojowej. Konserwant ten ma za zadanie<br />

zahamować metabolizm bakterii obecnych zwykle w moczu lub unieszkodliwić je, zachowując przy tym integralność materiału<br />

komórkowego. Bez jego obecności bakterie te nadal by metabolizowały i namnażały się, zmieniając skład chemiczny moczu i wpływając<br />

na wyniki standardowego badania moczu.<br />

OPIS PRODUKTU<br />

Probówki <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong>s pobierają objętość 8,0 ml, mają wymiary 16 x 100 mm, zawierają<br />

środek konserwujący i zatyczkę <strong>BD</strong> Hemogard Closure z osłonką w kolorze żółtym. Na etykiecie zaznaczono poziom minimalnego<br />

wypełnienia wynoszący 7,0 ml i poziom maksymalnego wypełnienia wynoszący 9,0 ml. Wnętrze probówek jest sterylne.<br />

Środek konserwujący<br />

W probówce <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urinalysis</strong> <strong>Preservative</strong> <strong>Plus</strong> <strong>Urine</strong> <strong>Tube</strong> średnie stężenie środka konserwującego w próbce moczu wynosi:<br />

Propionian sodu 94%<br />

Etylparaben 5,6%<br />

Chlorheksydyna 0,4%<br />

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI:<br />

1. Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z wieczkiem pojemnika <strong>BD</strong> Vacutainer ® <strong>Urine</strong> Collection Cup, które zawiera igłę<br />

pod etykietą. Wieczko to należy traktować jako zanieczyszczone, ostre narzędzie i wyrzucić je do odpowiedniego pojemnika na odpady<br />

stanowiące zagrożenie biologiczne, zgodnie z wytycznymi ośrodka zatrudniającego użytkownika.<br />

2. Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z rurką transferową, która zawiera igłę i powinna być utylizowana po użyciu jak<br />

skażone ostre narzędzie.<br />

3. Wszystkie próbki biologiczne i sprzęt użyty do ich pobierania lub przechowywania powinien być używany z ostrożnością i utylizowany<br />

zgodnie z zaleceniami CDC, CLSI i zgodnie z procedurami obowiązującymi w jednostce zatrudniającej użytkownika.<br />

4. Jeżeli próbka moczu zawiera krew, cały sprzęt do jej pobierania należy traktować jako stwarzający zagrożenie biologiczne oraz<br />

postępować z nim i utylizować odpowiednio.<br />

5. Nie zgniatać pojemnika.<br />

OSTRZEŻENIE:<br />

1. Środki ostrożności podczas rutynowego postępowania. Nosić rękawice, fartuch, osłonę na oczy, inny sprzęt ochronny i korzystać z osłon<br />

sprzętowych, aby zapobiec rozpryskiwaniu się próbki, jej wyciekowi i ekspozycji na patogeny krwiopochodne i inny materiał zakaźny.<br />

2. Wszystkie próbki biologiczne i sprzęt użyty do ich pobierania lub przechowywania powinien być używany z ostrożnością i utylizowany<br />

zgodnie z zaleceniami CDC, CLSI i zgodnie z procedurami obowiązującymi w jednostce zatrudniającej użytkownika.<br />

3. Wyrzucić wszystkie próbki biologiczne do pojemników do tego przeznaczonych zgodnie z procedurami obowiązującymi w jednostce<br />

zatrudniającej użytkownika.<br />

4. Nie zaleca się przenoszenia próbki do probówki za pomocą strzykawki z igłą. Dodatkowe manipulacje ostrym narzędziem takim jak<br />

igła iniekcyjna zwiększa ryzyko zakłucia się.<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!